Vísir - 16.11.1949, Qupperneq 6

6
V I S I R
Miðvikudaginn 16. nóvember 1940
Bókarfregn.
Sten Bergman: SLEÐA-
FERÐ Á HJARA VER-
ALDAR. — Hersteinn
Pálsso.u.þýddi. — Bóka-
útgáfan Norðri, Akur-
eyi'i 1949.
Islendingar hafa haft mikla
útþrá allt frá lándnámstíð.
Þeir lrnfa viljað fara utan lil
að sjá sig um svo þeir gætu
komið aftur heim á Frón
fróðari og viðsýnni en þeir
voru áður.
Sennilega er það vegna
þess, hve útþráir við erum,
að ferðasögur eru meðal |
þeirra bóka, sem inest seljastj
á íslandi. Ef við komumst,
ekki til útlanda sjálfir, þá
viljum við a. m. k. veita oklc-1
ur jxer sárabætur að lesa um
ferðalög og ævintýri mannaj
í öðrum löndum og þannig j
afla okkur bæði skenlmtun-
ar og fróðleiks með ferða-
sögulestri.
Nýlega liefir ein ágælis
ferðasaga komið út í islenzkri
þýðingu. Þctta er Sleðaferð,
á hjara veraldar, eftir Sten j
Bergman. Hersteinn Pálsson, I
ritstjóri, hefir þýtt bókina á
látlaust og stílhreint mál en
BÓkaútgáfan Norðri hefir
gefið hana út.
Sleðafej-ð á hjara veraldar
skýrir frá ferðum sænsks
v í si ndaleiðangur s, sem fer
austur fyrir „yztu endimörlc
siðmenningarinnar“ og kynn-
ist bæði jurta-, dýra og mann-
lifinu norður i Kamtsjafka,
fjallaskaganum, sem gengur
suður úr norðausturhorni
Síberíu.
Frásögnin i bókinni er öll
mjög lifandi og ævintýrin
byrja strax á fyrstu blaðsíð-
unum. Skipið, sem á að flýtja
leiðangursmennina frá Jap-
an til Kamtsjatka, slrandar á
blindskeri og leiðangursmenn
komast nauðulega af.
Lýsing höfundar á siðum
og lifnaðarháttum kynflokk-
anna norðaustur í Karnt-
sjatka er mjög skemmtileg.
Lesandinn kynnist Kamt-
sjatkingum, Lamútum og
Korjökum og hinum sér-
kennilegu lífsvcnjum þeirra.
Hann les líka um svaðilfarir í
snjó og hörkukulda og nýtur
]>ess að lesa um liin furðu-
legustu ævintýri, sem leið-
angursmenn komast í við
viðkynningu sína af fólkinu,
sem byggir þennan norð-
austur Jijara veraldar.
H. J. Frosti.
— Jón Arason
Framh. af 4. síðu.
vanda svo vel lelkaranna i
aðalhlutverlcin, að þetta góða
leikrit njóti sín til fulls. Þá
verður ]>að ógleymanleg
dramatisering sögu sem allir
Islendingar þekkja, unna og
virða.
Ólafur Gunnarsson,
frá Vík í Lóni.
Truman fordæmir
kirkjulög Austur-
Evrópuþjóða.
Truman forseti Bandaríkj
anna fínlti í ræóu í þjóð-
þinginu og ræddi um bar-
áttuna, sem kirkjan ætli i
löndum A ustur-Evrópu.
líélt liann því fram að
kommúnistastjórnir Auslur-
Evrópu ætluðu með hinuni
nýju þvingunarlögum sín-
um, sem hann nefndi kirkju-
lög Tékkóslóvakíu og 'fleiri
landa austan járntjaldsins,
að nota kirkjuna sér til
framdráttar í pólitískum til-
gangi. Hefir trúfrelsi í raun-
inni verið afnumið i þessum
löndum og öll sjálfsögð
mannréttindi verið skert,
sagði forsetinn. Ræðu þessa
‘flntti Truman er bann var
að fylgja úr lilaði nýju frum-
varpi sínu um aukin mann-
réttindi í Bandarikjunum
þar sem gengið cr út frá að
allir me.nn séu jafnir hvort
sem þeir séu blakkir eða
hvitir.
I ffffff) viö
sk ipsfÍ4M Bi L
S.V.F.l. hefir birt aðvörun
vegr.a skipsflaks á Garðs-
skagaflös.
Flak þetta mun vera af
setuliðsskipi, frá því snemma
á stríðsárunum. Var það
; yzt á flösinni og munu sjó-
| menn liafa verið farnir að
nota það scm mið. Nú hefir
i flakið færzt mjög nálægt
landi og því liefir S.V.F.I.
varað sjómenn við að taka
mið af flakinu.
