Tíminn - 01.10.1957, Page 11

T í MIN N , þriðjudaginn 1. október 1957
11
Útvarpið í dag.
8.00 Morgunútvarp.
10.10 VeSurfregnir.
12.00 Iládegisútvarp.
15.00 Miðdegisútvarp.
16.30 Veðurfregnir.
19.23 Veðuríregnir.
19.30 Þjóðlög frá ýmsum löndum.
19.40 Auglýsingar.
20.00 í’réttir.
20.30 Erindi: Hákon VII. Noregskon-
ungur (Gísli Sveinsson fyrrum
sendiherra).
20.50 Norsk tónlist (plötur): a) Tvö
ljóðræn lög eftir Grieg. b)
Intermessó eftir Grieg. e) Ró-
mansa fyrri fiðlu og hljómsvejt
eftir Svendsen. d) Andante sos
tenuto úr sinfóníu nr. 2 í B-dúr
eftir Svendsen.
21.20 íþróttir (Sigurður Sigurösson).
21.40 Tónieikar (plötur): Hljómsveit-
arverk eftir Chabrier.
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.10 Kvöldsagan: „Græska og get-
’ sakir“ eftir Agöthu Christie.
22.30 „Þriðjudagsþátturinn".
23.20 Dagskrárlok.
ptvarpið á morgun.
8.00 Mogunútvarp.
10.10 Veðurfregnir.
12.00 Hádegisútvarp.
Áheit á‘ Strandakirk ju.
Kr. 100,oo VKR.
12.50 Við vinnuna, tónleikar af pl.
15.00 Miðdegisútvarp.
10.30 Veðurfregnir.
19.25 Veðurfregnir.
19.30 Lög úr óperum.
19.40 Auglýsingar.
20.00 Fréttir.
20.30 Þýtt og endursagt: För til rúst
anna í Qumran.
20.55 F.inleikur á píanó: Alfred Corj
tot leikur lög eftir ýmist tón- j
tónskáld (plötur). , I
21.15 Upplestur: Kvæði eftir As-'
mund Jónsson frá Skúfsstöðum '
(Ævar Kvaran leikari).
21.35 Tónleikar (plötur): Þættir úr
óperunni „II trovatore" eftir
verdi.
22.00 Fréttir og veðurfregnir. !
22.10 Kvöldsagan: „Græska og get-
sakir“ eftir Agöthu Christie. |
22.30 Lótt lög (plötur): a) Bing Cros-
by syngur. b) Boston Promen-
ade hljómsveitin leikur.
23.00 Dagskrárlok.
Þriðjudagur 1. október
Remigíusmessa. 274. dagur
ársins. Tungl í suðri kl. 20,14.
Árdegisflæði kl. 12,18. Síð-
degisflæði kl. 13,02.
SlytavKrBstofa Reykiavíkur
I Heiistivernadarstöðtnnl, er opln
allan sólarhringinn. Næturlæknir
Læknafél. Reykjaríkur er á sama
stað U. 18—8. — Sími er 1 50 30.
Sölubörn
Sölubörn
Seljið miða í glæsilegasta happ-
drætti ársins. — Happdrætti SUF.
Miðar afhentir alla virka daga í
Edduhúsinu við Lindargötu kl. 9—
12 f. h. og 2—7. Laugardaga 9—12
og 5—7. Góð sölulaun.
Happdrættisnefnd FUF
Kaup- Sölu-
gengi gengi
Sberlingspund - 1 45,55 457,0
Bandarikjadollar 1 16,26 10,32
Kanadadollar 1 17,00 17,06
Dönsk króna 100 235,50 236,30
Norsk króna 100 227,75 228,50
Sænsk króna 100 315,45 315,50
Finnskt mark 100 5,10
Franskur franki 1000 38,73 38,80
Belgískur franki 100 32,80 32,90
Svissneskurfranki 103 374,80 376,00
Gyllini 100 429,70 431,10
Tékknesk króna 100 225,72 226,67
V-þýzkt mark 100 390,00 391,30
Lára 1000 25,94 26,02
Gullverð ípl. kr.:
100 guU.krónur=r ’38,95 pappírskrónur
Gatnamót Laugavegs og
Höf'ðatúns — 4 árekstrar
Skýrslur lögreglunnar í Reykjavík
um árekstra 1956, bera með sér eftir
farandi:
Þrír árekstrar urðu af völdum bif
reiða, sem koma suður Höfðatún og
aka inn á Laugaveg, án þess að virða
aðalbrautarrétt þeirrar götu og rek
ast á bifreiðar, sem aka austur
Laugaveg.
Einn árekstur varð með þeim
hætti, að bifreið, sem ók suður
Höfðatún og beið eftir umferðarrétti
inn á Laugaveg rann afturábak og á
næstu bifreið fyrir aftan.
Ökumenn minnizt þessa, er þér ak-
ið á þessum slóöum.
Sá sem tók
gáan popplinfrakka, hankalausan
á matstofunni að Laugavegi 28,
skili hsrnum þangað aftur og
hirði sinn.
