Morgunblaðið - 07.01.1962, Blaðsíða 20

20
MORGUNBLAÐIÐ
Sunnudagur 7. jan. 1962
--------------^
Margaret Summerton
HtÍSiÐ
VIÐ
SJÖINN
Skáldsaga
^ 37 >
hefur lokið máli þínu, ættirðu að
fiýta þér heim aftur.
Ég leit á úrið mitt. Klukkuna
vanitaði kortér í þrjú. Ég hef enn
ekki sagt þér, hversvegna ég
kom. Lísa sendi mig til þess að
aðvara þig um, að Edvina ætlar
að koma hingað í dag. Hún fékk
all-t í einu þá fliugu að fara og
drekka te hérna.
Hann bölvaði hressilega. Til
hvers? Hvern fjandann vill hún
hingað?
Það vitum við ekki, en ég fékk
þá hug-mynd, að Adkins.. hún
kann að hafa talað við hann. En
hitt vitum við fyrir víst, að hún
ætlar að koma, á-samt Lísu,
Timmy, Mark og mér. Lísa sagði.
að þú vissir, hvert þú æ-ttir að
forða þer.
Og það yrði fyrsti staðurinn,
se<m hún mundi leita að mér á.
En, engin hæ.tta! Ég fer upp á
háaloftið og ef hún færi að
kiöngrast upp stigann þangað,
dytti hún niður dauð og það
væri líka það æskilegasta.
H-ann gróf all-t í einu and.litið
í hendumar og röddin var hálf-
kæ-fð. Eftir allt, se-m ég hef orðið
að þola síðustu vikurnar, þá væri
það nú ekki nema s-anngjarnt, að
ég fengi að vera í friði síðasta
daginn! Líklega hefgi nú eitt-
hvert ykkar getað fundið ein-
hverja á tyllu til að fá hana ofan
af þessu.
Við reyndum hvað við gátum.
fullvissaði ég hann. en það bar
nú lítinn árangur eins og nærri
mátti geta. Þessvegna óttumst
við, að hún viti að þú ert hérna.
Hann stóð upp órólegur. Hún
er hreinasti djöfull, Charlotte.
Djöfull og ekkert annað.
Hann gekk út að dyrunum en
ég sagði: En er háaloftið öruggt
fyrir henni?
Ég er hvergi öruggur fyrir
henni, svaraði hann en það er
það skásta. Hún verður þ-að upp-
tekin að leita á 1-íklegustu stöð-
un-u-m.
Andlitið á honum var orðið
öskugrátt og tennurnar glömr-
uðu. Hann gekk út úr herberginu
og ég fast á eftir honum. Háalofts
stiginn var næstum lóðréttur,
með þili báðum megin og hurð
bæði efst og neðst. Handrið var
ekkert.
Á miðri leið upp, féll Esmond
á hnén og greip andann á lofti.
Þegar við höfðum opnað efri
hurðina og vorum komin upp á
háaloftið átti hann bágt u-m
andardrátt.
Ég varð hrædd og laut yfir
han-n. Þér er illt. Esmond! Segðu
mér hvað ég á að gera.
Þú getur ekkert gert. Þetta líð
ur hjá, það er allt þetta ryk og
svo, að ég varð vondur við Ed-
vinu.. Þetta er ekkert.. Ég verð
orðinn góður eftir mínútu.
Ég verð að fara, sagði ég. Get
ég náð í nok-kuð handa þér?
Nei, ekkert. Hann togaði í
höndina á mér. Mér þykir fyrir
því. að ég skyldi vera svona vond
ur við þig, Charlotte. Hann leit
á gl-uggann, sem var þakinn húsa
skúmi. Ýttu mér áfram eins og
fet, og þurrkaðu af neðstu rúð-
unni. Ég þarf að sjá nofckuð.
Ég gerði eins og hann bað mig.
Það er engin læsing á hurðinni,
sagði ég. Hvað verður ef Edvinu segðu mér hvernig þér finnst hús
tekst að komast hingað upp? ið mitt.
Það er loka að inn-anverðu.
Undir eins og þú ert farin og ég
búinn að á andanum ýti ég henni
fyrir. Beygð-u þig niður, alveg nið
ur að höfðinu á mér. Hann benti.
