Vísir - 31.07.1937, Side 4

VlSIR
læsta blað Vísis
kemur út þriðjudaginn 3. ágúst.
Messur á mcrgun.
I dómkirkjunni kl. 11: Síra
Friörik Hallgrímsson.
í Hafnarfjarðarkirkju lcl. 5:
Síra Garðar Þorsteinsson.
í Landakotskirkju: Lágmessa
kl. 6)4 og 8. Hámessa kl. 10. Eng-
in síðdegisguðsþjónusta.
í kaþólsku kirkjunni í Hafnar-
firði: Hámessa kl. 9. Engin síS-
degisguSsþjónusta.
Veðrið í morgun.
í Reykjavík 9 stig, Bolungar-
vík 7, Alrureyri 11, Skálanesi 15,
Vestmannaeyjum 9, Hellissandi 9,
Kvígindisdal 9, Hesteyri 7, Kjör-
vogí 9, Blönduósi 10, Siglunesi 10,
Grímsey 10, Raufarhöfn 13, Skál-
um 14, Fagradai 13, Papey 10,
Hólum í HornafirSi 11, Fagur-
hólsmýri 11 og Reykjanesi 11. Úr-
koraa hér í gær 0,8 mm. Sólskin
í 1,0 stund. Yfirlit: Djúp lægS fyr-
ir norSan land á hreyfingu norS-
ur eftir. Horfur: SuSvesturland,
Faxaflói, BreiðafjörSur, VestfirS-
ir: Vestan kaldi. Skúrir en bjart
á milli. NorSurland: Minkandi
vestan átt. Skúrir vestan til. NorS-
austurland, AustfirSir, SuSaustur-
land: Vestan gola. LéttskýjaS.
Skip Eimskipafélagsins.
Gullfoss kom frá útlöndum í
gærkveldi. GoSafoss er í Ham-
borg, Brúaríoss í Leith, Dettifoss
á Akureyri, Selfoss í Reykjavík.
Fiskmarkaðurinn í Grimsby
föstudaginn 30. júlí: Besti sól-
koli 55 sh. pr. box, rauSspetta 64
sh. pr. box, stór ýsa 27 sh. pr. box,
miSlungs ýsa 24 sh. pr. box og
smáþorskur 15 sh. pr. box. (Tilk.
írá Fiskimálanefnd. — FB).
Slökkviliðið
var kvatt aS húsi Skóverslun-
ár Lárus G. Lúðvígsson, um há-
degi í dag. Þegar þangað kom,
reyndist kallið á misskilningi bygt
og var um engan eldsvoða aS ræSa.
tTmferðin á götunum.
Þegar rætt er um götu-umferð
■hér í bænum, er ekki úr vegi að
minnast á þaS, hvernig fólk hegS-
ar sér á gangstéttunum. ÞaS má
heita undantekning, ef gangandi
fólk „víkur rétt“. Væri nú ekki
hægt að reynaj aS lcoma ]?ví í
'skilning um, aS ]>aö eigi ávalt, er
þaS mætir einhverjum, aS vikja til
vinstri handar, ef þörf er á aS
'víkja? x.
Öforsvaranlegur akstur.
Mörg eru umferSarslysin og
sum ærið alvarleg. Fólk talar um
þau og fárast yfir þeim. Alla
virðist hrylla við þeim. Ef til vill
verður ekiS yfir mig í dag og þig
á morgun. Svo veröur talaS um
þaS stundarkorn. Öllum virðist
hlöskra — rétt í svipinn. En þa'S
rev eins og fólk sé fariS aS trúa
,því, aS þetta verði svo til aS ganga
Þýsk-fpanski Yersiunarsáttmálinn.
Innflutningshöftin og kröfurnar um jafnvirðiskaup, sem undanfarin ár liafa liamlað milli-
landaverzlun, um allan heim, virðast nú vera að líða undir lok. Fyi’ir forgöngu van Zeeland,
forsætisráðherra Belga, liafa verið rannsakaðir möguleikar fyrir þvi, að koma vöru- og gjald-
eyrisviðskiptum þjóðanna á eðlilegan grundvöll. Hinn nýi viðskiftasamningur, sem gerður var
milli Þjóðverja og Frakka, mun einnig stuðla að auknum millilandaviðskiftum í Evrópu. Við-
skiftasamningur þessi gengur i gildi 1. ágúst n k. og gildir fjmst um sinn í tvö ár.
Viðskiftasmningur milli Frakka og Þjóðverja, undirritaður í París
af Delbos, utanríkisráðherra Frakka (t. v.) og Welczeck greifa, sendiherra Þjóðverja í París.
Barist vídsvegar
á Spáni.
( London í gær.
