Tíminn - 22.05.1958, Blaðsíða 3

TÓIINN, fimmtudaginn 22. maí 1958.
3
Flsstir yita aC Tíminn er annaO mest lesna blað landsins og
á stórnm svæðum það útbreiddasta. Auglýsingar hans ná
því til mikils fjölda landsmanna. —
Þeir, sem vilja reyna árangur auglýsinga hér í litlu rúmi
fyrir litla peninga, geta hringt í síma 1 95 23.
Kaup — Sals
Fastelgnlr
NYR STALVASKUR, tiihólfaður, til
sölu í Álfheimiun 13.
LÍTILL HOWER-ÞVOTTAPOTTUR,
notaður en óslitmn, tit sölu í Með-
alholti 5, austurenda. Verð kr.
1800.00.
NOKKRAR FÁGÆTAR BÆKUR ný-
'komnar. Bókaverrlunin Hverfis-
götu 26.
ÞJÐ SEM þurfið að byggja fjárhús,
fjós, geymslu eða ihúðarhús, nú í
.sumar eða haust, atiiugið hinar
'.sterku járnbentu vegghellur hjá
undirrituðum. Sendið mér teikn-
ingu aí' húsinu og ég mun athuga
kostnaðinn. Hefi flutt hellurnar
um 400 km út ó land og byggt úr
þeim þar. Útveggir í eitt meðalhús
komast á einn stóran bítpall.
Sigurlinni Pétursson, Hraunhólum,
Garðahreppi.
NOTUÐ AGA eða ESSl eldavél {
góðu lagi óskast keypt. Tilboð
sendist blaðinu, með upplýsingum
fyrir 25. maí merkt „Eldavél“.
ÚR og KLUKKUR í úrvali. Viðgerðir
Póstsendum. Magnús Ásmundsson,
tngólfsstræti 3 og I.augavegi 66.
Símí 17884
ÓDÝRIR BARNAVAGNAR og kerr-
ur, ásamt mörgu fleiru. Húsgagna-
salan, Barónstíg 3. Sími 34087.
ÖRVALS BYSSUR Rifflar cal. 22.
'Verð frá kr. 490,oo. Hornet - 222
■ 6,5x57 - 30-06. Haglabyssur cal 12
■og 16. Haglaskot cal. 12, 16, 20,
24, 28, 410. Finnsk riffilsskot kr.
14,oo til 17,oo pr. pk. Sjónaukar í
'leðurhylki 12x60, 7x50, 6x30. Veiði
stengur í kössum kr. 260,oo. —
Póstsendum. Goðaborg, sími 19089
SiLFUR á íslenzka búninginn stokka
belti, rnillur, borðar, beltispör,
nælur, armbönd, eyrnalokkar o.
fl. Póstsendum. Gullsmiðir Steln-
þór og Jóhannes, Laugavegl 30. —
íSími 19209
®E5TABÆKUR og dömu- og herra-
skinnveski til fermingargjafa.
Sendum um allan heim. Orlofsbúð-
In, Hafnarsti'æti 21, sími 24027.
MIÐSTÖÐVARLAGNIR. Miðstöðvar-
katlar. Tækni h.f., Súðavog 9.
Sími 33599.
*OTTABLÓM 1 fjölbreyttu úrvall.
Arelía, Bergflétta, Cineraria,
Dvergefoj, fucia, gyðingur, gúmí-
té, hádegisblóm, kólus, paradísar-
prímúla, rósir og margt fleira.
Afskorin blóm i dag: Amariller,
Iris, ICalla,, neliikur og rósir. —
Blómabúðin Burkni, Hrísateig 1,
sími 34174.
AMERÍSK rafmagnseldavél, notuð,
til sölu. Verð kr. 1000,oo. Uppl. í
síma 227, Akranesi.
TRJÁPLÖNTUR. BLÓMAPLÖNTUR.
Gróðrarstöðin, Bústaðabletti 23.
(Á horni Réttarholtsvegar og Bú-
staðavegar.)
KENTÁR rafgeymar hafa ataðlzt
dóm reynslunnar í sex ár. Raf-
jeymir h.f„ Hafnarfirðl.
MIÐSTÖÐVARKATLAR. Smfðum
olíukynnta miðstöðvarkatia fyrir
ýmsar gerðir af sjáifvirkum olíu-
brennurum. Ennfremur sjálftrekkj
andi olíukatla, óháða rafmagni,
sem einnig má setja við sjálfvirku
olíubrennarana. Sparneytnir og
einfaldir i notkun. Viðurkenndir
af öryggiseftirliti ríksins. Tökum
10 ára ábyrgð á endingu katlanna.
