Vísir - 20.12.1928, Qupperneq 2
VISIR
Nýkominn:
Grayére^ostur.
Creme de Gruyére aux Fleurs
de Jura í dósum á 6 stk.
Góður — ódýr.
Símskeyti
--o—
Deilurnar í Suður-Ameríku.
Horfur sáttvænlegar.
Frá Washington er símað:
Paraguay og Bolivia hafa fall-
ist á tilboð al-amerisku ráð-
stefnunnar um sáttaumleitan.
Frá La Paz er símað: Stjóm-
in í Bolivíu hefir tilkynt pjóða-
!bandalaginu, að hún hafi skip-
að Bolivíuhernum að hætta ó-
friðnum.
Frá Genf er símað: Auka-
ráðsfundur pjóðabandalagsins
verður ekki kallaður saman,
nema nýir viðburðir í Bolivíu
og Paraguay gefi tilefni til.
Frá Afghanistan.
Frá London er símað: Ekkert
skeytasamband við Kabul. —
Skeyti frá Delhi herma, að
hernaðarástandi hafi verið lýst
yfir í Kabul. Bardagar eru háð-
ir fyrir utan bæinn. Englend-
ingar hafa gert ráðstafanir til
j>ess að láta sækja sendisveit
Bretlands í flugvélum, ef nauð-
syn krefur. Uppreistarmenn
Itafa umkringt stjórnarherinn
nálægl Jolalabad.
Kosningar í Rúmeníu.
Frá Búkarest er símað: Or-
sht kosninga til efri deildar
þingsins: Bændaflokkurinn
fekk 49 þingsæti, frjálslyndir
19, Magyarar 3.
Óvenjumikill sjávarhiti.
Frá Stokkhólmi er símað:
Ameriskur leiðangur, sem síð-
astliðið sumar liafði sjávarrann-
sóknir á hendi milli Labrador
og Grænlands, lætur svo um
mælt í skýrslum sínum, að
yfirborðsvatnið, alt að 100
metra dýpi, á 100,000 fermilna
svæði, hafi verið hálfri þriðju
gráðu heitara en venjulega.
Teija menn að þetta hafi leitt
af sér votviðrin i Skandinavíu
i sumar.
Utan af landi.
■.O
Akureyri 18. des. FB.
Framkvæm dan efn d um dæm-
isstúkunnar hefir kært, út af
veislu, er framkvæmdarstjór-
ar og stjórn síldareinkasölunn-
ar héldu f}rrir sænska síldar-
stórkaupmanninn Ameln, á
Hótel Gullfoss 1. desember s.l.
Kæran er í 3 liðum:
Vínverslun kærð fyrir sölu
vínanna á óleyfilegum tínía,
hóteleigandinn fyrir að leyfa
víndrykkjuna, og forstöðu-
menn og neytendurfyrir ney tslu
vína á hóteli. Ilóteleigandinn,
Rannveig Bjarnadóttir,og þing-
maður bæjarins, Erlingur Frið-
jónsson, voru fyrir rétti í gær,
cn í dag Björn Líndal, Einar
Olgeirsson, Böðvar Bjarkan,
Steinþór Guðmundsson, Pétur
Ólafsson o. fl.
Er ekki um annað meira rætt
manna á milli, sem stendur, en
mál þetta.
í danskri þýðingu
eru nú nýkomnar nokkurar smá-
sögur eftir GuÖmund Friðjónsson á
Sandi. Gyrithe Muller hefir annast
þýðinguna, og er bókin nefnd „Sol-
hverv“ (Sólhvörf), en útgefandi er
Schultz’s forlag. í frétt frá sendi-
herra Dana hér, er sagt, að Kai
Hoffmann hafi farið loísamlegum
orðum um kverið í Berlingske Tid-
ende. Talið sögurnar gefa góða
hugmynd um íslenskt sveitalíf, en
þó þykir honum sumstaðar kenna
helst til mikið beinna siðferðipré-
dikana hjá Guðmundi.
