Tíminn - 24.09.1958, Síða 8

B
1 í M I N N, miCviluidaginn 24. september 1958

•4' mf
IMcsttr vtta ati TÍMINN er annaS mest Iesna blaS landslns og á stórum
ivæSum þaS útbrelddasta. Auglýslngar þess nú því til mikils fjölda
! (andsmanna. — Þelr, sem vllia reyna árangur auglýslnga hér I lltlu
rúml fyrlr Iltla penlnga, geta hrlngt ( sfma 19 523.
Kaup — Sala
Tlt SÖLU: Austin A. 70, gerð 549
eSa í skiptum fyrir jeppa. — Uppl.
t síma 36489.
THOR bVOTTAVÉL, notuð, sjálf-
vindacdi, ásamt uppþvottatækjum,
er tái sölu. Uppl. í síma 19523.
T1L SÖLU: notuð saumavél, stigin,
2 djápir stólar og dýna. Lítið not-
uð ferðarltvél í tösku. Tækifæris-
vsrS. Sími 11518.
KAUPUM flöskur. Sækjum. Sími
Vinna
Skákir frá Portoros
(Framhald af 5. síðu» lifinu hans. En nú hefur hann tek
! enda þótit hann tefldi Birds-byrj ið gleði sína aftur, öllum til mik
un, sem nær enginn þorir að tefla illar ánægju. I.
annar. Sjaldan hef ég séð nokk .
urn mann ljóma ein innilega og
Bent, þegar Petrosjan stöðvaði
klukkuna og áhorfendur fögnuðu
sigri hans. í átta umferðir hefur
þeasi skemmtilegi náungi ekki
unnið skák og heldur ekki .verið
viðmælancfi, svo ekki sé minnst
Skýrsla atvinnutækja-
nefndar
cFramhald af 7. síðu>.
+ 1 nýr bátur 1957 75 rúml.
3. síðan
Vill ráða sem mestu
Ólíklegt þótti að Whitney mundi
gera þetta án þéss að fá nokkuð
í árslok 1957 195 rúrrfl.
Vinnslusíöðvar.
1 fiskfrystihús. Afkastageta 20
tonn af iiráefni. Frystigeymslur
fyrir 150 tonn.
Hjallarúm fyrir 150 tonn.
Eífreiðasala
TIL SÖLU ensk vetrardragt með
skiani. Dönsk poplinkápa. Ein tau-
bápa, svartur kvenkjöll. Einnig
ddnsk húsgögn, alstoppuð og gígja
(bentugt hljóðfæri fyrir barn £
bamamúsikskóla). Upplýsingar á
Ranðarárstíg 20.
STARFSSTÚLKA óskast í eldhúsið , ,
að Reykjalundi. Uppl. gefur mat- a eldsúran svipinn a fallega and annað t staðinn enda lét hann þa Anj og framleiðsla.
í ljósi löngun sína eftir því að fá tonn
að ráða einhverju, helzt sem méstu Hraðfrystur fiskur,
við blaðið og til þess að tryggja skreið, tonn
sér það keypti hann fýrir
skemmstu mikinn meirihluta
hlutatoréfa útgáfunnar svo að segja
má að hann sé: ag mestu einvald
ur hvað það snentir.
Herald Tribune hefur lengst af
verið í eigu Reids-ættarinnar og
var þar til fyrir nokkrum árum
siðan mjög blómlegt fyrirtæki. Út-
br-eiðsla þess riam allf að hálfri
milljón eintaka á dag, en jafn-
framtt því sem prentunarkostnað
ur bandarískra blaða óx, minnkaði
upplag blaðsins í 300 þiis. eintök
á dag og á þessú ófremdarástandi
ráðskona. Sími um Brúarland.
RAÐSKONA ÓSKAST á rólegt og
gott heimili skammt frá Reykaj-
vík. Svar sendist blaðinu fyrir 1.
okt. merkt „Framtið 3650“.
STARFSSTÚLKA ÓSKAST á Hótel
Tryggvaskála. Upplýsingar. á staðn
um. Brynjólfur Gíslason.
RÁÐSKONU vantar á fámennt
sveitaheimili á Suðvesturlandi, nú
þegar. Má hafa með sér börn. Til-
boð sendist blaðinu merkt öryggi.
