Morgunblaðið - 24.01.1971, Síða 3
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 24. JANÚAR 1971
3
Sr. Árni Pálsson, Söðulsholti:
Læknist þú
Matt. 8. 1—13:
FÓLKIÐ hafði í næði fengið að njóta
v’izkiu og veigisagnaT Kriiisitis uppli á fjall-
iniu. Að lokirani Fjallræðunni var það
emm á valdi hans og gat ekki skilið sig
frá homitm. AUiuir hópurinm fyiigdi hon-
uim eina og skuggi niður í byggðina.
Fyriir fætur hana kastaði sér líkþrár
maður og bað hanm ásjár og imni í
Kapertntaum gekk rómverskur hermaður
(humdraðshöfðingi) í veg fyrix hanm og
bað hamn lækna lamaðan son simn. Og
það er skemmst Æirá því að segja að
Krisitur varð við bón þeinra beggja.
Alit varð að lúta guðlegu valdi hans
og viija. Við umdrumst þessa frásöign
og aðrar, sem seigja frá lækningamætti
harus og þeirn krafti sem úit af honum
streymdi. Við sjáum í huiganum allan
þanin mikla fjölda, sem e'lti hann og
viairð votfiur að miáðarvertkium hams.
SjáMsagt hafa ®estir þeirra viljað kom-
ast að honum, hver með sín vamdamiál
þótlt ekki bæru þeir sýnileig merki sjúk-
iteika, — en fáir voru útvaldir.
Menin þurffitu þó ekki einu sinni að
mæla orð af vönum, aðeins mæta hon-
um eða smerfa hamn eða hugsa til hans
svo þeir yrðu heilir. Skynjun hans var
yfÍTtnáltúiruleg eins og allt í fari hans.
Kvílík opinberum hrjáðum heimi að
slikt skyldi hafa átt sér Stað.
Samt gagnaði þetta ekki. Samt sem
áður stóð hinn stóri þögli skari hjá og
hlauf enga lækningu. Hvernig stóð á
því? Þumftu mienn að bera auðsæ ytri
einkenmi symdar sinmar til þess að verða
bænheyrðir? Um það segja lækninga-
sagurniar ekkerit. En þær geta eins sem
við getum nokfcuð af ráðið um inmræti
og ásigkomulag þeinra er lækningu
hluitu. Þær tala um trú hinna sjúku.
Þar er forsendu leyndardómsins að
finina, þiggjendur náðarverkanma áttu
takmarkalausa trú og traust á miátt Guðs
í Jesú Kristi. Þar var ekki spurt um
uippruma eða ininræti, stétt eða stöðu.
Ammar var Rómverji og hermaður í
þokkabót. Ekki bætti það aðstöðu hans
þegar hugsað er til stöðu kúgaranma
í landinu belga á þessum árum og heið-
inma lífsskoðana þeirra. Við getum verið
viss um að hann hefur ekki þekkt
Móse eða spámemmima oig haffit mjög
óljósa huigmymd um guðsdýrkun Gyð-
inga og haft Iftið andlegt sambamd við
þá. Slíkt kemur raumar fram í frásögm-
inni sjálfri, þegar hann teliur sig ekki
verðam þess að frelsarinn gangi inm
uindir þak hanis. En útlendingurinn átti,
þrátt fyrir sitt heiðna uppeldi, þá trú,
sem opnaði honum himnania og gilti
fyrir guði. Hví'lík öfund og afbrýði-
semi hlýtur ekki að hafa vaknað meðal
áhorifendanma, svo maður taii elcki um
Faríseana og fræðimennima?
Þetta var þá en hvað er niú? Máttur
guðs dýrðar í Jesú Kristi æfti ekki að
vera ökkur sivo mikið umdur lenigur
eftir tuttugu alldir. En kraftaverkin
gerast emrn á meðal okkar og það er
umdrið stóra. Engim þjóð getur státað
af þvi að eiga guðssoninn á mammtali
nú og xeynt að bæta gjaldeyrdsaðstöð-
uina roeð því að auiglýsa hann og auka
þaninig ferðamannastrauminn till lands-
ins. Enda vitum við ekki hvort straum-
hvörfin yrðu, þótt hanm fæddist að
nýju, gengi ofan af fjalli og inm í þorps-
götuma eða á stræti milljóniaborgarinmj-
ar. Fjöldinn yxðii sjálfsagt meiri, sem
elti hanm en vafasamt hvort hluitlfalil
hiruna læknuðu yrði stærra. Böm atóm-
aldar hafa oftrú á vísindaliega vizku sér
til hmdirumar, sem hinir fornu bræður
okkar höifðu ekki og létu þeir sér samt
ekki segjasit.
