Morgunblaðið - 31.08.1973, Qupperneq 13
MORGUNBLAÐiÐ — 1 .GTGDAGUR 31. ÁGÚST 1973
13
200 mílurnar ræddar
á leiðtogaráðstefnu
68 óháðra ríkja?
AlgeTsborg, 30. ágúst. AP.
HAFT er fyrir satt, að leiðtogar
Chile og Perii mnni leita stuðn-
ings við kröt'ur ríkjanna um 200
mílna fiskveiðilögsögu á ráð-
stofmi æðstu manna liinna
óháðu 'ríkja, sem fyrirhuguð er
4.-8. september. f henni taka
þátt 68 ríki og er talið að meðal
leiðtoga, sem þar hittast, verði
Haile Selassie, keisari Kþíópíu,
Tító .Iúgósla\luforseti, Castro
forsa-tisráðlierra Kúbu, Intlira
Gandhi forsætisráðherra Ind-
lands og Sadat forseti Egypta-
lands.
Búizt er við að undirbúnings-
ntfnd ráðstefnunnar verði á
morgun afhent sérstok tillaga
Chiie og Perú, þar sem þess
verði farið á iieit að landhelgis-
málin verði tsk n til utnræðu og
mörkuð saimeiginleg afstaða fyr-
ir Hafréttarráðstefniu S.Þ.
Mynd þessi var tekin á 10.
flokksþingi kínverska komm-
únistaflokksins á dögiinum
og í dag send frá fréttastof-
unni Hsinhua. Á henni má
sjá þá þrjá menn, sem frétta-
skýrendur telja \aldamesta í
Kína í dag, þá Mao formann,
fyrir miðju, Chou En-lai for-
saetisráðherra honum til
vinstil handar, en til hinnar
hægri hinn nnga Wang Hung-
wen, sem er nýstirni á kín-
verskum stjórnmálahimni og
talinn hugsaniegur „erfða-
prins“ Maos.
Nýr „erfðaprins44 Maos?
Talið að kínverskir kommúnistar
hafi tekið upp samvirka forystu
á 10. flokksþinginu
Peking, Tokíó, 30. ágúst.
AP—NTB.
0 Kínverska fréttastofan Nýja
Kina segir frá því í dag, að Mao
Tse-tung hafi verið endurkjör-
inn formaður kínverska kommún
istaflokksins á 10. flokksþinginn,
Stokkhólmsránið:
Gíslarnir í geð-
læknismeðferð
Stokkhólmi, 30,'ágúst — NTB
DR. LENNART Ljungberg,
læknir við St. Görans sjúkrahús-
Ið í Stokkhólmi, þar sem gislar
hankaræningjans Jans Eriks Ols
sons nú liggja, upplýsti í dag,
að þeir yrðu hugsanlega að
vera undir mnsjón geðlæknis i
nokkrar \ikur meðan þeir væru
að ná sér eftir það áfall, sem
dvölin með ræningjanum i bank
anum hefði verið þeim.
Ræninginn Olsson og Clark
Olofsson hafa verið ákærðir fyr
ir tilraun til manndrápa og
mannrán. Hafa þeir verið yfir-
heyrðir i deg og er haft eftir
Olsson, að hann haifi séð eftir
að gefast svo fljótt upp fyrir
iögreglunni.
Napoli:
Ferðamenn flýja
kólerufaraldur
sem haldið var dagana 24.—28.
þessa mánaðar. Jafnframt skýr-
ir fréttastofan frá skipan mið-
stjórnar flokksins, forsætis-
nefndar hans og sérstakrar
starfsnefndar, sem hún segir, að
eigi að sjá um daglegan rekstur
og stjórn flokksins.
• Benda fréttir til þess, að kín-
verskir kommúnistar hafi h‘kið
upp einskonar samvirka forystu
eða þríeyki svipað og í Sovét-
ríkjiinum, þó embættin heiti öðr
um nöfnum og er talið, að þrir
valdamestu menn Kína í ilag séu
Mao formaður, Chou En-lai, for-
sætisráðherra, maður, að nafni
Wong-Hung-Wen. sem kjör-
inn var í miðstjórn flnkks-
ins fyrst fyrir fjórum ár-
um og er aðeins rúmlega þrítug-
ur að aldri. Geta menn sér þess
til að hann eigi að verða eins-
konar „erfðaprins“ Maos en til
þessa hefur enginn verið orðað-
ur sem líklegur eftirmaður hans
frá því Lin Piao, fyrrum land-
varnaráðherra fórst i flóttatil-
raun eftir misheppnaða bylting-
artilraun, að sagt var. Kínversk-
ir fjölmiðlar birta í dag myndir
af þessum þremur mönnum og
má þar sjá Wang Hung-Wen
brosa blíðlega við byltingarleið-
toganum kínverska.