SVARTIR kvenskinn-
hanzkar, fóðraöir, töpuöust
síöastl. laugardag, nálægt
Fríkirkjunni eöa í bíl írá
Litlu bílstööinni, Skilist á
Barónsstig 43. —■ Sími 62S8.
KARLMANNSÚR tapaö-
ist. frá Bræöraborgarstíg
niður ú Lækjartorg eða í
Sundlaugavagni inn aö
Tungu. Karl Stefánsson,
Öldugötu 41. (374
BLÁTT veski með brúnni
buddu tapajSist i Hafnarbíó
eöa á leiöinni upp á Lauga-
veg síðastl. íöstudagskvöld.
—• Vinsamlegast skilist í
Bragga 6 viö Eiriksgötu,
vesturenda. (351
AURBRETTI og barna-
vagn tapaðist í miðbænum
nýlega. Vinsamlegast gerið
aðvaft í Tjarnargötu 43.,—
Simi 80222. (353
TAPAZT liefir gullarm-
band frá Bræðraborgarstjg
7 niður á torg eða í Sund-
laugarvagninum. Vinsaml.
skilist á Hverfisgötu 76 B.
wÆWÆ
HÚSMÆÐUR, takið eftir.
Kærustupar óskar eftir licr-
bergi og eldhúsi gegn hús-
hjálp, Tjl greina gæti komið
formiödagsvist ,aHa daga,
nerna helgidaga. — Tilboö
sendist Vísi fyrir fimmtu-
dagskvöld, merkt: „Tvö
húsnæðislaus-76i“. (352
HERBERGI til leigu fyr-
ir reglusama stúlku gegn
aðstoð á litlu heimili. Uppl.
eftir kl. 7 á Reynimel 34.
uppi-
REGLUSAMUR maður
óskar nú þegar eftir her-
bergi. Tilboð, merkt: „500—
763“, sendist afgr. Vísis
fyrir kl. 6 síðd. á fimmtud.
(357
HERBERGI. Vantar lítið
herbergi. Sirni 3917, kl. 7—8
e- h,(371
STÚLKA í fastri atvinnu
óskar eftir herbergi, helzt
sem næst miðbænum. Vil
sitja hjá börnum 1—2 kvöld
í viku. Uppl. í síma 80013,
milli kl. 7 og 9 í kvöld. (372
HREINGERNINGA-
MIÐSTÖÐIN.
Sími 2355 og eftir kl. 6 2904.
PLISERINGAR, húll-
saumur, zig-zag, hnappar
yfirdekktir í Vesturbrú,
Guðrúnargötu 1. Sími 5642.
HARMONIKU viðgerðir.
Harmonikur teknar til við-
gerðar. Afgr. annast Hljóð-
færaverzl. Drangey, Lauga-
vegi 58.(52
DUGLEG stúlka viö af-
greiðslu getur fengið at-
vinnu nú þegar. Matstofan
Brytinn, Hafnarstræti 17.
AÐSTOÐ við létt heimil-
isstörf óskast hálfan daginn
eöa nokkura tíma á viku. —-
Uppl. í síma 5567. (361
PILTUR eöa stúlka ósk-
ast til að innheimta reikn-
inga. Ilá ómakslaun. Uppl.
kl. 6—8 í kvöld í Drápuhlíð
20, uppi. (360
STÚLKA óskast í hálfs
dags vist. Guðrún Einarsson,
Hávallagötu 41. (35S
STÚLKA óskast i viku-
tima til aðstoðar við algéng
hússtörf í húsi i miðbænum.
■Sími 3475-(35^
STÚLKA óskast í vist
liálfan daginn eöa eftir sam-
komulagi. Herbergi fylgir.
Simi 1674. (344
RITVÉLAVIÐGERÐIR
— saumavélaviðgerðir —
Áherzla lögð á vandvirkni og
fljóta afgreiðslu. SYLGJA,
Laufásvegi 19 (bakhúsið. —
Sími 2656. (115
SAUMUM úr nýju og gömlu drengjaföt. — Nýja fataviðgerðin, Vesturgötu 48. Símj 4923.
STÚLKA getur fengið at- vinnu við afgreiðslu. Bryt- inn, Hafnarstræti 17. Uppl. á' staðnum' eða? í 'síihá 6234. (3-20
FATAVIÐGERÐIN, Laugavegi 72. Gerum við föt. Saumujp og breytum fötum. Sími 5187.
SKÓSVERTA. Ágæt teg- und af skósvertu fæst í Sölu- turni Austurbæjar. (350

2 NÝIR armstólar til sölu með 1. íl. ensku ullaráklæði, seljast ódýrt. Uppl. á Latiga- veg 143 i dag og næstu daga.
V ÉLRITUNARKENNSL A. Hefi vélar. Einar Sveinsson. Sími 6585.