Hjúskapur.
Þann n. des. voru gefin saman
í hjónaband af sr. Gísla Einarssyni
í Stafholti, Runólfur Runólfsson,
bóndi i Norðtungu, og ungfrú Guð-
rún Sigríður Sigurðardóttir, frá
Stuðlum við Reyðarfjörð.
Gjafir
til heilsulausa drengsins, afliént-
ar Vísi: 5 kr. frá N. N., 1 kr. frá
N. N„ 1 kr. frá E. J., I kr. frá í.
S„ io kr. frá J. J„ 10 kr. frá þrem-
ur krökkum, 10 kr. frá E. S„ 25
kr. frá N. N.
Kallveigarstaðir:
Áheit afh. formanni: 25 kr. áheit
írá Þ.
Barnaheimilið Vorblómið,
me'ðteknar gjafir og áheit: 20
kr. frá E„ 10 kr. frá M„ 10 kr.
frá st„ 5 kr. frá Th„ 10 kr. frá
Pjörgu. — Bestu þakkir.
Þ. Sigurðardóttir.
Kaustkvöld við hafið
heita sögur eftir J. Magnús
Bjarnason, hinn vinsæla rithöfund
i Vesturheimi. Þetta er 1. hefti, en
annað hefti kemur jiegar eftir ára-
mót og verður þá nánara getið. —
Útgefandi er ÁrsæJI Árnason.
Jóla- og nýárskort.
Margar nýjar tegundir komu
meö „Gullfossi" frá París. Þetta
er áreiðanlega hið mesta og feg-
ursta úrval, sem til er í bænum, af
þessu tagi.
Ennfremur hefi eg til sölu hina
þjóökunnu spábók — Spámaður-
inn, sem kend er við Napoleon, og
segir fyrir um alla ókomna hluti,
er menn helst vilja vita um.
Helgi Ámason,
Safnahúsinu.
Dansskóli Ruth Hanson.
Skemtidansæfing verður á
morgnn (föstudag) í Iðnó, en
ekki á mánudaginn kemur,
vegna jólahátíðarinnar. - petta
eru nemendur og gestir þeirra
beðnir að athuga.
Ritfjpegn.
Æfintýri og sögur. Nýtt úr-
val II. Bókaverslun Arin-
bj. Sveinbjarnarsonar,
Beykjavík. Prentsmiðjan
• . Gutenberg 1928.
Hér kemur þá enn á ný i ís-
Ienskri þýðingu úrval af æfin-
týrum danska æfintýraslcálds-
ins heimsfræga. petta kver er
um 80 bls. i 4to og i þvi eru 10
smásögur sem mjög eru við
barnahæfi og prýddar mörgum
ágætum myndum. Verðið er
mjög lágt og allur ytri frágang-
ur hinn prýðilegasti. j?að nær
engri átt að noklair þörf sé á að
mæla með hinum ágætu æfin-
týrasögum þessa fyrir löngu
viðurlcenda snillings, en hitt er
nauðsynlegt að vekja atbygli
manna á útkomu bókarinnar í
íslenskum umbúnaði og máli.
Betri barnabók er varla auðið
að fá og ekkert er jafnginnandi
fyrir unga krakka að lesa, sem
slikar sögur. Alt málfar á bók-
inni er yfirleitt gott og látlaust.
pýðanda hefir tekist að hafa
málið mjög blátl áfram, ein-
falt og alþýðlegl, svo sem vænt-
anlega á best við i barnabókum;
daglega málið sæmilega f-ágað
hæfir slikum ritum allra best.
Reykjavík í des. 1928.
Jólumnes L. L. Jóhannsson.