STORISAR. Hrelnir storisar stífaðir
og strekktir. Fijót afgreiðsla. —
Sörlaskjóli 44, sími 15871.
HÚSEIGENDUR atnuglð. Setjum í
tvöfalt gler. Tökum einnig að okk
ur hreingerningar. Sími 32394.
1955 1956
580 976
4ÐAL BÍLASALAN er í Aaðalstræti
16. Sími 32454.
5ÍLAMIÐSTÖÐIN, Amtmannsstíg 2.
Bilakaup, Bílasala, Miðstöð bílavið-
skiptanna er hjá okkur. Sími 16289
OSTOÐ við Kalkofnsveg, simi 15812
Sifreiðasaia, búsnæðismiðlun og
MfreiBakennSiS
146
20
2.i9
19
Fasteignir
Landbúnaffur 1956.
Ræktað land 5. ha. kýr 4. sauð-
fé 213, garðávextir 1955 9 tunnur.
Iðnaður.
1 sláturhús.
Rafmagn.
Vatnsaflstöð, 10 kw.
FASTEIGNASALA
Fjöldi íbúða og húsa
um bæinn, til sölu.
VIL SELJA 2. conna vörubil I flgætu
standi ef samið e rstrax. Uppl. í PRÓFARKALESTUR.
VII taka að
síma £4567.
prófarkalestur. Tilboð sendist af-
greiðslu blaðsins, merkt: Prófarka
lestur.
HEFI TIL afgreiðslu bríkarhellur
l tvð ea. 100 ferm. íbúðarhús. — , , . ,, ,
Kynnið yður bygglngaraðferð ÁRNESINGAR. Raflagavmna allskon
ar, framkvæmd. Urvals fagmenn.
Kaupfélag Árnesinga.
mxaa. Þeir, sem reynt hafa, eru
mjiig ánægðir. Upplýsingar í sím-
um 10427 og 50924. Sigurlinni Pét iNNRÉTTINGAVINNA. Getum af-
salan GarSastræti 6. — Sími 24088
HÚS TIL SÖLU. Lítið hús til sölu.
í húsinu eru 2 litlar íbúðir. Getur
eins verið einbýlishús. Útborgun
70 þúsund. Uppl. í síma 32388.
víðsvegar
Fasteigna- hefur forseta blaðstjórnar, Odgen
R. Reid, sem jafnframt er rit-
stjóri, ekki tekist að ráða bót á
þrátt fyrir margar tilraunir.
Húsnæði
ursson, Hraunhólum.
PRÍMERKI. Tek ógólluð, notuð ísl.
frímerki fyrir 20% af nafnverði £
skiptum fyrir notuð og ónotuð er-
legid frímerki. Frímerki frá flest-
um löndum fyrirliggjandi til
skipta. Jón Agnars, Pósthólf 356,
Reykjavík.
SKÓLAFÓLK: Gúmmfstimlar, marg-
ar gerðir. Einnig alls konar smá-
preutun. Stlmplagerðln, Hverfis-
götu 50, Reykjavík, sími 10615. —
Sendum gegn póstkröfu.
Það eru ekki orðin tóm.
Ætla ég flestra dómur verðl
að frúrnar prísi pottablóm
frá Pauli Mick £ Hveragerði.
MIÐSTÖÐVARKATLAR. Smíðum
olíukynta miðstöðvarkatla, fyrfr
ýmsar gerðir af sjálfvirkum olíu-
brennurum. Ennfremur sjállf-
trefckjandi olíukatla, óháða raf-
magni, sem einnig má tengja við
ajálfvirku brennarana. Sparneytn-
lr og einfáldir f notkun. Viður-
kecndur af öryggiseftirliti ríkisins
Tökum 10 ára ábyrgð á endingu katl
anna. Smíðum ýmsar gerðir eftir
pðntunum. Framleiðum einnig ó-
dýra hitavatnsdunka fyrir bað-
vatn. Vélsmiðja Álftaness, sími
60842.
PYGGINGAFÉLÖG og einstakllngar.
Vanti yður 1. flökks möl. bygg-
lngasald eða pússníngasand, þá
hringið £ síma 18693 eða 19819.