Nú get ég, án þess að nokkur
verði mín var hérna, séð ofurlít-
inn blett af garðinum, frá miðj-
u-m stígnum og alla leið niður að
brúnni. Sérðu það?
Já.
Ko-mdu þá m-eð Timmy þang-
að í eins og fimm mínútur. hélt
hann áfram. Leiktu við hann eða
eitthvað, svo að ég geti séð hann
almennilega. Viltu g-era það fyr,-
ir mig, Charlotte?
Auðvitað skal ég gera það. Ef
hann þá vil-1 1-ei-ka við mig.
Fáðu hann til þess, sagði hann.
Guð einn má vita, hve gamall
hann verður næst þegar ég sé
hann.
Klukkan tuttugu m-ínútur yfir
þrjú tóksl mér að vera komin
inn í herbergið mitt í Glssing
Pa-rk. Tíu mínútum síðar var ég
eins og ég hefði legið í 1-etinni eða
verið að skrifa bréf í rólegheit-
um, þegar ég slóst í för með
ferðafólkinu við dyrnar.
Edvina virtist eitthvað áhyggju
full á leiðinni að Sjávarhóli. Og
hún var enn þögul. þegar við
stigum út úr bílnum.
Þegar hún hafði staulazt eft-
ir krákustígnum frá bílskúrnum,
studd af ‘Mark og R-ussell, stanz-
aði hún við framdyrnar, og dró
an-dann mæðilega. Hún þurfti að
finna lykilinn í handtöskunni
sinni.
En svo snörlaði í henni sigri-
hrósandi þegar hún hafði fundið
hann og snúið honuip í skráargat
inu, og síðan gengið yfi-r þröskuld
inn.
Að baki mér sagði Mark við
Lísu í hálfum hljóðum: Gæ-ttu
vel að hundskrattanum. Það var
óðs manns æði að taka hann með
okkur þegar Esmond er h-érna.
Ég sneri mér snöggt við, Hvor-
um meginn heldurðu, að þú sért?
Guð minn góð-ur auðvitað þín
megin, svaraði hann í reiði-legu
hvísli.
En svo hvein röddin í Edvinu
g-egn um síðasta orðið hjá honum:
Charlotte!
Hún sat í stól í miðri setustof-
unni, skimandi út í hvert horn
m-eð augunum. í dyrunu-m þaut
Timmy fram hjá m-ér.
Langar þig ekki að koma út að
róa? sagði ég.
Timmy hri-sti höfuðið. Mér þyk
ir ekkert gaman að, róa. Ég vil
fá teið mitt strax.
Kelly þaut á harð-aspretti út
um dyrnar og E-dvina sagði: Þú
verður að h-afa þolin-mæði þangað
til vatnið sýður og Russe-lil er
kominn með kö-rfurnar. Hl-auptu !
út og taktu þennan hun-d með
þér.
Ég ætlaði að taka skipunina til
mín.
Hvert ertu að þjóta, Cha-rlotte?
kallaði Edvina.
Að hjálpa henni Lísu. sagði ég. ,
Hún er að hita teið.
Lísa ætti nú að vera einfær
um að hita á einum katli. sagði
Edvina. Vertu hérna kyrr o-g •
Ég sá ekki annað en ránfugls-
andlitið á h-enni, er hún sagði:
Hann afi þinn hélit svo mi-kið upp
á þetta hús. Vð áttum hér margar
skemmtilegar stundir. Og eftir
að hann dó kom ég hingað oft.
Stundum var hann pabbi þinn
hérna á sumrin með Fóstru og
seinna Esmond. Þú manst eftir að
hafa stundum verið hérna, Mark?
Hann stóð í dyrunum. Já ég
minnist þess. Viitu fá báðar körf
urnar hingað inn, frænka?
Settu þær á borðið. Opnaðu
þær svo og svo getum við bjarg-
að okkur sjálf, þegar Lísa kem-
ur með teið. Hún fór að reisa sig
úr sætinu. Ég vil sýna henni Char
lotte húsið hérna.
Því siturðu ekki hérna kyrr og
hvílir þig? sagði ég.. Ég get hæg-
lega skoðað það sjálf.
