Morgunblaðið - 18.12.1974, Qupperneq 3

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 18. DESEMBER 1974
3
„Hreggbarin fjöll”
Sögusafn eftir Þórleif Bjarnason
NVLEGA er komið út hjá Al-
menna bókafélaginu sögusafn eft-
ir Þórleif Bjarnason, Hreggbarin
fjöll.
t fréttatilkynningu frá útgáf-
unni segir m.a.:
„Arið 1943 gaf Þórleifur
Bjarnason út fyrsta rit sitt, Horn-
strendingabók, og hreppti hún
óvenjugóða dóma og miklar vin-
sældir. Þetta var jöfnum höndum
landafræðileg lýsing stórbrot-
innar náttúru og skáldleg speglun
þess sérstæða mannlífs, sem
Tækjum stol-
ið úr bifreið
INNBROT í bíla hafa stöðugt
færzt i vöxt, sérstaklega eftir að
stereótæki fóru að verða algeng í
bílum. 1 fyrrinótt var brotist inn i
Saab 99 þar sem hann stóð í
Hlíðunum og stolið úr honum slik-
um tækjum og auk þess 4 hátölur-
um. Skiptir verðmæti tækjanna
tugum þúsunda. Tækin eru af
JCV Nivico-gerð, 4 rása.
þróast hefur öidum saman i
þröngum víkum, umkringdum
bröttum fjöllum, og höfundurinn,
sem sjálfur er fæddur og upp-
alinn á þessum forneskjulegu
hulduslóðum, reyndist hafa til að
bera svo persónulegan og um leið
svo þjóðlegan stíl, að haft var
jafnvel á orði, að þarna væri á
uppsiglingu ný tegund Islend-
ingasagna. Ýmsir höfundar
þræddu líka i kjölfar hennar, en
ekki er vitað, að neinn þeirra hafi
náð fyrirmyndinni.
Síðan þetta gerðist hefur Þór-
leifur ritað allmargar bækur og
meðal þeirra eru æskuminningar
hans, Hjá afa og ömmu, sem AB
gaf út árið 1960. Er það mjög
hugnæm lýsing á daglegu lifi í
átthögum, sem nú eru komnir í
eyði, og speglar greinilega hin
varanlegu áhrif, sem náttúran,
dauð og lifandi, hefur á hug-
kvæma og ómótaða barnssál."
Þá segir ennfremur:
„Þó að þessar siðustu sögur
Þórleifs séu i ýmsu tilliti fjöl-
breytilegri að efni en margar
fyrri bækur hans og taki bæði til
nýs tíma og gamals, mun þó ættar
Þórleifur Bjarnason.
mót þeirra flestum auðrakið. Víða
bregður þar fyrir sterkum og
minnistæðum manngerðum, sem
langa ævi bera þunga örlagabyrði
i einsemd hjarta síns (Fylgdar-
maður, Vegurinn yfir heiðina o.fl.
sögur). Ef til vill er það samt
höfuðeinkenni sagnanna, hversu
þráður þeirra er jafnan heill óg
órofinn, þó að ósjaldan greiðist
ekki úr honum til fulls fyrr en
undir sögulok."
Hreggbarin fjöll eru 162 bls. í
allstóru broti. Ottó Ölafsson
teiknaði kápu bókarinnar.
Þrjú leikrit Evrípídesar
— í íslenzkri þýðingu
KOMIN eru út í fslenzkri þýðingu
Jóns Gfslasonar skólastjóra þrjú
af leikritum Evrfpidesar,
Alkestis, Medea og Hippolýtos.
Bókin hefst á inngangi þar sem
rakin er ævi Evrípídesar og sagt
frá helztu einkennum leikrita
hans. Þá er kafli um gerð leikrit-
anna þriggja og annar um sögu
textans. Loks er svo eftirmáli eft-
ir Jón Gislason. Þar segir hann
m.a.:
Að ' vissu leyti stendur
Evripides nútímamönnum nær en
hinir eldri skáldbræður hans,
þeir Aiskýlos og Sófokles. Stafar
það af því m.a., að viðfangsefni
hans lúta að vandamálum, sem
mörg hver eru jafnbrennandi nú
og þau voru í Aþenuborg fyrir
meir-en tvö þúsund árum. Einnig
þess vegna er Evripídes umdeild-
astur harmleikaskáldanna
þriggja, að hann kemur enn við
kvikuna i mönnum.
Leikritin þrjú, sem hér birtast á
íslenzku i lausu máli, fjalla um
ástir og hjónaband; hvert um sig
frá óliku sjónarhorni. Þau eru
með frægustu leikritum
Evrípídesar. Enn í dag mun sá
maður vandfundinn, sem í ein-
hverja snertingu hefur komizt við
dr. Jóns Gíslasonar
Dr. Jón Gfslason
menntun, er eigi hefur heyrt
a.m.k. Medeu getið. Og í bók-
menntum heimsins eru bæði
Alkestis og Hippolýtos einnig víð-
fræg. Þaó er því eigi vonum fyrr,
að þessi alkunnu snilldarverk
birtast nú fyrst í heild á islenzku.