KAUPUM hreinar ullartuskur. Síml
12292. Baldursgötu 30.
LITÁÐAR GANGSTÉTTARHELLUR,
hentugar £ garða. Upplýsingar £
fátna 33160.
BILFUR á íslenzka búninginn stokka
belti, millur, borðar, beltispör
nælur armbönd, eyrnalokkar, o.
fl. Póslsendum. Gullsmiðir Stein-
þór og Jóhannes, Laugavegi 30 —
Simi 19209.
6ANDBLÁSTUR og málmhúðun hf.
Smyrilsveg 30. Sími 12521 og 11620
greitt með stuttum fyrirvara
skápa og innréttingar. Einnig veit-
um við faglega aðstoð við skipu-
lagningu á innréttingum. Verðið
er hagstætt. Leitið tilboða í síma
22922, eftir kl. 7 síðdegis.
VIÐGERÐIR á barnavögnum, barna-
kerrum, þríhjóium og ýmsum
heimiiistækjum. Talið við Georg,
Kjartansgötu 6. Helzt eftir kl. 18.
ROSKINN MAÐUR (eða hjón) óskast
á heimili nálægt Reykjavík. Aðal-
starf að hirða kýr. Tilboð auð-
kennt: ,,Vetrarmaður“, sendist blað
inu fyrir mánaðamót;
KLDHÚSINNRETTINGAR o.fl. (hurð
ir og skúffur) málað og sprautu-
lakkað á Málaravinnustofunni Uoi
gerðl 10, Siml 34229
SMlÐUM eldhúslnnrettlngar, tmrðlr
og glugga. Vinnum alla venjulega
verkstæðisvinnu Trésmiðaviimu-
•tofa Þóris Ormssonar, Borgamesi.
VIÐGERÐIR á bamavögnum, oamo-
hjólum, leikíöngum, einnlg á ryk-
•agum, kötlum og öðrum heimili>
tækjum. Enn fremur á ritvélum
og reiðhjólum Garðsláttuvélar
teknar til brýnslu Tallð vlð Georg
á Kjartansgötu 5 helzt eftir kl. 18.
SMURSTÖÐIN, Sætúnl 4, •elur aUar
tegundir smurollu. Fljót 02 Kóð
tfgreiðsla. Síml 16287
ÞAÐ EIGA ALLIR leið um miðbæ-
inn. Góð þjónusta. Fljót afgreiðsla
Þvottahúsið EIMIR, Bröttugötu 3a.
Sími 12423.
JOHAN RÖNNING hf. Raflagnlr og
vlðgerðir á öUum helmilistækjum.
Fljót og vönduð vinna. Simi 14320.
HLJÖÐFÆRAVIÐGERÐIR. Gltara-,
öðlu-, cdlo og bogavlðgerðir. Pi-
anóstilllngar. Ivar ÞórarinsoíU,
Holtsgötu 19, dmi 14721
ALLAR RAFTÆKJAVIÐGERÐIR.
Vindlngar á rafmótora. Aðelua
vanir lagmenn. Baí. c.f., Vitaatig
11. Slml 23621.
HeimilisauSnum bjargað?
Nú hefur Reid-fjölskyldan, ef
til vill í því skyni að körnast hjá
gjaldþroti, tekið tilboði Whitneys
GOTT HERBERGI fyrir einhleypann ambassadors, og hann hefur gert
mann til leigu við Kleppsveg frá meira en að kaupa nokkur hluta-
1. okt. Aðeins reglusamur maður bréf því hann vill leggja milljónir
kemur til greina. Uppl. í síma j fyrirtækið í því skyni að blaðið
35557 kl. 6—9 síðdegis.
Kaup — Sala
NYTT TIMBURHUS til sölu. ca. 70
ferm. vatnsklæðning, járn á þaki,
glerjaðir gluggar, nokkuð af skil-
rúmagrind uppsett, rafröralögn
lögð, olíuketill fylgir. Góð kaup
fyrir þann, sem er að flytja í bæ-
inn og getur innréttað sjálfur. Til
komist á réttan’kjöl sem fyrst. Og
hann er þess umkominn • vegna
þess að talig er að eigur hans
nemi um það hil 80 millj. dollara
sem er dálagleg upphæð, enda tal
inn einn auðugasti maður Banda
rikjanna.
