Tíminn - 27.04.1958, Blaðsíða 8

8
Baftstofan
TÍMINN, suimudaginn 27. aprii 1958.
(Framhald af 6. síðu).
tónfrœðmgi. Heldur iiann virki-
lega að Þorsteinn haíi ekki kunn
að kvæðalag? Hitt er annað mál,
að hún þolir ekki hvaða kvæða-
lag sem er til að njóta til fulls
snilldar sinnar og kliömýktar.
Þorsteinn hefir áreiðanlega átt í
fórum sínum lag, sem henni
hæfði. — Af því hvernig Jón læt
ur prenta stökuna í Þjóðvil'jan-
rnn virðist helst mega draga þá
ályktun að hnú þurfi að vera há
stuðiuð til að falla að laginu. En
hann hefir samt sæst við sjálfan
sig á það, að hafa aðeins þrjár
vísur af fimm svo kveðnar og er
þá þessi talin með, þ. e. a. s. leið
rétt!!! Hví „lagfærði" hann ekki
líka vísur þeirra Einars Benedikts
sonar og Jóns langs?
LOKS ER það réttur Jóns til að
breyta vísunni. Hvaðan er hann
fenginn? En það mun vist réttast
að minnast þess réttar ekki frek-
ar, því „öllum er bezt, að um það
sé talað sem íæst“, svo vitnað sé
•til Þorst. Erlingssonar. Þó get ég
ekki stillt mig um að gera að
mínum orðum það er Bjarni
Benediktsson mælti í Þjóðviljan-
um 22. apríl: „Snillingur hefir
ekki einu sinni leyfi til að breyta
texta hjá bögubósa, hvað þá að
bögubósa leyfist að brjála texta
snillings."
Ég skal að endingu geta þess,
að Karlakór Reykjavíkur hefir
þogar sungið vísuna rétta inn á
segulband. Sýnir það, að þeir fé-
lagar telja það ekki samboðið
sæmd sinni að misþyrma svo
slíkri perlu, þótt þetta slys hafi
hent þá. Og hafi þeir heilir l'eið-
rétt. — Guðm. Jósafatsson.
niumii!!iinni!uiii!imii!iii!iii!imi!iiii[ii!iii!iiiiiiiiiii!iiimiiiiiiiiiiiiiiimi!iiiiiiiiiimi!iiii!iiiiiimiiiiiiiiium
ALLT Á SAMA STAÐ \
SHAMPION-KRAFTKERTIN |
fáanleg í flestar iegundir bíla.
0
dmm mm ®i • }
4»w!<'.(v.v. v.'.w.vwí' • ■ •.• y •• J
1. Öruggari ræsing. =
2. Meira afl.
3. Allt að 10% elds- |
neytissparnaður. |
4. Minna vélaslit.
5. Látið ekki dragast |
lengur að setja ný I
Champion-kerti í I
bíl yðar.
Sendum gegn kröfu |
út á land.
Mál og menning
(Framh. a£ 5. síðu.)
ég hugleiði uppruná' orðtaksins.
Jón Bjarnason í Auðsholti í
Biskupstungum greinir í bréfi
sínu, sem dagsett er í Auðsholti
24. marz, frá tveimur orðtökum,
sem ég hefi aldrei heyrt, og efa,
að bókfest séu. Það eru orðtökin
nú færi&i í króka og það er sjálf-
gerður silinn. í bréfi Jóns segir.
svo:
Það var eitt sinn rétt fyrir |
fjallferðina, þegar ég var ung-
lingur,- að kaupamaður kom að
máli við húsbónda sinn og sagði
honum, að hesturinn, sem ríða
átti á fjallið, væri orðinniialtur.
Þá svaraði bóndi með orðtæki,
sem ég hef ekki heyrt siðan.
Svarið var svona: „Nú færist í
króka“.
Ilér í uppsveitum Árnessýslu
tekur fjallferðin víða allt að
vikti. Þurfti því góða hesta í ferð-
ina og því bagalegt, þegar bezti
hesturinn forfallaðist. Ég heyrði
á tal tveggja bænda um sláttu-
lokin fyrir um 30 árum. Lét þá
annar orð falla á þá leið, hvort
hinn yrði við slátt áfram. Því
svaraði hinn þannig: „ÞaS er
sjálfgerður silinn fyrir mig að
hætta, því slægjurnar eru þrotn-
ar“. Það er þetta orðtak sjálf-
gerður siiinn, sem ég man ekki
til að hafa heyrt fyrr né síðar.
