Morgunblaðið - 31.08.1952, Side 4

MORGVNBLAÐIÐ
Sunnudagur 31. ágúst 1952 H
f 9
f 213. dagur ársins. dö., j&J
! ÁrdegisfIæ8i kl. 2.50.
| Síðdegisflæði kl. 1.3.20.
Næturlæknir er í læknavarðstof-
tinni, sími 5030.
Næturvörður er í Laugavegs
Apóteki, sími 1617.
Helgidagslæknir er Stefán Ól-
•afsson, Laugaveg 144, sími 81211.
j I. O. O. F. 3 = 134918
f Menat )
pn6ttvn"«k ■rkja. — Messa í dag
kl. 11 f.h. — Sr. Helgi Sveinsson
í Hveragerði, einn af umsækjend-
Eústáðaprestakalls.
1 gær voru gefin saman í hjóna
band í Hveragerði af sr. Gunnari
Benediktssyni, ungfrú Þórunn
Pálsdóttir frá Sauðanesi og
Hannes Hjartarson, starfsmaður
Ljá Kaupfélaginu í Hveragerði.
S.l. föstudag voru gefin saman
í hjónaband af sr. Jóhanni Hlíðar
■ungfrú Guðrún Guðnadóttir frá
Skarði á Landi og Brynleifur
Tobíasson yfirkennari. — Brúð-
hjónin fóru, til útlanda í gær-
morgun.
Sunnudaginn 24. ágúst opinber
uðu trúlofun sina ungfrú Jónína
Kristmundsdóttir Kaldbak og Guð
bergur Guðnason, Jaðri. — Sama
dag opinberuðu einnig trúlofun
sína ungfrú Guðrún Guðnadóttir,
Jaðii og Guðmundur Erlingsson,
fitúdent frá Syðri-Velli.
Skipafréttir:
Eimskipafélag Rvíkur h.f.:
M.s. Katla er á leið tíl ítalíu
með saltfiskfarm.
Rikisskip
Hekla er á leiðinn frá Reykja-
vík til Glasgow. Esja er í Reykja
vík og fer þaðan á þriðjudaginn
vestur um land í hringferð. Herðu
breið er á Austfjörðum á norður-
leið. Skjaldbreið er í Reykjavík.
Þyrill er á leið frá Austfjörðum
til Reykjavikur. Skaftfellingur
fer frá Reykjavík á þriðjudaginn
til Vestmannaeyja.
Kvenfélag óháða
F ríkirk j usaf naðar ins
fer berjaför næstkomandi
fimmtudag, 4. septT Lagt af stað
kl. 8.30 f.h. frá Iðnskólanum. —
Væntanlegir þátttakendur tilkynni
eigi síðar en kl. 4 á miðvikudag.
Allar upplýsingar viðvíkjandi ferð
inni í síma 3374 og 3001.
Berjaferð
Málfundafélagið Óði/in, hefur
ákveðið að efna til berjaferðar
í dag sunnudag. — Lagt verð-
nr af stað frá Garðastræti 5 kl.
9 f.h. stundvíslega. Farið verður
S boddýbílum og kostar farið kf.
15.00 (frítt fyrir börn félagsm.).
l»eir, sem vilja taka þátt í för-
inni, þurfa að tilkynna það í síma
6733 og 80031 næstu daga milli
kl. 12—1 og 5—8 e.h.
Blöð og tímarit:
Ljósberinn, 7. blað, er kominn
dt. Efni: Helgist þitt nafn (1.
bæn); Litla blómadísin (saga eft-
ir Ingrid Lang); Það var hann
Jónsi (saga); Leiddu mig, Guð,
Keflavík
2ja herb. rúmgóð kjallara-
íbúð í nýlegu húsi í Kefla-
vík til sölu. Útborgun kr.
50 þús.
Nýja fasteignasalan
Bankastræti 7. Sími 1518
og kl. 7.30—8.30 e.h. 81546.
Dagbóft
Heldur hljómleka hér.
Rafmagnstakmörkun
Álagstakmörkun í dag er frá
kl. 10.45—12.15 (1. hluti) og á
morgun, mánudag, frá kl. 10,45—
12.15 (2. hluti).
Gengisskráning:
(Sölugengi):
1 bandarískur dollar kr. 16.32
1 kandiskur dollar .. kr. 16.97
100 danskar kr.....kr. 236.30
100 norskar kr. .... kr. 228.50
100 sænskar kr.....kr. 315.50
100 finnsk mörk .... kr. 7.09
100 belg. frankar .... kr. 32.67
1000 franskir fr....kr. 46.63
100 svissn. frankar .. kr. 373.70
100 tékkn. Kcs......kr. 32.64
100 gyllini ..........kr. 429.90
1000 lírur ........ kr. 26.12
1 £ ................ kr. 45.70
Þetta er fiinn þekkti sænski píanóleikari Harry Ebert. Hann
lieldur hljómleika hér í Þjóðleikhúsinu annað kvöld. Á efnis-
skránni eru lög eftir Bach, Debussy, Sibilius, Rachmaninoff og
Chopin. —
(kvæði eftir Margréti Jónsdóttur
frá Búrfelli); Hið forna heim-
kynni feðra vorra (Vesturströnd
Noregs), eftir Ólaf Ólafsson,
kristniboða; Framhaldssagan; —
Myndasaga fi’á Kína o. fl.