Vinur Ikes
Athugasemdir.
íbúataIa og atvinna. Að undart-
förnu er þessi íbúatala í öllum
hreppnum: 1930: 275, 1940: 248,
1950: 184. Hreppstoúar sækja flest
ir vinnu til Sveinseyrar, og vaf
skipting verkafólks s. 1. ár talin
þessi í hreppnum: Sjómenn 17,
verkamenn 25, verkakonur 15. Tal
in er næg atyinna í mánuðunum
jan.—maí, en s>topul á öðrum lím
um árs.
Höfnin. Siglingarleið er opin inn
á höfnina, og mjög er þar skjól
gott í hvaða átt sem er. Skipin
JÖkulfell, Skjaldbreið og Litla-
fell hafa iagzt þar oð bryggju.
Vitamálaskrifstofan hefur gert á-
ætlun um að lengja bryggjuna.
Fiskiskip. V. b. Tálknfirðingur,
sem byggður er úr -stáli, kom til
landsins 1956, 75 rúml. bátur,
byggður í A-Þýzkalandi. Kiom til
staðarins haústið 1957.
F'iskvinnslustöðvar o. fl. Hrað-
frystihúsið, sem talið er í skýrsl
unni hér að framan, eyðilagðist
sími 22724 kl. 12-1 næstu daga —
Póstsendi.
■ARNAKERRUR mikið úrval. Barna .
ním, rúmdýnur, kerrupokar, leik- OÓLFTEPPAhrelnsun, Skúlagötn 61,
grindur, Fáfnir, Bergstaðastr. 19, ®ml 17360 S»k1uic—Sendua.
Sími 12631.
OR og KLUKKUR f úrvali. Viðgerðir
Whitney vann mjög ötttllega að
boðum sé skilað til blaðsins fyrir sigri Eisenhowers í forsetakosning veturinn 1957 af cldi. S. 1. sumar
5. okt. n. k. Merkt Hús 2222 unum og frá því hafa þeir verið hefur verið unnið að endurtoygg
BÍLDEKK isoðin- 900x20 825x20 miklir vinir °S er mönuum ekki ingu þess og stækkun. Húsatoostur
750x20 1000x18, 900x16* 700x16* grunlaust um að ambasadorsstað á að aukast um helming og fram
600x16*, 710x15, 670x15, 650x15 tii an í London sé nokkurs konar leiðslugeta vcrulega. í flökunarsal
sölu hjá Kristjáni, Vesturgötu 22, „grciði“ að hálfu Ikes, í jjakklætis verður rúm fyrir 20 flakara og
skyni fyrir kosningatoaráttuna. En frystigeymslur eiga að rúma 50
hvernig sem því kann að vera far tonn.Byggðar verða verbúðir í sam
ið, er þag eitt víst að Whitney toandi við frystitoúsið. Ektoert íisk
er talinn hafa staðið sig með ágæt- þurrkunarhús, engin fiskimjöls-
um sem sendiherra Bandaríkjanna verksmiðja og enginn húsatoostur
í Englandi og látið talsvert til fyrir saltfisk er til á staðnum. Lif
sín taka í alþjóðamálum. Nú bíða ur og fiskúrgangur er flutt til
menn spenntir eftir því að sjá
hvað hinn nýji blaðakóngur hyggst
taka til bragðs í sambandi.við New
York Herald Tritoune!
Kennsla
MÁLASKÓLI HALLDÓRS ÞOR-
STEINSSONAR Innritun dagloga
kl. 5—7 í Félagsbókbandinu, Ing-
ólfsstræti 9. Sími: 1 30 36.
EINKAKENNSLA og námskeið £
þýzku, ensku, frönsku, sænsku,
dönsku og bókfærslu. Bréfaskriftr
lr og þýðingar. Harry Vilhelms-
son, Kjartansgötu 5. Sími 15996
milli kl. 13 og 20 síðdegis.
Ýmislegl
Greinaflokkur Páls
Zóphóníassonar
(Framhald af 4. síðu).
Patreksfjarðar.
