Alþýðublaðið - 23.10.1948, Síða 3
Laugardagur 23. okí. 1948-
ALÞÝÐUBLAÐIÐ
3
rá morgni fil kyðlds
í DAG er laugartlagurinn 23.
október, fyrsti vetrardag-
ur. Sjómannafélag Reykja-
víkur var stofnað þennan dag
árið 1915. — Fyrir réttum 24
árum stóð í Alþýðublaðinu um
kosningar í Noregi: ,,Hefur
Bændaflokkurinn unnið mikið
á, íhaldsflokkurinn dálítið, en
Moskvukommúnisíar tapað
miklu.“ Auglýsing í sama blaði:
j.Áhrif Odds eru að verða allt of
niikil í Iandinu. Þess vegna höf-
um við ákveðið að gefa út blað
á móti honum. . . . Virðingar-
fyllst. Heldrimannafélagið."
Sólarupprás var kl. 8.42. Sól-
arlag er kl. 17.42. Árdegishá-
ílæður er kl. 9.30. Síðdegishá-
flæður er kl. 21.55. Sól er í há-
degisstað í Reykjavík kl. 13.12.
Næturvarzla: Ingólfsapótek,
eími 1330.
Næturakstur: Bifreiðastöðin
Hreyfill, sími 6633.
Veðrið í gær
Klukkan 15 í gær var norðan
og norðaustan átt um allt land
nema á Suðausturlandi, þar var
norðvestan átt. Úrkomulaust
var alls staðar nema á Norður
og Norðausturlandi, þar var
snjókoma. Frost var á öllu land
inu. mest 5 stig á Möðrudal á
Fjöllum. Hiti í Reykjavík var
aðeins neðan við frostmark.
FlugferSir
FLUGFÉLAG ÍSLANDS: „Gull
faxi“ fer kl. 9 árdegis í dag
til Prestvíkur og Kaupmanna
hafnar; væntanlegur aftur á
morgun.
AOA: í Keflavík kl. 23—24 frá
Stokkhólmi og ' Kaupmanna-
höfn til Gander og New York.
Sklpafréttir
Laxfoss fer frá Reykjavík kl.
7,30, frá Borgarnesi kl. 12. Frá
Reykjavík kl. 17, frá Akranesi
kl. 20.
Foldin fór frá Austfjörðum
20/10 til Grimsby. Lingestroom
er í Reykjavík. Reykjanes er á
Eyjafirði, lestar saltfisk til ít-
alíu.
„Brúarfoss er í Hull. Fjall-
foss fór frá New York 20. 10.
til Reykjavíkur. Goðafoss er í
Kaupmannahöfn. Lagarfoss er
í Gautaborg. Reykjafoss kom
til Reykjavíkur 19.10. frá Gauta
borg. Selfoss er á Siglufirði.
Tröllafoss kom til Reykjavíkur
20.10 frá Halifax. Horsa Iiom
til Reykjavíkur 19.10. frá Lelth.
Vatnajökull kom til Reykjavik
ur 21.10. frá Hull.
Hekla er í Reykjavík og fer
héðan næstkomandi mánudag
austur um land til Akureyrar.
Esja átti að fara frá Reykjavík
kl. 20.00 í gærkvöld vestur um
land til Akureyrar. Herðubreið
fór í gærmorgun frá Reykjavik
austur um land til Akureyrar.
Skjaldbreið er væntanleg t:'l
Reykjavíkur í dag. Þyrill er
norðanlands.
Fyrirlestrar
Haraldur Guðmundsson for-
stjóri flytur fyrirlestur um al-
mannatryggingarnar í Alþýðu-
húsinu við Hverfisgötu á morg-
un kl. 2. Þetta er annar fyrir-
Iestur Stúdentafélags Alþýðu-
flokksins.
Pasíor Johs. Jensen frá Kaup
Þetta er Ann. Sheridan, ein
frægasta leikkona Bandaríkj-
anna.
mannahöfn flytur fyrirlestur á
morgun kl. 5 síðd. í Iðnó um
stríðshættuna í austri og vestri
í ljósi ritningarinnar og sögunn
ar.
Gengið
Sterlingspund .... kr.
100 bandar. dollarar —
100 kanád. dollarar •—
1000 franskir frankar —
100 belgiskir frankar —
100 svissneskir fr. . —
100 hollenzk gyllini —
100 sænskar krónur —
100 danskar krónur —
100 norskar krónur —
26,22
650,50
650.50
24 69
14,86
153,20
245.51
181,00
135,57
131,10
Söfn og sýningar
Septembersýningin *í sýning-
KROSSGÁTA nr. 128.
Lárétt, skýring: 1 Bifreiða-
tegund, 6 kjassa, 8 drykkur, 10
grunar, 12 bankamaður, 13 ó-
samstæðir, 14 prest, 16 skáld, 17
espa, 19 hnút.
