Morgunblaðið - 30.11.1960, Blaðsíða 19

MiðvikudagiV 30. nðv. 1960
MORGUNBLAÐIÐ
19
Útsvarslækkunin
Framh. af bls. 8
þús. kr. og haekka um 800 þús.
kr. Stafar sú hækkun svo til ein-
göngu af auknu viðhaldi og end
urbótúm á íbúðarhúsum btejar-
Skrifstofur
vorar verða lokaðar í dag, miðvikudaginn
30. nóv. kl. 12—3,30 e.h. vegna jarðarfarar
Brynjólfs Stefánssonar fyrrv. forstjóru.
íngum koma gjöld vegna lóða-
úthl.utuoar. .og þludeiid húseig-
enda kostpaði við að fullgera
götur. Voru þessi gjöíd áætluð
kr. 12.4 millj. á árinu 1960 fyrir
2Vz árs timabil, í frumvarpf því,
er hér' liggur fyrir, erú þessi
gjölá einungis áætluð fyrir eitt
ár 1961, kr. 7 milij. Vegna hinr.a
auknu framlaga og lækkunar á
gatfiagérðárgjöídum, hækka þess
ir ijaldliðir um 12 millj. kr. ,i
frurnvarpinU. Þessi hækkun er
45.1% af heildárhækkun ailra
gjaldanna, bæði á rekstrar- og
eignábreytingareikningi.
Útgjöld vegna fasteigna vOru
1960 4.430 þús. kr., en nú 5.245
—- ískönnunarflug
Frh. af bls. 20.
verið markmið hersins að hafa
þetta flug sem eins konar þjálf-
un fyrir nýliða, að vísu undir
handleiðslu reyndra flugmanna.
Hins vegar munu Danirnir hafa
komizt að raun um að þetta
flug væri alls ekki fallið til
þjálfunar, því þrautþjálfaða
menn þyrfti til starfsins.
Taldi danski flugherinn sér
það ekki hagfellt að halda könn
unarfluginu áfram og munu
ýmsir hafa látið í ljós áhuga
á að taka við. Meðal þeirra var
Flugfélagið.
★
Ekki er endanlega gengið frá
málum þessum við dönsk stjórn
arvöld, en samt komið það langt
að Flugfélagið er farið að leita
fyrir sér um flugvél til verk-
efnisins. Skymasterflugvél Flug
félagsins, Sólfaxi, hefur, sem
kunnugt er, verið leigð til Græn
lands frá áramótum að telja.
Eru þeir samningar til sex mán-
aða en fullvíst er talið, að þeir
verði framlengdir a.m.k. um
jafnlangan tíma. Samningurinn
um könnunarflugið verður að
öllum líkindum gerður til eins
árs.
Flugfélagið á því enga flug-
vél til að setja í könnunarflug-
ið, því sú vél yrði einnig að
vera staðsett í Grænlandi, þ.e.
a.s. í Narssarssuak og mun ætl-
unin að það verði fjögurra
hreyfla vél.
★
„Það er ekkért launungar-
mál, að við ræðum við Loft-
leiðir um Heklu. Hins vegar er
ekki þar með sagt, að við leigj-
um eða kaupum Heklu. Þær
viðræður eru ekki komnar á
lokastig“, sagði Birgir Þórhalls-
son, framkvstj. utanflugs F.í. í
viðtali við Mbl.
Áætlað hafði verið, að Hekla
yrði að einhverju leyti í áætl-
unarflugi Loftleiða fram til vors,
en fái Loftleiðir nýju DC-6b
vélina fyrir áramót, eins á-
ætlað er, vonast Loftleiði >nn
eftir að geta tekið hana í tk-
un bráðlega — og leyst þa eð
Heklu af hólmi.
