Morgunblaðið - 20.11.1971, Qupperneq 21

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 20. NÓVEMBER 1971
21
BRIDGE
EVRÓPUMEISTARAMÓTIÐ í
bridge fyrir árið 1971, sem fer
að þessu sinni fram í Aþenu,
hefst næstkomandi þriðjudag.
Mótið stendur i 12 daga og lýkur
þvl 4. desember. Mót þetta er
hið 22. í röðinni og er þetta í 14.
sinn sem íslenzkir bridgespilarar
keppa á Evrópumótum.
Islenzka sveitin, sem tekur
þátt í mótinu, fer utan næstkom-
andi sunnudag, og er þannig
skipuð:
N
V A
S
MINNKANDI ÚTFLUTN- I
INGUR FREÐKJÖTS
Mjög hefur dregið úr út-
flutningi freðkjöts undanfarin
tvö ár, og voru aðeins fluttar
úr landi 1.770 lestir af dilka
kjöti fyrstu 10 mánuði þessa
árs. Til samanburðar má geta
þess að á almanaksárinu
1969 voru ails fluttar út 6.012
lestir af freðkjöti.
— Mótmæla
Framh. af bls. 32
Ásmundur Pálsson,
Einar Þorfinnsson,
Hjalti Elíasson,
Páll Bergsson,
Stefán J. Guðjohnsen,
Þói'ir Sigurðsson.
Fararstjóri og fyrirliði sveitar-
innar er Alfreð Alfreðsson.
1 opna flokknum spila 22 sveit-
ir og þýðir það, að hver sveit
verður að spila tvær umferðir á
dag nema mánudaginn 29. nóv-
ember. Þá taka spiiararnir sér
frí og lokadaginn fer aðeins fram
ein umferð. Dregið hefur verið
um röð þátttökuþjóðanna og
mun íslenzka sveitin keppa við
hinar sveitirnar í þessari röð:
1. umferð Fralíkland
2. Italía
3. -— Tyrkland
4. — England
5. — Júgóslavía
6. -— Israel
7. — Ungverjaland
8. - Þýzkaland
9. — Austurríki
10. Pólland
11. —- Finnland
12. Spánn
13. - Noregur
14. Holland
15. Irland
16. — Sviss
17. Belgía
18. — Grikkland
19. - Danmörk
20. — Portúgal
21. Svíþjóð
íslenzku sveitinni fylgja beztu
óskir um góða frammistöðu.
— Borgarmál
Framh. af bls. 17
Niðurstaöan hér verður því sú,
að minnihlutafiokkarnir hafa
ekki eins mikla trú á ásétlunar-
gerð og nauðsyn þess að raða op-
inberum framkvæmdum, eins og
þeir vilja vera láta í örði kveðnu.
I borgarstjórn Reykjavíkur eru
það því í raun fyrst og fremst
Sjálfstæðismenn, sem vilja lita á
málin í heild, gera heildaráætl-
un um framkvæmdir, þegar þörf-
in á öllum sviðum liggur fyrir og
vitað er um fjármagn það, sem
til ráöstöfunar er.
Á fundinum var gerð grein
fyrir gangi samningamála og
niðurstöðum útreikninga og ann-
arra gagna frá Efnahagsstofn-
uninni.
Mikill áhugi kom fram á fund-
inum um trausta samstöðu og
að leitað yrði þeirrar lausnar á
kjaradeilunni, sem farsælust
væri fyrir atvinnuvegi lands-
manna og efnahagskerfið þyldi.
Á fundinum var samþykkt
samhljóða eftirfarandi tillaga i
sambandi við þá ákvörðun ríkis-
stjórnarinnar að reka ríkisfyrir-
tæki úr Vinnuveitendasamband-
inu án tillits til þess, hvort fyr-
irtækin teldu hag sínum betur
borgið með þátttöku i samtök-
unum:
„Fundur í aðalstjórn Vinnu-
veitendasambands Islands, hald-
inn 19. nóv. 1971, mótmælir ein-
dregið árás ríkisstjórnarinnar á
heildarsamtök vinnuveitenda í
landinu, með þvi að hún fyrir-
skipar ríkisfyrirtækjum, sem í
samtökunum eru, að ganga úr
Vinnuveitendasambandi Islands.