14 OG 18 KAKATÁ
trúlofiinarhringar
.Samtííin
októberblað er komið út, og flytur
margvíslegt efni. Gunnar R. Hansen
leikstjóri skrifar um hið margþætta
menningarhlutverk fræðslukvikmynd
anna. Guðm. Arnlaugsson skrifar
skákþátt og Árni M. Jónsson tilfærir
í bridgeþætti sínum skernmtilegt spil
frá mótinu í Vín á dögunum. Freyja
skrifar fjölbreyttan kvennaþátt með
B’itterieksniðum og útsaumsmynstri.
Þá er smásaga. Grein um Helen
Keler. Afmælisspádómar fyrir októ-
bermánuð. Draumaráðningar. Vin-
sælir danslagatextar. V'erðlaunaget-
í'aunir ó. m. fL í blaðinu hefst nýtt
bréfanámskeið í ísl. málfræöi og
stafsetningu. Forsíðumyndin er af
Eltsabet Taylor og Fernando Lamas
í nýjurn hlutvérkum.
460
Lárétt: 1. láta undan, 6. ilát, 8. reyk-
ur, 10. heiður, 12. samtenging, 13.
gat, 14. efni, 16. fæða, 17. líkams-
hluti, 19. afturhluti á kú.
Lóðrétt: 2. dýr (þf), 3. eignast, 4.
sáðkona, 5. tíund, 7. opið, 9. skel, 11.
skemmd, 15. kvenmannsnafn, 16. ald
ur, 18. fæði.
Lausn á krossgátu nr. 459:
Lárétt: 1. Pukra. 6. níu. 8. sog. 10.
tak. 12. ór. 13. næ. 14. mal. 16. ösl.
17. ell. 19. mudda. — Lóðrétt: 2.
ung. 3. KÍ. 4. Rut. 5. ósómi. 7. skæla.
9. óra. 11. ans. 15. Leu. 16. öld. 18. LD
Síðastliðinn laugardag voru gefin
saman í hjónaband af séra Árelíus
Níelssyni ungfrú Ingibjörg Sigurðar
dóttir, Selfossi og Guðjón Karlsson
bílstjóri. Heimili þeirra er í Grinda
vík. Ennfremur ungfrú Helga Frið
steinsdótti rog Kristján Albert Hall
dórsson. Heimili þeirra er í Lauga
gerði 58.
Síðastliðinn sunnudag voru gefir
saman í hjónaband af séra Garðari
Svavarssyni ungfrú Sjöfn Sigurgeirs-
dóttir og Klemens Ragnar Guð
mundsson, skrifstofumaður. Heimili
þeirra er í Hraunbrekku 14 Hafnar
firði. Ennfremur ungfrú Elinborg
Guðmundsdóttir og Ingimundur Ey-
mundsson, bifvéiavirki. — Heimili
þeii'ra er í Kópavogi.
Lausnir á gátum.
1. Tóbakspípa.
2. SjálfSkeiðungur.
3. Spil.
4. Strompur.
5. Oddur, Eggert, Hjalti, Skafti, Ás
Kinn, Bakki.
6. Úr.
Hás i smíðunH
■ Otnait I8caas«arutl»
Mnji fTeyktavíkur. Brun«>
•mtlURksn fflU tllnura 4
Uppgröftur fornra Ifeælarrúsfa
Áður kom það ofr á daginn
hve einkar réft er skráð vor saga,
nú grófu þeir upp Grafarbæinn,
sem grófst í ösku forðum daga.
Um víkings auð og vígamanninn
voru þar ei minjar neinar,
en kornyrkjunnar sýndu sanninn
sofnhús fornt og kvarnarsteinar.
Hrjóstur-ræktun vá og vanda
véla-aidar Gróttt malar,
en auðlegð fornra akurlanda
í ösku sínu máli talar.
Þjóðir heims í öilum áttum
efni dýr úr jörðu vinna,
en afturför í okkar háttum
er einkum hér í mold að finna.
Uppgröfturinn yrði að notum
ef hér fyndust munir góðir,
en gnægðir eru af eyðikotum,
ofanjarðar, hér um slóðir.
Andvari.
-----------------N
DENNI DÆMALAUSI f
— Eigum við ekki að skrifa nafnið okkar í steypuna?
SKIPIN or FIÚGV RLARN AR
Skipaútgerð ríkisins. ,
Hekla fer frá Reykjavík á fimmtu
dag vestur um land í hringferð. Esja
fór frá Reykjavík í gær austur um
land í hringferð. Herðubreið er á
Austfjörðum. Skjaldbreið er á Akur-
eyri á vesturleið. Þyrill er á leið frá
Reykjavík til Akureyrar. Skaftfelling
Ur fer frá Reykjavík í da gtil Vest-
mannaeyja. Baldur fór frá Reykjavík
í gær til Sands.
Skipadeild SÍS.
Hvassafell er £ Stettin. Arnarfell
er í Vestmanriaeyjum. Jökulfell er
væntanlegt til Reýkjavíkur 3. okt.
frá New York. Dísarfell fór 25. þ. m.
frá Reykjavík áleiðis til Grikklands.
