Morgunblaðið - 05.10.1950, Síða 11

Fimmtudagur 5. okt. 1950
MORGVNBLAÐIÐ
ií
ÍÞBÓTTIR
„ÖIdungar“ í leikfimistíma.
Er Alberf besfi
knaffspyrnisnaðar
Frakklands?
NORSKI knattspyrnumaðurinn
Inge Paulsen frá Stavanger,
sem gerðist atvinnuknattspyrnu
maður í Frakklandi í haust, hef
ur skrifað „Dagbladet“ í Oslo
eftirfarandi:
„í fyrsta leiknum mættum •
við „Racing Club“ frá París og !
töpuðum með 4:1. Framherjar j
Racing Club eru mjög góðir, og
gaman að sjá leikni þeirra. —'
Sjerstoklega gerði íslendingur- j
inn Albert Guðmundsson vörn
okkar lífið brogað. Það eru1
margir, sem álíta hann núna,
besta knattspyrnumann Frakk-
lands.“ — GA.
DÓMLRIIMIV A FREKAi
AÐ HÆFA SAKAMANIM-
INIIM EN AFBROTENU
Breyfiisg á meðferS iðkamanna sfendur fyrir dyrum
Hressicyarteikfimi fyrir „ö!dunga“
BENEDIKT JAKOBSSON,
íþróttakennari, hefir ákveðið
sð halda námskeið í hressing-
arleikfimi í vetur fyrir „öld-
unga“. Fer kennslan fram
tvisvar í viku í íþróttahúsi Há-
skólans.
— íslendingar eru þegar
kunnir meðal annarra þjóða
fyrir afreksgetu sina í íþrótt-
um, sagði Benedikt í samtali
við blaðið í gær, en þrátt fyrir
þær miklu framfarir, sem hjer
hafa orðið hin síðustu ár, eru
íþróttir þó hvergi nærri al-
imenningseign.
íþróttaæfingar cru nauðsyn-
legar fyrir fólk á ^axtarskeiði,
gumpart til að örfa eðlilegan
þroska og að sumv leyti til að
hamla á móti kyrrsetum við
nám. En hversu margir gæta
þess sem skyldi að halda
ííkama sínum í fuliu fjöri eftir
að fullorðjnsárin taka við? Er-
lendis æfa þúsundir karla og
kvenna ijetta hressingarleik-
fimi, gönguferðir, skíðaferðir,
tennis o. fl. Hjer er venjulega
viðkvæðið. þegar xætt er við
fólk, er hefir kyrrsetuvinnu og
komið er yfir 25 ára aldur:
„Jeg er orðinn of gamall, það
þýðir ekki neitt“. — Menn með
Siíkan hugsunarhátt eru fædd-
ír gamlir.
Það er hverri bjóð mikill
Sjóður að menn Iialdi heilsu
sinni og þreki sem lengst fram
eftir æfinni, sagði jBenedikt.
Eitt öruggasta ráðiö til þess er
að stunda íþróttir sjer tíl hress-
ingar. Jeg hefi ekki ósjaldan
verið viðstaddur á mótum er-
iendi.s, þar sem 70 ára öldung-
ar hafa sýnt leikfimi og sýnt
afreksgetu, sem margvr 40 ára
gamail maður mætti vera stolt-
ur af. Það er þó ekki ætlun
mín að æfa neina svonefnda
Joe Loiiis keppir
ef til vilí enn
3NEW YORK, 3. okt.: — Joe
Louis lýsti því yfir í blaðavið-
tali í dag, að hann hefði ekki
©nn fullákveðið, hvort hann yf-
irgæfi hringinn fyrir fullt
ag allt.
Louis sagði eftir leikinn við
Charles á dögunum, að hann
myndi ekki berjast oftar. Nú
pegist hann ætla eð hugsa sig
jwm í inánaðartíma, og gera þá
gndanlega ákvcrðun. — Reuter.
sýningarleikfimi, heldur hréss-
ingar- og hvíídaræfingar, sem
hafa það að markmiði að við-
halda þreki líkamans og fjöri
sem lengst.