Ég efast náttúrlega ek-ki um,
að það vildirðu heldur, en ég er
bara hrædd u-m. að þú verðir að
gera þér fylgd mína að góðu. Ég
vil nota tækifærið til að skoða
þessa eign mína rækilega. Ef-t-
ir því sem ég b-ezt fæ séð, er
-hún farin að dra-bbast niður.
Ég gat ekki annað gert en
fylgja henni eftir. Ég heyrði
fótatak Marks bergjnála mitt eig-
ið.
Lísa stóð við eldavélina með
skörung í hendi og var að reyna
að skara upp ein-hverjar glæður.
Við komum nú til að verða
hérna fram undir kvöldmat, ef
þú hefu-r ekki vit á að opn-a loft-
spjöldin. sagði Edvina kulda-lega.
Þau eru þarna beint uppi yfi-r
hausnum á þér. Síðan potaði hún
í þau með stafnum sínum og
Mark gekk að til að opna þau.
Enginn sagði neitt meðan logarn-
ir tóku að sleikja kolin.
Get ég gert nokkuð fyrir þig?
sagði ég við Lísu.
Henni tókst að s-etja upp ein-
hvern skugga af gamla, rólega
brosinu sínu. Ég býst e-kiki við
að þú sért meiri kunnáttu-maður
en ég á fornaldar-eldavélar. Þetta
er nú farið að ganga. Ég legg
til að þið bíðið ö-lil í setustofunni.
Edvina gekk hægt hringinn
kring u-m borðið. Hún stanzaði
við annan skápinn við eldavél-
ina. Hillurnar í honum voru full-
ar af borðbúnaði. Hún var að
Xr Xr
EISLI GEIMFARI
Xr Xr *
Frammi á gangi í Methulux gisti-
húsinu ....
— Þú hefðir átt að handtaka Gar
lækni, Geisli höfuðsmaður!
— Nei, Luxí Fox. Það var Pétur,
sem skaut á mig með geislabyssunni
og hvarf svo á brott.
— En Gar læknir heldur áfram
að vinna að því að fá Bertu Colby
til að afhenda sér peningana.
— Ágætt. Við skulum koma hljóð-
nemum fyrir í skilrúminu milli her-
bergja ykkar og safna sönnunar-
gögnum.
Og í íbúð Gar læknis.....
— Gar læknir, ég hef svo miklar
áhyggjur vegna þessa skots í klúbbn
um.
— Látið Mystíkus vita um áhyggj-
ur yðar frú Colby.
tefj-a stykkin m-eð sjólfri sér.
Þarna vantar eina sósu-skál,
sagði hún hvasst. Það er rétt að
þið vitið að þessi borð-búnaður
var ein af brúðargjöfunum mín-
um og er afskaplega dýr!
SHlItvarpiö
Sunnudagiir 7. jamiar
8:00 Létt morgunlög. — 9:00 Fréttir.
— 9:10 Veðurfregnir.
9:35 Morgunhugleiðing um músík: —•
„List og líf“ eftir Edwin Fischer;
I. (Árni Kristjánsson tónlistar-
stjóri).
9:35 Morguntónleikar:
a) Rondó í D-dúr (K382) eftir
Mozart (Edwin Fischer leikur
á píanó).
b) Elisabeth Schwarzkopf syngur
lög eftir Schubert; Edwin
Fischer leikur undir.
c) Strengjakvartett 1 c-moll op.
18 nr. 4 eftir Beethoven (Ung
verski kvartettinn leikur).
d) Sinfónía nr. 3 í Es-dúr op. 97
(Rínar-hljómkviðan) eftir
Schumann (Fílharmoníska
hljómsveitin í Berlín leikur;
André Cluytens stjórnar).
11:00 Messa í Hallgrímskirkju (Prestur
Sér Jón Hnefill Aðalsteinsson á
Eskifirði. Organleikari: Páll Hall
dórsson).
13:10 Erindi: Einkennileg ömefni f
Austur-Skaftafellssýslu og á Út
héraði (Dr. Stefán Einarsson pró-
fessor).
14:00 Miðdegistónleikar: Óperan ,,Car
men“ eftir Bizet (Victoria de 1-os
Angeles, Nicolai Gedda, Janine
Micheau, Ernest Blanc, o.fl.
syngja með kór og hljómsveit
franska útvarpsins; Sir Thomas
Beecham stjórnar. — Þorsteina
Hannesson kynnir óperuna).