Ég mun ekki ræða neitt um
uppruna þessara orðták'a að sinni.
Mig langar fyrst til að heyra meira
um þau frá þeim lesenclum þátt-
arins, sem við þau kannast. Þetta
eru mjög skemmtileg orðtök, sem
vert væri að varðveita frá
gleymsku. Ég er mjög þakklátur
Jóni í Auðsiholti fyrir að hafa
skrifað mér um þau.
H. H.
«immwiiiiii!iii!iiiiitiiiii!iiimii!ii!iiii><W’>Kimn>
KENTAR
RAFGEYMAR
hafa staðizt dóin reynslunnar
í 6 ár.
Rafgeymir h.f.
Hafnarfirði
nminnmmiimmiiiiiiiiimiinmiminmnBtwiBBi
Bandaríkjaför
r t aimnaia ai ö. siðu)
hafði ég þá ánægju að hlusta á
hinn fræga negrabassa Paul Eobe-
son, en það voru fyrstu tónleik-
iarnir, sem hann var látinn hálda
í Bandaríkjunum í .10 ár, og .virt-
ist hann ekki hafa glatað néinu
af rödd sinni.
Scfn eru framúrskarandi góð
hvar sem er í Bandaríkjunum, .sér-
lega í Boston, Chicago og í Ben-
ver, þar sem ég eyddi heilum
eftirmiðdegi í að horfa á samstill-
ingar dýra og blóma í heilum sýn-
ingarskála, en slíkir skálar eru þar
um 30 og fer þeim enn fjölgandi.
Minning Leifs Eiríkssonar
Og síðast en ekki sízt vil ég
minn3st á líkneski Leiís Eirikssgn-
ar í Boston. Ég býst við, að allir
íslendingar, sem þangað hafa
komið, hafi séð hana. En ég ef-
ast mjög um, að allir hafi séð
stein þann, sem komið er fyrir við
höfnina þar, að vísu mjög óheppi-
lega, og hefði ég heldur ekki séð
hann, ef frú Power-Biggs, sem
'sýndi m'ér. borgina, hefði ekki bent
mér á hann. En þar stendur skrif-
að, að sá hinn sami Leifur Eiríks-
son hafi stigið þar fæti sínuni á
land „fyrstur livítra manna og
AuglijsiÖ í Tímanum

Egili Vilhjálmsson H.f.
Laugavegi 118 — Sími 22240
SwnBiinaunHiimiiii
!iiiimnimiiiiiiimiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiniiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimnn»
VÍSITÖLUBREF-tryggasta innstæða sem völ er á
Vísitölubréf eru tryggosto innstœðo, s«m völ er á
Næstu daga verður 3. flokki vísitölubréfa lokað og eru því síðustu for-
vöð fyrir væntanlega kaupendur að tryggja sér bréfin.
Bréfin eru seld á nafnverði, þó að grunnverðmæti þeirra hafi þegair
hækkað um 2,14%. Auk þess eru þau seld með frádregnum vöxtum till
næsta gjalddaga, svo að söluverð bréfanna er um 95%.
Vísitölubréf eru skattfrjáls og * undanþegin framtalsskyldu á sama
hátt og sparifé. fe
Vegna vísitölutryggingarinnar hefir grunnverðmæti hvers tíu þús.
kr. bréfs frá 1955 hækkað um 1104 kr. í Reykjavík eru bréfin til sölu
hjá Landsbankanum, Búnaðarbankanum og Útvegsbankanum. Utaira
Reykjavíkur er tekið á móti áskriffúm í útibúum bankanna.
10,4% hœklcun á grunnverðmœti fró 1955
iJÍÉÍ'C
Reykjaví kurmói
(Meistaraflokkur)
hefst í dag kl. 2 með leik milli
FRAM OG VÍKINGS f'
v OÍY-'
Dómari: Magnús Pétursson. LínuverlSir: Páll Pétursson og Baldur Þórftarson.
MótaRefníJin
t " W4 u \íí#» * l U