Vísir - 11.03.1953, Blaðsíða 6

6
VÍSIR
Miðvikudaginn 11. marz 1953.
'JmMme
670X15
710X15
600X16
650X16
700X16
900X18
700X20
750X20
Finnur Ólafsson
Austurstræti 14.
Gólfmottur
Gúmmímottur
Emeleraðar fötur
Vatnsfötur
Þvottabaíar
Þvottaklemmur
Gólfklútar
Gólfbón fljótandi
Þvottasnúrur
Fægilögur
Geysir h.f.
Veiðafæradeildin
BEZT Ai> AUGlVsa l visi
KSS
M.s. Dronning
Alexándrine
fer frá Reykjavík til Færeyja og
Kaupmannahafnar, fimmtu-
daginn 19. marz. — Farseðlar
óskast sóttir nú þegar. — Til-
kynningar um flutning. óskast
sem fyrst.
Skipaafgreiðsla Jes Zirnsen
- Erlendur Pétursson -
Kaupi guil og siltur
Rýmingarsala
vegna flutninga. Öll metra-
vara seld með 25% afslætti.
HAFNARSTRÆTI 11
Ný bók frá ísafold:
SYNDUGAR SÁLIR
Smásagnasafn eftir
Ingólf Kristjánsson
Þetta eru tíu smásögur og er efni
þeirra fjölbreytt og litríkt. Höf-
undurinn leitar vícSa til fanga og
hefur nœmt auga fyrir mannleg-
um breyskleika, en einnig því
göfuga og fagra, sem lffiíS hefur
að bjóíSa. - Sögur Ingólfs eru í
senn ramm-íslenzkar og alþjóíS-
legar, enda hafa nokkrar þeirra
veritS þýddar á erlend mál. —
„SYNDUGAR SÁLIRU kosta kr.
30.00 ób. og kr. 40.00 f bandi.
Isafoldarprentsmiðja h.f.
Beituskurðarvélar
Þeir, sem pantað hafa beituskurðarvélar hjá undirrit-
uðum, eru vinsamlega beðnir að endurnýja pantanir sínar
sem fyrst.
SVEINBJÖRN EINARSSON
Sími 7718 og 2573.
MARGT Á SAMA STAÐ
LAUGAVEG 10 - SlMJ 3367
ÞROTTUR.
Knattspyrnumenn.
Æfingar í kvöld í
K.R.-kálanum kl.
7—8 2. og 3. fl. — Kl. 8—9
1. fl. Mjög áríðandi að allir
mæti. — Þjálfarinn.
Kristniboðshúsið Betanía
Laufásveg 13:
Fjölþætt Kristinboðssam-
koma í kvöld kl. 8.30. —
Söngur og hljóðfærasláttur.
-—• Fórn til hússins. — Allir
velkomnir.
VELRITUNARNAMSKEIÐ.
Cecelia Helgason. ■—- Sími
81178.______________(50
FJÖLRITUN — VÉLRITUN.
Kenni vélritun. Annast fjöl-
ritun. Einar Sveinsson. Sími
KVEN-STALUR tapaðist
á sunnudagskvöld í miðbæn-
um eða á Laugavegi. Skilist
á Njálsgötu 110, kjallara.
(178
GLERAGU töpuðust síð-
astl. sunnudag frá Þjóðleik-
húsinu að Njálsgötu 4 B. —
Vinsamlegast skilist á Njáls-
götu 4 B, kjallara. (179
HERRAARMBANDSÚR,
Longines, í stálkassa, með
stálkeðju, tapaðist hér í
bænum láugardaginn 28. f.
m. Uppl. í síma 4953. Fund-
arlaun. (188
TAPAZT hefur lítill,
grænn páfagaukur. Vinsam-
legast gerið aðvart í síma
82190. (195
4ra—5 HERBERGJA íbúð
óskast ti lleigu í vor. Gísli
Guðmundsson. Sími 4245 eða
1790. (186
Karlmanna-
regnfrakkar
L. H. iVluller
fi lol ráSí’; ’ FUUi ili jltiLr
STÚLKA, nemandi, óskar
eftir litlu herbergi strax. —
Þarf að hafa aðgang að hit-
unartæki og þvottahúsi. —
Tilboð, merkt: „Nemandi —
495“. (184
VANTAR 1—2 herbergi
og eldhús eða eldunarpláss.
Tilboð sendist Vísi fyrir
fimmtudag', merkt: „Reglu-
söm — 494,“ sendist Vísi.
(182
HERBERGI til leigu við
Laugarnesveg. Sími 80730.
(194
1 STOFA og eldhús til
leigu. Tilboð óskast, merkt:
„777 — 497“. (197
STÚLKA óskast í vist um
mánaðartíma. Efstasund 84.
(185
SAUMAVELA-viðgerðir.
Fljót afgreiðsla. — Sylgja.
Laufásvegi 19. — Sími 2656.
Heimasími 82035. (000
VIÐGERÐIR á dívönum
og allskonar stoppuðum
húsgögnum. Húsgagnaverk-
smiðjan, Bergþórugötu 11.
Sími 81830. (224
RÚÐUÍSETNING. — Við-
gerðir utan- og innanhúss.