Wen er frá Shanghai og mun
fyrst hafa komið fram í sviðs-
ljósið á árum meniningarbylting-
arinnar. Nafn hans vairð þá
frægt um gervallt hið kinverska
land og er talið, að hann hafi
Napoli, 30. ágúst — NTB
HUNDRUÐ ferðamanna hröð-
nðu sér brott frá Napoli í dag
vegna kólerufaraldurs, sem þar
hefur komið upp, að talið er.
Hafa sjö manns látizt og 73
verið iagðir á sjúkrahús af völd
um sjúkdóms sem ber öll ein-
kenni kóleru. Borgaryfirvöld
hófu síðdegis í dag að útbýta
ókeypis bóluefni og vörubifreið-
ar óku um stræti og torg og
spraiituðu þar sótthreinsandi
efni.
Heilbrigðisyfirvöld á ítalíu til-
kynntu Alþjóðaheilbrigðismála-
stofnuniinni i gærkvöldi, að sjúk
dómnur þessi, sem til þess hefði
verið talinh blóðkreppusótt,
væri að öllum likindúm kólera
og gáfu jafnframt öllum lækn-
um á svæðinu allt norður tii
Rómabongar fyrirskipanir um að
skrá hvert einstakt ti'lfelli, sem
benti til veikinnar.
Ferðamálastofnunin í Napoli
upplýsti í kvöld, að 70—80%
ferðaimanna frá Bandarikjunum,
Bretlandi, Vestur-Þýzikalcmdi og
Frakklandi hefðu afpantað hót-
elherbergi á Napolisvæðinu
vegna þessa ástands.
Waldheim til
Kairo í kvöld
Kaiiro, Jerusalem, 30. ágúst
— AP
KIIRT Waldheim, framkvæmda
stjóri Sameinuðu þjóðanna er
væntanlegur til Kairo annað
kióld frá ísrael, þar sem hann
ðvelst nú. Er búizt við, að hann
ræðl við Anwar Sadat, forseta
Bgyptalands, á langardag en áð
nr við Mohammad Hassan E1
Zayyat, utanríkisráðherra lands
ins og Malimond Riad, fram-
kvæmdastjóra Arababandalags-
ins.
í dag ræddi Waldheim við
Goldu Meir, forsætisráðherra
Israels og Abba Eban, utanrikis
ráðherra og stóð fundur þeirra
mun lengnr en ráð hafði verið
fyrir gert. Sömtileiðis skoðaði
hann minnismerkið tim fórnar-
lömb nasista á árum heimsstyrj
aJdariimar síðari.
þá náð hylli Maos.
Meðal annarra fulltrúa i mið-
stjórn flokksins má nefna Chang
Chun Chiao, annan kunnan leið-
toga frá Shanghai. Hann var að-
alritari flokksþmgsiins nú og er
talinn hafa mjög sterk itök í
flokknum. Þá eru þar á lista yfir
maður hersins, Yeh Chuen-ying
marskáikur og Chu Teh, mar-
skálkur, sem stjómaði hinni
frægu göngu kínverskra komm-
únista árið 1936. Sömuleiðis er
þar nafn eiginkonu Maos, Chi-
ang Ching, en hið 18. í röðinni.
af 21.
Varaformenn flokksiins voru
kjörnir: Chou En-lai, Wang
Hung-Wen, Kang Sheng, Yeh
Shien-Ying og Li Teh-sheng.
í NTB-frétt frá Peking segiir,
að Lin Piao fyrrverandi land-
varnaráðherra hafi verið for-
dæmdur á þinginu og rekinn úr
flokknum — þ.e. nafn hans tek-
ið af skrá flokksmanna með
skömm — og hann hafi fengið
nafngift'na „borgaralegur met-
orðaklifrari". Hinsvegar er ekki
vitað ti;l þess að lögð hafi verlð
fram opinber skýrsla um afbrot
hans eða fráfali. Ný skýring hef
ur þó komið fram á hvarfi hans
og stendur fyrir henni ástralsk-
ur blaðamaður og byggir á við-
tölum við fulltrúa á flokksþing-
inu. Þykir hún heldur ótrúleg
en er á þá ieið, að Lin Piao hafi
reynt að sprengja í loft upp lest
sem Mao formaður ferðaðist
með frá Nanking til Peking, —
en þegar það hafi ekki tekizt
hafi hann sent leigumorðingja
heim til Maos Tilræðið þar hafi
einnig misheppnazt og þá hafi
Lin Piao reynt að flýja til Sovét-
ríkjanna.
í «tuttumáli
30 fórust í
skriðufalli
Caracas, 30. ágúst,
NTB, AP.
Að minnsta kosti 30 manns
fórust í morgun, er skriða
féll á fátækrahverfi í útjaðri
borgarinnar Caracas. Fjöldi
húskofa grófst undir leðju Og
grjótí, er hrundi niður hæð-
irnar fyrir ofan hverfið, rétt
fyrir dögun meðan íbúarnir
voru allir i fasta svefni.