★
En Flugfélagið hefur ekki
leyst vandann, enda þótt leigu-
samningar takist við Loftleiðir,
Hekla yrði send til Straum-
fjarðar og Sólfaxi til Narssars-
suak. Félagið mun væntanlega
fá fleiri verkefni á Grænlandi,
bæði á vegum Námufélagsins,
Grænlandsverzlunarinnar og
annarra aðila. Auk þess mun fé-
lagið þurfa að hafa eina flug-
vél til að hlaupa í skarðið, ef
nauðsyn krefur, bæði í þessu
væntanlega innanlandsflúgi á
Graínlandi og í reglubundnu
millilandaflugi.
Þess vegna er það nú mjög
ofarlega á baugi hjá Flugfélag-
inu að kaupa flugvél og mun
þá einkum rætt um DC-6b, eins
og Mbl. hefur áður greint frá,
eða þriðju Viscount-vélina.
★
Þess má loks geta, að ratsjár
verða settar í báðar flugvélar-
arnar, sem staðsettar verða í
Grænlandi. Undirbúningur þess
er þegar hafinn.
ins.
Vextir og kostnaður við lán eru
áætlaðir óbreyttir kr. 800 -þús,
og sama er að segja um önnur
útgjöid kr. 1.400 þús,
Framlag til Strætisvagna
Reyk javikur er einnig ááeíTað
óbréytt kr! 2 millj.
Öll úgjaldaaukningu er iög-
boðin eða vegna frámkvæmda
nema tæpt 1%
Skal nú vikið að fjárfram-
lögum, til eignabreytinga, sem
eru nú áætluð kr. 50.7 millj. eða
kr. 2.1 millj. hærri en gert er
á þessu ári. Hækkunin stafar af
aukinni fjárveitingu til skóla-
bygginga, 1 millj. kr„ Sundlaug
ar Vesturbæjar, 0.8 millj. kr.,
áhaldakaupa, kr. 1 millj., og fram
lagi bæjarsjóðs til byggingar
nýrrar fangageymslu 0.7 millj.
kr. Aftur á móti er framlag til
íþrótta- og sýningahúss lækkað
um kr. 200 þús„ kjötmiðstöðvar
um kr. 300 þús., fæðingarheim-
ilis, kr. 600 þús. og framlag til
Satrpeyðingarstöðvar, kr. 300
þús., fellur niður.
Samkvæmt því, sem ég nú hef
rakið, nemur gjaldahækkunin
hjá bæjarsjóði bæði á rekstrar-
og eignabreytingareikningi kr.
26.6 millj. samkvæmt þessu frv.
til fjérhagsáætlunar fyrir árið
1961 miðað við fjárhagsáætlun
yfirstandandi árs, og er það
9.9% hækkun heildargjalda.
En 12 millj. kr„ eru aukin
útgjöld vegna gatna- og holræsa-
gerðar og 2.1 millj. kr. vegna
annarra framkvæmda eða 53%
allra hækkunarinnar. Eru þá aðr
ar hækkanir 12.5 millj. kr„ og
þar með talin hækkun til félags
mála 7 millj. kr„ og til löggæzlu-
og fræðslumála rúmar 3 millj.
kr., sem að mestu er lögbundið.
Aðrar hækkanir nema rúmum
2 millj. kr. eða ca %% heildar-
útgjalda.
Úsvörin hækka ekki
Fjár til hinna auknu útgjalda,
sem nú hafa verið rakin er aflað
á þann hátt, er ég skal nú lýsa:
Útsvör skv. sérstökum lögum
og samþykktum, þ.e. úsvör ríkis
fyrirækja, einkasala og B U.R.,
er áætluð kr. 12.5 millj. eða 2.2
millj. kr. hærri en áður.
Hluti bæjarsjóðs af söluskatti
hækkar um 6.6 millj. og er nú
áætlaður 29.6 millj. kr.
Fasteignagjöld eru áætluð kr.
15.9 millj. eða 1.4 millj. kr. hærri
en í ár.