Þó er Kristur hér nákvæmlliega einis
og hann var forðutm, kominn tifl. að
prédika og lækna. Trúnni . er enmþá
sáð í hjörtu manmanna og þeir, sem taka
á móti henmii, þiggja og smerita, þeir
verða heilir eims og hinir sjúku forðum.
Um þetta vitna þúsundir, þótt hljótt fari
í himum hávaðasama heimi auglýsinga
og skrums.
Ég jarðsönig konu á liðnu vori í minni
sókn, sem Kristur snart fyrir aldar-
fjórðumgi og gerði heila. Um þeitta
kraftaverk getdð þið lesið í bókimmi
„Duilrænar sagniir" eftir Elímborgu
Lárusdóttur.
Ótal slíkar óyggjandi sannanir eru
víða kynmtar, en þær ná ekki eyrum
og huga fjöManis. Ailir þrá þó að l'iffia
vel og Oifa lengi. Slifct er reymdar ekki
á okkar valdi og trúin getur engan
tryggt geigm því að komast hjá tímaieg-
um áiföll'ium, sjúkdémium og slysum.
Samit sem áður getur trúin gert okkur
hei] og hrein. Hún ein hjálpar okteur
til þess að verða ekki viðskila við kær-
leika guðs sem sifeRt læknar og líkmar.
Memm kreifjast oft persónuiegra sann-
inda í tákmium og stórmierkjum. Þetta
er ekkert nútima fyrirhæri, þessu mætti
Kristux sjálíur. Hverju svaraði hamn
þá? „Vond og hórsöm kynslóð heimtar
tákn.“
Afstaðan til eimstakra kraftaverka í
lækninigu sjúkra skiptir hvorki hanm né
okkuir mestu máli heldur afstaða okk-
ar til hans. Viljum við eyða tímanum
á biðstofu hins mikla lækmis og leggja
umdix vilja hanis veikindi okkar og vam-
mátt? Hinm sýnilegi sjúikdómur þarf
ekki alltaf að vera sá alvariegasti.
Eitt sinm í upphafi aldarinnar var
Guðmiuindur læfcnir Guðmumdsson í
Stykkishólmi á heimleið með fylgdar-
manni. Þeir voru að koma frá fjársjúk-
um manmi, sem vart var hugað lif. Þá
spuTði fyigdanmaðu.rinn „Hver iialdið
þér, læknir, að sé alvariegasti sjúkdóm-
urinin, sem herjar hér á landi?“ Þessari
spumingu svaraði hinm eftirminni'legi
persónuileiki svo: „Öfumdin, því að húm
nagar memm nótt sem dag og geffiur
aldrei stunöar fxið.“
Heimurinm hefur mikið breytzt síðan
þessi orð voru tölluð og þá einnig staða
manmsins í homium. Lækmaivisdmdám
hafa borið sigurorð af mörgum skæð-
um sjúkdómum ag áffiram viinma þau
mankvisst að heilbrigði mannsims. Enm
er þó lanigt í land að við getum faignað
sigri og alltaf fjölgar stysunum sivo
elkki sé minmzt á hiina geðræmu sjúk-
dóma.
Hafi öfumdin verið skæðust sjúkdóma
fyrir sjötíu árum, hvað má þá segja
um hana mú? Ef tiil vill enu hégóma-
girmdin og sýndanmemnskan kommar
fram úr henmi? AiWir eru þessir sjúk-
Mkar skyldir að þvi ieyitli, að söm er
iinmri kvölim þeim, sem ber þá.
Kraftaverkin gerast enm á meðal
okkar og tákniið og stórmerkið mesta,
Kristur sjálifur, harun bíður og hlustar.