Þegar hafa nokkur fyrirtæki
hjer í bænum runnið á vaðið og
byrjað að æfa hressingaríþrótt-
ir. Flestir þeirra sem stunda
innivinnu æfa þó engar íþrótt-
ir. Það er þeirra vegna, sem
jeg ræðst í að halda námskeið
í hressingarleikfimi. Þeir, sem
vilja vera með, geta skrifað
nöfn sín á lista. sem liggur
frammi í Bókaverslun Sigfús-
ar Eymundssonar í Austur-
stræti. Annars er daglega hægt
að fá upplýsingar í síma 80390.
Stefán Gttnnarsson
meisfari í víða-
vangshlaupi
MEISTARAMÓTI ÍSLANDS
1950 lauk s. 1. laugardag með
keppni í víðavangshlaupi.
Meistari varð Stefán Gunn-
arsson, Á, á 12.49,0 mín. Ann-
ar var Torfi Ásgeirsson, ÍR, á
12.58,4 mín., 3. Victor Miinch,
Á, 13.01,8 mín., 4. Hilmar Elí-
asson, Á, 13.21,2. Hlaupið var
um 4 km. að lengd.
Meistarastigin hafa fallið
þannig, að KR hefir hlotið 9,
ÍR 7, Ármann 4 og FH og ÍBV
1 hvort fjelag.
Besta afrek mótsins var kúlu
varp Gunnars Huseby, KR,
15,96 m., er gefur 1030 stig. —
Hlýtur hann því meistaramóts
bikarinn að þessu sinni.
ÍA til Noregs
næsla sumar!
OSLO: — Allt var komið í lag
hjer ytra með það, að knatt-
spyrnulið frá íþróttafjelagi
Akraness kæmi til Noregs í
júní s.l. og keppti hjer fimm
leiki. Þvi miður hafði gengis-
fellingin það í för með sjer, að
Akurnesingarnir gátu ekki kom
ið. »
Nú er í ráði að fjelagið komi
næsta ár og eru miklar líkur
til að það verði í lagi. Akur-
besingarnir myndu þá fara um
Heiðmörk og Opplandsfylki og
ef til vill keppa einn leik í
Akersfylki og Osló. Aðalbæki-
stöðin yrði í Hamar. — G. A.
Svíar unnu Norð-
menn í knattspyrnu
3 gegn f
OSLÓ: — Svíþjóð vann lands-
keppnina í knattspyrnu við
Noreg með 3:1. — Áhorfendur
voru 35.000.
í fyrri hálfleik áttu Norð-
menn meira í leiknum, en þeim
tókst ekki að skora, og lauk
hálfleiknum með 0:0. í síðari
hálfleik tóku Svíarnir foryst-
una og skoruðu 3 mörk. Norð-
menn settu sitt mark úr .víta-
spyrnu, er þrjár mínútur voru
eftir af leiknum. j
Noregur hefði átt að hafa 2:0
yfir eftir fyrri hálfleik, en Sví-
arnir voru betri, þegar á allt er j
litið, og 3:1 er kannske ekki
ranglát úrslit. Besti leikmaður
Norðmanna var án efa Boye j
Karlsen, sem ljek vinstri bak- I
vörð. Markvörður Nórðmanna,
Johánnesen frá Sandefjord
meiddist snemma í fyrri hálf-1
leik. Arild Andrésen frá Vaal-
erengen kom í hans stað. Tvö
fyrstu mörkin verða ekki skrif-
uð á hans reikning, en ef til
vill hefði hann átt að verja það
þriðja.
Svíarnir Ijeku oft hart og ó-!
löglega. — Mjer líkaði finnski
dómarinn ekki. Hann var of
vægur við Svíana og skipti sjer
ekki nóg af harkalegum leik.
— Síðustu tíu mínúíurnar var
mikið um ljótan leik á báða
bóga.
Noregur vann B-landsleik við
Svía í Jönköping með 5:1.
