Tíminn - 29.11.1957, Qupperneq 11
en þsr biSja bœði Vísir og Félags
prentsmiöjan templara afsökunar
á (;óviöurkvseríiiiegum málshætti'.
Gefur blaðlð eftirfarandi skýringu
eftir
DENNI DÆMALAUSI
HANS G. KRESSE
DAGSKRÁIN Á MORGUN.
8.00 Morgunútvarp.
9.10 Veðurfregnir.
12.00 Hádegisútvarp.
12.50 Óskalög sjúklinga (Bryndás
Sigurjónsdóttir).
14.00 „Laugardagslögin".
16.00 Veðurfregnir.
Raddir frá Norðurlöndum V.
16.30 Endurtekið efni.
17.15 Skákþáttur (Baldurs Möller).
18.00 Barnalög í léttum tón (Guðm.
Jónsson söngvari kynnir).
18.25 Veðurfregnir.
18.30 Útvarpssaga barnanna: „Ævin-
týri í Eyjum“ eftir Nonna.
18.55 í kvöldrökkrinu: Tónleikar af
plötum: a) Syrpa af óperettu-
lögum eftir Kálán. b) Richard
Tauber syngur vinsæl lög. c)
„Eftir miönætti á Piccadilly.
19.40 Auglýsingar.
.20.00 Fréttir.
eftir George Bernard Shaw í
eftir George Bernhard Shaw í
þýðingu Árna Guðnasonar.
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.10 Danslög þ. á m. leikur dans-
hljómsveit Magnúsar Ingimars
sonar. Leiksystur syngja me3
hljómsveitinni.
2.00 Dagskrárlok.
SIGFRED PETERSEN
„Sveinn", hrópaði Eiríkur með þrumuraust, og eft-
ir andartak stendur Sveinn við hlið hans og þeir
eru báðir með sverð í hönd. „Hvað liyggist þið fyr-
ir?" hrópar Eiríkur um leið og hann veour fram á
móti hinum ókunnu mönnum með brugðnum brandi.
„Svarið", skipar hann, er þeir leita undan vesældar
legir í limaburði, og mvnda hnapp út við byrðinginn.
3. dagur Fyrirliði þeirra gengur fram. „Við erum ekki í upp
reisnarhug, höfðingi", segir hann. „En okkur er þörf
matar og drykkjar. Enginn okkar lifir til lengdar é
því, sem skammtað er í dag.“ Hann ætlar að segja
meira, en Eiríkur grípur fram í: „Þegi þú, vanþakk-
láta þrælmenni. Ef við fleygðum ykkur öllum fyrir
borð, ættum við nægar vistir fyrir alla áhöfn. En við
göngum um soltnir til þess að þið getið fengið kvið-
fylli. Þið búiö við sama kost og aðrir skipsmenn".
Eiríkur snýr sér nú að mönnum sínum, sem hafa
þyrpzt saman í kring. „Afvopnið þessa menn,“ skipar
hann. „Setjið þá í gæzlu miðskipa. Látið þá ekki kom
ast upp með neinn mótþróa. Hart á móti hörðu" —
Skipsmenn umkringja þegar hópinn og leiða hann á
brott. Þegar morguninn rís, siglir víkingahöfðinginn
þögull skipi sínu í vesturátt.
Hvatl er á dagskrá ?
AÐ ÖLLU öðru ólostuðu. ber
eitt hæst í dagskránni _á þessum
degi: Sinfóniíuhljómsv.eit íslsnds ieik
sinfóniu Schuberts kl. 22,30
stjórn þýzka hljómsveitarstjór
ans Wiihelms Schleuning. Þessir
liljómleikar voru í Þjóðíeikhúsinu nú
í vikunni, tókust afbragðsvel og það
svíkur engan að hlýða á hljómsveit-
ina leika þetta tregaþunga og stór-
brotna verk, undir stjórn hins ágæta
og smekkvísa Þjóðverja. Umflutning
verksins má annars lesa annars stað
ar í þessu blaði, í þættinum „í hljóm
léikasal".
í KVÖLD heldur Þórður Björns-
son lögfræöingur og bæjarfulltrúi
áfram að s_egja frá erlendum gestum
á öldinni sém leið. Þetta eru af-
bragðs góð erindi hjá Þórði, vel sam
in og rösklega flutt. Efnið er girni-
legt til fróðleiks. Þórður hefir grafið
upp tir fyrnsku ævintýralegar frá-
sagnir, sem fæstir munu hafa heyrt
nokkuð um áður, eins og t. d. um
komu skipreika Breta til Grímseyj-
ar, eftir mikla hrakninga, en þá á-
gætu frásögn flutti hann í sl. viku.