Arður af eignum, þ.mt leiga
af lóðum, kr 1.2 millj. nærri en
í ár, arður af fyrirtækjum 1.3
millj. kr. hærri og aðrar tekjur
kr. 100 þús. hærri.
Samtals nema þessar hækkan-
ir 12.8 millj. Vantar þá 13.8 millj.
kr. til þess að standa undir ú-
gjaldaaukningum, og er sú fjár-
hæð fengin með hækkaðri út-
svarsupphæð.
Er útsvarsupphæðin skv.þessu
áætluð kr. 214.398.000.00 eða
6.9% hærri en á yfirstandandi ári.
Mun óhætt að gera ráð fyrir því,
að hin áætlaða útsvarsupphæð
náist með breyttum útsvarsstig
um og þannig að útsvarsgreið-
andi í Reykjavík muni ekki á
næsta greiða hærra útsvar af
sömu tekjum og nú í ár, þegar
almenn úsvarslækkun var talin
24%.
Við aðra umræðu um fjár-
hagsáætlunina mun ég leggja
fram yfirlit um afkomu bæjar-
sjóðsins á árinu og greina frá
helztu framkvæmdum yfirstand
andi árs um leið og nokkur grein
verður gerð fvrir áformuðum
áföngum framkvæmda næsa árs,
enda verður milli umræðna rætt
í ; höfuðdráttum t d. um gatna-
framkvæmdir 1961.
★
Guðmundur Vigfússon talaði
næstur. Spurði hann, hvað liði
•útsvarsinnheimtu og kvartaði
undan því, að yfirlit yfir af-
Iramu bæjarsjóðs á þessú ári
skyldi ekki lagt fram við fyrri
umræðu um fjárhagsáætlunina.
Ræðumaður gagnrýndi örfá
airiði í fjárbagsáætluninni og
úoðaði að lokum breytingartillög
'ur frá Alþýðubandalaginu við
síðari umræðu.
Þórður Björnsson flutti óvénju
stutta ræðu Sagði hann að eng-
in stefnubreyting hefði orðið í
fjármálúm bæ.iarir.s með tilkomu
nýs borgarsMóra. Þá gagnrýndi
hann einstakar fjárveitingar,
m. a. til skjala- og minjasafnsins.
★
Geir Hallgrímsson, borgar-
stjóri, sagði, að yfirlit yfir af-
komu bæjarsjóðs á hverjyu ári
væri erfitt að gera fyrr en eftir
mánaðarmótin nóvember — des-
ember. Hefði það venjulega
fylgt fjárhagsáætlun, sem lögð
hefði verið fram í desember en
ekki þegar fjárhagsáætlunin
hefði verið lögð fram í nóv. Þá
kvaðst hann geta skýrt frá því
þegar, að útsvarsinnheimta væri
heldur betri nú en í fyrra, en
fullkomin skýrsla um það efni
myndi lögð fram við aðra um-
ræðu fjárhagsáætiunarinnar.
Borgarstjóri kvað það athygl-
isvert, hve lítið bæjarfulltrúar
minni hlutans hefðu út á fjár-
hagsáætlunina að setja. Svaraði
hann einstökum atriðum úr máli
þeirra og leiðrétti það sem þeir
höfðu farið rangt með.
★
Fyrri umræðu um fjárhags-
áætlun bæjarins fyrir árið 1961
lauk um kl. hálf sjö í gærkvöldi
og var áætluninni vísað til 2.
umræðu með samhljóða atkvæð-
um.
- íbrófiir
Framh. af bts. 18.
og skemmtilega leikinn og hinir
ungu leikmenn í báðum liðum
sýndu ólíkt skemmtilegri körfu-
knattleik heldur en meistara-
flokksliðin, sem léku á eftir.
Dómarar voru Þórir Arin-
bjarnarson og Marinó Sveinsson.
