Morgunblaðið - 23.07.1971, Síða 10
10
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 23. JÚLl 1971
Sumarhátið í Húsafellsskógi:
Margar hljómsveitir
og aldrei hlé
Svæðið skreytt og lýst
SUMARHATÍÐ verður um
verzlunarmannahelgina í
sjötta sinn á vegum Ung-
mennasambands Borgarfjarð-
ar. Verða þar margar kunnar
hljómsveitir og táningahljóm
sveitakeppni. Hefur enn
verið búið í haginn á ýmsan
hátt í Húsafellsskógi, og er
sumarhátíðin miðuð við að
allir finni þar nokkuð við
sitt hæfi. Er lögð áherzla á
að taka á móti fjölskyldum.
Til dæmis hefur nú verið
skipulagt nýtt svæði, sem
ætlað er fjölskyldum, í Nið-
urskógi, þar sem væntanlega
verður meira næði en á hin-
um tjaldstæðunum. Vegna
aukinna gripdeilda verður
munavarzla á staðnum og
fleira hefur verið gert til
þæginda. l»á verður komið
upp skreytingum í skóginum,
sem kxmnir listamenn sjá um.
Dagskráin er fjölþætt og mið-
að við að aldrei verði hlé. Hún
hefst kl. 20 á föstudagskvöld
með diskóteki í Hátiðarlundi,
sem Sigurður Garðarsson sér
um. En mótssvæðið er opnað kl.
16 þann dag. Um kvöldið verður
dansað á þremur pöllum og er
þar mest popmúsík. 1 Hátíðar-
Itrndi leikur hljómsveitin Ævin-
týri, I Lambhúslind leika Roof
Tops og í Paradís Nafnið, en
Þórsmenn leysa hljómsveitirnar
af á víxl. Mjög margt fólk hefur
að jafnaði komið kl. 8—10 á
föstudagskvöld og laust eftir há-
degi á laugardag og ættu þeir,
sem forðast vilja troðning við
hliðin, að hafa það í huga.
Á laugardag byrja hátíðar-
höldin kl. 14 með diskóteki, en
kL 18 keppa stúlkur úr Ung-
mennasambandi Njarðvíkur og
Ungmennasambandi Borgarfjarð
ar í handknattleik og I athugun
er „old boys“-keppni. Kl. 19 verð-
ur táningahljómsveitakeppnin
undir stjóm Alla Rúts, en 5
hljómsveitir hafa þegar gefið sig
fram og munu hljómsveitar-
menn, sem leika á staðnum,
dæma beztu táningahljómsveit-
ina 1971. Frá kl. 10 tU kl. 3 um
nóttina verður svo dansað á 3
pöllum: hljómsveit Ingimars
Eydal leikur i Hátíðarlundi, Æv-
intýri í Lambhúslind og hljóm-
sveit Ólafs Gauks i Paradís, en
Jörundur og Kristín og Helgi
Ieysa af. Kl. 3.15 verður svo
varðeldur við Kaldá.
hAtIðardagskrá
Á sunnudag byrjar diskótekið
kl. 10 um morguninn. En kl. 2
verður hátiðardagskrá í Hátiðar-
lundi með helgistund, sem sr.
Brynjólfur Gíslason í Stafholti
hefur. Þá syngur samkór Reyk-
dæla. En hátíðarræðuna flytur
Guðmundur Ingi Kristjánsson,
skáld og bóndi á Kirkjubóli, sem
er heiðursgestur mótsins. Guð-
mundur Jónsson syngur, skóla-
hljómsveit Kópavogs leikur og
Japansfararnir Jón Unndórsson
og Þorvaldur Þorsteinsson sýna
glímu. Kynnir og stjómandi
verður Gunnar Eyjólfsson.
Kl. 15.30 keppa KR og UMSB
I körfuknattleik og kl. 17 hefst
skemmtidagskrá í Hátíðarlundi,
sem Gunnar stjómar einnig.
Þar verða hljómleikar og leika
hljómsveitir Ingimars Eydal,
Ólafs Gauks, Trúbrot, Ævintýri,
skólahljómsveit Kópavogs og ný-
kjörin táningahljómsveit 1971.
