Alþýðublaðið - 05.01.1955, Blaðsíða 6
ALÞYÐUBLAÐiÐ
Miðvikudagur 5. janúar 1955
UTVARPiÐ
18.55 Bridgeþáttur (Zóphónías
Péturss»n).
20.30 Erindi til bænda: Við
áramót (Steingrímur Stein-
þórsson landbúnaðarráð'h.).
20.45 Einsöngur: Diana Eu-
strati syngur iög eftir
Braihms, Kalomiris, Fauré
og Gretchaninoif; Hermann
Hildebrandt levkur undir á
píanó (hljóðritað L tónleik-
um í Austurbæjarbíói 8. júní
1953).
21.15 ,,Já eða nei.;‘ — Sveinn
Ásgeirsson hagfræðingur
stjórnar þættinum.
22.10 Útvarpssagan: „Brotið úr
töfraspeglinum“ eftir Sigrid
Undset, XVII (Arnheiður
Sigurðardóttir).
22.35 Harmonikan hljómar. —
Karl Jónatanssoi kynnir
harmonikulög.
KROSSGÁTA. Nr. 778.
uBfc&wMKfew' ;
Lárétt: 1 flík, 5 rót, 8 manns
nafn, 9 tveir eins, 10 tómt, 13
tveri eins, 15 sorg, 16 fóður, 18
stórt ílát.
Lóðrétt: 1 deila út, 2 stríða,
3 kreik, 4 ótta, 6 farða, 7 stjórn
in, 11 grjótlendi, 12 há bygg-
ing, 14 dómur, 17 á reikning-
um. 1 (
Lausn á krossgátu nr. 777,
Lárétt: 1 traðka, 5 geit, 8
lind, 9 ða, 10 skel, 13 at, 15
Enok, 16 rýra, 18 rautt.
Lóðrétt: 1 tollari, 2 reis, 3
agn, 4 kið, 6 Eden, 7 takki, 11
ker, 12 lost, 14 Týr, 17 au.
Auglýsið í
Álþýðublaðimi
5 Húsmceður:
S
s
S
\ Þegtú' þér kaupifi Iyftiduft S
% tri oss, þá «ruð þér ekkiS
|§ elnungia «8 *ÍI« íslenzkan^
,S 18na8, heldur einnlg e8:
N tryggj* yður ðruggan árÁ
5 angui «f fyrirhöfn yStr •
;S Notið því ávallt „Chemiu?
6 Iyítiduft“ þ*8 ódýxasta og?
| bezta. Fæ*t i hverrl búð. ^
\ Chemia h-L s
/ 2 i
s 6 j
9 <7
10 II tz
IS IV ts
16 •v iV- L
1 s
GRAHAM GREENE:
NJOSNARINN
68
Lestjn var nú komin svo nálægt, að D.
sá að alljr gluggarnir voru hélaðir. Það mátti
af því ráða hversu hlýtt og notalegt myndi
inni í þeim. Á einstaka stað hafði hrímið
verið brætt með volgum lófum innan frá.
Og forvitnislegt andlit, daufleg og föl, rýndu
út. Jarvis'steig upp í einn vagninn, valdi sér
einn, sem var alveg tómur. D. fór á eftir
honum. Lestin dragnaðist af stað; brautarpall
urinn mtð burðarkarlinum, sjálfsalaskriflinu
og klefanum með brautarverðinum hægt og
bítandi lengra og lengra -aftur. Lágar, frost-
bitnar hæðirnar luktust utan um brautartein-
ana í fjarska. Jarvis stóð vjð gluggann og
bræddi héluna með berum lófanum og gægð-
ist út. Hann sagði eklq neitt.
Erlu kunnugur í Benedjtch? spurði D.
A-lia.
Þá þekkirðu víst frú Bennett?
Er það kona George Bennetts eða kona Art-
hurs Bennetts?
Það veit ég ekkj. Hún var einu sinni fóstra
ungfrú Cullen, konu Beneditih lávarðar.
A-ha.
Þú þekkir hana?
A-ha.
Veiztu. hvar hún á hejma?
í fyrsta skipli frá upphafi lét herra George
Jarvis svo lítið að líta i augu útlendingsins,
samferðamanns síns. Það var furðuleg tor-
tryggni í svipnum. Hvað viltu henni? spurði
hann.