Smíðum ýmsar gerðir eftir pönt-
unum. Smíðum einnig ódýra hlta-
vatnsdunka fyrir baðvatn. — Vél-
imlðia Álftaness, simi 60842
3ARNAKERRUR mikið úrvai. Barna
rúm, rúmdýnur, kerrupokar, leik-
grindur. Fófnir, Bergstaðastr 19.
Síml 12631
3LDHÚSBORO og KOLLAR. Sann-
gjarnt verð. Húsgagnaskálinn,
Viálsgötu 112. simi 18570
KAUPUM FLÖSKUR. Sækjum. Slml
33818
VIL SELJA FORD JUNIOR '38. Er
með nýrri vél í sæmilegu ásig-
komuiagi, eða skipta á Fordson ’46
eða '47 sendiferðabíl eða pallbíl.
Má vera ógangfær. Tilboð sendist
blaðinu fyrir liádegi á laugardag,
merkt: ,.Ford“.
v»««a______Minningarorð: Áróra Kristinsdóttir
KEFLAVÍK. Höfum ávallt tll sölu
íbúðir við allra hæfi. Eignasalan.
Símar 566 og 49.
GÓÐ EIGN. Til sölu á gðum stað í
Garðahreppi tvö samstæð hús 75
fermetraíbúð í öðru og 110 fer-
metra hæð og ris, sex herbergi og
tvö eldhús í hinu. Sér kynding í
hvoru húsi. Stórar eignarlóðir. —
Sala og samningar, Laugaveg 29,
sími 16916, opið eftir kl. 2 daglega.
Heimasími 15843.
JARÐIR og húseignir úti á landi til
sölu. Skipti ó fasteignum í Reykja
vík möguleg. Nýja Fasteignasalan
Bankastræti 7. Síini 24300.
SALA & SAMNINGAR Laugavegl 29
BÍmi 16916. Höfum ávallt kaupend-
nr að góðum íbúðum 1 Reykjavík
og Kópavogl.
HÖFUM FJÖLMARGA kaupendur,
með piikla greiðslugetu, að góð-
um íbúðum og einbýlishúsum. —
Málflutnlngsstofa, Sigurður Reynlr
Pétursson hrl„ Agnar Gústafsson
hdl., Gísli G. ísleifsson hdl., Aust-
urstræti 14. Simar 1-94-70 og
2-28-70.
LðgfræglstSrl
MÁLFLUTNINGUR, Svelnbjörn Dag-
finnsson. Málflutnlngsskrlfstofa,
Búnaðarbankahúsinu. Síml 19668
INGI INGIMUNDARSON héraðsdómi
lögmaður, Vonarstræti 4. Siml
2-4753. — Heima 2-4998.
MÁLFLUTNINGSSKRIFSTOFA. EgUl
Sigurgeirsson lögmaður, Austur-
•træti 3, Síml 159 58.
MÁLFLUTNINGSSKRIFSTOFA,
Eannveig Þorsteinsdóttlr, NorBsx-
I Itíg 7. Sími 19960.
SIGURÐUR Ólason hrl. og Þorvald-
ur Lúðvíksson hdL Mfilaflutnings-
skrlfstofa Austurstr. 14. Sími 15538
HúsnæSI
HERBERGI, með innbyggðum skáp-
um, til leigu að -Hjarðarhaga 28,
3. hæð til vinstri.
LÁTIÐ OKKUR LEIGJA. Leigumið
stöðin Laugaveg 33B, sími 10059.
ÍBÚÐ TIL LEIGU. 4 herbergja íbúð
í Kópavogi er til leigu. Tilboð með
upplýsingum um fjölskyldustærð
sendist Tímanum fyrir 20. þ. m.
merkt „Góð umgengn'r'. Tekið skal
fram ef fyrirframgreiðsla kemur
til greina.
HÚSNÆÐI, á góðum stað í miðbæn-
um, hentugt fyrir skyndimarkað,
sýningar, smærri fundi o. fl., til
leigu í slíku skyni. Uppl. í síma
19985.
Kaup — sala
IANDBLÁSTUR og málmhúðun hf.
Smyrilsveg 20. Símar 12521 og
11628.
GARÐSLÁTTUVÉL ÓSKAST. Uppl.
í síma 18325.
ALFA LAVAL MJALTAVÉL óskast
til kaups. Tilboð merkt: „Alfa“,
■ sendist blaðinu fyrir helgi.
iÐAL BIlaSALAN er i Aðalstræti
16. Síml 3 24 54.
ELDHÚSBORÐ og KOLLAR, mjög
ódýrt. Húsgagnasala, Barónstíg 3.
Sími 34087.
SEGULBANDSTÆKI til sölu, lítið
notað. Uppl. í síma 32108 í dag og
á morgun.
TÚNÞÖKUR til sölu. Uppl. og pant-
anir í síma 33138.
GIRÐINGARSTAURAR úr járni,
vinklar, Vh tomma, til sölu. Upl.