Landbúnaður, iðnaður og raf-
bslgn. í hreppnum öllum eru 100
ha. ræktað land, 1400 fjár á fóðr
um 1956 og 35 kýr. Sláttirfjártala
1956: 455. Iðnaður er enginn á
staðnum, en aðstaða til iðnaðar
batnar, þegar þangað verður leitt
rafmagn.frá Mjólkárvirkjun, vænt
anlega 1958. Háspennulínan var
lögð sumarið 1957.
LOFTPRESSUR. Stórar og litlar tll
leigu. Klöpp sf. Sími 24536.
Kennsla I Þótt fólkið sc miklu færra sem að -------------
j því vinnur. Og'afköstin eiga eftirj *
(Inkakennsla og namskeið í Þýzæu,jag aukast næstu árin. Drýgst yrðij \ VÍÖflV3llfifÍ
ensku, frönsku, sænsku, dönsku og , þag fyrir þjóðarheildina ef aukn-1
bókfærslu. Bréfask ciftir og þýð- ingin yrði fyrst og fremst í þeim
tagar. Harry Vilhelmsson, Kjartans afurðum, er okkur vanhagar um, I
götu 5 — Sími
<vg 20 siðd
15996 milli kl. 18
Vinna
GOLFSLIPUN.
rtarmaslM’
Lögfræðístörf
Póstsendum, Magnús Ásmundsson, SIGURÐUR Ólasori hrl,, og Þorvakl-
IngóJfsstræti
Sími 17624.
3 og Laugavegi 66.
Fasteignir
FASTEIGUIR - BÍLASALA - Húsnæð
tomiðlun Vltastíg 8A. Síml 16205.
■IGNAMIÐLUNIN, Austurstræti 14.
Húseignir, íbúðir, bújarðir, skip.
Sími 14600 og 15535.
JÖN P. EMILS hld. fbúða- og húsa-
Uli. Bröttugötn St. Símar 19819
og 14620
KBFLAVÍK. Höfum évallt tU sölu
&úðir við allra hæfi. Eignasaian.
Símar 566 og 69.
ur Lúðviksson hdl. Malflutnings-
ekrifstofa, Austurstr. 14, sími 15535
og 14600
INGi INGIMUNDARSON héraðsdóms
tögmaður. Vonarstrætl 4 Síml
24753
Bækur — Tímarit
BÓKAMENN. Get afgreitt Blöndu
complett. Einníg einstök hefti. -—
Sendið pantanir í pósthólf 789.
6DÝRAR BÆKUR, fógætar bækur,
skemmtUegar bækur, fræðandi
bækur, toennslubækur. Bætour
teknar í band. Bókaskemman Trað
OFFSETPRENTUN djósprenttmx -
Látið ototour annast prentun fyrlr
yður — Offsc-tmvndlr gf., Brá-
fallagötu 16, Reyklavik sim' 10017
LÁTIO MÁLA. Önnumst alla innan-
og utanhússmálun. Símar 34779 og
32145.
EINAR J. SKULASON. Skrifstofu-
vélaverzlun og verkstæði. Sími
24130. Pósthólf 1188. Bröttugötu 3.
LJOSMYNDASTOPA Pétur Thomsen
'i.gólfsstræti 4. Sína* Srmas-
'nvndfitöknT
RÁOSKONA óskast nú þegar á fá-
mennt sveitaheimili á Sriæfells-
nesi. Uppl. í símstöðinni Hraun-
firði.
eins og kartöílum og garðmat, senr.
inn er fluttur árlega fyrir milljón-
ir króna. Þar þurfa menn að
lcggja sig fram sérstaklega, og þar
standa bændur Suðurlands vel að
vígi.
liafi ýmsar hliðar, sumar spaugi
Iegar“. Já, ektoi er því að íreita.
Nú má búast við, að birtist
næstu dag.-r í Morgunblaðinu
fregnir frá þingi S. Þ., sem hefj
ist á þessa leið: „Herra Thor
Thors, legáti íslands í Bandarítoj
unum,“ o. s. frv.
yav.v.y.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.w.v.w.sv.v.vN
GRIIOIU
HUSAVIÐGER31R. Kitttun
arkotssundi 3. (Gegnt Þjóðleikhús- j og margt fleira. Sinxar 24802
tau.) ' 10731.
gtagg*
0<
URUAIS PRJOMAGARH
V.V.W.V.V.V.V.V.V.V.V.V.W.V.VAW^VW.WJWAð