Tíminn - 06.07.1957, Blaðsíða 9

TÍMINN, laugardaginn 6. júlí 1957.
7
MARTHA OSTENSO
RÍKIR SUMAR
í RAUÐÁRDAL

■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiin
ímaskráin
1957
1
var orð’ið að fiatri kléssú. Sól
veig svaf í vöggu sinni. Kyrrð
og ró ríkti yfir öllu, þegar Ro-
ald þusti inn og sagöi tíðind-
in.
— Magdali systir, sagði
liann umsvifalaust, það er
verk handa þér að vinna hjá
Steve og Kate. Þú verður að
koma undir eins. Konan er
veik og það lítur helzt út fyr-
ir að vera lungnabólga.
ívar lagði tálguhnífinn til
hliðar og sagði me'ð ró, sem
ekki var í samræmi við tilfinn
ingar hans á þeirri stundu: —j
Hvaða kona, Roald? '
— Er það þessi, sem þeir
kalla Delphy, spurði Magdali
og það var greinileg vandræða
þögn áður en hún sagði nafn-'
ig, rétt eins og hún ætti erf-
itt með að segja það.
— Hver ætti það svo sem að
vera önnur, svaraði Roald ó-
þolinmóður. Hún er ein þar -—
ungfrú Kate er yfir henni. !
— Sendu þær eftir mér,1
spurði Magdali.
— Bövelen, nei, sagði Roald.
Eg kom eftir þér. Er það ekki
nægilegt?
-— Auðvitað er þaö nóg, bróð
ir sæll, svaraöi Magdali blíð- '
lega og stóð aipp af stólnum. |
Það var kurteisleg, en kulda- j
Ieg slikja á bláum augum
hennar, er hún sagði: — Eg
hefi aldrei verið við sjúkrabeð
slíkrar manneskju en það er
að sjálfsögðu skyida mín. Eg
verð til innan stundar. ívar,
taktu olíuna út úr skápnum
og meðalaflöskurnar mínar. |
ívar starði á eftir henni,
þegar hún gekk föstum og á-
kveðnum skrefum inn í innra j
herbergiö. Þegar hún kom út:
aftur var hún búin að vefja!
bláu hekluðu sjali um höfuð.
sitt og herðar og hneppa káp
unni vandlega upp í háls. Hún1
var með svörtu töskuna sína,
sem virtist troðin til hins ýtr-
asta.
— Þú getur haft hangikjöt
til kvöldverðar ívar, sagði hún
og var hraömælt, ásamt græn
metissúpunni frá því í gær-
kvöldi. Náðu í meiri mjólk
handa börnunum. Það er
hafrasúpa á borðinu — handa
barninu. Það er ekki víst að
ég komi til baka í kvöld. Ro-
ald taktu stóru stoppteppin
upp úr kistunni þarna. Ef til
vill hafa þau s'ól, sem ég get
setið í og hvílt mig um stund.
— Svo að þú gerir ráð fyrir
að vera 1 nótt, sagði ívar.
— Hvernig get ég sagt um
það, ívar. Magdali leit á Sól-
veigu, sem svaf í vöggu sinni,
rjóð í vöngum og sælleg. Svo
kraup hún niður og vafði börn
in tvö að sér. — Þú verður að!
passa hann pabba vel, þangað j
til mamma kemur heim aftur, I
sagði hún 1 gælutón, þegar
Magdis fór að kjökra. — Já,1
nú ertu stór stúlka. Mamma
þarf að fara og lækna mann-
eskju sem er lasin. í næsta
sinn, sem pabbi fer til borg-
arinnar skal hann færa þér
stóran mola af kandís, en þá
verðurðu að vera góð núna.
Roald var kominn með stopp
Iteppin. Magdali leit á þau at
hugulum augum. Svo snéri
hún sér að ívari og sagði
snögg: — Náðu í sóttvarnar-
efnið — það er þarna inni. Eg
var næstum búin að gisyma
iþví. Það er enginn kominn tii
að segja um, hvað ganga kann
að kvenmanninum, þegar á
það er litið hvers konar stað-
ur það er, sem þau hafa búið
á upp á síðkastið.
| Loks voru þau tilbúin að
lleggja af stað og Magúali
sagðl að lokum, eftir að hafa
enn einu sinni rennt augun-
um yflr herbergið: — Sykur-
dúsan er þarna í bláu skálinni
ef Sólveig skyidi verða mjög;
óróleg. Hún er nefnilega að
taka tennur. Ef ég kem ekki,
í kvöld, þá skýst Roald hing- i
að og segir þér hvernig geng- |
ur.
— Það skal
Roald.
— Vertu sæll
Magdali.