Sama dag ljeku Svíar einnig
landaleik við Finna, og unnu
með 1:0.
í Norrænu keppninni hafa
Svíar nú 12 stig, Danir 8 og
Norðmenn 8. — G. A.
Greiðisi úr ffulnlnga-
BERLÍN, 4. okt.: — Eins og oft
endranær hefir staðið styr um
flutninga milli V.-Berlínar og
V.-Þýskalands undanfarna
viku. Rússar hafa ekki hleypt
ferjunum leiðar sinnar, svo að
samgöngur hafa mjög lamast.
Nú hefir aftur rofað til; þar
sem Rússar hafa fengið Bret-
um í hendur skrá yfir þær ferj
ur, sem fiamvegis fá áð fara
inna ferða hindrunarlausf. —
Ætla Rússar ekki að tálma sigl
ingu þeirra við varðstöðvarnar,
sem eru við mörkin milli her-
námssvæðanna. — NTB.
Eftir George Franks,
frjettaritara Reuters.
HAAG. — Nú stendur fyrir dyr
um að gerbreyta meðferð saka-
mála og afbrotamanna í 25 til
30 löndum víðs vegar um heim.
Fyrir skömmu áttu innan við
500 fangaverðir, sálfræðingar
og aðrir þeir, sem láta sig rnál
þessi skipta, með sjer fund í
Hollandi. Skoraði fundurinn á
ríkisstjórnir að breyta meðferð
fanga á marga lund.
NÝ STEFNA
Grundvallareinkenni þessar-
ar nýju stefnu er einstaklings-
eðlið. Líta ber á hvern afbrota-
mann sem einstakling og telja
verður, að hver glæpur verði
rakinn til sinnar sjerstöku á-
stæðu og krefjist sjerstakrar
meðferðar.
Að baki þessari áætlun má
sjá kenninguna, að fangelsið
eigi að vera staður, þar sem
afbrotamönnunum er hjálpað
að finna sjálfa sig á ný, þótt til
sjeu að vísu ólæknandi glæpa-
menn. Til skamms tíma var tal-
ið, að fangelsin ættu að Vera
fyrir vonda menn og vondar
konur og börn til að taka út
refsingu fyrir framda glæpi. —
Fangelsin áttu að vera eins ó-
yndisleg, jafnvel eins hræðileg
og unnt var til að fólk forðað-
ist þau eða til að veita mönn-
um. „holla lexíu“, jafnvel þótt
vafi hefði leikið á um brot
þeirra.
LÆKNING EN
EKKI HEGNING
Seinasta aldarfjórðung hafa
orðið miklar breytingar á við-
horfi þeirra, sem bera ábyrgð
á fangelsisstjórn.
Nú líta menn svo á, að af-
brotamennirnir þurfi frekar
hjálpar við en refsingar. Jafn-
vel þótt sakamaðurinn sje for-
hertur og sje þjóðfjelaginu
gramur ,þá er nú talið, að hægt
sje oftast nær að skapa nýtt við
horf hans til lífsins og hjálpa
honum að rata brautir þess
þjóðfjelags, sem hann hefur boð
ið býrginn.
Viðhorf nútímans til fanga
og fangelsa hefur skýrst á 12.
alþjóðaþinginu um refsimál. —
Margir fulltrúanna voru em-
bættismenn, sem hafa eftirlit
með rekstri fangelsa og stjórn
í heimalandi sínu. Því er ekki
ólíklegt, að á næstu 5 árum
komi margar þær nýjungar til
framkvæmda, sem rekja rætur
sínar til breytts viðhorfs.
DÓMURINN HÆFIR
ARBHOTAMANMNUM
FREMUR EN BROTINU
Nýja áætlunin um meðferð
sakamála og sakamanna er
bæði flókin og víðtæk. — Hún
hefst með því, að hver afbrota-
maður er rannsakaður, þegar að
rjettarrannsókn lokinni og áð-
ur en dómur er upp kveðinn.