VÉLRITUNARNÁM- SKEIÐ hefjast nú þegar. — Cecilía Helgason, — Sími 81178 kl. 4—8 (437 OTTOMANAR og dívan- ar aftur fyrirliggjandi. Hús- gagnavinnustofan, Mjóstræti 10. Sími 3897.
KENNSLA. Esperantó- námskeiö í Austurbæjarskól- anum (norðurálmu) þriðju- dags og föstudagskvöld kl. 8.30. (000 DÍVANAR, allar stærðir, fyrirliggjandi. Húsgagna- vinnustofan, Bergþótugötu 11. Sími 81830. (321
KLÆÐASKÁPAR, stofu- skápar, armstólar, bóka- hillur, kommóður, borð, margskonar. Húsgagnaskál- inn Njálsgötu 112. — Sími 81570. (412
mmfMm
SÓFASETT. Nýkomin al- bólstruð sófasett með 1. fl. ensku ullaráklæði. Lægsta verð. — Húsgagnaverzlun Guðmundar Guðmundssonar, Laugaveg 166. (672
KLÆÐASKÁPAR, tví- settir, til sölu á Hverfisgötu 65, bakhúsið. (334
KAUPUM: Gólfteppi, út- varpstæki, grammófónplöt- ur, saumavélar, notuð hús- gögn, fatnað og fleira. — Kem samdægurs, — Stað- greiðsla. Vörusalinn, Skóla- vörðustíg'4. Sími 6861. (245
SEL bætiefnaríkt fóður- lýsi. — Bernhard Petersen, Reykjavík. — Símar 1570, 3598-
KLÆÐASKÁPUR, herra, úr hnotu, mjög vandaður og fullkominn. Verð 3 þúsund og 5 hundruö kr. — Uppl. í síma 5915, til kl. 7 í kvöld. (3/0
KAUPI, sel og tek í um- boðssölu nýja og notaða vel með farna skartgripi og list- muni. — Skartgripaverzlun- in, Skólavörðustíg 10. (163
ELDAVÉL, olíukynt, með miðstöðvarkatli, til sölu. — Sími 3341. (369
PLÖTUR á grafreiti, LTt- vegum áletraðar plötur á grafreiti með stuttum fyrir- vara. Uppl. á Rauðarárstíg 26 (kjallara) — Sími 6126.
NÝR, amerískur ballkjóll, tyll, til sölu og sýnis á Smiðjustíg 4. (368
KAUPUM — SELJUM ýmiskonar húsgögn, karl- mannafatnað 0. m. fl. — ,Verzl. Kaup & Sala, Berg- staðástræti 1. — Sími%8i96o.
TIL SÖLU ný, svört klæð- skerasaumuð kápa, meðal- stærð. Sími 5341. (367
ARMSTÓLAR, léttir, meö rimlum í baki, borðstofu- borð úr birki, bókahillur úr eik og birki, innskotsborð með renndum löppum, sófa- borð úr hnotu og birki, arm- stólasett og stakir stólar.
KAUPUM — SELJUM húsgögn, harmonikur, karl- mannaföt 0. m. fl. Söluskál- inn, Klapparstíg u. — Sí.mi Í2926. 60
kommóður úr ljósu birki með hnotukanti. Húsgagna- verzlunin Atoma —- Njáls- götu 49. Sírni 6794. (365 KAUPUM allskonar raf- magnsvörur, sjónauka, myndavélar, klukkur, úr, gólfteppi, skrautmuni, hús- gögn, karlmannaföt 0. m. íl. Vöruveltan, Hverfisgötu 59. Sími 6922. (275
TIL SÖLU 2 dömudragt- ir, svört kápa, drengja- frakki og fermingarföt, bæði nýtt og lítið notað. — Lindargata, 20, uppi. (363
MINNINGARSPJÖLD Krabbameinsfélagsins fást í Remediu, Austurstræti 6. —
NOTUÐ ryksuga i góðú standi til scilu. —• Sími 5885. (362
KAUPUM hæsta verði ný og notuð gólfteppi, karl- mannafatnað, notuð hús- gögn, útvarpstæki. grammó- fóna og plötur, saumavélar 0. fl. Sími 6682. — Stað- greiðsla. Goðaborg, Freyju- götu 1. (i/9
VIL KAUPA litla ein- hólfa kabissu. Hefi aðra með tveim hólfum i skipt- um, ef óskað er. Sími 5568. (35-9
GÓLFTEPPÍ, stærö 2X3 m., til sölu i Goðaborg, Fréýj.ugötu 1. — Sínii 6682. (355
KAUPUM flöskur, allar tegundir. Sækjum heim.- — Venus. Sími 4714. (669