Hanm sem sagði: „Frið læt ég eftir hjá
yður, minm frið getf ég yður. Hjarta
yðar skelfist ekki né hræðist."
Fyrirspurnir í borgarstjórn:
100 lán út á íbúðir
verða veitt á næstunni
Á FUNDI borgarstjórnar sl.
fimmtudag svaraði borgarstjóri
fyrixspum borgarfulltrúa Al-
þýðuflokks um húsnæðisaðstoð
og upplýsingadeild fyrir ungt
fólk og eiirnig fyrirspum Guð-
mundar G. Þórarinssonar um lán
veitingar úr byggingarsjóði. Það
kom fram í svari Geirs Hall-
grímssonar, borgarstjóra, að á
næstunni verður úthlutað 100
lánum samtals að upphæð 10
millj. kr. út á íbúðir.
flokksin.s, en hann spuirði um,
hvemær vaeri að vænlta greinar-
garðar um tifllögu sirna frá því í
apríl 1970 uim húsnæðisaðstoð
við ungt fólk. Borigansfjórd sagði,
að féOagsmálaistjóri og borgar-
hagfræðingur hefðu femgið ti'l-
llöguma til aithugumar og væri
bráðlega að vænta greimargerð-
ar frá þeirn, sem lögð yrði fram
í borgarráði.
Á sama fumdi spuxðist Bjamd
Guiðnason fyrir um það, hvers
vegrna Steinunm Finnbogadóttir
hefði ekki verið boðuð á fund
IheEbriigðismálaráðs, er rætt var
um vistheimillið 1 Arnarholti. —
Birgir ísl. Gunnarssioin, form.
heEbriigðismálaráðs, sagði að
umræddur fundur í ráðimu hefði
verið haMinn með forstöðumönm
um geðisjúkrahúsa og Stofinama
tii þess að fá þeiirra álit. Hims
vegar heffiði einm liður í athugum
þessa máls verdð fundir, sem
borgarlæknir hetfði átt með Stein
'umni Finnbogadóttur, þvi hetfði
ekki verið gemgið íramhjá Stein-
unná í þessu tiÍvikL
Bifreið
stolið
AÐFARARNÓTT 20. jamiar sl.
var bifreiðinni R-6538, sem er
Moskvitsh a.f árgerðinni 1958,
stolið frá Melgerði i Kópavogi.
Bifreiðin er græn að ofan en
ljós að neðan.
Lögreiglan í Kópavogi biöur
þá, sem hatfa orðið bdfreiðariinnar
varir etftir 20. janúar, að hafa
sambamd við sig sem fyrst.
Naglaskota-
þjófar gripnir
STOLIÐ var nýlega úr Hrað-
frystihúsimu Eyland í Njarðvík
um töluverðu magni af nagla
skotum. Var stuldsins vart á
mánudag, en í fynradag heyrð-
ist til tveggja piita, sem voru að
skjóta. Fór rannsóknarlögreglam
í Hatfnarfirði á vettvamg og
handtók tvo 15 ára pilta, sem
við yfirheyrslur játuðu að hafa
brotizt inn í frystihúsið að
kvöldi til. Skiluðu þeir nokkr
um hluta þýfisins. Leikur að
naglaskotum getur verið mjög
hættulegur.
í fyrirspurm Guðmtmdar Þór-
arinssonar eegir, að í fjárhags-
éætknn Reykj avíkurborgar fyrir
árið 1970 haffii verið áætlað að
veita 12 millj. kr. tii lána út á
íbúðir. Auglýst hafi verið eftir
uimsóbnium í nóvember sl. Spurt
var að því, hversu mörgum liám-
beiðendum yrði uninlt að sinoa og
hvetnær ætlunin væri að gamga
friá veitingu þessara lána.
Geir Hallgrímsson, bongar-
Stjóri, sagði, að lögð hefði vexið
frarm greiinargerð félagsmála-
Stjóra um lánveitingar þessar í
boirgarráði. AIls hefðu 316 um-
sóknir borizt; 173 umsóiknir
heíðiu uppfyllt öll slkíilyrði reglu-
gerðar og 143 heíðu verið ótfull-
nægjamdi af ýmsum ástæðum.