MeðaJ skemmtikrafta eru Gunn-
ar og Bessi, Kristín og Helgi,
Alli Rúts, Jörundur, Big Ben frá
Englandi, sem sýna töfrabrögð
og annast annað grín. Að lokum
sýna úrvalsflokkar karla og
kvenna úr KR fimleika.
Kl. 19 er knattspymukeppni,
þar sem Ungmennasamband
Skagafjarðar og Ungmennasam-
band Borgarfjarðar keppa. Og
kl. 9 til 2 um nóttina verður
dansað á þremur pöllum og leika
þá Ingimar Eydal og hljómsveit,
Trúbrot, Paradís og Ævintýri.
Trúbrot mun flytja tónverkið
. . . lifun. Loks verður flugelda-
sýning í Hátiðarlundi og móts-
slit.
Forráðamenn hátiðarinnar
skýrðu fréttamönnum í gær frá
ýmsu, sem gert hefur verið á
staðnum. Vilhjálmur Einarsson,
skólastjóri, er sem fyrr móts-
stjóri, Matthías Ásgeirsson er
framkvæmdastjóri UMSB og
Óttar Geirsson gjaldkeri móts-
ins.
Samkomusvæðið er skipulagt
og hefur enn verið aukið. Er
kostnaður við vegi og mannvirki
nú rúmar 2 millj. kr. Dagskráin
er vönduð eftir föngum og kost-
ar nú um 1 millj. kr. Heiðurs-
gestur er Guðmundur Ingi á
Kirkjubóli, sem um árabil var
formaður Ungmennafélags Is-
lands.
Öryggi mótsgesta er tryggt
með nærveru sjúkraflugvélar
allan mótstímann, tveggja lækna
og fimm björgunarsveita, auk
fjölmenns lögregluliðs og móts-
stjórnarmanna. Og gripið verð-
ur til nýrra úrræða til að fyrir-
Fimm lílj ómHvértí rii
táningakeppni 1971
AÐ VENJU verður efnt til
táningahljómsveitakeppni á
suimarmótinu á Húsafelli um
verzHunarmannahelgiina og er
keppt um titilinn Táninga-
Mjómisrveitin 1971. 1 fyrra sigr
aði hljómsveitiin Gaddavír og
nr. 2 var Nafnið, eem nú leik-
ur á hátíðinni.
Alli Rúts, sem sér um
keppnina, sagði Maðamönn-
um í gær, að fimm Mjóm-
sveitir hefðu gefið sig fram
byggja ölvun, sem hvarvetna er
mesti bölvaldur á íslenzkum
samkomum.
SKREYTINGAR
OG HLJÓÐLÝSING
Mótssvæðið verður að þessu
sinni skreytt. Mun Gunnar
Bjarnason, leiktjaldamálari hjá
Misheppnað sjálfs-
morð er endurfæðing
Viötal við Artur Rubinstein
Píanóleikarinn heimsfrægi
Artur Rubinstein á nú 83 ár
að baki, þar af 80 sem píanó-
leikarL Enn heldur meistar-
inn garnli hljómleika og hef-
ur nýlokið ferðalagi imi Eng-
land. í brezka blaðinu The
Guardian birtist viðtal
við öldimginn þar sem hann
rifja upp ýmis atriði ævi
sinnar og fer það hér á eftir,
eilitið stytt.
Rubinstein segir sögu
af því, er hiann á fyrsta tugi
aldarinnar tók þátt i flutn-
ingi óperunnar ,,Salome“ eft-
ir Richard Strauss. Þessi
ópera hafði verið- bönn-
uð vegna óæskilegrar með-
ferðar á bibliulegu efni. En
stásskona ein frá Chicago
tók þá að sér að koma hljóm-
leikum á henni upp og bauð
til þeirra Játvarði 7.
Englakóngi sem þáði boðið
fyrir forvitnisakir. Stásskon-
an hafði flutt inn söngkonu
frá Metropolitan óperunni I
New York sem syngja átti
iokaatriðið við undirleik
Rubinsteins. Konungur sat
beint fyrir frarnan sviðið og
tottaði risastóran vindil. Blés
hann reyknum stöðugt í and-
lit söngkonunni án þess að
gera sér grein fyrir því að
þetta gæti haft áhrií á söng-
hæfileika hennar. ,,Hún
kvaldist ægilega, en reyndi
að halda sömgnum áfram.