Telur fundurinn aðgerðir þessar
vera alvarlega aðför að félags-
frelsi i landinu og skaða þá fé-
lagslegu uppbyggingu, sem þró-
azt hefur um áratuga skeið, þar
sem fyrirtæki þessi hafa verið
félagsmenn i Vinnuveiteindasam-
bandinu um langt árabil, sum
allt frá 1944.
I þessu sambandi er rétt að
benda á, að starfsmenn þessara
fyrirtækja erú í verkalýðsfélög-
um og vinna eftir hinum al-
mennu kjarasamningum.
Fundurinn vill sérstaklega
vekja athygh á því, að aðeins fá
sjálfstæð ríkisfyrirtæki eru fé-
lagar Vinnuveitendasambands Is
lands, en hins vegar hefir marg-
fallt kostnaðarmeiri rekstur rík-
isins, svo sem vegagerð, hafna-
framkvæmdir og öll mannvirkja-
gerð, notað samninga Vinnuveit-
endasambands Islands, án þess
að taka á nokkum hátt þátt i
kostnaði við gerð þeirra eða
framkvæmd.
Skorar fundurinn á alla vinnu-
veitendur í landinu að fylkja sér
fast saman um samtök sín og
svara þannig furðulegri aðför
ríkisstjórnarinnar að Vinnu-
veitendasamtökunum."
Bragi Steingrímsson
dýralæknir — Kveðja
MÉR kom ekki á óvart andláts-
fregn starfsbróður míns og vin-
ar Braga Steingrímssonar. í sjö
ár hafði hann orðið að lifa „öðru
lífi í þessu lífi“, eins og faðir
hans, Steingrímur Matthíasson,
nefndi örlög sín, sem þó voru
allt annars eðlis en Braga. En
síðastliðin ár hafði hann átt við
átakanleg veikindi og öt’kuml að
strlða. Sviptur starfsþreki ekki
sextugur, það er áfall fyrir
mann, hvers lífsstarf hafði ver-
ið kröfuharka um þrek og dugn-
að. Ég kynntist Braga aðallega
sem mjög virkum og ötulum fé-
laga í Dýralæknafélagi íslands,
en hann var einn af stofnendum
þess. Á öllum þeim þingum, sem
við vorum samtimis á, hafði
hann ávallt eitthvað gott til mál-
anna að leggja, fjörmikill og
geislandi af góðlátlegri kímni.
Þar ræddi hann við okkur yngri
dýralækna um aðkallandi verk-
efni og nýjungar í starfi, án
nokkurrar minnimáttarkenndar
fyrir „sprenglærðum kandidöt-
um“, því Bragi stóð ávallt fyrir
sinu. Ég hefi saknað Braga á
undanförnum ársfundum, en þar
var hann ætíð hrókur alls fagn-
aðar ásamt elskulegri konu sinni,
Sigurbjörgu, en þau voru sam-
rýnd og frá þeim geislaði smit-
andi gleði og hamingja.
Kæri látni kollegi. Við yngri
dýralæknar þökkum þér fyrir
allt það, sem þú gafst okkur.
Ástvinum þínum sendi ég inni-
legar samúðarkveðjur og kveð
þig með tveim erindum úr kvæð-
inu Leiðsla eftir afa þinn, Matt-
hías Jochumsson:
Og andinn mig hreif upp á
háfjalla tind,
og ég horfði sem örn yfir fold,
Verði útfærsla landlielginnar bundin við 50 sjómílur mun karfasláðin við ísland lenda utan henn-
ar, en sáralítil karfaveiði er utan 400 metra dýptarlínu. Á kortinn sést utan 50 niílna karfaslóðin
vestur af landinu. Á norðurhluta hennar veiða íslenzku togararnir uni 80% af sínuni karfaafla og
sunnar á slóðinni stunda Þjóðverjar sínar karfaveiðar.
