Morgunblaðið - 30.04.1982, Síða 9
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 30. APRÍL 1982
41
HEILSAN
dómum svo sem vöövagigt og
svefntruflunum.
Fáar visindalegar skýringar virö-
ast liggja fyrir og viröist jafn erfitt
aö skýra áhrif nálastunguaöferöar-
innar og svæöanuddsins. Nála-
stunguaöferöin var lengi vel litin
hornauga af læknum á Vesturlönd-
um, en virðist nú hafa fengið
ákveöinn sess innan læknavísind-
anna. Báöar þessar aðferöir voru
upphaflega taldar til nokkurs kon-
ar heimilislækninga, aöferðirnar
gengu að erfðum, læröust frá einni
kynslóö til annarrar. Læknar í Kína
fengu lengi ekki laun nema sjúkl-
ingar þeirra væru heil brigöir, og
læknar keisarans máttu þakka
fyrir aö missa ekki fleira en launin
sín. Það voru því hagsmunir lækn-
anna aö sjúklingarnir væru sem
heilbrigöastir, en forsvarsmenn
svæöameöferöarinnar telja aö
unnt sé aö finna sjúkdóm á byrjun-
arstigi með því aö nudda ákveðin
svæöi fótanna. En hvernig náöi
þessi forna og hálfgleymda aöferö
fótfestu hjá okkar tíma mönnum?
Um miöja 19. öldina komu út rit í
Miö-Evrópu sem greindu frá meö-
höndlun fjarri líffærum gegnum
þrýstipunkta. Frumkvööull svæöa-
meöferöarinnar var bandaríski
læknirinn William H. Fitzgerald
sem fæddur var áriö 1872 í
Middletown í Bandaríkjunum.
Það var um síöustu aldamót aö
Fitzgerald fór aö gaumgæfa mögu-
leika meöhöndlunar fjarri líffærum
gegnum þrýstipunkta. Aðferö hans
var kynnt opinberlega áriö 1916,
en þá benti hann á svokallaöa
viðbragðspunkta, en nudd eöa
þrýstingur á þessa punkta haföi
áhrif á fjarlæg líffæri þeim tengd
og örvuöu þau til starfa. Banda-
ríska nuddkonan E. Ingham kynnt-
ist kenningum Fitzgeralds, hún
einbeitti sér aö svæöameöferö á
fótum og gaf m.a. út tvær bækur
sem komiö hafa út í íslenskri þýö-
ingu á vegum bókaútgáfu Arnar og
Örlygs, „Sögur sem fæturnir geta
sagt". Ingham taldi aö þar sem öll
líffærin eigi taugasamsvörun í fót-
um væri hægt aö ná fram sömu
áhrifum meö því aö nudda iljar og
fætur eins og meö öörum flóknari
aöferöum, þar sem fjarlægöin
skipti ekki máli.
Ingham þróaöi sérstaka gripaö-
ferö, sem hún nefndi Ingham-
aöferö, viö þrýstinudd, en þaö er
sagt einna líkast því „aö maöur
Hvert líffæri á sér ákveöiö
svæði á mannsilinni eins
og sést á þessum myndum
sem eru teknar úr bókinni
„Svæöameöferð“ sem gef-
in var út hjá bókaútgáf-
unni Erni og Örlygi fyrir
nokkrum árum.
1« Fletir laugaviöbragða, augna og
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
eyrna nuddaöir.
Nuddaö vegna slæmsku í hálsi.
... vegna nef- og ennishola.
... og hjarta.
... lifur.
... og nýru.
... verkja í öxlum.
og hér er nuddaó vegna ristils.
Slakaö á axla- og hálsvöövum.
ætli meö þumalfingrinum aö merja
sykurkristalla í hendi sér“.
Þýska hjúkrunarkonan Hanne
Marquardt hefur ásamt fleirum
komiö fram með frekari vitneskju
og reynslu, en Hanne vann sem
nuddkona, kynntist Ingham og
vann meö henni í Ameríku. Áriö
1975 gaf hún út bókina „Svæöa-
meðferð" sem einnig hefur komiö
út í íslenskri þýöingu hjá bókaút-
gáfu Arnar og Örlygs, en sú bók er
nú algengust handbók í svæöa-
meðferö og víöa notuö sem
kennslubók.
En hver er svo aöaltilgangur
þessarar meðferðar? Þaö segja
forsvarsmenn svæöameöferöar-
innar vera aö örva alla heilbrigöa
líkamsstarfsemi og hjálpa fólki til
aö hvílast reglulega. Þaö er ein-
staklingsbundiö hvaö fólk þarf aö
koma oft í meðferð, þaö fer eftir
ýmsum samverkandi þáttum svo
sem aldri og ásigkomulagi viökom-
andi. Þaö fer einnig eftir því hvort
fólk gerir eitthvaö annaö fyrir
heilsuna, því ekkert viröist enn
geta komið í staöinn fyrir hollan
mat, nægilega hvíld og útiveru.
Omerkileg
plata
Hljóm-
plotur
Finnbogi Marinósson
The J. Geils Band
Freeze-Frame
EMI AML 3020
Eftir aö hafa spilaö saman í
ein 15 ár og hafa gert nokkrar
góöar plötur en aldrei veriö
frægir, sló J. Geils Band loks í
gegn seint á síöasta ári með
lítilli plötu sem haföi aö geyma
lagiö „Centerfold". Þaö var
ekki aö sökum aö spyrja þegar
stór plata kom út sem haföi að
geyma sama lag, aö platan
rauk upp alla vinsældalista og
J. Geils Band var á allra vörum.
Stóru plötuna kalla þeir
„Freeze-Frame“, en þaö er
einnig nafnið á fyrsta laginu á
hliö 1. Þessi tvö lög sem hér
hafa verið talin upp eru einu
lögin sem eitthvaö er spunniö í.
