Morgunblaðið - 17.12.1941, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ
Miðvikudagur 17. des. 1941
Gefið börnuniim Gusa grísakóng
SaiMlhóla-Pfetiir
rr bók, sem hœgt er atI mæla með, án þess
að þ«ð sje gerf á kostnað annara bóka
JÓN TRAUSTI
RITSAFN
ÞRIÐJA BINDI
er komið út. í þessu bindi eru sögurnar
LEYSING OG BORGIR
I. og II. bindi er einnig til sölu í bókabúðum.
Bókaútgáfa Guðjóns Ó. Guðjónssonar
Simi 4169.
Þetta er sagan um Hróald heimsskautafara
eins og hann hefir sagt hana sjálfur.
Þegar hann var drengur, las hann góða bók
um heimsskautaferðir. Upþ frá því vissi hann,
hvað hann ætlaði að gera, þegar hann yrði full-
orðinri. — Og hann framkvæmdi alt, sem hann
hafði ásett sjer. Hann sigldi XorðvesturLeiðina
og Norðausturleiðína. Hann fann Suðurskaut
jarðar. Hann flaug í loft.skipi yfir Norður-
skautið.
Bókin er ævintýri og veruleilri í senn. Hún
er prýdd mörgum myiulum og uppdráttum.
Þetta er áreiðanlega
besta jólabók ársins.
Ollum ungum sem gömlum er gott að lrynnast
Hróaldi heimsskautafara.
Jón Eyþórsson hefir ]»ýtt bókina en bókaút-
gáfan Edda á Akureyri gefur hana út.
Bókin kostar heft kr. 25.00, í rexinbandi kr.
32.00.

UPPHTTADIR RÍLA

Frægasta bók ársins 1941 er
nú að koma út á islensku
Hín margumtaíaða sjáífsæfísaga
JAN VALTINS „Out of the níght“
kom út í gær í þýðíngu Emíís
Thoroddsen. Hún heítír á íslensku
VR ALOGUM
SIJ BÓK, sem'án nokkurs eía hefir vakið
mesta athygli úti um heim óg náð mestum
lesendafjölda allra bóka, sem komið hafa
út á þessu ári, er nú að koma út hjer í þýðingu
Emils Thoroddsen. Þetta er hin f ræga bók J a n
V a 11 i n s „Out of the night“ og hefir þýðingin
hlotið nafnið „ÚR ÁLÖGUM“.
Sem dæmi um þá feikna út-
breiðslu, sem þessi bók hefir
htotið, má geta þess, að á einum
mánuði aðeins, eftir að híin
kom út í New York, sehtust af
henni 360 þúsund eintök, og
þóttu engin dæmi til slíkrarsötu
í Bandaríkjunum um bók, sem
ekki er skáldrit. Og enn er hún
sú bókin, sem mest er keypt og
lesin, jafnvel meira en hin vin-
sælustu skáldrit, sem á bóka-
markaðinum eru á sama tíma.
Bókin hefir verið þýdd á
fjölda tungumála og hvarvetna
vakið hina' mestu athygli og
umtal. Hjer á landi hefir t. d.
meira verið rætt og ritað um
hána áður en hún er komin út
en nokkra bók aðra, sem gefiu
er út hjer í ár.
Skýringin á þeirri fádæma
útbreiðslu, sem bókin hefir
hlotið, er að vísu að nokkru
leyti sú, að háværar blaðaum-
ræður um hana hafa hjer sem
annarsstaðar, vakið á henni
meiri athygli almennings en
nokkrar auglýsingar geta gert.
Miklu hafa og vafalaust vald-
ið ritdómar sumra hinna vand-
látustu ritdómara, sem hafa
verið á þa leið annarsstaðar,
hvað sem hjer verður, að þessi
bók sje bctur skrifuð og áhrifa-
meiri en allur fjöldi þeirra
sjálfsævisagna og endurminn-
niga, sem komið hafa frá hendi
blaðamanna og stjórnmála-
manna síðasta áratuginn, en
margar slíkar bækur hafa, sem
kunnugt er, náð miklum vin-
sældum og útbreiðslu á undan-
förnum árum.
En mestu hefir það valdið
um vinsældir bókarinnar, að
hún er sjálf þannig, að fáir
menn munu vera svo latir að
lesa, að þeir lesi hana ekki tíl
enda, eins og spennandi skáld-
sögu, ef þeir fá hana í hendur á
ennað borð. Þess vegna hefir
hún náð fil hinna mörgu, sem
því miður vilja ekki lesa annað
ni skáldsögur.
„Hún er spennandi eins og
skáldsaga („thriller“)“, sagði
einn andstæðingur höfundarins
í Ameríku um hana í ritdómi.
„Hún er sönn“, sagði einc
þeirra, sem ritaði um bókina
hjer í sumar, maður, sem að
flestra áliti verður að teljast
\el dómbær um ]>að.
FYRIRLIGGJANDI:
Sítrónnr
360 í kassa. Aðeins lítil eitt ósclt.
Eiígert Kriifjánsson & Co. h f.
•iml 1380.
LITU 8ILSTÖBN
Er notrknP