Lóðrétt, skýring: 2 Fjall, 3
glampaði, 4 árstíð, fornt, 5 fá-
mála, 7 bein 9 fugl 11 hljóð, 15
eldsneyti, 18 kennari.
LAUSN á nr. 127.
Lárétt, ráðning: 1 Háski, 6
sal, 8 ká. 10 móta, 12 ýl, 13 óp,
14 laki, 16 Mi, 17 ána, 19 klaki.
Lóðrétt, ráðning: 2 Ás, 3 sam-
eina, 4 kló, 5 skýli, 7 gapir, 9
ála, 11 tóm, 15 kál, 18 ak.
arskála myndlistarmanna: Opin
kl. 11—23.
5keinmtaoir
KVIKMYNDAHÚS:
Gamla Bíó (sími 1475): —
,,Drengjabúgarðurinn“ (ame-
rísk): James Craig, Dorothy
Patrick, Jackie ,,Butch“ Jenk-
ins og Skippy Homier. Sýnd kl.
3, 5, 7 og 9.
,,Dökki spegillinn“ (amerísk):
Olivia de Havilland, Lew Ayres
og Thomas Mitchell. Sýnd kl. 5,
7 og 9. „Æskuglettur. Sýnd kl.
3.
Austurbæjarbió (sími 1384):
,,Mállausi gamanleikarinn
(sænsk): Nils Poppe. Sýnd kl.
3, 5, 7 og 9.
Tjarnarbíó (sími 6485): —
„Tveir heimar": Phyllis Cal-
vert, Eric Portman, Robert Ad-
ams, Orlando Martins. Sýnd kl.
3, 5, 7 og 9.
Tripolibíó (sími 1182): —
,,Dick Sand“, skipstjórinn fimmt
án ára. Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bæjarbíó, Hafnarfirði (sími
9184): ,,Á elleftu stund“ Rey-
mond Lowell, Jean Kent. Sýnd
kl. 7 og 9.
Hafnarfjarðarbíó (sími 9249):
.Raunasaga ungrar stúlku“
(ensk). Jean Kent, Dennis
Price. Flora Robson. Sýnd kl.
9. .,Vér héldum heim“. Bud Ab-
7.
SAMKOMUHÚS:
Breiðfirðingabúð: Almenn-
ingsdansleikur kl. 9 síðd.
Flugvallarhótelið: Almenn-
ingsdansleikur kl. 9 síðd.
Góðtemplarahúsið: •— SKT
Gömlu dansarnir kl. 9 síðd.
Hótel Borg: Klassísk tónlist
kl. 8—11.30 síðd.
Ingólfscafé: Eldri dansarnir
kl. 9 síðd.
Iðnó: Dansleikur kl. 9 síðd.
Röðull: SGT Gömlu og nýju
dansarnir kl. 9 síðd.
Sjálfstæðishúsið: Almennings
dansleikur kl. 9 síðd.
Opnum í dag
Á boðstólum margs konar afskorin blóm og
pottaplöntur. — Ennfremur tökum við að
okkur alls konar blónaaskrevtinígar. — Simi'.i
2434. — Reynið viðskiptin.
ÁGÚST JÓNSSON.
SÓLBORG EINAR.SBÓTTIR.
HELGA PÁLSÖÓTTIR.
eiur siar
Viðta! við ítalskan terrazzomeistar<
..TERRAZZOVINNA er ekki sérstök iðmgrein á Ítaii3íu“,j
segir Giovanm Ferrua, ítalski múrarinn, sem ‘ásamt syná stni!
uai.vinnua’ nú að gólflagningu og ve'g-gskreytingu1 á vagumj
Marteins Davíðssonar. ,,En þeir múrarar, sem leggja stund .4
það star-f, vinna að því að heita má ein.göngu, og’ verður þvf
ekki sagt annað 'en terrazzovinnan verði sérgrein þeirra. Sjálf
ur hef ég unnið við ýmisskonar terrazzovinn'u- í tæp fjöratiuj
ár, og s-sm me-istari síðan árið 1922.“ j
Fréttamaður blaðsins hititi iönfélagasa:nböndum
þá feðga að máli við vinnu
sína í salarkjmnum þjóð
hninjasafnsins nýja, en þar
jvinna þeir að terrazzo-lagn
ingu og veggskreytingu,
ásamt öðrum þeim, er að því
starfi vinna á vegum Mar-
teins. en hann hefur tekið að
sér þær framkvæmdir þarna
í þjóðminjasafninu.
„Ég hef .sjálfur lagt það
Ijótasta terrazzo-gólf, sem
lagt hefur verið hér á landi“, Iflögur erlendis frá, en hjá
segir Marteinn, „en nú er því mun verða komizt aö
miklu íejdi í framtíðinirty
náist árangur sá, seni að er
stefnt.
