Morgunblaðið - 02.04.1964, Page 13
135
Fimmtudílgur '2. ápríl 1964 '
hfORGV**"• ^éiÐ
íslendingadagur að Gsmli —
Heimssýningin í Mew York
EFLAUSX fýsir margan Islend-
ing að sjá heimssýninguna miklu
í New York. Og eflaust vildu
margir eins koma að Gimli þeg-
ar þar verður minnzt 75 ára af-
mælis landnáms íslendinga í
Manitoba. Og auðvitað langar
svo marga vestur til þess að
heimsækja ættingja og vini, í ár
eins og endranær.
Ferðaskrifstofan Sunna hefur
skipulagt vesturferðir sínar í
sumar með hliðsjón af þessu
þrennu og er ferðalögum á
hennar vegum að miklu leyti í
sjálfsvald sett á hvern hátt þeir
eyða tíma sínum vestra og er
m.a. í einni ferðinni hægt að
dveljast fimm daga á Kyrraihafs-
ströndinni án þess að hafa nokk-
uð saman við samferðafólk að
sælda fram yfir það sem hver
og einn kýs sjálfur.
Ráðgerðar eru þrjár ferðir og
Ilofsjökull á heimleiö
NÝJASTA skipi JÖKLA h.f. var
hieypt af stokkunum í Grange-
xnouth skipasmíðastöðinni 17.
marz s.l. Skipinu var gefið nafn-
ið „Hofsjökull“ og var það Ólöf
Einarsdóttir, dóttir Einars Sig-
urðssonar, forstjóra, sem skipið
skírði.
„Hofsjökull" er 2500 tonn, 270
feta langt og 44 feta breitt. f
skipinu er Deutz díselvél, 2575
Næstu verkefni
Þjóðleikhúss-
ins
ÞJÓÐLEIKHÚSSTJÓRI
skýrði blaðamönnum frá því
í gær, hver væru næstu verk-
efni Þjóðleikhússins. Hann
sagði frá þvi, að næsta verk-
sfnið væri Kraftaverkið eftir
William Gibson, og væri
Klemenz Jónsson leikstjóri.
Mætti segja að verkið væri nú
hálfæft.
Þá kæmi Sardasfurstinn-
an, sem væri ungversk óper-
etta. Hún væri nokkurskonar
þjóðaróperetta í Ungverja-
landi, og hefði verið uppfærð
þar eftir stríð meira en í 1000
skipti.
Leikstjóri og um lejð hljóm
sveitarstjóri verður ungversk
ur og sömuleiðis „prima-
donnan“. Þau eru bæði fra
3údapest.
Primadonnan mun syngja á
þýzku, en aðrir söngvarar og
leikarar á íslenzku, þar sem
óperettunni hefur verið snúið
á okkar tungu af Agli Bjarna
syni.
Þjóðleikhússtjóri sagði
blaðamönnum frá sýningum
á hinum ýmsu verkum, sem
Þjóðleikhúsið hefði haft til
sýningar í vetur. 42 sýningar
hefðu verið á Gísl, og eftir
væru aðeins 2—3. Mjallhvít
hefði verið sýnd 18 sinnum
fyrir 18.880 áhorfendur, glaða
og ánægða.
Hamlet hefur verið sýndur
30 sinnum fyrir 15000 áhorf-
endum, og síðast í fyrradag,
og eins og frem kemur annars
staðar í blaðinu, með viðbeins
brotinn Hamlet og mun það
^insdæmi um þann herra
krónprins Dana.
Þjóðleikhússtjóri gerði sér
vonir um góðar undirtektir
andir næstu verkefni Þjóð-
leikhússins.
hestafla og það gengur um 13
og hálfan hnút i reynsluferð.
Skipið er sérstaklega útbúið
með ísfiskflutninga fyrir augum
og er 20° frost í kæliklefum í
lest þess, en þar er svo til hátt-
að að einnig getur skipið sem
bezt flutt ávexti og annan varn-
ing.
„Hofsjökull" er mjög traust-
byggt skip og fuilnægir ströng-
ustu kröfum Lioyds* trygginga-
félagsins og er smíðað í sam-
ræmi við kröfum íslenzkra og
brezkra laga og reglugerða.
Olöf litia r ,.ö kampavínsfiosKun a, Olafur Þórðarson framkvstj.
Jökla og framkv.stj. skipasmíðastöðvarinnar.
Góða tíðin veidur því að
hafin er bygging fleiri
húsa en ella
HÚSNÆQISM ÁLA STOFNIUNIN
hefir látið frá sér fara tilkynn-
ingu þess efnis að þar sem svo
margar umsóknir liggi nú þegar
fyrir um íbúðalán geti þeir sem
ekki hafa sótt fvrir 1. apríl ekki
vænzt að fá úrlausnir fyrir næstu
áramót.