í síma 32008.
RÁÐSKONU, 25—35 ára vanfar á
igott sveitaheimili í Þingeyjarsýslu.
Má hafa með sér barn. Uppl. í
síma 10469.
SVEIT. Óska eftir að koma duglegri
og hraustri telpu (9Vz árs) á gott
sveitaheimili í sumar. Upplýsingar
í síma 14308, eftir kl. 7 á kvöldin.
10 ÁRA DRENGUR óskar eftir að
komast á gott heimili í sveit, til
styttri eða lengri tíma. Uppl. í síma
19513 eða að Hamrahlíð 7.
STÚLKA ÓSKAST á lítiö sveitalieim-
ili til ágústloka, sérstaklega til
innistarfa. Þarf að kunna að
mjólka. Má hafa með sér stálpað
barn. Uppi í síma 15354.
BÆNDUR. — Óska eftir plássi í
sveit fyrir 12 ára dreng, helzt
strax. Er vanur sveitavinnu. Uppl.
í síma 33978.
INNLEGG við ilsigi og tábegssigi.
Fótaaðgerðarstofan Bólstaðahlíð
15. Sími 12431.
'INNUSTEINAR ( KVEIKJARA 1
heildsölu og smásölu. Amerískur
kvik-lite kveikjaravökvi. Verzlunin
Bristol, Bankastrætl 8, pósthólf
706. sími 14335.
■ATAVIÐGERÐIR, kúnststopp, fata-
breytingar. Laugavegi 43B, kIttiI
15187.
tMURSTÖÐIN, Sætúni 4, selur allar
tegundir smurob'u. Fijót og góð
afgreiðsla. Sími 16227.
•ÓLFTEPPAhreinsun, Skúiagötu 61,
Sími 17360. Sækjum—Sendum.
IOHAN RÖNNING hf. Raflagnir og
viðgerðir á öllum heimiiistækjum.
Fljót og vönduö vinna. Síml 14320.
4REINGERNINGAR. Vanlr menn.
Fljótt og vel unnið. Guðmundur
Hólm, sími 32394.
4LJÓÐFÆRAVIÐGERÐIR. Gítara-,
fiðlu-, cello og bogaviðgerðir. PI-
anóstillingar. ívar Þórarinsosn,
Holtsgötu 19, sími 14721.
/IÐGERÐIR á barnavögnum, bama-
hjólum, leikföngum, einnig á ryk-
sugum, kötlum og öðrum heimilis-
tækjum. Enn fremur á ritvélum
og reiðhjólum. Garðsláttuvélar
teknar til brýnslu. Talið við Georg
á Kjartansgötu 5, sími 22757, helzt
eftir kl. 18.
U.LAR RAFTÆKJAVIÐGERÐIR.
Vindingar á rafmótora. Aðeins
vanir fagmenn. Baf. s.f., Vitastíg
11. Slmi 23621.
4INAR J. SKÚLASON. Skrifstofu-
vélaverzlun og verkstæði. Sími
Í4130. Pósthólf 1188. Bröttugötu 8
5AUMAVÉLAVIÐGERÐIR. Fljót
greiðsla. — Sylgja, Laufásvegi 19
Simi 12656. Heimasimi 19035.
.JÓSMYNDASTOFA Pétur Thomsei
Ingólfsstræti 4. Siml 10297. Annas
lillar myndatökur.
•AÐ EIGA ALLIR ieið um miðbæim
Góð þjónusta, fljót afgreiðsla. -
Þvottahúsið EIMIR, Bröttugötu 3i
•imi 12428.
ÍFFSETPRENTUN Hlésprentun).
Látið okkur annast prentun fyri
yður. — Offsetmyndir *.f., Brá
vallagötu 16, Keykjavík, sími 10917
4REINGERNINGAR. Vanir menr
Fljótt og vel unnið. Sími 32394
•ÍREINGERNINGAR. Vanir menn
Fljót og góð afgreiðsla. Sími 24503
Ágúst B. Hólm, Mýrargötu 18.
tAFMYNDlR, Edduftúsinu, Lindar
götu 9A. Myndamót fljótt og vel aí
hendi leyst. Sími 10295.
FerSir og fergalög
Hvítasunnuferð
á
Snæfellsnes.
Ferðaskrifstofa
Páls Arasonar.
Simi 17641.
,,Þú komst sem engill inn í bæinn minn
með augun full af bliki dýrra vona,
og blóm í fangi barstu til mín inn
með bros á <vör og æskuljóma á kinn.
Þaú anga sætt og ennþá ilminn finn,
og alla tíð 'þótt verði ég gömul kona,
þú komst sem engill inn í bæinn minn
með augun full og bliki dýrra vona.
