Morgunblaðið - 22.12.1933, Qupperneq 9

Fimtudaginn 21. des. 1933.
9
VW
Nf bók:
í LOFTI
Eftir prófessor Alexander Jóhannesson.
Æfintýraleg frásögn um sögu fluglistarinnar og flug-
tilraunirnar, sem gerðar hafa verið hjer á landi. Bókin
er sjerstaklega ætluð unglingum og er í henni mikill
fjöldi stórfallegra mynda.
Kostar í bandi kr. 6.00.
F járhagiáœtlnn
Reykjavíkur 1934.
Útsvörin svipuð og síðast.
Nokkrar tekjur af Gasstöð og Rafmagnsveitu
renna til almennra þarfa.
Úr ræðu borgarstjóra
i bæfarstórn í gær.
Á bæjarstjórnarfundi í gær-
kvöldi var fjárhagsáætlun bæjar-
sjóðs og fyrirtækja bæjarins fyr-
ir árið 1934 til fyrri umræðu.
Borgarstjóri, Jón Þorláksson,
fylgdi fjárhagsáætluninni úr
hlaði með ítarlegri ræðu.
Hann komst .að orði á þessa
leið:
Tek j ubálkurinn.
Mjer þykir hlýða, að leiða at-
hygli bæjarfulltrúanna að nokkr-
um þeim breytingum sem eru á
þessari jfjárhagsáætlun, miðað
við áætlun yfirstandandi árs.
Helsta breytingin í tekjubálk-
inum er sú, að tilfærður er þar
tekjuafgangur frá gasstöð og raf
afgang rafveitunnar á að verja
til aukningar á rafveitunni
sjálfri. Til bæjarins þarfa er ætl-
að af tekjuafgangi þeim kr.
74.000.
Af tekjuafgangi vatnsveitu
þykir ekki fært að taka neitt tii
alm. þarfa bæjarins.
Útsvörin eru að sjálfsögðu sá
liður fjárhagsáætlunarinnar, sem
bæjarbúar spyrja fyrst um.
Útsvörin voru í fyrra 2.319.000
er jafnað var niður, eftir efnum
og ástæðum. En í áætlunar frum-
varpinu fyrir næsta ár eru út-
svörin 30 þús. kr. hærri, eða kr.
2.349.000. Er þessi hækkun síst
meiri en að hún samsvari fólks-
fjölgun bæjarins. Á hinn bóginn
Jeg skal í því sambandi taka
það fram, að ákvörðun stjórnar-
ráðsins um varalögreglu er ekki
enn komin. En jeg býst við, að
svo verði fyrir hina síðari um-
ræðu fjárhagsáætlunarinnar.
Á fátækraframfærinu er meiri
hækkun frá í fyrra, en á nokkr-
um öðrum lið áætlunarinnar, en
áætlunarupphæðin er hjer færð
til samræmis við reynsluna. Á
síðustu áætlun var upphæðin kr.
707.300, en er nú kr. 822.900, svo
hækkunin er yfir 100 þús. kr.
Útgjöld til slökkviliðsins eru
áætluð mjög svipuð og áður, og
20 þús. kr. til aukninga.
1 ráði er, að slökkviliðið fái
m. a. froðudælu í sambandi við
bifreiðina með björgunarstigan-
um, sem ákveðið var í fyrra að
kaupa. Froðudælur eru notaðar
þar sem kviknar t. d. í olíu, eða
þar sem.vatn hentar ekki til að
slökkva með.
Beslu
jólagjafirnar
ern vöndiið húsgögn.
Við höfum: Teborð, Reykborð, Dívanborð, Saumaborð,
Lampaborð, Standlampa, Súlur, Mahognistativ, Jap-
önsk borð, Nótnastativ, Orgelstóla, Skrifborðsstóla,
Píanóbekki, Kommóður, Körfustóla, Hægindastóla,
Smáborð, Spilaborð.
Mikið úrval! - Lágt verð!
Kúsgognaverslun Hristiðns Siggeiissonar.
Laagavegí Í3.
framkvæma þá ályktun auka- j ^«
þingsins, að greiða af ríkissjóðs- j
kI™!. tillagi ti] sundhallarinnar 100 j| f íl m m í||ft|]n!Hf |||l
þur. kr., en alitið er, að su upp- U • U III11! UluiiPIUUll ■
simana nu þegar mest bæjar-
símakerfið er komið 1 jörð. —
Sumsstaðar í bænum eru það
brunasímarnir einir, sem eru á
staurunum. — En brunasímann
þarf að setja í samhand við bæj-
magnsveitu. Hefir það ekki verið
gert áður, að nota nokkuð af svo tilfinnanlega
hæð nægi að hálfu leyti til að
fullgera þetta verk.