Aaaoh (Rubinstein líkir efitir
óperulegu köfnunarkvaki og
reigir og teygir hausinn I
kvöl). Ég get alidrei gleymt
þessu.“ Að hljómleikunium
loknum lýsti konungur yfir
vonbrigðum sínum og furðu á
að óperan hefði verið bönn-
uð.
„Konur“, segir Rubinstein,
„eru miklu betri áheyrendur
en karimenn. Þeir reyna að
nota heilabúið of mikið, vilja
þekkingu á tónlist, en það
þarf enga þekkingu, tónlist
er skynjuð með tilfinningu;
annað hvort er maður mót-
tækilegur fyrir henni eða
ekki.“
Rubinstein hafði hitt tvær
15 ára stúlkur eftir tónleika
kvöldið áður og önnur þeirra
brast í grát þetta snart hann
djúpt
Píanóleikarinn segist alla
tíð hafa haft auga fyrir kven-
fólki og enn í dag snýr hann
sór við og horfir á eftir
fallegri konu „sem Guð veit
að er mjög eðlllegur hlutur.“
Artur Rubinstein
Á yngri árum átti Rubin-
stein að eigin sögn fjöldam
allan af ástarævintýrum.
Ekki voru þau þó öll lukku-
leg. Hann er reyndar þekkt-
ur fyrir að segja hve
hamingjusamur hann sé, en
eitt sinn reyndi hann að
fremja sjálísmorð.
„Ég var tvítugur, en það er
einmitt rétti aldurinm fyr-
ir sjálfsmorð. Ég var ástfang-
inn af konu, en hún
var hrædd við eiginmann
sinn, en eiginmaðurinn var
hins vegar afbrýðisamur og
hótaði að lemja mig í klessu
við tækifæri."
„Og hvað svo?“
„Ég gaf honum frest.“
„Einvígi?"
„Já já, við vorum tillbúnir
með skammbyssurnar. En þá
baðst eiginmaðurinm afsökun-
ar. Skriílega. Með fjórum
vottum. Heilmikið skjal."
En eftir þetta var eigin-
konan enn hrædd og hann
var enn ástfangimn af henni.
Þetta var í Varsjá og Rubin-
stein lagði af stað til Parísar.
Á leiðinni varð hann peninga
laus í Berlin og gat
ekki borgað hótelreikning-
inn. Hann var of stol-tur til
að biðja fjölskyldu sína um
peninga, enda átti hún enga.
,3vo að ég reyndi að hengja
mig, en beltið slitnaði og ég
datt á gólfið, fór að gráta,
iék á píanó mér til hughreyst
ingar, varð svangur og fór út
á götu.“
Þetta hljómar eins og
ópera. En eins og Rubimstein
sagði þessa sögu virtist þetta
mjög eðlilegt, alls ekki fárán
legt.“ „Þegar ég gekk út
á strætið, uippgötvaði ég
heiminn."
„Jæja?“
„Ég var endurborinn. Eftir
að maður er dauðuir, fæðist
maður aftur. Ég leit heimimn
alveg nýjum augum og sá hvi
líkur dómadags asni ég hafði
verið. Þetta var yndislegur
heimur, fullur af konum, fuil-
ur af blómum, fulluir af
ímyndunarafli. Þótt ég lœgi
dauðvona á sjúkrahúsi
væri ég hamimgjusamur.
Ég er hamingjusamur meðan
ég lifi, hvað sem gerast kann.
Þennan dag varð ég ham
ingjusamur að eiiMfu. Ég
er reyndar hamingjusam-
asti maður sem ég þekki.“
Efasemdir um þessa emda-
lausu hamingj'u sáust á svip
blaðamamns.