í kvöld talar hann um írska aðals-
menn á Stapa og vekur heiti erindis
ins eitt þegar forvitni. Þórður mun
■ eign stóran hlustendahóp í kvöld
kl. 20,35. Jón bóndi á Laxamýri Þor-
bergsson talar um trúna og lífiö kl.
22,10. Hann er vitur maður og góður
drengur og boðskapur hans er áreið-
anlega umhugsunarverður.
ÁRNI Böðvarsson talar um dag-
legt mál kl. 20.30. Hann er ætíð á-
lieyrilegur, en ekki munu allar at-
hugasemdir hans þykja réttlátar.
Hann veitist stundum allharkalega
að dagblöðunum og víst ekki að á-
stæöulausu, en fleiri ei'u sekir um
slæmt tungutak en blaðamenn. Hér
á dögunum ræddi hann um notkun
skammstafana og fordæmdi að blöð-
in nota stundum alþjóðleg heiti á
alþjóðlegum stofnunum eins og
NATO, OEEC, UNICEF o. fl., eða U.
S. fyrir Bandaríkin. Þetta getur
varla veriö sá eini stórisannleikur
þótt magister í útvarpinu skammti.
En lítið bragð væri að þessum erind
um, ef engin væru í þeim blótsyrðin
og þau eiga erindi til allra, þótt
ekki væri nema til að minna á og
vekja umhugsun.
Ðagskrá kvöldsins
8.00 Morgunútvarp.
9.10 Veðurfregnir.
12.00 Hádegisútvarp.
13.15 Lesin dagskrá næstu viku.
15.00 Miðdegisútvarp.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
18.25 < Veðurfregnir.
18.30 Börnin fara í heimsókn til
merkra manna. (Leiðsögumað-
ur: Guðmundur M. Þorláksson
kennari.).
18.55 Framburðarkennsla í esper-
antó.
19.05 Þingfréttir. — Tónleikar.
19.45 Auglýsingar.
20.00 Fréttir.
20.30 Daglegt mál (Árni Böðvarsson
kand. mag.).
20.35 Erlendir gestir á öldinni sem
leið: V. írskir aðalsmenn á
Stapa (Þórður Björnsson lög-
fræðingur).
20.55 Einsöngur: Camilla Williams
söngkona frá Bandaríkjunum
• syngur.
21.30 Útvarpssagan: „Barbara" eftir
Jörgen-Frantz Jacobsen.
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.10 Erindi: Trúin og lífið (Jón H.
Þorbergsson bóndi, Laxamýri).
22.30 Sinfóníuhljómsveit íslands leik
ur; Wilhelm Schleuning stjórn
ar. (Hljóðritað 26. þ. m.).
Sinfónía í C-dúr eftir Schubert
23.15 Dagskrárlok.
Á MORGUN er leikrit eftir Bern-
ard Shaw merkasti viðburðurinn;
það er „Lærisveinn djöfulsins", í
þýðingu Árna Guðnasonar, leikstjóri
er Lárus Pálsson.
Vekja mætti at-
hygli á því að hér
þekkist ekki í dag
skránni að efna til
umræðufunda um
ýmis mál nema í
stórviðrum stjórn
málanna, og eru
þeir fundir þó ær-
ið einhæfir, og
hluttaka bundin við Alþingi. Hér er
átt við spjall úr útvarpssal um ýmis
legt, sem á dagskrá er, svipað því
sem gerist í danska útvarpinu og
því brezka. Þá væri ekki ónýtt að
fá „press conference" þannig, að
blaðamen fengju að spjalla við ein-
hvern mektarmann í áheyrn alþjóð-
ar, skjóta á hann spurningum og
vænta svars, í áheyrn alþjóðar. Er
þetta ekki hægt? Lokar hlutleysið
öllum dyrum? Hlutleysis er líka
gætt í nágrannalöndum og þetta er
hægt þar.
„Hóflega drukkiS vín“
gladdi ^pskis hjarta
í VÍ9Í i gær er birt leiörétting
við fréft í sama blaöi frá deginum
áður, þaf sem skýrt var frá al-
mennutn borgarafundi Stórstúku
íslands qg þingstúku Reykjavíkur,
sem efnt'vár tij vegna umræðna á
Alþingi um afnám áfengisveitinga
ívehlum ríkisins.