— Krafizt
Framh. af bls. 32
Kostnaðurinn við gerðardóm-
inn nam 100 þúsundum dollara,
eða um 8,8 millj. ísl. króna, en
stai’f hans fór fram í tveimur
heimsálfum: Ameríku og Evr-
ópu. Starfaði gerðardómurinn í
New York, Washington, Lissabon
og París.
280 MILLJ. KRÓNA KRAFA
Samningsgreiðslur, sem greidd
ar höfðu verið í ágúst 1970, námu
samtals 274 milljónum króna, en
verktakinn taldi sig bara þar
skai’ðan hlut frá borð: og höfð-
aði gerðardómsmál samkvæmt á
kvæðum verksamningsins. Kröf
ur þær, sem verktakinn lagði í
dóminn, námu að heildarfjár-
hæð tæplega 280 milljónum kr.
Jafnframt krafðist verktakinn
meiri tímaframlengingar i verk
inu, en honum höfðu verið veitt
ar. Áður hafa verið nefndar fjár
hæðir þær, sem gerðardómurinn
úrskurðaði stefnanda, en til við-
bótar þeim úrskurðaði meirihluti
gerðardómsins verktaka átta mán
aða frest í verkinu, en minnihluti
dómsins úrskurðaði, að verktím-
inn hefði verið eðlilegur.
Vita- og hafnamálastofnunin
taldi sig ekki geta unað úrskurði
gerðardómsins, en úrskurðir sem
þessir eru ekki aðfararhæfir án
þess að málið hafi fyrst komið
og mín sál var lík ístærri
svalandi lind,
og ég sá ekki duft eða mold.
Mér þótti sem hefði ég gengið
upp gil
fullt með grjótflug og
hræfuglahljóð,
fullt með þokur og töfrandi
tröllheimaspil,
unz á tindinum hæsta ég atóð.
Ágúst Þorleifsson.
fyrir almenna dómstóla í viðkom
andi landi. Hochtief AG og Vél-
tækni h.f. stefndu þá Vita- og
hafnamálastofnuninni og var
stefnan þingfest i bæjarþingi
Reykjavíkur 30. september sl. —
Það skal tekið fram, að sam-
kvæmt samningum er það ÍSAL,
sem endanlega skal greiða allan
byggingakostnað hafnarinnar í
Straumsvík.
SKORTUR Á VETTVANGS-
SKODUN
í greinargerð sinni segir lög-
maður stefnda m.a.: „Þeir sér-
stöku annmarkar, sem teljá má á
úrskurði meirihlúta gerðarmanna
eru allmargir, og sýnast ótvírætt
nægja til þess, að synja úrskurð-
im/m áðfararhæfis að íslenzkum
lögum.“
Meðal þeirra annmarka, sem
lögmaðurinn telur til í greinar-
gerðinni, er skortur á vettvangs-
skoðun, en oddamaður dómsins,
sem- til var kvaddur vegna sinna
sérfræðiþekkingar, kom aldrei til
íslands að kynna sér aðstæður.
Um þetta atriði segir svo i grein
argerðinni: „Samkvæmt regium
ICC (skammstöfun Alþjóða verzl
unarráðsins — innsk. Mbl.) er
það skylda gerðarmanna að ganga
úr skugga um staðreyndir máls-
ins. Það er alkunna, að íslenzkir
dómstólar leggja höfuðáherzlu á
vettvangsskoðun og atvik máls-
ins gáfu fullt tilefni til þess, að
hún færi fram, eins og þau lágu
fyrir eftir vitnaleiðslurnar í maí
mánuði. Það dregur óneitanlega
úr gildi þess, sem gerðarmenn á
lyktuðu t.d. um jarðvegsskilyrði
við verkið, lýsingu útboðsgagna
á þeim og hvernig þau reyndust,
að þeir þekktu ekki staðhætti af
sjón og raun. Þó er hér um að
ræða undirstöðuatriði í rnálinu."