Eg er með skilaboð [il hennar.
Hún á heima í næsta húsi við „Rauða Ijón-
ið.“
Heiðin var að baki, byggðin að þéttast. Það
var orðin samfelld röð húsa meðfram braut-
inni.
Er þetta Beneditoh? spurði D.
No-h. Þelta er Paradís.
Það var aftur heiði. Svo kom annað þorp.
D. fannst það alveg eins. Er þetta Beneditch?
No-h, þetta er Covcumberill.
Hvernig ferðu að þekkja þau í sundur?
A-ha.
Hann stóð enn við gluggann og horfði
þreytulega út. Átti hann Jtunningjakonu í
Beneditch eða var hann að sækjast eftir löfts
lagsbreytingunni? Loks heyrði D. hann tauta,
í megnum nöldrunarlón: Sérhver bjáninn get
ur {>éð að Covaumberill er ekki Beneditch.
Og svo eftir langa þögn: Þarna kemur Bene-
ditch. D. gægðist út um gat í hrímið.
Þarna var þá Beneditch. Honum datt strax
x hug, að hér hefði geysað styrjöld. Hann var
vanur vjð að sjá rústir, fallin og hálffallin hús,
og nú varð honum allt í einu Ijóst, að það þarf
ekki árásir sprengjuflugvéla til þess að eyða
og torlíma: — Fátækt og niðurlæging ná á
skömmum tíma furðulega líkum árangri.
Það átti að heita að jái’nbrautarstöðin
héngi uppj. Hann beið eftir því að Jarvis stigi
niður úr vagninum, en sá gamli beið þess
fyrir sitt leyti, að D. yrði fyrri til þess að
stíga út. Rétt eins og hvorugur þeirra þyrði
að hafa hinn á eftir sér.
Dra-víSgerðlr.
Fljót og góð afgreiðslt. ^
• GUÐLAUGUR GÍSLASON.s,
) Laugavegi 65
Sími 81218.
Smurt brau^
ö'g soittur
JNestispakkar.
ödýrasrt bart. Vte- S
•amlegast pantiS meS >
íyrirvara.
D. setti vel á sig skipan gatna í þorpinu;
hann sá það svo vel af brautarstöðinni, því
það sá ofan yfir það eins og landabréf. Það
voru bara tvær göíur, önnur eftir endjlöngu
— hin þvert fyrir enda hinnar og þannig i
mynduðu þær T.. Húsin voru öll hvert öðru
lík, byggð úr gulum tígullsteini, brenndum.
Það var bara kapellan og svo einstaka búð,
ógnar fátæklegar og einungis til þess að aug-
lýsa skortinn og niðurlæginguna. Það vþr
eins og börn hefðu byggt þetta þoi’p úr trjá-
kubbum. Það var ekki að sjá á götulífinu, að
þetta væri starfssamur bær; á hvorugri
þeirra var varla nokkurn rnann að sjá. Fólk
var víst líkt bezt geymt í rúmunum í þess-
um kulda1. Á einum stað sá hann skilti úti í
glugga; „Vinnumiðlunarskrifstofan11 stóð þar.
Gluggatjöld voru víðast fyrir gluggum. Þau
voru víst ekki of hlý, húsin.
„Rauða ljónið“ hafði verið hótel fyrir eina
tíð. Sennilega þegar Benedith Jávarður lét
málefni þessa byggðarlags til sín taka með
framkvæmdum sínum. Hann sá að honum var
veitt athygli: Fólk sá út um glugga sína, að
hann vár ókunnugur maður, og slíkir vekja
eigi litla athygli á stöðum sem þessum. Það
var of kalt tjl þess að kerlingarnar létu það
eftir sér að koma út í dyrnar til þess að
virða hann fyrir sér. Þær urðu að láta sér
nægja að horfa á hann út um gluggaborurnar.
Hann kom að húsinu, sem samkvæmt leiðar-
vlsi gamla Jarvis mynydi vera hús frú Benn
ett. Það var ejns og öll hin, í engu frábrugð-
ið, nema ef vera skyldi í því að gluggatjöldin
voi’u hrein o órifin. D. barði að dyrurn,
Roskin kona með svuntu kom til dyra. Hún
var föl og hrukkótt. Eruð þér frú Bennett?
spurði komumaður.