5. R. Rodgers: Lög úr óperett-
unni „South Pacific“
6. Siegfried Erhardt: Ttatara-
lag.
7. E. Waldteufel: Haustljóð,
vals.
íslenzkur iðnaðúr spar-
ar dýrmætan erlendan
gjaldeyrir, og eykur
verðmæti útflutnings-
ins. —
□——--------------a
Siinnudugur 31. ágiíst:
8.30—9.00 Morgunútvarp. — 10.10
Veðurfregnir. 11.00 Messa í Foss-
vogskirkju (séra Helgi Sveinsson
prestur í Hveragerði). 12.15—
13.15 Hádegisútvarp. 14.00 Messa
í Laugarneskirkju (séra Sigurður
Kristjánsson prestur á ísafirði).
15.15 Miðdegistónleikar (plötur) :
I a) Þættir úr „Malarastúikunni
fögru“, lagaflokk eftir Schubert
(Ilietrish-Dieskau syngur; Gerald
Moore aðstoðar). b) Þættir úr tón
verkinu „Pláneturnar" eftir Gust-
av Holst (Sinfóníuhljómsveitin í
London leikur; höfundurinn stjórn
ar). 16.15 Fréttaútvarp til íslend
inga erlendis. 16.30 Veðurfregnir.
18.30 Barnatími (Guðrún og Ingi-
björg Stephensen): a) Upplestr-
ar. b) Stúlkur úr Tónlistarskólan
um leika á píanó. 19.25 Veður-
fregnir. 19.30 Tónleikar: Josep
Szigeti leikur á fiðlu (plötur).
19.45 Auglýsingar. 20.00 Fréttir.
20.20 Tónleikar (plötur) : „Góði
hirðirinn", svíta eftir Hándel
(Philharmoníska hljómsveitin í
London leikur; Sir Thomas Beec-
ham stjórnar). 20.45 Erindi:-
Sturla Þórðarson sagnaritari
(Gunnar Benediktsson rithöfund-
ur). 21.10 Einleikur á píanó: Próf.
Hans Grisch frá Leipzig leikur
verk eftir Beethoven: a) Sónata í
Es-dúr op. 31 nr. 3. b) Rondó op.
51 nr. 2. 21.45 Upplestur: Kvæði
eftir Þorstein Erlingsson (Sigurð
ur Skúlason magister). 22.00
Fréttir og veðurfregnir. 22.05
Danslög (plötur). — 23.30 Dag-
skrárlok.
“d
Mánudagur 1. september:
8.00—9.00 Morgunútvarp. — 10.10
Veðurfregnir. 12.10—13.15 Hádeg
isútvarp. 15.30 Miðdegisútvarp,
16.30 Veðurfregnip. 19.25 Veður-
fregnir. 19.30 Tónleikar: Lög úi’
kvikmyndum (plötur). 19.45 Aug-
lýsingar, 20.00 F'réttir. 20.20 Út-
varpshljómsveitin (Þórarinn Guð
mundsson stjórnar) : a) Mendels-
sohn Fantasie eftir John Foulds.
b) Mon Secret, — Vals eftir Ga-
brjel lyfarie; c) Aubade eftir
d’Ambrosio. 20.45 Um dagirtn dg
veginn (Stefán Jónsson náms-
stjórf). 21,05 Einsöngur: Flora
Nielsen syngur (plötur). 21.20
Verzlunarviðskipti Bandaríkjanna
og Islands: Daði Hjörvar talar við
Hannes Kjartansson aðalræðis-
mann í New York (plötur). 21.40
Tónleikar: Kiavier sónata í F-
Dúr op. 54 eftir Beethoven (plöt-
ur). 21.50 Búnaðarþáttur: Haust-
verk við byggingar í sveitum —•
(Þórir Baldvinsson húsamcist-
ari). 22.00 Fréttir og veðurfregn-
ir. 22.10 Dans- og dægurlög: Ge-
orge Shearing kvintettinn leikur
(plötur).
Erlendar útvarpsstöðvar
Noregur: — Bylgjulengdir 202.2
m„ 48.50, 31.22, 19.78.
M. a.: kl. 16.25 Síðdegishljóm-
leikar. 17.30 Þjóðlög. 21.40 Dans-
lög.
Danmörk: — Bylgjulengdií
1224 m., 283, 41.32, 31.51.
M. a.: Kl. 16.35 Upplestur, saga
eftir Gorki. 19.30 Erindi um Sorö
safnið. 21.15 Danslög.
Svíþjóð: — Bylgjulengdir 25.42
m„ 27.83 m.
M. a.: Kl. 16.15 Útvarpshljóm-
sveitin leikur. 18.30 Danslög.