Blaðið átti í gær tal við Egg-
ert G. Þorsteinsson um þetta mál
og sagði hann að talið væri að
byrjað hefðí verið á meira en
1800 íbúðum á árinu 1963 og
allmörgum til viðbótar á þessu
ári. Hin góða tíð hefði fyrst og
fremst valdið hve margar bætt-
ust í hópinn í vetur.
Ástæða til þessarar tilkynn-
ingar væri bæði hinn mikli
íbúðafjöldi svo og að Húsnæðis-
málastofnuninni hefði þegar
borizt hátt á 3. þúsund umsókna
er næmi að lánsupphæð talsvert
á 3. hundrað milijón króna. Til-
kynningin hefði verið sett svo
menn gerðu sér ekki gyllivonir
um að íá lán á þessu ári, eí
umsóknir berast síðar en 1. apríl,
því þeir, sem þegar hafa sótt,
sitja fyrir um lánveitingar.
Hinsvegar gat Eggert þess að
Húsnæðismálastofnunin myndi
halda áfram að taka við um-
sóknum svo sem venja væri, en
hinsvegar gætu þeir sem þær
legu inn ekki vænzt úrlausn-
ar fyrir næstu áramót, því full-
erfitt myndi að fullnægja þeim
lánbeiðnum, sem þegar lægju
fyrir.
HALLDIÍR KRISTUHSSON
GULLSMIÐUR SIMI 16979
hefjast allar 27. júlí. Fyrsta ferð-
in er vikuferð til New York og
Washington og kostar hún 12.100
kr. Þá er tveggja vikna ferð til
New York og Winnipeg og verð-
ur m.a. tékið þátt í íslendinga-
dagshátíðahöldunum að Gimli en
ferðinni lýkur í New York 9.
ágúst. Þessi ferð kostar 22.900 kr.
Þriðja ferðin er söm og sú sem
áður var lýst, unz komið er til
Winnipeg 5.—6. ágúst. Þaðan er
þá haldið suður á þóginn, til
Seattle og síðan til Salt Lake
City, Spanish Fork og fleiri
staða, en dvalizt í New York tvo
daga áður en heim er haldið. —
Þessi síðasta ferð kostar 28.700
krónur.
Fulltrúi ferðaskrifstofunnar
Sunnu og fararstjóri þessara
Vestuhheimsferða, Gísli Guð-
mundsson, skýrði blaðamönnum
frá tilhögun þeirra í gær, og
sögðu að þeim væri þannig hag-
að að allir gætu farið sinna
ferða að svo miklu leyti sem
hver og einn vildi, en þyrftu
ekki að hafa samflot með hópn-
um allan tímann, því það væri
reynsla þeirra og annarra, að því
frjálsari ferða sinna sem menn
væru i slikum hópferðum, því
meira yrði þeim úr ferðunum og
einkum ætti þetta við í íslend-
ingabyggðum vestanhafs, þar sem
ættingjar og vinir væru á hverju
strái. Með tilliti til þessa væri
matur ekki innifalinn í ofan-
greindu verði en að sjálfsögðu
allar sameiginlegar ferðir, með
flugvéium og langferðabílum. —'“
Einnig væri mönnum frjálst að
dveljast lengur vestan hafs og
yrði þá séð fyrir í„ri heim þegar
þeim kæmi bezt.
Gisli drap nokkuð á sögu ís-
lenzka landnámsins i Manítoba,
á deilur enskra og fransikra þar í
héraði skömmu áður en íslend-
ingar komu þangað og harðfylgi
og seiglu hinna íslenzku land-
nema, sem átt hefðu við að búa
mikið erfiði í nýja landinu og
farið margar glæfraferðir til að-
drátta fyrstu árin, en sumir flúið
vetrarríki Manitoba og hefði það
verið upphaf íslenzka landnáms-
ins í Norður-Dakota. — Kvaðst
hann ekki efast um að fjöldi Is-
lendinga myndi koma á íslend-
ingadaginn að Gimlí og minnti á
að forsætisráðherrann og frú
hans hefðu þekkzt boð Vestur-
íslendinga um að sækja þá heim
og sitja íslendingafagnaðinn að
Gimli, 2. ágúst.
Táningaást frum-
sýnd á laugardag
Málflutningsskrifstofa
JON N SIGURÐdSON
Simi 14934 — Laugavegi 10
NÆSTKOMANDI laugardag
verður Táningaást (Teenager-
love) frumsýnt hér í Þjóðleik-
húsinu. Blaðamenn voru boðaðir
á fund Þjóðleikhússtjóra, Guð-
laugs Rósinkranz, ásamt þeim
Erik Bidsted balletmeistara og
Benedikt Árnasyni leikstjóra.