Pravda ánægt
með skipan
Kissingers
Moskvu, 30. ágúst, AP.
Pravda, málgagn sovézka
kommúnistaflokksiins, birtir í
dag 900 orða grein um skip-
an Henrys Kissingers í emb-
astti utanríkisráðherra Banda
ríkjanna og er á henni að sjá,
að sovézkum ráðamönnum
geðjisrt sú ráðstöfun heldur
vel. Blaðið segir frá þvi
hvern þátit Kissinger hafi átt
í undirbúningi vopnahlés
samninganna í Víetnam og
undiirbúningi ferða Nixons t.il
Kína og Moskvu, svo og við
ræðnanna um takmörkun
kjarnorkuvopna, en blaðið
mimnist ekki einu orði A, að
Kissinger hafi lagt grundvöll
imn að h:nn.i nýju stefnu
samskiptum Sovétríkjanna og
Bandar íkj anna, sem Sovét
menn hafa þó í ræðu og rití
sagt hafa „sögu'lega þýð
ingu“.
Grænlendingar varaðir
við einhliða útfærslu
Einkaskeyti tii Morgunblaðsins
frá HENRIK LUND,
fréttaritara í Græniandi.
IVAR NÖRGAARD, markaðs-
niálaráðherra Dana, sem nú er
forseti EBE-ráðsins í Brussel,
hefur eindregið varað græn-
lenzka forystumenn við einhliða
útfærslu fiskveiðilögsögu, þar
seni slíkar ráðstafanir geti skað-
að hagsmuni Grænlendinga inn-
an Efnahagsbandalagsins.
Ráðherrann er um þessar
mundiir i heiimsókn í Grænlandi
og á fundá, sem hamm átti með
fullttrúuim Ilain'dsst jönnarimnar,
ými®sa sveitarfélaga og fjöl-
miiðla sagði hamm meðal ammars,
að ekkert væni því till íyrirstöðu,
að GrænlemdimgEir segðu siig úr
EBE þamin dag sem heimastjóin
væri komið á þar i larndi. Hamm
útfflokaði eklci þanm möguleika,
að Grændiaind femgi fullitrúa á
Evrópuþingimu í Stxassiborg,
sagði., að það yrði að gerarct með
þeim hættli, að eimihver dönsku
þimgmannainina tiu, sem þar eiga
viki fyrir fuilfttrúa Græn-
lamds. Það kvað Nörgaard ekki
bumdiið við skipam heimastjórn-
ar.
Nörgaard lagði á það mikla á-
herziu á fumdimium, að hamn
væmti þess, að Græmdemdángar
gætu náð hagstæðum sa.mnimg-
um við EBE á sviði efniaihags-
mála, m.a. vegna þeirra sér-
ákvæða varðamdi eimamgruð
iandsvæði, sem nú væru tii um-
ræðu imman EBE, að frumkvæði
Dana. Sérstaklega tald'i . hamm
líklegit, að GrænJendiimigar gætu
fengið hagstæða sérsammimga i
fiiskiimálum, þar sem þeir
væru algerlega háðir fisk-
veiðum. Kvað Nörgaard fuJJ-
an skilning ríkja á því innan
EBE að einamgruð svæði, sem
ekki nytu sérstaks stuðnimgs
myndu leggjast i auðn. Kæmi til
greina, að svæði eins og Græm-
lamd nytu stuðminigis í forrmi að-
stoðar við byggingu fiskiskipa,
veiðarfærakaup og tryggimgu
lágmarkslauna eins og í lándbún
aðmum.
Nörgaard sagði Dand og önm-
ur aðildarríki Efanhagsbaimda-
lagsins vænta þess, að lausn
fyndist á dellunum um fiskveiði
lögsögu á Hafréttarráðstefnu
Sameinuðu þjóðanna og kvað ein
hliða útfærslu Is’.endinga á fisk
ve ðilögisögu sinn: hafa S'kapað
margháttuð vandræði.
Nörgaard kvaðst gera sér vom
ir um, að EBE he-íði fullmótað
stefmu sína i fiskveiðinrálum fyr
ir 20. september nk. og unnt yrði
að ræða hana á ráðherrafundin
um í október. Hefðl hann fuiia
ástæðu til að ætla, að málin
tækjiu þá stefnu Innan EBE með
an harnn hefði á hendi forsæti i
EBE ráðin-u, að sérhagsmucTÍr
ríkjanna við Norður-Atlantshaf
yrðu v ðurkenndlr. Hann viidi
ekkert gefa upp hver væru
helztu ákvæði hinnar nýju fiski
málastefnu F.BE en sagði, að
þar yrðu hugsanlega ákvæði um
veiðiaðiferðir og friðumarráð*
.stafanir.