Nofcknum hluta þeasara 12 millj.
fcr. hefði þegar verið úthluitað
til vyggingaffiramikvæmda ör-
yrkj ábamdaOagsiints og Sjálfsbj arg
ar, og leinmig hefðu verið veitt
Blám út á forfcaupsréttaribúðir
borgarsjóðs. Talað hefði verið
iuaiuðsjnnlegt, að getfa félagsmála-
stjóra heimild tl þess aS veita
100 lán samtáls að upphæð 10
mifllj. kr.
Borgarstjóri svaraði fyrir-
spum borgarfulltrúa Allþýðu-
Brún ferða-
taska tapaðist
BRÚN Æerðataska tapaðist sl.
þ(riðjudagsfcvöld á Hringbraut
eða Mifciubraut. I töstoummd voru
m. a. smofcingtföt. Finnandi er
vinisamiega beðinn að láta ranmr-
sóknarlögregluna vita eða
hrimgja í sima 22540 og er heitið
ffiumdariaunum.
Ferðaúrvalið hjá ÚTSÝN
FERÐA-ALMANAK OTSÝNAR 1971
Apríl: 1. , PÁSKAFERÐ: Kanaríeyjar 15 dagar Verð frá kr. 15.900,00
Maí: 22. ÍTALÍA: Feneyjar, Lido, London 18 dagar Verð frá kr. 23.000.00
— 29. SPÁNN: Costa Brava, London 18 dagar — — — 23.500,00
Júní: 13. LONDON: Vinna í Englandi (til 19. september) Fargjald kr. 9.800,00
— 19. NORÐURLÖND: Kaupmannahöfn með vikudvöl (má framlengja) Verð frá kr. 15.800,00
— 26. SPÁNN: Costa Brava, London 18 dagar — — — 24.500,00
Júlí: 10. NORÐURLÖND: Kaupmannahöfn með vikudvöl (má framlengja) — — — 16.900,00
— 17. SPÁNN: Costa Brava, London 18 dagar — — — 25.500,00
— 26. SPÁNN: Costa Del Sol 15—29 dagar — — — 12.500,00
Ágúst: 7. NORÐURLÖND: Kaupmannahöfn með vikudvöl (má framlengja) — — — 16.900,00
— 9. SPÁNN: Costa Del Sol 15—22—29 dagar — — — 14.500,00
— 14. SPÁNN: Costa Brava, London 18 dagar — — — 26.500,00
— 23. SPÁNN: Costa Del Sol 8—15—22 dagar — — — 15.500,00
— 30. SPÁNN: Costa Dei Sol 8—15—22 dagar — — — 15.500,00
Septembe 4. SPÁNN: Costa Brava, London 18 dagar — — — 27.500,00
— 4. RÚSSLAND: Leningrad, Moskva. Yalta, Odessa, London 18 dagar — — — 39.800,00
— 6. SPÁNN: Costa Del Sol 8—15—29 dagar — — — 15.500,00
— 7. SPÁNN: Ibiza — London 19 dagar — — — 27.500,00
— 9. GRIKKLAND: Rhodos, London 18 dagar — — — 32.000,00
— 13. SPÁNN: Costa Del Sol, London 22 dagar — — — 15.500,00
— 19. JÚGÖSLAVlA: Budva, London 18 dagar — — — 27.500,00.
— 20. SPÁNN: Costa Del Sol 15 dagar — — — 12.500,00
— 21. SIGLING UM MIÐJARÐARHAF, London 15 dagar — — — 29.500,00
Október 4. SPÁNN: Costa Del Sol — London 27. dagar — — — 23.000,00
ALLAR ÚTSÝNARFERÐIR MEÐ ÞOTUFLUGI! — SKIPULEGGIÐ FERÐ YÐAR TlMANLEGA!
ÚTSÝNARFERD: ÓDÝR EN 1. FLOKKS!
ÖDÝRAR IT-FERÐIR EINSTAKLINGA. — ALLIR FARSEÐLAR OG HÓTEL A 1.ÆGSTA VERÐI.
FERÐASKRIFSTOFAN
AUSTURSTRÆTI 17 — SÍMAR 20100/23510.