Til hagræíis fyrir þá símanotendur, sem
ekki hafa eni; sótt hina nýju símaskrá, í
staí hinnar eldri, afhendir skrifstofa bæj-
arsímans hana iaugardaginn 6. júlí kl.
1—5 og sunnudginn 7. júlí kl. 9—12 og
1—5 í herbergi nr. 291 á 2. hæS í lands-
símahúsinu, Thorvaldssensstræti 4
Bæjarsími Reykjavíkur
E
E
E
i
E
E
E
E
E
E
E
I
I
ég gera, sagöiI|
Ivar, sagði
uiiiiiiiiimiíiiiiiiiiiimHiimimmiiiiimiinHimiiiiimiiiiimumiiinimiiiiumiuiuniiiimmnnr^/niuiHiBB
(iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiumiiiiiumitiuiiuiutiiiiiiiiiiiiiimiiiimiuiimiiuimiiiiuiiiiiiiiiii
( Frá skrífstofu
I Framsóknarflokksins
| Símar skrifstofunnar verSa framvegis: FRAMSÓKN- |
| ARFLOKKURINN, símar 16066 og 19613.
1 Samband ungra Framsóknarmanna, simar 19235.
| Skrifstofur Framsóknarféiaganna í Reykjavík,
1 15564.
simi i
iiiiiiiiiuiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiuiimiummimmmmiummumimmimiiiimmmiiiiimmmmumii!
Hestaþing
(Kappreiðar)
2.
r ■
vorusynmg
Kaupstefnunnar — Reykíavík
verður opnuíS í dag klukkan 5 e. h. í sýningar-
skála viS Austurbæjarskólann.

Þáttökuríki

Ijl TEKKÓSLÓVAKÍA — ÞÝZKA ALÞÝÐULÝÐ- 1
VELDIÐ
RÚMENÍA
1 veröur haldið við Faxaborg 1 Borgarfirði sunnudag’nn |
| 14. júlí kl. 15,00. Venjuleg keppni og gæðingakeppni |
| um Faxaskeifuna. Áhorfendur dæma auk dómnefndar. | |
§ Gæðingarnir eiga að mæta á vellinum daginn fyrir mót- §
| ið k!. 17,00. Skrásetningu lýkur 10. júlí vegna prentun- |
| ar, ef nægileg þátttaka verður þá fengin.
Stjórn Faxa
ÍTÍllllllUllllillllllllllllllllllllllllllllUlllillillIlllllllllllfllUIUIIIIIIUUIIIIIIlUlllllllilUIIIIIIIIUIIIUIIIIIIIIIHIUIUIIIIsÍ
I Verzlunin BRÚ I
Sýnt verður fjölskrúðugt úrval helztu framleiðsluvara
sýningarlandanna, allt frá smáum neyzluvörum til stórra
véla og farartækja. — 14 skrifstofur fyrirtækja þátttöku-
landanna verða í skálanum og eru sýningargestum þar
veittar allar upplýsingar um vörurnar. — Stöðugar kvik-
myndasýningar verða í kvikmyndasal skálans ókeypis
fyrir sýningargesti.
Þetta er tvímælalaust glæsilegasta vörusýning, sem
hér hefir sézt.
Op:ð í dag kl. 5—10, á morgun, sunnudag, klukkan
2—10 e. h. og síðan daglega á sama tíma. — Aðgangur
kostar 10 ki’ónur.
KAUPSTEFNAN—REYKJAVÍK
^■nuaHmmmimiuiiiiiuiniiniiiuiiiiuiiiiiiuiiiHuiinimmiÐi
G0TT SÚRHEY TRYGGIR MEIRI MJÚLK
HrútalirtSá (ViíS iandsímastöhina)
| Ferðamannaverzlun, opin kl. 9,30—23,30.
| Kaidir gosdrykkir — Mjóikurís
Sportvörur — Biöð
| . Snyrtiherbergi opin allan sólarhringinn.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiuiuiiiniiiimiiiíniHiiiiimiiiiHiuiiimmmiiiiuiiimiiiiiiiiuiiiii
4iim]iiiiiiiiiim aiP'iiiiiiiHiiuiiiiiiimiiiiHmiHmiiiiiiiiiiiiiiiiTiiniumHniiimiiiiimiiiiiuimiiminiH
I Stúlka úskast
| á ski ifstofu byggingarfulitrúa, þarf að vera vön vélritun
| og almennum skrifstofustörfum. Laun samkvæmt XIII.
I launafl. Umsóknum sé skilað á skrifstofu byggingarfull-
| trúa,. Skúlatúni 2, fvrir 10. júlí.
1 Byggingarfulltrúi.
I
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiíimmiiimimmHiimmHiimiiiiuiimmuimmmimmiimmuiuiiH
Fæst hjá öllum kaupfélögum.
§ I-Icildsölubirgðir hjá Sambandi ísl. samvinnufélaga.
ÁHisiminimHiiiimiiiiiimimiimiiiiiiiiimiimmiiiiimiiimmmimiiiiiiiiiiimiiiuiimiMimiimiiiimmiiiiini
y.V.VAV.V.VV.W.V.VAV.W/.V.V.V.V.V.V.V.V.V.V.
>
I; Hjartans þakkir sendi ég öllum þeim, sem sýndu mér
I; margs konar vináttuvott á 75 ára afmæli mínu. í
■" *■
;í Ólafur Sveinsson, í;
í Lambavatni. *;
:•
Uv.v.vv.vvvv.v.vv.v.v.v.vvv.v.vv.v.v.w.v.vv.v!