Morgunblaðið - 24.12.1970, Blaðsíða 30

30
MORGUNBLAÍ>If), FEMÍMTUDAGUR 24. DBSEMBER 1970
mundsson, Jón Gunnarsson og Há-
kon Waage.
22,40 Veðurfregnír.
Danslög
23,55 Fréttir I stuttu máli.
Dagskrárlok.
Mánudagur
28. desember
7,00 Morgunútvarp
VeSurfregnir. Tónlelkar. 7,30 Fréttir.
Tónleikar. 7,5ö Bæn: Séra Bjami
Sigurðsson. Tónleikar. 8,30 Fréttir
og veðurfregnir. Tónleikatr. 9,00
Fréttaágrip. Tónleikar. 9,15 Morgun-
stund barnanna: Ingibjörg Jónsdótt
ir les fyrri hluta sögu sinnar, „Dúfn
anna". 9,30 Tilkynningar. Tónleikar.
10,00 Fréttir. Tónleikar. 10,10 Veöur
fregnir. Tónleikar. 1/1,00 Fréttir. Tón
lei/kar.
12,00 Dagskráin.
Tónleikar. Tilkynningar.
12,25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13,15 Búnaðarþáttur:
Ljós í skammdegi sveitanua.
Gísli Kristjánsson ritstjóri flytur
erindi og Árni Tryggvason leikari
les soguna ,,01íu]ampann'‘ eftir
Jeppe Aakjær í þýðingu Gisla Krist
jánssonar.
13,55 Við vinnuna:
Tónleikar.
14,30 „För um foraar heigíslóðir'*
Hanna Karlsdóttir les úr bók séra
Sigurðar Einarssonar.
15,00 Fréttir
Tilkynningar. Klassísk tónlist:
Ema Spoorenberg syngur með
hljómsveit St. Martin-in-the-Fieíds
háskólans „Exultate jubilate" eftir
Mozart; Neville Marriner stj.
Sinfóníuhljómsveitin i Boston leik-
ur Sinfóniu nr. 5 eftir Tsjaikovský;
Pierre Monteux stjómar.
16,15 Veðurfregnir.
Endurtekið efni
Dr. Sigurður Nordal prófessor les
kafla úr nýrri bók sinni um Hall-
grím Pétursson og Passiusálmana.
i(Áður útv. 27. okt. sl.)
17,00 Að tafli
Guðm. Arnlaugsson flytur skákþátt.
17,40 Börnin skrifa
Árni I»órðarson les bréf frá börn-
18,00 Tilkynningar. Tónleikar.
18,45 Veðurfregnir.
Dagskrá kvöldsins.
19,00 Fréttir. Tilkynningar.
19,30 Daglegt mál.
Stefán Karlsson magister flytur
þáttinn.
19,35 Um daginn og veginn
Lára Sigurbjömsdóttir talar.
19,55 Stundarbil
Freyr Þórarinsson kynnir popptón-
list.
20,25 Ókunn öfl; 11. Hugboð og fram-
sýni Ævar R. Kvaran flytur erindi
Jólamynd 1970
CATHERINE
(Sú ást brennur heitast)
Frönsk stórmynd í litum og Panavision.
Islenzkur texti.
Frumsýning 2. jóladag kl. 5, 7 og 9.
20,55 Úr tónleikasal í Norræna hús
iu 12. sept. sl.
Kammersveit Vestur-Jótlands leikur
Nónett í F-dúr op. 31 fyrir flautu,
óbó, klarínettu, hom, fagott, fifHu,
viólu, selló og kontrabassa eftir
Louis Spohr.
21,25 „Strokinn til Amerlku",
jólasaga eftir Ludvig Hevesi
Jón Ólafsson íslenzkaði.
örn Snorrason les.
22,00 Fréttir.
22,15 Veðurfregnir.
Kvöldsagan: Úr ævisögu Breiðfirð-
ings Gils Guðimundsson alþm. les úr
sögu Jóns Kr. Lárussonar (12).
22,40 Hljómplötusafnið
í umsjá Gunnars Guðmundssonar.
23,40 Fréttir í stuttu máli.
Fimmtudagur
24. desember
Aðfangadagur jóla
14,00 Steinaldarmennirnir
Fræknir feður
Þýðandi: Jón Thor Haraldsson.
14,25 öskubuska
Gamalt ævintýri fært í nýstárlegan
búning. Þýðandi: Jón Thor Haralds-
15,20 Næturgalinn
Brúðuleikur byggður á ævintýri
eftir H. C. Andersen. Þýðandi: Krist
mann Eiðsson. (Nordvision —
Danska sjónvarpið).
15,40 Jólaheimsókn
Barnasaga eftir enöka rithöfund-
inn Charles Dickens. Þýðandi:
Rannveig Tryggvadóttir.
16,05 Fréttaþáttur
Föstudagur
25. desember. — Jóladagur.
18,00 Stundin okkar
Jólatrésskemmtun i sjónvarpssal.