„Ég er ekki heimskulega
hamimgjusamur. Ég get orðið
reiður og fengið tannpínu
eins og aMt fólk, en þetta er
hluti af Mfinu. Menn verða að
skilja að hamingja er skilyrö-
islaus. Þegar menn eru spurð-
ir hvort þeir séu hamingju-
samir, þá svara þeir að þeir
myndu vera það ef þeir væru
ríkir, ef þeir væru dálitið há-
vaxnari, etf þeir gætu búið á
Italíu o.s.írv. Það er alltaf
þetta ef. En að hverjum bein
ist þetta ef ? Ég vona að til
sé Guð, en það er enn allt
á huldu."
Rubinstein er að vinna að
endurminningum sínum og
segist þegar vera búinn með
700 bls. Fyrsta bindi á að
koma út á næsta ári.
„Mér finnst liíf mitt hatfa
verið sérlega áhugavert. Ég
held það sé með þeim áhuga-
verðari sem ég þekki.“ Hann
rlfjar upp nöfn nokkurra
sem hann hefur kynnzt um
dagana; Henry James, leiðin-
legur náungi og montinn,
H.G. Wells, Hemingway, Re-
marque. Picasso. Hann talar
um vini sína og það, að hann
hefur lifað lengur en þeir
flestir:
„Það er hræðilegt að hugsa
til þess. Ég er sá sem eftir
lifir, — eða mér finnist það að
minnsta kosti. Sérlega þegar
ég hugsa um þá sem
áttu ekki skilið að deyja á
undan mér.“
tia keppni. Eru það Óvera frá
Stykkishólmi. Tilfinning,
ÁherZla, Flokkurinn og Inn-
rás frá Reykjavík og ná-
grenn-i.
I dómnefnd eru ýmsir
þekfctir Mjómiiistarmenn úr
Mjómsveitum þeim, er leika
á mótinu, en þær eru Ævin-
týri, Roof Tops, Nafnið, Þórs-
rneim, Mjómaveit Ingimars
Eydals og Mjómsveit Ólafs
Gauks.
Þjóðleikhúsinu, sjá um sviðs-
skreytingar o.fl., en Magnús Ax-
elsson, ljósameistari hjá Leik-
félagi Reykjavikur sjá um Ijósa-
skreytingar. Skýrði Magnús frá
þvi, að lögð yrði áherzla á að
samræma svæðin og gefa þeim
ákveðinn svip. Yrði lagfært og
lýsingar settar á gangstíga miUi
svæða og sviðin skreytt. Þar
sem táningahljómsveitir verða,
verður komið fyrir hljóðlýsing-
um, sem blikka i sambandi við
hljóðið eða að hljómlistarmaður
leikur á þau.
Akstur bifreiða gegnum móts-
svæðið er óheimill öðrum en
mótsgestum. Fá allar bifreiðar,
sem inn á svæðið koma, auð-
kenni eftir þvi hvort tjaldað
skuli á f jölskyldusvæðunum A,
B eða D eða þá á unglingatjald-
stæði C. Mótsgestir geta átt það
á hættu, gefi þeir tilefni til, að
þeim verði gert skylt að hafa
bifreið sína undir sérstöku eftir-
liti meðan mótið stendur. En
ætlast er til að þeir, sem fá að
hafa bíl hjá tjaldi (A og B)
hreyfi hann sem minnst og alls
ekki eftir miðnætti. Þess má
geta, að um verzlunarmanna-
helgi verður komin brú hjá
Stóra-Ási og óhagræði fyrir aðra
vegfarendur en mótsgesti þvi
minna en áður.
TRANSISTORTÆKIÐ HEIMA
Það hefur færzt í vöxt undan-
farin ár að stolið sé úr tjöldum
eða þau jafnvel tekin í heilu
lagi. Þótt Sumarhátíðin muni
grípa til nýrra úrræða til þess
að reyna að uppræta slíkt athæfl
og koma hinum seku undir
mannahendur, skulu gestir
hvattir til aðgætni. Munu óein-
kennisklæddir verðir vera á ferli
um svæðið. En mótsstjómin seg-
ir: Takið ekki transistortækin
með, það er hvort sem er eng-
inn tími til að hlusta á þau. Skilj
ið ekki myndavélar eftir í tjöld-
unum. Notið þjónustu mótsins
til munavörzlu. Það hefur verið
byggt sérstakt hús við göngu-
brúna í þessu skyni.
margfnldar
morhað vðar