Á Spáni sjálfum virðist eink-
um hafa vcrið barist á vígstöðv-
unum við Cordova, Teruel og
Santander. Uppreistarmenn
telja sig liafa unnið á við Cord-
oba. Þessu neitar stjórnin. í til-
kynningum stjórnarinnar er
ekki getið um orustur á Teruel-
vigstöðvunum, en þar telja upp-
reistarmenn sig emnig vinna á.
Skotárás af sjó hefir aftur ver-
ið gerð á Santander.
Frá Valencia kemur fregn
um það, að uppreist hafi brotist
út í liði uppreistarmanna i
Granada. De Llano hershöfð-
ingi ber þá fregn til baka, að
Márahersveitirnar þar liafi gert
uppreist. |
Loks segir stjórnin, að her
hennar hafi hrundið sex árás-
um uppreistarmanna á Baska-
vígstöðvunum. FfJ.
KHCISNÆflll
UNG STtLKA (dönsk) óskar
eftir fæði og liúsnæði, lielst í
„pensionati”. Tilboð, merkt:
,,1001“, sendist á afgr. blaðsins.
(471
— það sé alveg ómögulegt a5
foröast slysin! En væri nú samt
ekki réttara, aö reyna aö hægja
svo lítiö á bílunum, sem ösla um
göturnar dag og nótt meö ofsaleg-
urn og ósæmilegum hraöa, áöur
en þaö veröur aö fastri trúarsetn-
ingu, aö ekki sé hægt aS varast
ökuslysin? Karl í koti.
Næturlæknir
er í nótt Halldór Stefánsson,
Ránargötu 12. Sími 2234. Aðra
nótt Alfred Gíslason, Ljósvalla-
götu 10, sími 3894. Helgidaga-
læknir á morgun Hannes Guö-
mundsson, Hverfisgötu 12, sími
3105, en 2. ágúst Jón G. Nikulás-
son, Freyjugötu 42, sími 3003. —
Næturvöröur er í nótt í Reykja-
víkur-apóteki og Lyfjabúöinni íö-
unni,| næstu nótt Laugavegs og
Ingólfs apóteki.
Útvarpið í kveld.
19,10 Veðurfr. 19,20 Hljómplöt-
ur: Kórlög. 20,00 Fréttir. 20,30
Upplestur og tónleikar: Um sorg-
ina (Jón Leifs). 21,00 Útvarpstríó-
iö leikur. 21,30 Hljómplötur: Ha-
waii-gítar. 22,00 Danslög (til kl.
24).
Útvarpið á morgun.
Kl. 9.45 Morguntónleikar: Pí-
anó-konsert í d-moll og symfonía
í d-dúr, eftir Mozart (plötur).
10.40 Veðurfregnir. 11.00 Messa
í dómkirkjunni (síra Friðrik Hall-
grímsson). 12.15 Hádegisútvarp.
15.30 Miðdegistónleikar frá Hótel
Borg (stj.: Bern. Monshin). 17.40
Útvarp til útlanda (24.52) m).
19.10 Veðurfregnir. 19.20 Hljóm-
plötur: Létt klassisk lög. 20.00
Fréttir. 20.30 Leikrit: „Sveita-
sæla“, æfintýri á gönguför, eftir
Tobías (Friöfinnur Guðjónsson,
Anna Guömundsdóttir o. fl.). 20.55
ITljómplötur: Píanóverk etfirCho-
pin og Liszt. 21.20 Einsöngur (frú
Guðrún Ágústsdóttir). 21.45 Dans-
lög (til kl. 24).
Útvarpið á mánudaginn.
Kl. 10.40 Veðurfregnir. 12.00
Hádegisútvarp. 19.10 Veðurfregn-
ir. 19.20 Hljómplötur: Píanólög.
20.00 Fréttir. 20.30 Um daginn og
veginn. 20.55 Útvarpshljómsveit-
in leikur alþýðulög. 21.30 Hljóm-
plötur: a) Sónata eftir Scarlatti;
b) Fiðlu-konsert eftir Vivaldi (til
kl. 22).
Nautnalyfja-smygl
hefir aukist svo í Ástralíu, að
ríkisstjórnin hefir ákveðið að
láta smíða flota liraðskreiðra
mótorbáta til aukins eftirlits
við strendur landsins.
TEOFANI
Ciaarettur
IC]
REYKTAR
HVARVETNA
UNGUR MAÐUR (Þjóðverji)
ósltar eftir fæði og húsnæði,
helst í „pensionati“. Tilboð,
merkt: „1234“, sendist afgr.
blaðsins. (472
1 HERBERGI og eldhús óslc-
ast 1. okt. Tilboð, merkt: „26“,
sendist Vísi. (472
LÍTIL ÍBÚÐ til leigu strax
eða síðar. Uppl. Hverfisg. 94 A.
