Grønlandsposten - 01.01.1943, Blaðsíða 4

4
GRØNLANDSPOSTEN
Nr. 1
indfødte grønlænderes egen side fra første færd
har arbejdet med en trofast anerkendelse af den
grønlandske menigheds samhørighed med den
danske. — Jeg sender en hilsen til alle danske
og grønlændere heroppe med ønsket om et godt
nytaar. Gud holde sin haand over Danmark og
Grønland og den danske og grønlandske me-
nighed.
Aage Bugge.
Nytaarsstatus.
(Tale i Radioen 1. Nytaarsdag.)
Nu staar vi da ved vort fjerde Nytaar, si-
den vi sidst havde Forbindelse med Grønlands
Moderland, og som altid ved Nytaarstid falder
det naturligt at kaste et Blik tilbage paa det Aar,
som er forbi og gøre dets Status op.
Det kan om 1942 siges, som det kunde si-
ges om dets to Forgængere. Det gik bedre mod
Slutningen, end vi turde haabe i Begyndelsen.
I store Træk har Aaret for den grønlandske Be-
folkning bragt følgende: Erhvervene har givet
større Udbytte end nogensinde før i Landets
Historie, baade Torskefiskeri og Faareavl har
langt overskredet de hidtidige Rekorder; ogsaa
Sælfangsten har været god. Der er gennemført
visse Forbedringer af de fastansattes Vilkaar —
ikke saa meget, som man under normale Om-
stændigheder kunde have ønsket, men dog, naar
man tager i Betragtning, at det bedste, man tur-
de haabe af Aaret, var en Opretholdelse af den
hidtidige Standard, et ikke ubetydeligt Faktum.
Alt ialt har den grønlandske Befolkning i 1942
haft betydelig større Indtægter end nogensinde
før i Landets Historie.
Arbejdet i Kirke, Skole og Sundhedsvæsen
har i 1942 været fortsat uden Afbrydelse. Jeg
tillægger denne Kendsgerning maaske større Be-
tydning end nogen anden; thi dette Arbejde er
Hjørnestenen for Eksistensberettigelsen af dansk
Virksomhed i Grønland.
Forsyningerne er, trods de meget store og
stadig voksende Vanskeligheder, kommet herud.
Naar der nogle Steder har været Mangel paa
visse Varesorter, skyldes det ikke saa meget, at
der er kommet mindre ud end paaregnet, som
det skyldes Vanskelighederne ved Fordelingen
og ganske specielt det Forhold, jeg nævnte før,
at Indtægterne og dermed Forbruget har været
stærkt stigende. Der har ikke været Mangler af
afgørende Betydning paa Nødvendighedsartikler.
Herfra maa jeg dog undtage Byggematerialer,
idet det ikke har været muligt i det gamle Om-
fang at fortsætte Forbedringen af Boligforholde-
ne for den grønlandske Befolkning. Men i en
Tid, hvor mange andre Lande har det Problem
paa Haanden, hvordan skal vi begrænse Antal-
let af Hjem, som bliver ødelagt af Bomber, sy-
nes det trods alt ganske tilfredsstillende, at vor
Bekymring kun er, at vi ikke kan bygge saa
mange nye Hjem, som vi maatte ønske.
Bestræbelserne for at fastholde Prisstandar-
den samtidig med den nødvendige Tilpasning
efter de ændrede Indkøbsforhold er — takket
være de gode Afsætningsforhold, der har været
for grønlandske Eksportvarer — lykkedes saa-
dan, at Prisstandarden paa alle Nødvendigheds-
artikler af Betydning for Befolkningens Ernæ-
ring og Erhverv er praktisk talt uændret i Aa-
rets Løb. Visse Priser har maattet tilpasses ef-
ter de ændrede Forhold, men selve det almin-
delige Prisniveau er ikke blevet rørt. Specielt,
naar man betragter dette Forhold paa Baggrund
af den almindelige Nødstilstand i Verden idag,
har man Grund til at være taknemmelig for, at
vi sammenlignet med de andre er sluppet saa
billigt.
Det ligger vel nær, at naar man har gjort
Status op for det forløbne Aar ved Nytaarstid,
at man da kaster Blikket fremad og ser paa de
Tegn i Sol og Maane, som varsler om, hvad
det nye Aar vil bringe. Jeg har flere Gange
hørt, naar Danske heroppe taler om Mulighe-
derne for at komme hjem og gense Danmark
straks efter Krigens Ophør, at fornuftige Folk
har reflekteret som saa: Det er egentlig ikke af
afgørende Betydning, at man kommer afsted
straks, saasnart den første Mulighed foreligger,
alene det, at man ved, at Muligheden foreligger,
at det nu kan overses, hvornaar denne Mulighed
bliver aktuel, vil betyde en saadan Lettelse, at
man med forholdsvis Sindsligevægt kan tage
endnu en lille Udsættelse af det endelige
Gensyn.
Se — i Virkeligheden er jo allerede den Til-
stand indtraadt, hvor vi paa denne Maade med
Fortrøstning ser hen til den allerede sikre Løsen