Birti Vísir tillög-
una um að sam-
þykkja framkomna
þingáiyktunartil-
'lögu um fyrr-
greinf afnám. —
Frétt þessari
lauk síðán á spakmælinu: Hóflega
drukkið vín gleður mannsins
hjarta. Á leiðréttingunni í Vísi í
gær sést, að meiriháttar uppþot
hefir orðið út af spakmæli þessu,
en
á misrökunum: „Var þetfa hrekkur
eins setjarens i prentsmiðjunni,
Einars H. Guðmundssonar, en
blaðarnanni yfirsásí að strika lín-
una út". — Magur prersfari mundi
fá sér neðan í því af rrfinna tiléfni.
Nýlega diafa opinbsraö trúlofun
sína ungfrú Auður Jónasdóttir Neðri-
Hól, Stað@rsveit og Arnór iKristjáns-
son Eiði, Igyrarsveit..
Næturvöroíúr
í Reykjavikurapóteki, sími 17760 —
Þann 23. nóv. voru gefin saman í
hjónaband í Akureyrarkirkju ungfrú
Ragniheiður Svala Ragnarsdóttir og
ffóri Stefánsson húsasmiður. Heimiii
þeirra er nú sem stendur að Odda-
götu 11, Akureyri.
508
Lárétf: 1. lítið segl, 6. stafur, 8. snjáð
9. dýr, 10. undarihaid, 11, sýna, 12.
erviði, 13. káfi, 15. kuldablástur. —
Lóðrétt: 2. ruddaíega í Jali, 3, húsdýr
íþf),- 4. tæpir. 5. ógíátt. 7. snertá, 14.
iímatai.
Lausn á krossgátu nr. 507/
Lárétt: 1. þvogi, 6. opa, 8, fét, 9.
pár, 10. móa, 11. snú, 12. las, 13.
Lie, 15, Sigga. — .Lóðrétt: Í.vVot-
múli, 3, or, 4. gapaleg, .5. efast, 7.
hrasa, 14. IG.
Föstudagur 29. nóv.
Safurninus. 333. dagur ársins.
Tungl í suðri kl. 18,45. Ár-
degisflæði kl. 11.00. Síðdegis-
flæði kl. 23,35.
Slysavarðsfofa Raykjavíkur
* HeilsuverndarstöBianl er opin allas
sólarhringinn.LæknavörBur L.R. (fyi
lr vitjanir) er á sama (tag fcL 18—S
Sími 1 50 30.
Siökkvistöðin: simi 11100.
Lögreglustöðin: síml lllóé.
Miklihær fordæmt
bæjarnafn í Svíþjóð
Málaferlin út af Roðasteininum
hafa vissulega mikil áhrif. Bóndi
einn í Svíþjóð hefir til dæmis orðið
að skipta um nafn á bænum sínum,
vegna þess að hann getur ekki leng
ur verið þekktur fyrir að eiga heima
á „Myklegaarden" vegna þess að ó-
kunnugir gætu haldið að bærinn
væri heitinn eftir höfundi liinnar
frægu og fórdæmdu bókar. Sænskt
blað. skýrir frá því að bóndi hafi
nú heitið verölaunum fyrir nýtt og
gæfuiegra bæjarnafn.
Mænusóttarhólusetning
Börn þau og unglingar sem bólu-
sett voru gegn mænuveiki sl. haust
í Heilsuverndarstöð Reykjavíkur eða
í skólum og enn hafa ekki verið
— Munið þið eftir þegar ég gat elcki náð hljóði úr lúðrinum?
bólusett í 3. sinn, eru beðin að mæta
til 3. bólusetningar á næstu vikum
í Heilsuverndarstöðinni. Þeir sem
eiga heima við neðantaldar götur
mæti sem hér segir:
Föstudagurinn 29. nóvember kl. 9
—11 f. h.: Nökkvavogur, Nönnugata,
Oddagata, Óðinsgata, Otrateigur,
Pósthússtræti, Ránargata, Rauða-
gerði, Rauðilækur, Rauðarárstigur,
Réttarholtsvegur, Reykjahlíð, Reykja
nesbraut, Reykjavegur og Reykjavík
staðavegur, Samtún, (Höfðaborg),
Seljalandsvegur, Seljavegur, Selvogs-
grunn, Shellvegur, Sigluvogur, Sig-
tún, Silfurteigur, Sjafnargata, Skafta
hlíð, Skálholtsstígur og Skarphéðins-
gata.
KI. 3—5 e. h.: Skeggjagata, Skeið-
arvogur, Skipasund, Skipholt, Skóg-
argerði, Skólastræti, Skólavörðustíg-
ur, Skothúsvegur, Skúlagata, Smá-
landsbraut, Smáragata og Smiðju-
stígur.