Og þá var vor, með sól og sunnanblæ
og söngfuglarnir kváðu þakkarljóðin,
en fþegar vetrar, yfir byggð og bæ
þá blómin fölna undir köldum snæ.
Nú ert þú horfin, ég ei framar fæ,
að fagna þér og hlusta á lífsins óðinn,
og þá var vor, með sól og sunnanbiæ
og söngfuglarnir kváðu þakkarljóðin."
Þrátt fyrir hina marglofuðu
menningu nútímans stendur mann
kyn allt, eins og börn ennþá, skiln
ingsvana gegn þungum örlaga-
stundum. Örlögin hafa nú um
stundir úthlutað stórum hluta
mannkynsins ægiþungum dómi,
sem er krabbameinsbölið, sem
læknavísindin þrátt fyrir allt, enn
standa ráðþrota gegn. Ein af þeim
sem þessum örlögum varð að hlíta
var Áróra Kristinsdóttir, sem and-
aðist í Landspítalanum 3. apríl sl.
Við burtför hvers sem kveður
þennan heim í blóma lífsins, rís
alda harms og saknaðar í hugum
ættingja og vina.
Hér er mikils misst. En guði sé
lof að það er aðeins um stundar-
bil. Minningin bj'ört og blikandi
breiðir anganþrunginn blæ yfir
hrelldan hug, og lýsti leið að landi
lifenda. Það var á hátíðisdegi 17.
júní 1937, sem ég sá Áróru fyrst.
Mér er enn í minni hin mikla birta
yfir svip hennar. Það var friður,
tign og æskuyndi í för með henni.
Strax við íyrstu kynni kom í ljós,
að hún átti mjög sérstæðan per-
isónuleika, og traust var í fylgd
með henni alla stund. Ilreinskilni
hennar var óvenjuleg, svo að sum-
'Um þótti nóg um. En eðlileg hátt-
vísi hennar var svo heillandi, að
auðvelt var að umbera það. Fjarri
glaumi lífsins naut hún sín allra
'bezt. Víða meðfram Jökulsá í Axar
firði, er draumfagurt umhverfi. í
Landsbjörgum ' heitir Lamba-
hvammur (öðru nafni Paradís). —
Með henni átti ég þar, svo unaðs-
legan friðarheim að enginn orð
fá lýst. Með næmleik sinnar feg-
urðarþyrslu sáiar, fann hún helg-
um friði og höfgri ró anda þar frá
söium móður jarðar. Eins og mjúk
lát hljómhviða, rann þar saman í
órofaheild niður Jökulsárinnar, er
'leikur svo ijúft við eyra, og hvísl
hins milda andvara við björg og
blóm. Eins og regndroparnir glitra
í greinum trjánna, er sólin skín,
■eftir vorregn, jafn fögur og fersk
er minning þín.
Elskulega Áróra mín. Eg flyt
jþér kveðju frá firðinum fagra, og
frá fólki mínu. Sérstaklega Sig-
rúnu dóttul' minni, með innilegu
þakklæti, fyrir tryggð þina, vin-
áttu og aðstoð okkur til handa.
Guð blessi þig og þína nánustu.
Gunnína Sigtryggsdóttir.
Nýr báinr á PatrekslirSi
•ÓLFSLÍPUN.
Sími 13657.
Barmahlíð 33. ■-
HÚSGÖGN, gömul og ný, barna-
vagnar og ýmis smáhluti rliand-
og sprautumálaSir. Málningarverk-
stæði Helga M. S. Bergmann, Mos
gerði 10, Sími 34229.
ÓSKA EFTIR að koma 10 ára dreng
í sveit á gott heimili. Meðgjöf eft-
ir samkomulagi. Uppl. í síma 34062
MAÐUR ÓSKAST í sveit í sumar. —
Uppl. í síma 19716.
Húsmunlr
SVKFNSÓFAR, elns og tvegg).
manna og svefnstólar með svamp
gúmmi. Einnig armstólar. Hús-
gagnaverzlunin Grettisgötu 46.
SVEFNSTÓLAR, kr. 1675.00, Bor8-
•tofuborð og stólar og bókahillur.
Armstólar frá kr. 975.00. Húsgagna
▼. Magnúsar Inglmundarsonar, Etn
holti 2, 6Íml 12463.
Nýlega var fullgerður á Patreksfirði 12 lesra veloátur, eign B|orns o,orns
sonar og fleiri. Báturinn er smíðaður á Bíldudal að ytri gerð en innrétt-
aður á Patreksfirði. í honum er 80 hestafla Mannheimvél og hann er bú-
inn nýjustu siglingatækjum slíkra báta. Hanr. hlsut nafnið Skúli Hjart-
arson. Þetta er hið vandaðasta fiskiskip. Myndin sýnir bátinn 09 við
stýrishúsið stendur Björn Björnsson.