(473
STÓRT rólegt lierbergi með
þægindum óskast um tíma,
helst með aðgangi að hljóðfæri.
síma 2177. (475
eldhús og bað,
helst í austurbænum, óskast
* - 1. okt. Fyrirframgreiðsla ef
er. Tvent í heimili. Tilboð
: „A-100‘* * sendist á afgr.
blaðsins.
1 STOFA og eldhús eða að-
gangur að eldhúsi óskast, helst
í nýju liúsi. Uppl. í síma 3781.
Tvær í heimili. (481
STOFA og eldhús eða eldun-
arpláss óskast 1. október, ná-
lægt Landspítalanum. Sími
3537. 480
SÓLRÍK STOFA til leigu á
Bergþórugötu 21. — Uppl. á
staðnum. (476
2ja HERBERGJA íbúð til
leigu á 55 kr. Nýlendugötu 15 A.
(482
ÍTÁPÁD'íUNDIDl
MYNDAVÉL i leðurtösku
hefir tapast á veginum frá
Laugarvatni til Reykjavíkur.
Finnandi beðinn að skila henni
á aðalskrifstofu Landssímans,
3. hæð. Há fundarlaun. (477,
PENINGABUDDA tapaðist i
gær í miðbænum. A. v. á. (478
ATHUGIÐ! Framvegis verða
2 pöntunarsímar í bakariinu:
3243 og 4843. F. A. Kerff. (474
FÍLADELFÍA. Samkoma í
Varðarhúsinu sunnudag. kl. 5
e. h. Allir velkomnir. (474
■VINNAAÍ
REGLUSAMUR og var.daður
14 ára piltur óskar að komast
að sem sendisvéinn. A. v. á. (436
UNG STÚLKA, vön sauma-
skap (leðursaum) getur fengið
atvinnu. Tilboð, ásamt með-
•mælum, ef fyrir eru, sendist á
afgr. blaðsins, merkt: ,,A 1“.
_________________________(473
KAUPAKONA óskast til Við-
eyjar, helst dugleg og vön. Hátt
kaup. Uppl. i síma 1949. (479
Kkádbkapud!
Chrysler
bifreið, óyfirbygð, vönduð, til
sölu á
Hverfisgötn 44.
16—18 MANNA TJALD
sama sem nýtt, til sölu nú þeg-
ar. Uppl. í síma 2249. (438
REHTHJÓL,
lítið notað, til sölu á Vitastíg 8,
uppi. (439
RADÍÓGRAMMÓFÓNN
til sölu á Lokastíg 9. Sími 4516.
(443
VERKAMANNABUXUR, all-
ar stærðir, mjög ódýrar. —
Afgr. Álafoss. (641
ÍSTARÞRÁ: 30
undan. En loks gat hún sofnað. Hún var svo
út úr þreytt.
XII. kapituli.
Fram eftir degi laugardaginn næsta á eftir,
að það bar við, sem frá hefir verið greint, gerð-
’ist elckert, sem í frásögur er færandi. Roger
Trenby hringdi iðulega og spurði um líðan Nan
o. s. frv, en Kitty beið með mikilli óþreyju eft-
ir, að fá vitneskju um árangurinn af því, sem
liún hafði tekið sér fjTÍr liendur að lcoma í
framkvæmd. Og er farið var að húma kom
Mallow-bíllinn aftur, en Ilann hafði verið send-
ur á slöðina, í von um, að Ralph Fenton kæmi
aftur, eins og' Ki t ty liafði beðið hann um. Kitty
•flýtti sér að bflnum og Ralp Fenton stökk
oit úr bilnum og á móti henni, allur eitt bros.
„Þú ert hreinasti engill, Kitty“, sagði hann.
„,Hvernig fórstu að þessu? Heldurðu nú, ertu
nú alveg viss um, að hún vilji —“
„Það held eg“ sagði Kitty og brosti. „Þú skalt
engar áhyggjur ala. En þú mátt ekki þaklca
mér, ef þetta endar eins og í gömlu æfintýr-
nnum — heldur Nan. Mér er óskiljanlegt hvern-
ig hún hefir farið að því, en liennar verk er
Jþað nú í raun og veru“.
„Jæja, blessuð veri liún fyrir það“, sagði
Fenton. Og nú sligu þau inn í hílinn og ólcu
jþennan spöl, sem eftir var að húsdyrunum,
Kitty bað liann að bíða fyrir dyrum úti, en
fór sjálf inn, og er hún kom inn í forsalinn,
sá hún hvítklædda konu, sem virtist ætla áð
forða sér eitthvað.