19.10 Leikrit. 21.30 Danslög.
England: — Bylgjulengdir 25
m„ 40.31.
M. a.: Kl. 11.20 Úr ritstjórnar-
greinum blaðanna. 14.15 Concert.
17.30 Skemmtiþáttur. 18.30 Dans-
lög. 21.15 Tónskáld vikunnar,
Lehar. 21.45 Skemmtiþáttur.
23.15 The Billy Cotton Band
Show. —
íbúðir óskast
Hef kaupendur að 2ja, 3ja,
4ra og 5 herbergja íbúðum.
Miklar útborganir. Eigna-
skipti oft möguleg.
Ilaraldur Guðmundsson
lögg. fasteignasali. Hafnár-
stræti 15. Símar 5415
og 5414, heima.
Fimm mínútpa krossgáfa
Níræð er í dag Halldóra Ágúst-
ína Gísladóttir, nú til heimilis á
Sólvallagötu 18 hér í bæ. Ágúst-
ína bjó lengst af á Rauðkollsstöð-
um í Eyjahreppi, ásamt manni
sínum Kristjáni Krístjánssyni,
sem hún missti árið 1914. Ágúst-
ína er vel ern, hefur fótavist á
hverjum degi, les mikið og fylgist
vel með öllu sem gerist.
Síðdegishljómleikar
í Sjálfstæðishúsinu
sunnud. 31. ágúst 1952. Þorvald-
ur Steingrímsson, Pétur Urbancic
og Carl Billich.
Efnisskrá:
1. G. A. Rossini: Forleikur úr
óperunni „Tancredi“
2. J. Offenbach: Úr Æfintýr-
um Hoffmann3
3. P. Tschaikowsky: Melodie,
op. 42.
4. E. Grieg: Smálög.
SKÝRINGAR:
Lárétt: — 1 deila á — 6 banda
—■ 8 mánuður — 10 hlemmur —
12 dýr — 14 tónn — 15 samhljóð-
ar — 16 herhergi — 18 mennta-
stofnanirnar.
Lóðrétt: — 2 prik — 3 fanga-
mark — 4 hróp — 5 manns — 7
snjóhrúgur — 9 gælunafn — 11
brodd — 13 forskeyti — 16 fanga-
mark — 17 tónn.
Lausn síðustu krossgálu:
Lárétt: — 1 skata — 6 ari — 8
tær — 10 góð — 12 eplanna — 14
la — 15 NN — 16 slá — 18 ald-
inna. —
Lóðrétt: — 2 karl — 3 ar — 4
tign — 5 stella — 7 æðanna — 9
æpa — 11 ónn — 13 afli — 16
SI) — 17 an.
morgunfaffinu/
i 1.
m

Játvarður prins, sem siðar varðj
Játvarður VII., var eitt sinn
staddur i París og ætlaði í leik-
hús. Þá barst fregn um það að!
frændi hans væri andaður.
— Hvað gerum við nú, sagði
einn fylgdarmanna lians.
Játvarður hugsaði sig um
stundarkorn.
— Við förum í leikhúsið, sagði
hann, — en við skulum hafa
svarta skyrtuhnappa.
★
öðru sinni var það að Becken-
dorff sendiherra Rússa, sem hafði
orðið fyrir sorg, spurði prinsinn
að því, hvort það væri sæmilegt
að hann færi á veðreiðar.
Prinsinn hugsaði sig vandlega
um og sagði:
— Jú, þér getið farið til veð-
reiðanna i Newmarket, því þang-
að fer maður í svörtum flauelis-
fötum. En til Derby megið þér
ekki fara, því þangað fara menn
í gráum flauelisfötum.
★
Friðrik-Ágúst konungur Saxa
var mjög drykkfelldur, en það var
rakarinn hans líka.
Einu sinni henti rakarann sú
skyssa að særa konunginn ofurlít-
ið. Hann varð öskuvondur og
sagði:
— Þarna sérðu, þetta er allt
bölvuðum drykkjuskapnum að
kenna. —
— Já, yðar -hátign, áfengið
gerir menn svo skinnveika.
Lögreglan í New York tók fyrir
nokkrum árum fingraför fjölda
merlcra manna og eru þau geymd
sem minjasafn. I þessu safni er
sérstök deild er nefnist „Anda-
deild“, en það eru fingraför
þeirra manna, sem ætla að gera
vart við sig eftir dauðann og
sanna þá framhaldslíf sitt með
fingraförunum.
★
Tveir indverskir liðsforingjar
urðu ósáttir á dögunum, og end-
aði þrætan með einvígi. En það
endaði á óvenjulegan hátt, því það
varð að slíta því, er bardaginn
hafði staðið í 9 klukkustundir,
þar sem þátttakendurnir voru
orðnir örmagna af þreytu. Svo
jafnir voru þeir, að hvorugur
særðist.
★
Hún: — Var kossinn, sem ég
gaf yður í gærkveldi einhvers
virði?
Hann: — Já, hann kostaði mig
fimm krónur, liann litli bróðir yð-
ar sá til okkar.
4
I
*