Litlafell er í olluflutningum á Faxa-
flóa. Helgafell er í Roga. HamrafeU
fór um Gibraltar 28. þ. m.
Hf. Eimskipafélag íslands.
Dettifoss fór frá Siglufirði í gær
til Akureyrar, Vestfjarða og Reykja
Foríist slysin
Þriðjudaginn 5. desembei; 1956 um
kl. 16,50 kom bifreið akandi eftir Týs
götu til suðurs. Var henni síðan ek-
ið niður Þórsgötu og yfir gatnamót
Óðinsgötu. Bifreiðinni var ekið með
20—25 km. hraða. Þá kom önnur
bifreið á móti, upp Spítalastíg og
varð ökumaður fyrrnefndrar bifreið-
ar fyrir óþægindum af ljósum henn-
ar. Hann taldi sig þó ekki hafa blind
ast alveg en orðið fyrir truflun af
ljósunum.
Rétt í því varð ökumaðurinn var
við mann fyrir framan bifreið sína
en truflunin olli því að hann varð
of seinn að forða slysi. Kastaðist
maðurinn af bifreiðinni upp á gang-
stéttina og lá þar er að var komið.
Látið rannsaka Ijós bifreiðar yðar.
Það er gert yður að kostnaðarlausu |
á bifreiðaverkstæðunum í Reykjavík
milli kl. 18 og 2 dagana 30. til 3. okt.
Mafturinn, ekki ríkiÖ
Hver uppalandi verður að meta
einstaklinginn, virða verðmæti
ihans, trúa því að hann sé í sjálf-
um sér að nokkru mark og mið. Ef
vér hins vegar teljum lítilsvert um
einstaklinginn, hyggjum lítil verð-
mæti í honum fólgin, hver ástæða
er þá til þess að leggja rækt við
hann, menntun hans og þroska?
Hví má ekki pynda hann til hlýðni,
kvelja hann til að segja það og
játa það, er oss kemur bezt, þá er
vér höfum mátt til slíks? Eg tel
mannfrelsi og málfreli ómetanleg
gæði og fæ ékki skilið, hvernig
þegnar og þjóðir eiga að öðlast
lieilbrigðan þroska, ef þau njóta
eigí slíks.
(Sig. Guðmundsson skólameist-
ari, ræða 1940).
víkur. Fjallfoss fer frá Reykjavík í
kvöld til Vestmannaeyja, London og
Hamborgar. Goðafoss er í New York.
Gullfoss fer fi'á Kaupmannahöfn 5.
þ. m. til Leith og Reykjavíkur. Lag-
arfoss er í Rostoek. Reykjafoss er i
Rotterdam. Tröllafoss er í New York
Tungufoss fór frá Fredericia í gær
til Reykjavíkur. Drangajökull er í
Hamborg.
Flugfélag íslands hf.
Gullfaxi fe rtil Glasgow og Kaup-
mannahafnar kl. 8 í dag. Væntanleg
aftur til Reykjavíkur kl. 22,50 í
kvöld. Flugvélin fer til Óslóar, Kaup
mannahafnar og Hamhorgar kl. 8 f
fyrramálið. — 1 dag er áætlað a3
fljúga til Akureyrar, Blönduóss Egils
staða, Flateyrar, Sauðárkróks, Vest-
mannaeyja og Þingeyrar. — Á morg-
un til Akureyrar, ísafjarðar og Vest
mannaeyja.
Loftlelðir hf.
Edda er væntanleg kl. 7 árdegis 1
dag frá New York, flugvélin heldux
áfram kl. 9,45 áleiðis til Björgvinjar,
Kaupmannahafnar og Hamborgar. —
Leiguflugvél er væntanleg kl. 19 frá
Hamborg, Gautaborg og Ósló, flug-
vélin heldur áfram kl. 20,30 áleiðis
til New York.
Kvenfélag Laugarnessóknar.
Fundur í kvöld í kirkjukjallaran*
um kl. 8,30.
Listasafn Einars Jónssonar
verður framvegis opið miðvikudaga
og sunnudaga frá 1. oikt. til 15. des.
kl. 1,30 til 3,30.
Aðalfundur FRAM
verður haldinn í félagsheimilinu
þriðjudaginn 8. okt. kl. 8,30. Dagskrá
Venjuleg aðalfundarstörf.
GáTUR
Brúðurin bleik,
hún stendur keik.
Eyðir auð,
en liggur þó dauð.
Brytinn harði meiddi mig,
manna skiptir fæði,
siðan fer í sjálfan sig,
og sinni léttir mæði.
Allir vilja eiga mig
og að mér henda gaman,
niður við mig setja sig
og sýna mig þá að framan.
Einn hefir strákur illan sið,
úti í gluggum situr;
í endann tekur óhræsið
og út um kjaftinn flytur.
Hve mörg manna- og bæja-
nöfn eru á sjálfskeiðungum?
. Löngum geng ég liggjndi,
. löngum stend ég hangandi,
löngum stend ég liggjandi,
löngum geng ég hangandi.