„Komdu hingað, Penny“, sagði Kitty dáhtið
kesknislega. „Þið getið átt saman hálfa klukku-
stund tvö ein, áður en hringt verður til merkis
um að tími sé kominn til þess að hafa fataskifti,
vegna miðdegisverðar. Eg vona? að þegar gengið
verður að miðdegisverðarborði, verði alt komið
í samt lag“. j
Penelope hafði allan daginn verið þögul, en
af svip hennar mátti vel sjá, að hún var í raun-
inni innileg hamingjusöm yfir því, hversu nú
liorfði — og er Ralph var kominn aftur skein
innilegur fögnuður og gleði úr augum hennar.
Hún snéri sér við, allhikandi og eins og dá-
lítið skelfd, og það var óvanalegt að sjá liina
hávöxnu og glæsilegu og ákveðnu Penelope
þannig. Roði hafði hlaupið í kinnar hennar og
hún minti á feimna, óttaslegna, barnunga
stúlku. [
„Farðu nú til hans, Ijúfán mín,“ sagði Kitty,
og henni fanst í svip, er hún sá Penelope þann-
ig, unglega, ásthrifna, vonandi, eins og sjálf
væri hún gömul, skorpnuð kerling.
, „Flýttu þér nú til lians — og þið eigið bæði
allar bestu, lijartans óskir mínar um ham-
1 * *' *
Það var ekki fyrr en daginn eftir, er setið
yar að hádegsiverðarborði, að Ralph sagði þeim
tíðindi, sem komu þeim öllum á óvart. Hann
hafði liaft um alt annað að hugsa og liklega
liefði honum gleymst að minnast á þetta, ef
Kitty hefði ekld óvart gefið honum tilefni til
þess. 1
„Er nokkuð að frétta frá London, Ralph?“
spurði liún. „Yrissulega hefirðu frétt eitthvað,
þótt þú værir þar aðeins eitt kvöld“.
Fenton hló. j
„Mundi eg hafa árætt að koma aftur án þess
að segja ykkur seinustu tíðindi. Það er víst best
að hafa ekki yfir neinn formála, en segja ykk-
ur tiðindin þegar. Maryon Rooke ætlar að
kvongast“.
Enginn tók til máls, því að það hefði ekki
vakið meiri undrun, þótt sprengikúlu hefði
verið varpað niður mitt á milli þeirra
Kitty reyndi að láta á engu bera og sagði, eft-
ir nokkura þögn í léttum tón:
„Það er ekki meira en svo, að eg trúi þessu.
Eg hélt, að Maryon Rooke væri staðráðinn í að
pipra.“ j
„Það er nú satt samt“, sagði Fenton íbygg-
inn. „Eg hefi þetta eftir hestu heimildum. Mary-
on sagði mér nefnilega frá þessu sjálfur“. -
Aftur ríkti þögn um stund og það var Barry,
sem loks rauf hana. Hann hafði tekið eftir
þvi, að Nan átti erfitt með að halda höndum
sínum kyrrum, en það fanst honum ótvírætt
merki um taugaóstyrkleik.
( „Jæja, það verður þá likt á komið fyrir lion-
um bráðum, karlinum, og okkur hinum, sem
viðjaðir erum“.
„Hann fær ríka konu, trúi eg“, sagði Fent-
011, „hún mun vera ekkja fyrrverandi „stál-
konungs“.“ j
„Maryon ætti að verða mikil stoð í því, að
kvongast auðugri konu“, sagði Nan alt í einu
með aðdáunarverðri ró. Listamönnum, sem eiga
auðuga að, veitist auðveldara að afla sér fjár
og frama en hinum“.
„Það er vafalaust þess vegna, sem hann ætl-
ar að kvongast henni“, sgði Ralph ónærgætnis-
lega. „Það var áreiðanlega eklci ást við fyrsta
tillit“. j ,
„Er hún ekld fögur?“ spurði Penelope.
„Sussu nei“, sagði Ralph með áherslu. „Mörg
ykkar munu kannast við hana — það er lafði
Beverley“. |
Og sannleikurinn var sá, að þau þektu hana
flest — meira og minna.
i „Já, fögur er hún ekld“. >
„En gleymdu ekki auðnum“, sagði Barry.
„Þið eruð of liörð í dómum“, sagði St. John.
„Hver veit nema Maryon þyki vænt um hana
— og þyki liún því fögur.“
„Listamaður getur ekki séð fegurð, þar sem
engin er“, sagði Nan.
Nan var ekki í nokkurum vafa um, að Hún
leit rétt á þetta. Maryon hafði sært hana meira
en orð fá lýst, en hún liafði á svipstundu, vegna
þess, sem þeim hafði farið á milli, getað litið
lá málið frá öllum hliðum — og komist að réttri
niðurstöðu. Og henni hafði tekist að líta á mál-
ið frá hans sjónarmiði — og skilið framkomu