Tyrj
irtækjum. Einnig hefur hannj
meðferðis Ijósmyndir af;
mcrgum verkum sínum, 'ogj
eru ílest þeirra gero eftii’
hans eigin. teikningrum. Eh
að sjálfsögðu gott til þess aðj
vóta, að vinna iþessi skulii
vera í framför. m.eð íslend-i
ingium og má benda á gjaMk
eyrissparnað, er það hefur í
för með sér. að þurfa ekfei
að kaupa gljáfægðar vegg-
Otvarpið
20.30 Kvöldvaka: a) Hugleið-
ing við missiraskipti (sr.
Gísli Brynjúlfsson). b)
20.50 Upplestur: Draum-
vísur (Einar Ól. Sveins-
son og Pálmi Hanness.).
c) 21.40 Útvarpskórinn:
íslenzk lög (stjórnandi:
Robert Abraham).
22.05 Danslög: a) Gömul og
ný danslög úr útvarpssal.
b) Danslög af plötum,
01.00 Dagskrárlok.
Or öllum áttum
Sunnudagaskóli Guðrfæði-
deildar háskólans tekur til
starfa á morgun kl. 10 f. h. í
kapellunni. Öll börn velkomin.
Ungbarnavernd Líknar, —
Templarasundi 3, er opin þriðju
daga, fimmtudaga og föstudaga
kl. 3.15—4 siðd. Fyrir barns-
hafandi konur mánudaga og
miðvikudaga kl. 1—2 síðd.
Gjafir og áheit á skrúðasjóð
Kvenfélags Halígrímskirkju;
Guðný Guðnadóttir kr. 20, Guð
björg Bjarnadóttir kr. 100 N.
N. kr. 100, N. N. kr. 10. Móttek
ið með þakklæti, f. h. sjóðsins.
St. Gísladóttir,
svo komið, að ég tel okbur
i f yllilega samkeppnisfæra í
Ihví starfi við aði'a Norður-
Iandabúa, Margir þeirra, sem
vinna með mér nú, hafa unn-
íð með mér að þessu starfi
um langt skeið. og við höfum
stöðugt lejtazt við að iæra aí
reynslunni. Sjálfur hef ég
verið erlendis til þess að
kynna mér starfið og verða
mér úti um vélar. Þá hefur
og vélsmiðjan Héðinn- smíð NJÓSNARX LINCOLNS
að fyrir mig taeki og vélar, nefnist nýútkomin "drengja-
sem að mínu áliti gefa þeim bCjk eftir Louis A. Newcome.
erlendu ekkert eftir. Og nú Útgefandi bókarinnar
sap úr þræíasft#
’er verið að setja upp- fyrir
mig mulningsvélar, og ætt-
Jum við þá ekki að þurfa að
sækja ýmiss þau terrazza-
Jefni itil útlanda, sem við höf
um orðið að fá þaðan fram
að þessu“.
„Árið 1946 fékk ég upp
hingað danskan mann, Christ
offersen að nafni, sem hefur
unnið hjá mér síðan, og tel ég
okkur hafa margt nytsamt
og gott af honum lært. X
suma . rkomu svo ítalir
þessir hingað til lands fyrir
milligöngu .G. Þorsteisson &
’Jónsson, sem hafa annazt
fyrir mig efniskaup. Höfou
þeir hin beztu meðmæli frá
fyrirtækjum, sem þeú’ hafa
unnið hjá í heimalandi sínu,
enda þori ég að fullyrða, að
I yið munum læra margt aí
béim, sem okkur kemur. ,að-
ómetanlegu_ gagni, þar eð
beir eru án efa mjög færir
i starf sínu“.
I Giovanni Ferrua dregur
upp skjöl mörg, er sýna og
sanna starfsréttindi hans og
hæfni. og eru þau bæði frá
er
Prentsmiðja Jóns Helgason-
ar, en þýoinguna hefur Heigi
Sæmundsson blaðamaour
gert.
Bók þessi er saga um aírek
drengs í þrælastríðinu V
Bandarikjum; NorðurAmer-
íku, og skráð af honum sjáif-
ura-
Höfundur bókarinr.ar var
14 ára, þegar þrælastnðiO-
svonefnda hófst, og það iéll ú
hans hlut að inna af höndum
þýðingamikil störf í þagiv-
upplýsingaþjónustumiar, og
rataði hann i margs konar
mannraunir og háska í síarfV
sínu, og f jaliar sagan um etn<>'s*
urminningar hans frá þess-
um tímum.
Bókin er 143 blaðsiður í-
stóru brotl og vel út gefiia *»
alla síaði.
Ulbrelðið
Alþýðublaðiðl
i