í lok greinargerðarinnar segir:
„Með vísan til framanritaðs telur
umbj.m. að málsmeðferð fyrir hin
um umstefnda gerðardómi og úr
skurður meirihluta gerðarmanna
fullnægi ekki þeim gildiskröfum,
sem gera beri eftir starfsreglum
gerðardómsins og ísl. lögum, eða
þeim grundvallarreglum, sem
almennt eru viðui'kenndar á al-
þjóðavettvangi. Hafi gerðar-
menn ekki gengið nægilega úr
skugga um málsatvik né gefið
varnaraðila nægan kost á að tjá
sig um málið, eins og það lá end
anlega fyrir. Þeir hafi ekki rök-
stutt dóm sinn nægilega og ekki
byggt hann á löglegum sjónarmið
um að öllu leyti.“
FRESTUR
Þegar lögmaður hafði lagt
fram greinargerð sína i gær, var
málinu frestað.
— Karfaslóð
F’ramh. af bls. 14
kyns en fiskinn sjálfan. Áiið 1969
fluttum við út 3.248,4 tonn af
karfamjöli fyrir 42,4 millj. kr. og
1.113,7 tonn af karfalýsi fylrir
12,6 millj. kr. Árið 1970 fluttum
yið út 2.203,6 tonn af karfamjöli
fyrir 36,3 millj. kr. og #98,5 tonn
af lýsi fyrir 5,3 millj. kr. Danir
eru langstærsti viðskiptaaðili okk
ar í karfamjöli, en Bretar kaupa
langmest af lýsinu.
Samkvæmt þcpsum tölum nem
Ur útflutningsverðmæti karfa-
vara tvö síðustu ár samtals 622,7
millj. kr.
Framieiðsla þessa árs á karfar
flökum og biokkum nam um síð-
ustu mánaðamót 7.250 tonnum.
Litlar sem engar karfarann-
sóknir hafa verið stundaðar frá
íslandi síðustu árin, en að sögn
Jakobs Magnússonar, fiskifræð-
ings eru karfauppeldisslóðir í
Breiðafirði og út af honum, en að
aluppeldisslóðirnar eru við A-
Grænland. Af Evrópuþjóðum erú
það einkum Þjóðverjar og Rússar
sem auk íslendinga, sýna karf-
anum áhuga, en einnig veiða
Bandaríkjamenn nokkurt magn
sin megin Atlantshafsins. Að
sögn Jakobs er karfinn mjög út
breidd fisktegund í N-Atlantshafi.
í N-Kyrrahafi eru fisktegund
ir náskyldar karfanum og stunda
Bandaríkjamenn, Japanir og
Rússar þar veiðar.
— Fiskvinnslu-
skóli
Framh. af bls. 11
kveðjur til Vestmannaeyinga —
ummælin um, að ekki væri einu
sinni ákveðið, hvenær skóla-
nefndin yrði skipuð, svo að
minnsta kosti væri hægt að
hefja undirbúning að stoínun
skólans. 1 Vestmannaeyjum væn
þegar fyrir hendi aðstaða bæði
fyrir bóklega kennslu og verk-
lega.
Einnig taldi hann slæmt ef
ráðherra efaðist um nauðsyn á
merantuðum starfskTat'ti við fisik-
vininslu í Vestmaninaeyjum. Allir
vissu, að þörfin á slíkum starfs-
krafti væri brýn. Óskaði hann
eftir, að ráðherranm lýsti sig
reiðubúinn til að skipa undir-
búnimgsnefnd í málið.
Magnús Torfi Ólafsson, menmta
málaráðherra, sagðist ekki efast
um að í Vestmamnaeyjum væri
þörf fyrir skólann. Það þyrfti
einungis athugunar við, hvort
skipuleggja ætti skólanm þamnig,
að um verkaskiptingu milli sikól-
amma yrði að ræða.