15:30 Kaffitíminn: — (16:00 Veðurfr.L
a) Aage Lorange og félagar leika.
b) Schellerer sextettinn leikur.
16:15 Endurtekið efni: Jólaópera úl-
varpsins ,,Hans og Gréta“ eítir
Engelbert Humperdinck. Hlióm
sveitarstjóri: Jindrich Rohan. —
Leiksjtóri: Baldvin Halldórsson.
17:30 Barnatími (Skeggi Ásbjarnarson
kennari):
a) „Hérinn og álfkonan**, ævin-
týri þýtt og flutt af Guðmundi
M. Þorlákssyni.
b) Árni Oddsson og bjargvættur
in brúna, frásöguþáttur sam
an tekinn og fluttur af Þór*»
Unni Elfu Magnúsdóttur.
18:20 Veðurfregnir.
18:30 ,,Nú andar suðrið": Gömul lög
sungin og leikin.
19:10 Tilkynningar. — 19:30 Fréttir og
íþróttaspjall.
20:00 Erindi: ,,Bera bý bagga skoplít-
inn“, — Sameinuðu þjóðirnar á
krossgötum (Sigurður Bjarnason
ritstjóri).
20:30 Kvöldtónleikar:
a) Vladimir Ashkenazy leikut
píanó lögeftir Chopin.
b) ,,Brigg Fair“, ensk rapsódía
eftir Delius (Konungl. fíl-
harmoníusveitin í Lundúnum
leikur; Sir Thomas Beecham
stjórnar).
21:00 Spurningakeppni skólanemenda;
IV. þáttur: Menntaskólinn á Ak-
ureyri og Verzlunarskóli íslands
keppa (Guðni Guðmundsson og
Gestur Þorgrímsson stjórna þætt
inum).
21:40 Tónleikar: Bravo Pops hljóm-
sveitin leikur lög eftir Gershwin;
John Senati stjórnar.
22:10 Danslög, valin af Hreiðari Ást-
valdssyni.
23:30 Dagskrárlok.
Mánudagur 8. janúar
8:00 Morgunútvarp (Bæn: Séra Bragi
Friðriksson. — 8:05 Morgunieik-
fimi: Valdimar Örnólfsson stjórn
ar og Magnús Pétursson leikur
undir. — 8:15 Tónleikar. — 8:30
Fréttir. 8:35 Tónleikar. — 9.10
Veðurfregnir. — 9:20 Tónleikar).
12:00 Hádegisútvarp (Tónleikar. —
13:25 Fréttir og tilkynningar).
13:15 Búnaðarþáttur: Um áramót ••
(Gísli Kristjánsson ritstjóri).
13:40 „Við vinnuna“: Tónleikar.
15:00 Síðdegisútvarp (Fréttir og tilk.
— Tónleikar — 16:00 Veðurfr. —•
Tónleikar — 17:00 Fréttir).
17:05 Stund fyrir stofutónlist (Guðm.
W. V ilhj álmsson).
18:00 í góðu tómi: Erna Aradóttir tal
ar við unga hlustendur.
18:20 Veðurfregnir.
18:30 Norræn þjóðlög.
19:00 Tilk. — 19:30 Fréttir.
20:00 Daglegt mál (Bjarni Einarsson
cand. mag.).
20:05 Um daginn og veginn (Vilhjálm*
S. Vilhjálmsson rifhöfundur).
20:25 Einsöngur: Kristinn Hallsson
syngur lög eftir Skúla Halldórs-
son; höfundurinn leikur undir á
píanó.
20:45 Úr heimi myndlistarinnar: Lýst
handrit á Bretlandseyjum á 7. og
8. öld (Dr. Selma Jónsdóttir for*
stöðumaður Listasafns íslands).
21:05 Tónleikar: Divertimento fyrir •-
hljómsveit eftir Max Dehnert —
(Sinfóníuhljómsveit útvarpsins 1
Leipbig leikur; Heinz Rögner
stjórnar).
21:30 Útvarpssagan: „Seiður Satúrnu*
ar“ eftir J. B. Priestley; II. —
Guðjón Guðjónsson).
20:00 Fréttir og veðurfregnir.
22:10 Hljómplötusafnið (Gunnar Guð
mundsson).
Jöifto Dagskrárlok.