Þeir dæmdu allvel í fyrri hálf-
leik, en þegar líða tók á leik-
inn og hraði og harka óx, þá
slökuðu þeir á og réðu ekki
fyllilega við leikinn undir lok-
in. —•
KFR—ÍS, meistaraflokkur,
66:57 (35:26)
Leikur þessi var ekki skemmti
legur. Leikmenn og þá einkum
háskólamenn, voru þungir og
réðu ekki alltaf við leikhrað-
ann.
Einar Matthíasson, KFR, bar
af öðrum leikmönnum í þessum
leik og skoraði 28 stig, en oft
var hans illa gætt og reyndust
skot hans af kanti þeim há-
skólamönnum hættuleg.
Um miðjan fyrri hálfleik var
staðan 13:13, en síðan tók KFR
forystuna og hélt henni örugg-
lega til leiksloka.
Auk Einars, áttu þeir Marinó
Sveinsson með 14 stig og Gunn-
ar Sigurðsson og Ólafur Thor-
lacius með 9 stig hvor, allsæmi-
legan leik.
Af háskólamönnum voru
sterkastir Gunnar Jónsson með
15 stig, Kristinn Jóhannesson
með 17 og Hrafn Johnson með
14 stig.
Dómarar voru Ásgeir Guð-
mundsson og Sigurður Guð-
mundsson og höfðu þeir nóg að
gera. BÞ.
Almennar tryggingar h.f.
Brunabótafélag fslands
Samtrygging íslenzkra
botnvörpunga
Samábyrgð fslands á
Fiskiskipum
Trygging h.f.
Tryggingamiðstöðin h.f.
Vátryggingafélagið h.f.
Vátryggingaskrifstofa
Sigfúsar Sighvatssonar h.f.
Verzlanatryggingar h.f.
Hjartanlega þakka ég öllum, sem glöddu mig með
skeytum og gjöfum á 85 ára afmæli mínu. Sérstaklega
þakka ég hjónunum í Sölvholti.
Guð blessi ykkur öll.
Guðjón Þórláksson
LOKAÐ
Vegna jarðarfarar, fyrrverandi forstjóra
Brynjólfs Stefánssonar, verða skrifstofur
vorar lokaðar eftir hádegi, miðvikudaginn
30. nóvember.
Sjóvátryggingarfélag íslands h.f.
Skrifstofur vorar verða
lokaðar
eftir hádegi í dag vegna jarðarfarar
Brynjólfs Stefánssonar f. forstjóra
*
Islenzk Endurtrygging
Laugavegi 105
Móðir mín og tengdamóðir
ANNA SIGFÚSDÓTTIR
andaðist að heimili sínu Freyjugötu 8, 28. þ.m.
Ingi Jónsson, Elín Guðmundsdóttir
Útför eiginmanns míns
LDDVIGS PETERSEN
kaupmanns, Víðimel 45
sem lézt laugardaginn 26. þ.m. fer fram frá Neskirkju
föstudaginn 2. des, kl. 2 e.h.
Matthildur Petersen
Eiginkona mín
KRISTÓLÍNA KRISTJÁNSDÖTTIR
frá Brimilsvöllum
andaðist í Landakotsspítala 29. nóv. — Minningarathöfn
verður í Fossvogskirkju, föstudaginn 2. des. kl. 10,30 f.h.
Ólafur Bjarnason
Þökkum innilega hluttekningu við fráfall og jarðarför
ARNDlSAR ÞORSTEINSDÓTTUR
Guðný Jónsdóttir
Fanney Jónsdóttir, Jón Oddgeir Jónsson
Hjartanlega þökkum við öllum, sem auðsýndu okkur
samúð og kærleika við hið skyndilega fráfall míns ást-
kæra eiginmanns, föður, sonar, tengdasonar og bróður
SIGURÐAR ÁGÚSTS SIGURÐSSONAR
Sérstaklega þökkum við H.f. Fálkanum fyrir hjálp
hans. — Drottinn blessi ykkur öll.
Betsy Sigurðsson, synir, móðir, tengdafaðir og systkyini