Bókin er alls 262 bls. að stærð.
Útgefandi er Bókaútgáfa
Menningarsjóðs.
Sund og íþróttahöll
Vestmannaeyinga
Fyrir áramót verður tekin um
það ákvörðun f Vestmannaeyjum
hvers konar fþróttahöll og sund-
höfl verður flutt inn frá Dan-
mörku og reist þar á næsta ári.
Sérstök framkvæmdanefnd um
byggingu fþróttamannvirkja f
Vestmannaeyjum hefur á þessu
ári kannað ítarlega slfkar bygg-
ingar á Norðurlöndunum og
möguleika þeirra og um sfðustu
helgi kom þessi nefnd heim til
Akveðin fyr-
ir áramót—
fullbyggð á
20 mánuðum
Þessi mynd sýnir mannvirkin samkvæmt tiiboði Asmussen og >Veber. Sundhöllin er lengst til
hægri, gangur með félagsaðstöðu ( miðjunni og fþróttahöllin lengst til vinstri. Samkvæmt
þessu tilboði er íþróttahöllin næst fþróttavellinum, en samkvæmt hinu tilboðinu eru .nann-
virkin meðfram vesturhlið fþróttavallarins endilangri.
Isiands úr lokakönnun á tveimur
slfkum mannvirkjum frá tveimur
þeirra dönsku fyrirtækja, sem
buðu í gerð íþróttamannvirkj-
anna s.I. sumar. Morgunblaðið
hafði samband við Stefán
Runólfsson formann nefndarinn-
ar og leitaði upplýsinga hjá hon-
um, en með tilkomu þessara nýju
íþróttamannvirkja verður brotið
blað f sögu íþróttamannvirkja
landsins, bæði hvað varðar
byggingarhraða, hússtærð og
kostnað. Þau tvö tilboð, sem valið
verður úr fyrir Vestmannaeyjar,
hljóða upp á 250—270 miflj. kr.,
en hærra tilboðið innifelur á ýms-
an hátt rýmri og betri aðstöðu f
mannvirkjunum.
„Nefndin, sem unnið hefur að
undirbúningi þessa rnáls," sagði
Stefán, „fór til Danmerkur í byrj-
un desember eftir að við höfðum
komizt niður á samningaviðræður
við tvo danska aðila, sem buðu f
þessi mannvirki, en f sumar höfð-
um við farið fram á sparnaðar-
tillögur út frá fyrri tilboðum
þeirra. Við fórum þvf f áfram-
haldi af þessu til að skoða fþrótta-
mannvirki, sem þessir aðilar og
fleiri höfðu framleitt, en alls
skoðuðum við um 20 sund- og
fþróttahallir. Við komum sfðan
heim með samninga frá báðum
þessum umræddu aðilum, sem
eru Klemenson og Nilsen annars
vegar og Asmussen og Weber
hins vegar. Um þessi tvö tilboð
stendur valið. Við höfum gefið
bæjarráði skýrslu um málið og
það er þvf komið að lokaaf-
greiðslu, þvf það er fullunnið.
Framhald á bls. 20
Gróf útlitsteikníng af fþróttahóllinni og sundhöllinni samkvæmt tilboói Klemenson og Nilsen.
en undirbúningsnefndin mælir meó þvl mannvirki. Efsti hlutf myndarinnar er útlfnuteikning
af fþróttahöllinni en millibyggingin til vinstri tengist millibyggingunni i sundhöllinni, sem
er sýnd ð mióri myndinni, en neóst er grunnflatarteikning hússins, en búió er að ðkveóa staó
fyrir mannvirkin og er þaó vió fþróttavöllinn f Löngulðg.
Menníöndvegi
HaHgrímur
Pétursson
Sálin í útlegð er
æ meðan dvelst hún hér
Isafoldar
X
nt** c&$í*ý***i
Höfundur Passíusálm-
anna hefur um aldir
tryggt sér það öndvegi í
hjörtum trúaðra og
þeirra er list unna sem
óbrotgjarnt mun standa,
meðan til er leitandi sál
sem islenskt mál skilur.
Sjálfur skrifaði Hallgrím-
ur Pétursson: Það verður
dýrast sem lengi hefur
geymt verið og gefur
tvöfaldan ávöxt á
hentugum tima frambor-
ið, sagði Markus Varro.
Bókin um Hallgrím
Pétursson er ÖND-
VEGISBÓK.
Gott er að geta gefið
góða gjöf.
ísafoldarbók er qóð
bók.