Úti
heitir bía<5, scm skátafélagið Vær-
ingjar hefir gefiÖ út núna fyrir jól-
in. Er hlaÖiÖ laglegt á ac5 líta. Mörg-
um myndum er þat) prýtt. Fjölbreyt
er jiað aþefni. Svo er efnisyfirliti'Ö :
Jólakvæði, A. Sigm., Útilíf eftir
Klemens Jónsson, Heiðin jól, P. C„
Væringjafélagið 15 ára J. D. J„
Fáninn, saga, E. P„ Jamboree 1929
J. D. J„ Móðurást O. W„ Ársæll
Gunnarsson, minning, eftir Hjálm-
ar Þórsteinsson frá Hofi, Gróandi
eftir dr. Helga Pjeturss, Hugrekki
Fr. Fr„ Gle'Sileg jól Axel Tulinius,
Sveitam. og skátarnir J. O. J„
Þrifni D. Sch. Th„ Varðeklar Tr.
Kristjánsson, Gitwell S. Á„ Drukn-
un D. Sch. Th„ Aðfangadagur
sendisveinsins, saga, J. H.'G„ Bein-
brot D. Sch. Th. o. fl. Þarna er
eitthvað handa öllum, holt og gott.
Það er hollara að vera úti, en
kúra inni í vondu lofti. Inniseturn-
ar eru að drepa unga menn og
gamla í kauptúnunum.
Hér er sýnishorn af þvi besta,
sem blaðið flytur:
„Fyrir na'pran nornabyl
nú er slitið fundum.
J Ó L j§l Ö L
með jólamiðum fæst bæði á heilum og hálfum
flöskum.
Ennf remur:
Pilsner, Maltextrakt og Bajer
á hverju matborði á jólunum.
Fæst i öllum verslunum.
Ölg-erðin
Egill Skallag-rímsson.
Frakkastíg 14. Símar: 390 og 1390.
Brunatryggingar allskonar
ep hvergi hefpa að kaupa esx lijá fé-
laginu „Nye Danske“, sem stofxtað
vap 1864. Umbodsmadup
Sighy&tui* B]m*nasoii
Amtmannastig 2.
SOKKAR
í mjög stóru úrvali. Verð frá
70 aurum parið. Svartir silki-
sokkar í úrvali. Mjög lágt verð.
Guðm. B. Vikar.
Laugaveg 21.
Til jölanna.
L»gst verð, - besta?
vörur, og alt á einum
stað.
Voa, sími 448.
Kjötimtíin sími 1448.
TORPEDO.
f fullkomimstu ritvélarnar.?!
Set upp skinn
og geri við skinnkápur. Fljót
og vönduð vinna. Hvergi ódýr-
ara í borginni. Uppl. í
Ingólfsstræti 21 B. Sími 1035.
SolinpiHnr
eru framleiddar úr hrein-
um jurtaefnum, þær bafa
engin skaðleg áhrif á lik-
amann, en góð og styrkj-
andi álirif á meltingarfær-
in.SóUnpillurhreinsa skað-
leg efni úr blóðinu. Sólin-
pillur hjálpa við vanlíðan
er stafar af óreglulegum
bægðum og hægðaleysi. —
Notkunarfyrirsögn fylgir
hverri dós. Verð að eins kr.
1,25. — Fæst i
LAUGAVEGS APÓTEKI.
Þelr, sem veita öðrum yl,
úti verða stundum.“
Vér eigum að halda saman svona
fallegum g'ullum.
'Amicus.
í bæjarkeyrslu
befir B. S. R. 5 manna og 7
manna drossíur. Studebaker
eru bíla bestir. Hvergi ódýrari
bæjarkeyrsla en hjá B. S. R. —
Ferðir til Vífilsstaða og Hafn-
arfjarðar alla daga. Austur í
Fljótshlíð 4 daga í viku. — Af-
greiðslusímar 715 og 716.
Til Vfðlsstaða
og Hafnarfjarðar
alla daga með
Buick'drossium frá
Steinðóri
Sími 581.