Meðal gesta eru Barnakótr Árbæjar-
skóla undir stjórn Jóns Stefánsson-
ar. sr. Bemharður Guðmundsson
og Nína Björk Árnadótttr.
Kynnir: Kristín Ólafsdóttir.
Umsjónarmenn: Andrés Indriðason
og Tage Ammendrup.
19,00 Hlé
20,00 Fréttir.
20,10 Veðurfréttir.
20,15 Pjóðgarðurinn í Skaftafelll
Hvergi munu andstæður íslenzlks
náttúrufars vera skarpari en að
Skaftafelli í öræfum. Óvíða er gróð-
ur gróskumeiri, tinda- og jöklaeýn
að hinu leytinu ægifögur. Sjón-
varpskviikmynd þessi var tekin 1
. sumar. Leiðsögumaður var Ragnar
Stefánsson, bóndi í Skaftafelli, en
textahöfundur og söigumaður er
Birgir Kjaran, fonmaðonr Náttúru-
verndarráðs.
Umsjón og kvikmyndun: örn Harð-
arson.
20,45 „Fagra gleði, guðalogi , . .
Níunda sinfónía Ludwigs van Beet-
hovens. Upptaúkan var gerð á hátíða-
tónleikum í tilefni af 25 ára afmæli
Sameinuðu þjóðanna.
Flytjendur: Sinfóníuhljómsveitin í
Los Angeles, kór Rutgers-háskóla
og einsöngvararnir Martina Arroyo,
Irina Arkhipova, Helge Briliot og
Hans Sotin.
Stjórnandi: Subin Metha.
(Eurovision — Sameinuðu þjóðirn-
ar)
21,55 Belinða
Bandarísk bíómynd frá árinu 11982,
byggð á leikriti Elmer Harris.
Leikstjóri Jean Negulesco.
Aðalhlutverk: Jane Wyman og Lew
Ayres. Þýðandi: Dóra Hafsteinsd.
Ungur læknir kemur til starfa í af
skekktu þorpi og hittir þar Belindu,
sem er daufdumib og bláfátæk og
ákveður hann að reyna að hjálpa
henni.
Laugardagur
26. desember
16,00 Endurtekið efni
Ástardrykkurinn
Ópera eftir Donizetti.
Leiikstjóri: Gísli Alfreðsson.
Híjómsveitarstjóri: Ragnar Björas-
son.
Persónur og leikendur:
Adina .......... Þuríður Pálsdóttir
Nemorino ........ Magnús Jónsson
Belcore ....... Kristinn Hallsson
Gianetta ...... Eygló Viktorsdóttir
Dulcamara ..... Jón Sigurbjörnsson
ásamt kór og félögum úr Sinfóníu-
hljómsveit íslands.
Þýðandi: Guðmundur Sigurðsson.
Stjórnandi upptöku: Tage Ammen-
drup.
Áður sýnt á annan dag jóla 1969.
17,45 Enska knattspyrnan
1. deild: Stoke City og Derby
County.
18,35 íþróttir
Golfkeppni á Seítjarnarnesvelli. —
Úr leik Fram og FH í 1. deild hánd-
bolta og kappreiðar á Klampenborg.
Regnbogadalurinn
Fred Astaire — Petula Clark
Tommy Steele.
Sýnd kl. 5 og 9.
Hlé
22,00 Aftansöngur
Herra Siigurbjörn Einarsson
biskup íslands.
Drengjakór Sjónvarpsins.
23,00 „Hin fegursta rósin"
Jólaævintýri í tali, myndum og tón-
um eftir Egil Hovland, með skreyt-
lngum eftir Finn Christensen.
Verkið er tvinnað tveim meginþátt-
um, þýzkri þjóðvísu um göngu heil-
agrar Maríu gegnum þymiskóginn,
og ævintýri H. C. Andersens um
„Heimsins fegurstu rós".
(Þýðandi: Jón Thor Haraldsson.
(Nordvision — Finnska sjónvarpið).
23,20 Polyfón-kórinn syngur
verk eftir Heinrich Schútz, Hugo
Distler o.fl. undir stjóm Ingólfs
Guðbrandssonar. Á undan leikur
Páll ísólfsson orgelforleik eftir
Johann Pachelbel.
19,00 Hlé
20,00 Fréttír.
20,15 Veður og auglýsingar.
20,20 Jólaheimsókn í fjölleikahús
Billy Smart var frægur fjöllista-
maður og fjölskylda hans starfræk-
ir enn fjölleikahús, sem við hann
er kennt. í þættinum sýna bæði
menn og dýr listir sínar.
Þýðandi: Kristmann Eiðsson.
(Eurovision — BBC).
21,25 Galdra-Loftur
Leikrit eftir Jóhann Sigurjónsson.
Leikstjóri: Sveinn Einarsson.
Stjórnandi upptöku: Andrés Indriða
son.
Leikmynd gerði Björn Björnsson.
Persónur og leikendur:
Biskupinn á Hólum ..............