Athuguð er heilsa mannsins,
skaphöfn, persónulegir eigín-
leikar, heimilsástæður, uppeldi,
arfgengir eiginleikar og vits-
munir í því tvennu skyni að
komast að raun um, hvers
vegna glæpurinn var framinn
og hvaða meðferð afbrotamann
inum muni best henta til að
komið verði í veg fyrir endur-
tekningu eða frekari hrösun.
Þegar fullkomnar upplýsing-
ar hafa borist dómaranum eða
yfirvaldi um þessi atriði, þá er
hægt að kveða upp dórn, sem
öllu fremur hæfir afbrotamann
inum en brotinu ásamt því, aíf
hægt er að láta hann sæta þeirri
meðferð bæði í fangelsinu og á
eftir, sem einstaklingsþörf hana
krefur.
Áætlunin er komin á nokk-
urn rekspöl í Bandaríkjununa,
Á þessu ári var opnuð í New
Jersey rannsóknarstöð, þar sem
fram fer greining á líkamlegu,
andlegu og sálarlegu ásigkomu-
lagi hvers afbrotamannsAÞann-
ig er dómaranum ekki íiðeina
gert auðveldar að finna rjett-
láta refsingu, en líka fæst
miklu ljósara yfirlit um glæpi
en annars er kostur á. Saman-
burður þeirra greininga, sem
fengist hafa, skapar þegar at-
hyglisverðan árangur. Tennur
afbrotamanna kváðu jafnvel
tala sínu máli, þar sem beint
samband hefur fundist milli cal
ciumskorts tanna og tilhneig-
ingar til afbrota.
AÐGREINING EYKST
Þegar til lengdar lætur fæst
samstætt yfirlit yfir ýmsa sál-
ræna eiginleika ýmissa ílokka
afbrotamanna. Hefur kerfið
þegar verið hagnýtt í nokkrum
löndum og auk þess víðar t
Bandarikjunum. Sálfræði og
sálsýkifræði er tekin í þjónustú
þess,_ þessar 2 nýju vísinda-
greinar, sem kanna hugann og
störf hans.
Kja-ni allrar meðferðar af-
brotamannanna er að finna
heppilega ieið til að hjálpa
þeim að taka viðfangsefni Jffs—
ins rjettum tökurn, svo að þe.ír
verði ekki eins hneigðir til ó-
reiðu og glæpa, en fúsari til að
laga sig eftir leikreglum þjóð-
fjelagsins.
Allar þessar rannsóknir
benda á margar leiðir til að
refsa og fara með afbrotaiienn.
Fyrsti árangur einstaklings-
greiningarinnar er betri flo'kk-
un fanga í stað þess að dengja
þeim öllum saman aðeins af því,
að þeir hafa framið tiltekinn
glæp. Þessi flokkun kemur
bæði til greina, þegar dæmt er
og eins stuðlar hún að því, að
menn eru settir á hæli, í fang-
elsi, þar sem þeir eru ekki á
bak við lás og slá.
FRJÁLSRÆÐI
FANGA AUKIÐ
Menn, sem fara með íangels-
isstjórn, þykjast eygja miklar
framfarir í þessa átt á næstu
árum. Þar sem hæla eða „op-
inna fangelsa“ hefur ekki verið
kostur, hefur þótt gerlegt a'3
leyfa föngunum að fara heim
til sín á tyliidögum eða um helg
ar, meðan þeir afplána refsingu.
Þá er föngunum sums staðar
veitt menntun, svo að nálgast
háskólanám.
Stuttir fangelsisdómar þykja
ekki æskilegir framár. í þeirra
stað mæla umbóíamennirnir
með sektum, sem fari eftir að-
stöðu afbrotamannsins og megi
greið'a þær smám saman, eða
skylduvinnu undir umsjá
stjórnvalda.
Enda þótt enn sje margt ó-
numið um ástæður og eðli
glæpa, hyggja fróðir menn, að
þegar sje fyrir hendi næg þekk
Framhald á bis. 12.