Það er svo. Hún stejg fæti á þröskuldinn
eins og til þess að varna honxxm að stíga inn
fyrir.
Eg er með bréf til yðar, frá ungfrú Cullen,
Rose Cullen.
Þekkið þér ungfrú Cullen? í röddinni var
snefill af tortryggnj og líkast, sem henni þætti
það miður, ef hann þekkti ungfrú Cullen.
Máske sjáið þér það í bréfjnu. Hún tók við
bréfinu, en sleppti honum ekki inn að helt-
ur. Hún las það gleraugnalaust, þarna sem
hún stóð í dyragættjnni. Svo sagði hún; Hún
segir hérna, að þsr séuð vinur hennar, nxjkiU
vinur liennar. Gei’ið þér svo vel og gangið í
bæinn. Hún segir að ég eigi að hjálpa yður,
en hún segir ekkert um það, hvernjg ég eigi
að hjálpa yður, það var undarlegt.
Mér pykir fyrir því að ónáða svona snemma
morgurxs.
Þér gelið ekkert að því gert, maður mjnn.
Þetta er eina lestin, sem hingað kemur á
sunnudögum. Ekki getur maður búizt við því
að þér leggið leið yðar hingað gangandi. Var
George Jarvis með lestinni?
Ja. v
A-ha.
Litla stofan hennar var troðfull af leir-
munum, postulínsmunum og myndir í fall-
MATBAEINN
Lsekjnrgfeta S,
Sfmi 8634».
N fí N KIN 111 j
KH£5KI
s
s
s
s
S
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
S Afgreidd í eím* 4897. - ,
S Heitið á alysavaxEÆÍélasli í
S Þ*8 bregft akM.
Samúðarkort
Sly s* vanaaxéj ags lalaftéía s
kaups flestir. Fáat h1f S
•lysavarnadeildum tm S
land allt. í Rvlk I hans-S
yrðaverzluninni, Banka* S
stræti 6, Verzl. Gunnþör- $
unnar Halldórsð. og akrif- £
stofu félagsins, Grófle 1, ?
S S
< Dvaíarheimili aldraðra)
sjomanna
s
s
s
s
Minningarspjöld fást hjá.’S
S
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s Happdrætti D.A.S. Austur
S stræti 1, sími 7757
C
^ Veiðarfæraverzlunin Verð
S andi, sími 3786
S Sjómannafélag Reykjaýfkur,,
^ sími 1915 s
^Jónas Bergmann, Háteígc S
S veg 52, sími 4784 •
^Tóbaksbúðin Boston, Lauga^
\ rog 8, *fmi 3383 $
S Bókaverzluuin Fróði, Leif*)
$ gata 4
^VerzIunin Laugateigur,
S Laugateig 24, sími 81666
SÓIafur Jóbannsson, Soga
^ bletti 15, sími 3096
^Nesbúðin, Nesveg 39 ""*r
SGuðm. Andrésson gullsm.,
J Laugav. 50 sími 3769.
í HAFNARFIRÐI:
\ MlnhIn2ars(|>ISI(| \
S Bamaspítal**j 68* Hrlngitlfitf
S «ru afgreidd I Hannyr««-S
S verö. Refill, Aðalstræti X3S
S (áður verzl. Aag. Svtm*- S
S æn), 1 Verzlunlnnl Victer.S
S Laugavegl 83, Holt*-ApA- ^
’ tek4 Langholtavegl M, S
|Hús og íbúðir
^ Verzl. Álfabrekku vlð Su§-$
• urlandxbraut, og .S»or»t*in£>‘
* bú8; Snorrabraut 61, i
S -------------------------s
*
S
af ýmsxun stærðum
bætium, úthverfum bæj ^
arins og fyrir utan bæinns
til sölu. — Hofum einnig^
til sölu jarðir, vélbáta,^
$
SNýja fasteignasalan, TT ^
Bankastræti 7. “‘ 8“ s
í
bifreiðir og vefðbréf.
•jwsr
Sími 1513.