Grønlandsposten - 01.01.1945, Qupperneq 8
I
GRØNLANDSPOSTEN
Nr. 1 — 1945
Grønlandsnyt.
Vinterforsyningerne
af grøntsager med mere, der i aar blev mod-
taget i bedste stand i Sydgrønland, naaede des-
værre ikke at slippe lige saa velbeholdne til Nord-
grønland. Kulden var haard paa vejen nordover,
og baade mellem Sukkertoppen og Holsteinsborg
og mellem Holsteinsborg og Egedesminde løb
»Linda« ind i bidende norden, der fuldstændig o-
verisede hele skibet med et flere tommer tykt lag
is. I tilgift var kulden ogsaa streng i udlosnings-
havnene fra Godthaab og nordefter. Af Nord-
grønlands forsyning ankom derfor en stor del af
kartoflerne mere eller mindre frosne. Løg og
gulerødder var gode, men alt andet, inclusive æg og
frugt var gennemfrosset og haardt som sten.
»Fylla«, der var paa vej til Upernavik med
grøntsagerne, maatte hurtigt vende om paa grund
af is, saa Upernavik fik ikke sin vinter forsyning.
Et stort held er det derfor, at Sydgrønlands som-
meravl af kartofler blev sendt til Upernavik tid-
ligt paa efteraaret, saa de kan klare sig saa no-
genlunde med denne vare. Muligvis kan det ogsaa
lade sig gøre senere paa vinteren at bringe enkel-
te varer op med slædetransport, for eksempel tør-
mælk, der helt er udgaaet deroppe, men som Ege-
desminde er blevet rigeligt forsynet med.
Men man maa antagelig undvære te i Nord-
grønland i vinter, og i Egedesminde kniber det
allerede med tændstikker, som i øjeblikket er ra-
tioneret med een æske pr. voksen om ugen. Til
gengæld vil man sikkert kunne spare paa tobakken.
»Hvidfisken« slap heldigt til Umanak, omend
med nogen forsinkelse paa grund af isen. Aaben-
bart maa man i Umanak have været lidt ængste-
lig for skonnerten, da man sendte motorbaaden
»Holck« ud at søge efter den. Begge baade vend-
te dog i god behold tilbage til Umanak for at
lægge op for vinteren.
»Fylla« skulde efter planen tilbringe vinteren
paa værftet i Holsteinsborg for at gennemgaa
hovedreparation, men den blev undervejs standset
af vestisen, der allerede drev ind midt i decem-
ber. »Fylla« maatte derfor vende om igen og gik
i vinterhavn i Egedesminde.
Forbindelsen mellem Nord- og Sydgrønland
blev afbrudt midt i december og vil nu være af-
brudt til juni maaned. Kulden er kommet tidligt
i aar, og for Nordgrønlands vedkommende tegner
det til tidligt islæg med koldt vand og megen is-
fod. Mørketiden har holdt sit indtog deroppe, 1.
november ved Thule, 4. december ved Egedes-
minde.
Hvorfor frossen frugt.
Fra Kutdligssat har en Læser af »Grønlands-
posten« bedt om en Redegørelse for, hvorfor
Frugten de sidste Aar altid er fremkommen for-
dærvet eller frossen.
»Altid« er nu saadan et stærkt Ord, men at
det ofte er sket, er en Kendsgerning. Der er to
Hovedaarsager hertil:
Som bekendt har Krigen medført Vareknap-
hed, og der er ingen, der mere bliver spurgt,
hvad man gerne vil have. Man kan tage, hvad
der bliver tilbudt, selv om det ikke er, hvad man
ønsker sig, eller man kan lade være med at faa
noget overhovedet. Specielt med Hensyn til
Frugt og Grøntsager har vi f. Ex. det Indtryk,
at det vilde være det bedste at faa det fra Ka-
nada, men der har ikke kunnet tages Hensyn til
vore Forslag herom.
Som bekendt har Krigen ydermere medført
Vanskeligheder med Hensyn til at faa Skibe og
specielt med Hensyn til at planlægge Rejser for
de Skibe, man har. Vi kunde f. Ex. i Aar faa
Frugt og Grøntsager afsendt fra New York om-
kring første August eller i Slutningen af Septem-
ber. Den første Mulighed var det udelukket at
prøve, idet Klimaet i New York paa den Tid vil-
de have ødelagt hele Udsendelsen, inden den over-
hovedet var kommet ombord. Den anden syntes
særdeles tilfredsstillende. Imidlertid medførte
Krigsforhold, at Udskibningen i Stedet for i Slut-
ningen af September blev ca. 1. November, og
Rejsen blev endda forsinket, og hertil kom en
usædvanlig tidlig og stærk Frost. Følgen blev,
som alle i Nordgrønland ved.
Det er beklageligt, men saadan er Krigsfor-
hold. Kun saa meget kan jeg sige med Bestemt-
hed: Heroppe bliver der gjort alt, hvad vi kan,
for at redde, hvad der kommer herop.
Alle andre Steder i Verden har man søgt at
løse dette Problem ved at bruge tørrede Sager (el-
ler som det nu hedder, uden derfor at være me-
re velsmagende, »dehydrerede«). Denne Løsning
vil dop være højst uønskelig under vore Forhold.
E. B.
Tyfus.
Tyfus blev i begyndelsen af december kon-
stateret i Kangamiut-kommune. Sygdommen op-
traadte dog mildt, og der blev straks truffet for-
anstaltninger til vaccination.