Uppl. í síma 7910. (547
MUNIÐ liraðpressun okk-
ar. (Biðstofa). — Litla efna-
laugin, Mjóstræti 10. Beint
upp af Bröttugötu. Kemisk
hreinsun. — Litun. (457
PLÖTUR á .grafreiti. Út-
vegum áletraðar plötur á
grafrhiti með stuttum fyrir-
vara. Uppl. á Rauðarárstíg
26 (kjallara). — Sími 6126
Dr. juris HAFÞÓR GUÐ-
MUNDSSON, málaflutnings-
skrifstofa og lögfræðileg að-
stoð. Laugavegi 27. — Sími
7601. (95
RAFLAGNIR OG
VIÐGERÐIR á raflögnum.
Gerum við straujárn og
önnur heimilistæki.
Raftækjaverzlunin
Ljós og Hiti h.f.,
Laugavegi 79. — Sími 5184.
FATAVIÐGERÐIN, Ing-
ólfsstræti 6, annast allar
fataviðgerðir. — Sími 6269.
BREFAVIÐSKIPTI við
útlönd — og þýðingar úr
ensku annast Þórarinn Jóns-
son, lögg. skjalaþýðandi og
dómt., Kirkjuhvoli. — Sími
81655. (177
GARÐSKÚR til sölu (ó-
dýrt). Uppl. í síma 31490,
eftir kl. 5. (190
SILVER CROSS barna-
vagn óskast til kaups. Uppl.
í síma 6856, milli 2 og 6. —
(189
MIÐSTÖÐVAROFNAR til
sölu, 30 element 4,30. —
Grjótagötu 9, kjallara. (191
ATLAS-SILKI fermiiigar-
kjóll til sýnis og sölu. —
. Vatnsstíg 8, kl. 6—8. (192
GABERDINEKÁFA, rneð-
alstærð, til sölu á Vatnsstíg'
8, uppi, næstu kvöld, milli
kl. 5 og 7. (193
TIL SÖLU strauvél, lítið
notuð, mjög ódýr, einnig'
fullorðins rúm (danskt), sem
nýtt. Uppl. í síma 2633. (187
SVÖRT kápa með amer-
ísku sniði nr. 46 og auk þess
barnarúm til sölu. Laugar-
nesveg 38. (168
GYLLT keðja tapaðist í
Tívólí sl. laugardag. — Uppl.
í síma 2354. (181
VÖNDUÐ ný ameríslc
kápa til sölu; lágt verð, með-
alstærð. Til sýnis í dag á
Leifsgötu 13, uppi. — Sími
81457. (180
HULSUBOR (Walker
Turner) til sölu og sýnis í
Drápuhlíð 28, rishæð, eftir
_kl. 6.__________________(176
VIL KAUPA felgur fyrir
stærð 650X19. Uppl. í Lækj-
argötu 10 B, uppi, kl. 5—7 í
kvöld hjá Ólafi Halldórs-
syni. (183
KAUPUM flöskur. Sækj-
um. Sími 80818. (400
I’EDOX fótabaðsalt. —
Pedox fótabað eyðir skjót-
lega þreytu, sárindum og ó-
þægindum í fótunum. Gott
er að láta dálítið af Pedox
í hárþvottavatnið. Eftir fárra
daga notkun kemur árang-
urinn. í ljós. — Fæst í næstu
búð. — CHEMIA H.F. (421
ÍH
- TVIBURAJÖRÐIIM — eftir Lebeck og Wiiiiams.
SINCE TERRA.THE
EARTH'S TWIN.TRAVELS
AROUNDTHE SUN /AT
THE SAME DISTANCE,
BUT ALWAYS ATTHE
OPPOSITE SIDEOFTHE
EARTH, NEITHER CAN
SEE THE
OTHERAT ITHENHOW
xanytime//can YOU
PROVE...
CUR SPACE DISKS TRAVEL THE PATH
OP THE EARTH AND TERRA. A SINGLE
TRIP LASTS SEVERAL MONTHS. WHEN
MY PEOPLE DECIDED TO SOMEOAY
CONOUER AND COLONIZE THE EARTH,
THEY INSTALLED
SEVERAL SPACE
STATIONS WITHIN
SISHT OF
Uy
THESE STATIONS ARE SO CLOSE
TO EARTH THAT YOUR LARSE
TELE5COPE5 ARE NEVER
FOCUSED AT THEIR ,
DISTANCE OR YOUR
SCIENTISTS WOULD
HAVE DISCOVERED
THEM BY NOW.
Tvíburajörðin gengur kring-
um sólina í sörau fjarlægð, en
alltaf hinum megin við hana.
Þess vegna sést aldrei á milli
jarðarinnar og hennar.
Þetta þykir yfirmanni leyni-
lögreglunnar skiljanlegt, en
von er að hann spyrji stúlkuna;
hvernig hún ætli að fara að.
því að sanna þetta.
Stúlkan gx'einir nú frá því,
að uppfundnir Bafa verið geim-
för, „diskar", sem fari bi'aut
jarðarinnar og tvíburajarðar-
innar og rannsóknarstöðvar.
Stúlkan býðst til að sýna
þetta í stjörnukíki, en stöðvarn-
ar hafi aldrer sézt íyrr, því að
þær séu miklu nær jörðinni, en
algengt sé að stilla kíkja á.
;()8 ;sir
Itssas
ýii yo flaföTav«.'KK«3> 2 ,iiqxpis, aúB