Guðlaugur Rósinkranz hafði
orð fyrir þeim þremenningum og
sagðist honum m.a. svo frá:
„Táningaást" er söngleikur en
um leið hin miskunnarlausasta
gagnrýni á söng, það er að segja
dægurlagasönginn eða öllu held-
ur þá auglýsingastarfsemi og sið-
leysi, sem þróast í kringum þessa
grein skemmtanalífsins og þann
fíflaskap sem þessari skemmti-
starfsemi fylgir þar sem ung-
lingarnir eru æstir upp í stjórn-
lausan hávaða og gauragang,
brjóta og bramla, ráðast að hin-
um dáðu söngvurum, rífa af
þeim fötin, klippa hárin af höfði
þeirra, allt til þess að lýsa að-
dáun sinni á þeim. Allt þjónar
þetta fjárplógsstarfinu, því eins
og Billy, aðalpersónan í leikrit-
inu segir: „forheimskunarstarf-
semina þarf að skipuleggja" til
þess að ná sem mestum pening-
um af lýðnum, og „keyra allan
almenning í eina gríðarstóra ó-
slítandi sálar-spennitreyju“. Tak
mark Billys er peningar og meiri
peningar, þó það kosti konuna
hans lífið, einu heiðarlegu mann
eskjuna, sem hann nokkru sinni
hefur kynnst, þá er það „allt í
lagi“ frá hans sjónarmiði.
Leikritið sýnir nakið og misk-
unnarlaust baksvið hins innan-
tóma „skemmtanaiðnaðar“ og er
um leið hin harðasta gagnrýni á
sýndarmennskuna og þá spill-
ingu, sem þróast í nútíma þjóð-
félagi. Þetta er bæði nýstárlegt
og snjallt verk. Leikrit þetta hef-
ur hvarvetna þar sem það hefur
verið sýnt vakið geysiathygli og
er nú sýnt í öllum höfuðborgum
Norðurlanda og víðar, við feikna
aðsókn og einstakar viðtökur al-
mennings. Á Konunglega Teik-
húsinu er það enn'þá sýnt, jafnan
fyrir fullu húsi, þó það sé búið
að ganga þar í 1% ár. Höfund-
urinn Ernst Bruun Olsen var
lítt þekktur áður, en hann náði
'heimsfrægð á einni nóttu ,eins
og það er orðað.
Sjálfur setti höfundurinn lei'k-
inn upp á Konunglega leikhús-
inu í Kaupmannahöfn og Stok'k-
hólmi. Ég reyndi áð fá hann hing.
að til þess að setja það upp hér,
en 'hann sagðist ekki vilja setja
það oftar upp, ekki í bráð að
minnsta kosti, því að nú vildi
hann halda áfram að skrifa leik-
rit.
Leikstjóri hér er Benedikt
Árnason, en hann kynnti sér
sýninguna í Kaupmannahöfn í
fyrravetur. Benedikt til aðstoðar
fékk ég Erik Bidsted til þess að
æfa dansinn og allar sviðshreyf-
ingar leikaranna, sem eru mjög
vandasamar, því að svo til allt,
sem sagt er á sviðinu, er tengt
rythma og ákveðnum hreyfing-
um, og er því mjög erfitt í æf-
ingu. Enda hefur þetta leikrit
verið æft lengur en nokkurt ann-
að leikrit í Þjóðleikhúsinu til
þessa, eða í þrjá mánuði. Bid-
sted hefur þó ekki æft sviðs-
hreyfingarnar og dansana nema
í tæpan hálfan mánuð.
Leikendur eru Rúrik Haralds-
son, sem leikur Billy, aðalper-
sónu leiksins, Herdís Þorvalds-
dóttir leikur Maggi, konu Billys,
Benedikt Árnason leikur
Tommy, Bryndís Sohram leikur
Vivi, Róbert Arnfinnsson leikur
Plastik Smith og Duddi, sem er
örlítið hlutverk leikur Sigríður
Jósteinsdóttir. Hljómsveitar-
stjóri er Jón Sigurðsson, sem
stjórnar jazzhljómsveit, er þeir
leika í, auk hans, Jón Páll, Vil-
hjálmur Guðjónsson, Guðmund-
ur Steingrímsson og Árni ísleifs-
son, sem jafnframt hefur æft
alla söngvana með leikurunum.
Lárus Ingólfsson teiknaði tjöld
og búninga, sem að miklu leyti
er sniðið eftir Kaupmannahafnar
sýningunni. Fjórar dansmeyjar
dansa, leika og syngja og eru
þær allar úr Listdansskóla Þjóð-
leikhússins.
Þýðandi er Jónas
Kristjánsson. Þetta sagði Þjóð-
ieikhússtjóri.
Bidsted sagðist koma hingað
beint frá Róm með 3 daga við-
dvöl í Kaupmannahöfn. Hann
sagðist hafa verið við störf i flest
um stærri borgum Evrópu s.l.
2 ár. — Benedikt leikstjóri sagði
leikrit þetta hafa verið mjög
erfitt að æfa og setja á svið.
Vestur um haf á vegum Sunnu