Baldvin Halldórsson
Biskupsfrúin .... inga Þórðardóttir
Iðnoðarmonnafélagið í Hnfn-
orlirði og Kvenfélogið Hrund
JÓLATRÉSFAGNAÐUR félaganna verður 27. desember í Fé-
lagsheimilinu kl. 3 fyrir börn.
JÓLASVEINN — JÓLAGJAFIR — SÆLGÆTI.
Kl. 9 fyrir unglinga JÓLADANSLEIKUR.
Aðgöngumiðar verða seldir í félagsheimifinu sama dag
frá kl. 11.
NEFNDIN.
Dísa, dóttir biskups .... Valgerðuar Dan
Ráðsmaöurinn á Hólum ...».....
Jón Sigurbjörnseon
Loftur, sonur
Ólafur, æskuvinur
ráðsmannsins .... Pétur Einarsson
Lofts ..... Þorsteinn Gunnarsson
Steinunn ......... Kristbjörg Kjeld
Blindur ölmusumaður .........„...
Brynjólfur Jóhannesson
Dóttur-dóttir hans ............
Margrét Pétursdóttir
Ölmusumenn Jón Aðils
Ámi Tryggvason
Valdimar Lárusson
Þórhallur Sigurðsson
Sveinn Halldórsson
Landshornaflakkari ...........
Karl Guðmundsson
Vinnuhjú....Margrét Magnúsdóttii
Kjartan Ragnarsson
Daníel Williamsson
Haraldur Haraldsson
Kirkjugestir ....Theodór Halldórsson
Þórunn Sveinsdóttir
Sunnudagur
27. desember
18,00 Ævintýri á árbakkanum
Þegar tunglið steig ofan
Þýðandi Silja Aðalsteinsdóttir.
Þulur Kristín Ólafsdóttir.
18,10 Abbott og Costello
Þýðandi: Dóra Hafsteinsdóttir.
18,20 Denni dæmalausi
Skólastjóraraunir
Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
18,45 Hlé
20,00 Fréttir
20,20 Veður og auglýsingar
20,25 Hver, hvar, hvenær?
Spuraingaleikur, þar sem tvö lið
keppa, annað skipað konum úr ís-
landsmeistaraliði Fram í handkinatt
leik kvenna, en hitt körlium úr
íþróttabandalagi Akraness, sem einn
ig eru íslandsmeistarar í sérgr«in
sinni, knattspyrnu.
Spyrjandi: Kristinn Hallsson.
21,05 Þrjú á palli
Edda Þórarinsdóttir, Hegli R. Ein-
arsson og Tróels Bendtsen syngja
þjóðlög og lög í þjóðlaga6tíl.
21,30 Á slóðum óttans
Leikin fræðslumynd um trúboð
Kristmunka meðal Húron-indíána í
Kanada á 17. öld.
Það skal tekið fram, að mynd þessi
er ekki við hæfi barna.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
Mánudagur
28. desember
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar.
20,30 íslenzkir söngvarar
Þuríður Pálsdóttir syngur lög eftir
Karl O. Runólfsson.
20,45 Upphaf Churchillættarinnar
(The First Churchills)
Framhaldsmyndaflokikur gerður aí
BBC um ævi Johns Churchills, her-
toga af Marlborough, og Söru, konu
hans.
12. og síðasti þáttur:
Með heiðri og sóma.
Leikstjóri David Giles.
Aðalhlutverk: John Neville og Sus
an Haimpshire.
Þýðandi Ellert Sigurbjörnsson.
Efni ia. þáttar:
Eftir sigurinn við Blenheim ákveð
ur Anna drottning að láta reisa
Marlborough höll, Blenheim kast-
ala. Abigail Hill nýtur æ meira dá-
lætis hjá drottningu. Hún notfærir
sér aðstöðu sína til að rægja Söm
og njósn<a fyrir Harley, Hrændia
sinn, en hann og St. John, vinur
hans, eru báðir orðnir ráðherrar. —
Þeir leitast við að efla völd sín á
kostnað Godolphins og Marlbor-
ougs, enda njóta þeir fomvinir
drottningar ekki lengur trausts henn
ar. Styrjöldin heldur áfram, og
Georg prins andast.
21,35 Snjóflóð
Ensk mynd um snjóflóð, eðli þeirra,
orsaikir og afleiðingar og hugsan-
legar leiðir til að koma í ve-g fyrir
eða forðast þau. Myndin er tekin í
Svisslandi og víðar ,og lýsir m.a.
nýjustu rannsóknum á þessu sviðí
og björgun fólks úr snjóflóði.
Þýðandi Jón O. Edwald.
Þriðjudagur
29. desember
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar.
20,30 Listahátíð 1970
Svipmyndir frá Listahátíðinni, sem
haldin var í Reykjavík í sumar.
Umsjónarmaður Vigdis Finnbogad.
21,20 Maður er nefndur
Einar Magnússon
Friiðrik Sigurbjörnsson blaðamaður
ræðir við hann.
21,55 FFH
Brezkur geimferðamyndaflokkur.
Þessi þáttur heitir Herréttnr.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
22,45 Dagskrárlok.