Önnur lög hljóma í mínum eyr-
um eins og safn laga sem sett
hafa verið saman í uppgjöf viö
þá tónlist sem þá haföi verið
spiluð og J. Geils Band er hætt
aö nenna aö reyna aö gera
fræga. Notaðar eru allar brellur
stúdíósins og einna helst lítur
út fyrir þaö aö þeir hafi algjör-
lega „flippaö“ á tækninni og því
frelsi aö vera lausir viö gamla
stílinn. Ekki má láta það
blekkja aö öll platan er á sama
„sándinu“ því þegar betur er
hlustaö er platan sunurlaus og
uppfull af smekklausum „eff-
ektum“, sem greinilega eru
settir inn í algeru ráðleysi.
Platan stóö undir því aö vera
„allt í lagi“ viö fyrstu hlustun en
þegar á leið stóö ekki neitt yfir
neinu.
FM/AM.
inn. Samkv. formálsoröum í upp-
boösskrá er hugmynd fyrirtækisins
aö hasla sér einnig völl meðal
myntsafnara, enda heldur þaö
myntuppboö þremur dögum
seinna en frímerkjauppboöiö eöa
12. maí. Þá hafa aöstandendur
Hlekksins einnig á dagskrá list-
muna- og bókauppboö. Veröur því
ekki annaö sagt en þeir færist ekki
svo lítiö i fang, ef þeir koma öllum
áformum sínum í framkvæmd.
Segja má, aö skammt sé stórra
högga á milli í frímerkjaheimi
okkar, þar sem uppboð Hlekksins
er aðeins hálfum mánuöi síöar en
uppboö F.F. Þá hef óg heyrt, aö
Myntsafnarafélag Islands verði
með uppboö 15. maí. Engu verður
spáö um niöurstööu þessara upp-
boöa allra, en ég tel nauösynlegt
aö skipuleggja þessa starfsemi
betur en hér hefur verið gert og
foröast aö hafa uppboöin næstum
hvert ofan í ööru. Markaðurinn hér
er ekki svo stór, aö hann þoli þetta
til lengdar.
Uppboösefni Hlekksins er fjöl-
breyttara en var á uppboöi F.F.,
enda númerin nær þriöjungi fleiri
eöa 640. Enda þótt uppboöshald-
ari þeirra sé röskur, hef ég þá trú,
aö hann veröi aö halda mjög vel á
EXPORTMESSE HANNOVBR 1949
m
4,.,,rs. GROVH5 & LINDLF.Y,
Uoh Bmkiings,
fS < Lit 'JDERSHELD.
Dr
spöðunum, ef uppboösgestir eiga
ekki hreinlega aö gefast upp á set-
unni. Þaö, sem helzt kemur í veg
fyrir þaö, er sú skynsamlega ráö-
stöfun aö blanda efninu nokkuð
saman og byrja ekki á elztu og þá
oft áhugaveröustu frímerkjum og
láta svo síður eftirsótt efni koma í
lokin. Fer ágætlega á því aö hefja
uppboöiö á efni frá lýöveldinu og
taka svo margs konar stimpla þar
á eftir og síöan frímerki konungs-
ríkisins. Þá eru í lokin rúmlega 130
númer með margvíslegu erlendu
efni. Yfirleitt hefur gengiö þung-
lega fyrir þess konar efni á upp-
boðum hér, þótt margur safni því,
en vel má vera, aö Hlekksmenn
stíli hér aö miklu leyti upp á boö
erlendis frá sem og í annaö efni,
sem boöiö veröur upp.
Lágmarksverö er sett viö lang-
flest númer. Hér aö framan hef ég
lýst skoöun minni á þeirri aöferö,
svo aö fróölegt veröur aö bera
hana saman viö nýliöiö uppboð
F.F. Á uppboöinu er margt fágæti,
m.a. ónotuð sería af Hópflugi ítala
1933, sem metin er á 7800 kr. til
byrjunarboðs. Er það um helming-
ur af Facit-listaveröi, en trúlega
veröa ekki margir til að keppa um
þann bita hér heima. Þá er annar
biti, sem í reynd er hinn dýrasti á
uppboðinu, enda geysifágætur,
hvaöa trú, sem menn vilja annars
hafa á honum. Er þaö 20 aur. fri-
merki meö mynd Kristjáns X. frá
1922, helmingaö og þannig gert aö
10 aura verögildi til buröargjalds.
Er þaö stimplaö á Hofsósi og
samkv. lýsingu í febrúar 1922. Hér
skýtur eitthvaö skökku viö, því aö
merki þetta kom fyrst út 1. ágúst
1922 eða hálfu ári síöar en þaö er
sagt stimplaö. Prentun þessa
helmings á kápu uppboðsskrár er
svo óskýr, aö dagsetning verður
ekki greind. Trúlegt þykir mér, aö
hér hafi skekkja læözt inn í lýsing-
una.
Aösókn aö frimerkjauppboði
F.F. var mjög mikil, en ég á einnig
von á, aö margur safnarinn leggi
leið sína í ráöstefnusal Hótels Loft-
leiða sunnudaginn 9. maí, en upp-
boöiö hefst kl. 13.30. Uppboðsefn-
iö veröur til sýnis næsta sunnudag
(2. maí) í Frímerkjamiðstööinni aö
Skólavörðustíg 21, milli kl. 14 og
17, og síðan á sjálfan uppboös-
daginn aö Hótel Loftleiðum kl.
10—11.30. Aö venju fæst upp-
boðsskráin í frímerkjaverzlunum,
og skrifleg boö veröa aö berast
fyrirtækinu fyrir 8. maí.