Tíminn - 17.06.1960, Blaðsíða 7

TÍMINN, föstadagmn 17. júní 1960.
7

'.V.WAW.V.V.V.V.V.V.V.V.V.V.V.V
i
AVJ
)■■■■■■

SKAGFIRÐINGAR!
Athugið eftirfarandi staðreyndir:
Því aðeins getur almenningur í þessu iandi losað sig úr efnahagslegum örðugleikum og sótt fram fil betri lifskjara. að hann
standi sameinaður um hagsmunamál sín. Ekkert þjakaði þjóðina melra á umliðniun öldum en verzlunaráþjánin. Eigin verzlun
er því einn þýðingarmesti þátturinn í framfarabaráttu fólksins. Kaupfélögin eru ykkar eigin verzlanir Starf þeirra er þegar
orðið ómetanlegt. En það getur enn aukizt og margfaldazt ykkur sjálfum til hagsbóta, ef þið þéttið fylkinguna, ef þið komið
öll með. — Fjármagnið er undirstaða framfaranna. Flytjist það úr héruðunum, rýrna afkomumöguleikarnir. Kaupíélagið festir
fjármagnði á félagssvæði sinu. Hver eyrir, sem það hefur undir höndum, rennur aftur til ykkar í einhverri mynd. — Afkoma
kaupfélagsins veltur mjög á miklu og öruggu rekstursfé. Ávaxtið því sparifé ykkar í Innlánsdeild kaupfélagsins ykkar. Þar
ber það tvöfaldan ávöxt. Þið fáið hæstu vexti og tryggið um leið afkomu ykkar eigin samtaka.
Auk þess að annast útvegun og sölu á erlendum vörum, svo og móttöku og umboðssölu á öllum innlendum
vörum, starfrækjum vér einnig:
MJÖLKURVINNSLU, BIFREIÐA- og VÉLAVERKSTÆÐI,
KJÖTVINNSLU, TRÉSMÍÐAVERKSTÆÐI,
FRYSTIHUS, SKIPAAFGREIÐSLU.
Umbod tyrir Samvinnutryggmgar og Líftryggingafélagid Andvöku.
Avaxtið sparifé yðar í innlánsdeild vorri! Greiöum hæstu innlánsvexti!
KAUPFÉLAG SKAGFIRÐINGA
I
SauÖárkróki. — Stofnað 1909,
V.VAW.WV.'.V.VAV.W.V.V.V.V.V.V.V.W.V.V.V.VAW.W.V.W.V
'AVAVAVAVAV.VAVAV.W.VAV.VAVAVAVAVAW.VAVAV.y,
Félagsmenn
og aðrir
viðskiptamenn
Reynslan hefur sannaS, og mun sanna yður framvegis,
að hagkvæmustu viðskiptin gerið þér ávallt hjá kaup-
félaginu.
SELJUM allar fáanlegar nauðsynjavörur á hagstæðu
verði.
KAUPUM íslenzkar framleiðsluvörur.
Tryggingaumboð fyrir Samvinnutryggingar og Andvöku.
Greiðum hæstu fáanlega vexti af sparifé í innlánsdeild
vorri.
Það eru hyggindi, sem í hag koma,
að skipta við
Kaupíálag Qlafsfjarðar
ÓLAFSFIRÐI
I
VAVAVAVAVAV.V.VAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAV
3
I
I
I

i
í
!

AVAVAVAVAV.VAVAVAV.VAV.VAVAVAVAVVAV.VAVAV.
.WAVAWAWAVAWAW.WAWAVAWAWAWAVAVAVA..
Kaupfélag
Austur-Skagfirðinga
léitast jafnan vi'Ö atS veita viÖskiptavinum sínum ý
sem bezta þjónustu, í hvers konar viÖskiptum. ;■
■:
Vinniö því í einingu a'ö vexti og viÖga'ngi ykkar *:
eigin félags, me'Ö því aÖ skipta eingöngu viö' :*
þaí. Á þann hátt tryggiÖ þiÖ bezt vkkar eigin :|
í
hag, og leggiÖ jafnframt grundvöll aÖ öruggari j:
og betri framtíÖ ykkar og niÖja ykkar. :•
Kaupfélag
Ausfur-Skagfirðinga
HOFSÓSl
■.V.VAW.VAVAW.'AW.VA^WAWAV.V.VAV.VAV.VAV.V.V,