Ályktun þingsins var, að ríkis-
sjóður greiddi % kostnaðar, en
það yrðu 200 þús. kr. Tæki bær-
Állir sem vilja fá
fallegar plfitur
tel jeg, að útsvörin hafi hækkað arsímakerfið. AUU pus. Kr. nraoamrgoa- hvort sem eru kiassiskar saion
Sastliðið ár, | Til bama.kálannu hefir f]ar- ^ ^ sundhallarinnar> er endur. hV°rt SCm klassiskar’ salon’
tekjum bæjarfyrirtækjanna bæj- að mjög æskilegt væri, að kom-!veitingin í þessari áætlun venð , w aíSnrí hln-H ríkis jóla, íslenskar, harmoniku eða
^ 1 dansplötu, koma þangaö sem
I Danmörku er það föst regla, þetta smn. — upphæð er mmfalin miðstoðm i, xil jarðhitarannsókna á Reykj-j
að kaupstaðir, sem reka bæjar- Borgarstjóri drap á ýmsa liði Miðbæjarskólanum. um i Mosfellssveit eru áætlaðar1 mest er úrvalið.
fyrirtæki sem hjer, noti nokkuð tekjubálksins er litlum breytmg-j Afborg&nir og vextir af lánum pdg hr gr þag sem svarar a_|
af tekjuafgangi fyrirtækjanna um hafa tekið frá því í fyrra, og ( bæjarins áætluð eins og síðast, gdganum at ndverandi hitaveitu-
til almennra þarfa bæjarins. er því slept hjer. enda engin breytmg sýnileg á innanhæjar er ætlast til, að
Tekjur þeirra eru fyrst og Gjöldin. jþessu ári, engin lán tekin vatnsveitan verði aukin fyrir 80
fremst notaðar til aukninga á Hjer skal þá minst a helstu Vanhöld á tekjum aætluð 50
sjálfum fyrirtækjunum, en ann- gjaldaliðina, er borgarstjóri tal- þús. kr. Verður ekki hjá því ^ ^ ^ ^ ^________ ^ _
ars eru tekjuafgangar notaðir aði um. komist að gefa eftir eftirstöðvar ^ Laugavatnið komi að notum
til vbæjarþarfa. Um þá komst hann að orði á af eldri gjöldum.
Til þessa fyrirkomulags leggja þessa leið:
ýmsar góðar og gildar ástæður. I gjaldalið um stjórn kaup-
Þessi fyrirtæki greiða t. d. ekki staðarins eru þær breytingar
Vatns- og- hitaveitan.
Sú nýlunda er nú upp tekin, að |
til uppbótar við Gvendarbrunna-
veituna.
En vatnsæðin frá Elliðaánum
Rauðhóla er áætlað að
KöirinViðög
Hljóðfæraverslun.
Lækjargötu 2.
tekju- og eignaskatt, sem einka- helstar, að manntafskostnaður er setja saman aætlun vatns- og hita upp 1 áætlað rafmagnsveitunnar að sjálfsögðu
fyrirtæki. Er það því sanngjarnt þar meðtalinn 14 þús. kr„ er áð-jveitu. Liggur það bemt fynr, að ^osti 170 þus. kr AIIs er aætlað,
. iji í i • j _______i q nlfmruríir vflT.n.QVPit.n
að þau greiði til almennings þar ur var færður annarsstaðar, og taka vatn beint úr hitaveitunni að aukmngar vatnsveitu nemi a
til annara nota, en til upphitun- næsta an 450 þus. kr. auk
af svipaðar fjárhæðir og ef einka
fyrirtæki væru.
í Danmörku er þetta ekki á-
greiningsmál. Hafa allir flokk-
ar fylgt aðferð þessari.
Á fjárhagsáætluninni fyrir
næsta ár er allur tekjuafgangur
gasstöðvar kr. 96.500 yfirfærð-
ur á reikning bæjarins. Á gas-
stöðin nú í sjóði nægilegt fje í
nýjum lið er bætt við, 6000 kr„
til að gera nauðsynlegar hag
skýrslur fyrir bæinn.
Lögreglukostnaður hefir aukist
ar. Grípa þá þessi tvö fyrirtæki kostnaðar við jarðhitarannsókn-
svo hvort inn á annars svið, að irnar.
þau verða ekki aðgreind lengur.
allmikið vegna þess að liðið hefir Verður best að láta þau fá sam-
verið aukið. Kostnaður við bæj'- eiginlegt reikningshald og sam-
arlögreglu áætlaður 240 þús. kr„; eiginlega verkfræðistjórn.
og við varalögreglu 60 þús. kr. i Inn í þessa áætlun er tekin
Móti kostnaði þessum kemur úr sundhöllin með 200 þús. kr. til
ríkissjóði Víi af kostn. við bæjar- að fullgera hana. Er gert ráð
aukningar þær, sem fyrirhugaðar lögreglu 40 þús. kr. og þg íyrir að það
eru næsta ár.
kostn. við varalögreglu 30
En langmestum hluta af tekju-|kr„ samtals 70 þús. kr.
komist í kring a
þús. næsta ári, í trausti þess, að
landsstjórnin sjái sjer fært að
Rafmagnsveitan.
Tekjuáætlun rafmagnsveitunn-
ar fyrir næsta ár er nokkru
hærri en fyrir yfirstandandi ár,
var í fyrra 1 milj. kr„ en nú kr.
við það að aukin var Elliðaár-
stöðin.
Þeir Stefán Jóh. Stefánsson
og Hermann Jónasson, hreyfðu
ýmsum andmælum á fundinum.
Verða ræður þeirra ekki rakt-
ar hjer að sinni.
Borgarstjóri gaf þeim svo
rækileg svör, að áheyrendum-
fanst þeim hefði komið betur
1.113.000. Af tekjum þessum eru að taka ekki til máls.
full 600 þús. kr. umfram beinan Verður e. t. v. ástæða til að
reksturskostnað. Afborganir af minnast á ummæli þeirra síðar.
lánum 334 þús. kr. Aukast tekjur —------<-,«#>----—