Morgunblaðið - 24.11.1994, Qupperneq 8

8 C FIMMTUDAGUR 24. NÓVEMBER 1994
MORGUNBLAÐIÐ
MÁIMUDAGUR 28/11
Sjónvarpið
15.00 ►Alþingi Bein útsending frá þing-
fundi.
17.00 ►Fróttaskeyti
17.05 ►Leiðarljós (Guiding Light) Banda-
rískur myndaflokkur. Þýðandi: Anna
Hinriksdóttir.(31)
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 hfCTTID ►Þvtur * laufi (Wind in
rftl IIK the Willows) Breskur
brúðumyndaflokkur eftir frægu æv-
intýri Kenneths Gráhames um greif-
ingjann, rottuna, Móla moldvörpu og
Fúsa frosk. Þýðandi: Ólafur B.
Guðnason. Leikraddir: Ari Matthías-
son og Þorsteinn Baekman. (9:65)
18.25 ►Hafgúan (Ocean Girl) Ástralskur
ævintýramyndaflokkur fyrir börn og
unglinga. Þýðandi: Þorsteinn Þór-
halisson. (2:13)
19.00 TfjUI IPT ►Flauel í þættinum
I UHLIu I eru sýnd ný tónlistar-
myndbönd. Dagskrárgerð: Stein-
grímur Dúi Másson. OO
19.15 ►Dagsljós
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.40 ►Þorpið (Landsbyen) Danskur
framhaldsmyndaflokkur um gleði og
sorgir, leyndarmál og drauma fóiks
í dönskum smábæ. Leikstjóri: Tom
Hedegaard. Aðalhlutverk: Niels Sko-
usen, Chili Turell, Seren Qstergaard
og Lena Faick. Þýðandi: Veturliði
Guðnason. (2:12) CO
21.10 ►Tölvum kennt að hugsa (Equi-
nox: Teaching Computers to Think)
Bresk heimildarmynd um tölvur
hannaðar með það fyrir augum að
þær geti sjálfar leyst ýmsan vanda
en slíkar tilraunir hafa um leið fært
okkur aukna þekkingu á heilastarf-
semi manna. Þýðandi: Jón D. Þor-
steinsson. Þulur: Guðni Kolbeinsson.
22.00 ►Hold og andi (Body and Soul)
Breskur myndaflokkur um unga
nunnu sem þarf að takast á við harð-
an veruleikann utan klaustur-
múranna. Leikstjóri er Moira Arm-
strong og aðalhlutverkið leikur Krist-
in Scott Thomas. Þýðandi: Óskar
Ingimarsson. (5:6)
23.00 ►Ellefufréttir og Evrópubolti
23.20 ►Viðskiptahornið í Viðskiptahom-
inu fer Pétur Matthíasson fréttamað-
ur yfir viðskipti liðinnar viku á Verð-
bréfaþingi íslands og segir fréttir úr
viðskiptalffmu.
23.30 Dagskrárlok
Stöð tvö
9.00 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
12.00 ►HLÉ
17.05 ►Nágrannar
17.30 QH|{||J|£p||| ►Vesalingarnir
17.50 ►Ævintýraheimur NINTENDO
18.15 ►Táningarnir í Hæðagarði
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
20.20 ►Eirikur
20.50 hJCTTID ►Matre'ðslumeistar-
rfC I IIII inn SigurðurL. Halleld-
ar hér tvo ódýra en ljúffenga pott-
rétti í veislubúningi og gómsætt ra-
barbarapæ. Sjá hráefnislista annars
staðar í blaðinu. Umsjón: Sigurður
L. Hall. Dagskrárgerð: María Maríus-
dóttir.
21.35 ►Vegir ástarinnar (Love Hurts III)
(4:10)
22.30 ►Þjóðaratkvæðagreiðsla í Noregi
- bein útsending - Fjallað verður
um niðurstöður þjóðaratkvæða-
greiðslu Norðmanna um aðild að
ESB. Fréttaritari Stöðvar 2 á Norð-
urlöndum, Snorri Már Skúlason,
kynnir niðurstöðurnar og Þórir Guð-
mundsson verður einnig í beinni út-
sendingu frá Brussel. Fréttamennim-
ir ÓIi Tynes og Kristján Már Unnars-
son hafa umsjón með þessum auka-
fréttatíma og stýra umræðum í sjón-
varpssal um úrslitin og þýðingu
þeirra fyrir íslendinga.
22.55 ►Ellen (7:13)
23.20 ►Windsorættin (The Windsors)
Þetta er þriðji hluti. Fjórði og síðasti
hluti er á dagskrá mánudagskvöldið
5. desember.
0.10 VU||rUVUn ►Hundaheppni
Rllnlnlnlf (Pure Luck) Dóttir
milljónamæringsins George Hamm-
ersmiths hverfur sporlaust á ferða-
lagi í Mexíkó og faðirinn veit að
aðeins sá sem er jafn seinheppinn
og dóttirin getur fundið hana. Hann
ræður því Eugene til að leita vand-
ræðabamið uppi og sendir með hon-
um harðsnúinn einkaspæjara sem er
ekkert alltof hrifinn af því að vera í
liði með óheillakrákunni. Aðalhlut-
verk: Martin Short, Danny Glover
og Sheila Kelley. Leikstjóri: Nadia
Tass. 1991.
1.45 ►Dagskrárlok
Leiklestur fyrir börn um raunir jólasveinsins.
Árásin á jóla-
sveinalestina
Eru til einhver
öfl úti í
geimnum sem
vilja koma í veg
fyrir ad pakkar
jólasveinsins
komist til
skila?
RÁS 1 kl. 9.45 „Árásin á jólasveina-
lestina", spennandi leiklestur fyrir
börn hefst kl. 9.45 í dag! Em til ein-
hver öfl úti í geimnum sem vilja
koma í veg fyrir að pakkar jóla-
sveinsins komist til skila? Það er hin
11 ára Klara sem kemst í samband
við jólasveininn og ýmsar furðuverur
sem reyna að ráðast á jólasveinalest-
ina - en tekst Klöru að koma í veg
fyrir að hræðilegir hlutir gerist áður
en jólasveinmnn fer af stað með
pakkana? „Árásin á jólasveinalest-
ina“ er danskt ævintýri eftir Erik
Juul Clausen. Guðlaugur Arason
þýddi og Elísabet Brekkan sér um
útvarpsaðlögun og leikstjóm. Meðal
leikara eru Baldvin Halldórsson,
Randver Þorláksson, Eggert Þor-
leifsson, Kjartan Bjargmundsson,
Guðfinna Rúnarsdóttir og fleiri.
IMunnan í spuna-
verksmiðjunni
í síðasta þætti
afklæddist hún
nunnuhjúpnum
ogfór
borgaralega
klædd á fund
bankastjóra
sem féll fyrir
henni
SJÓNVARPIÐ kl. 22.00. Það hefur
ýmislegt gengið á hjá nunnunni Önnu
Gibson eins og þeir vita sem fylgst
hafa með breska myndaflokknum
Holdi og anda í Sjónvarpinu. í síð-
asta þætti afklæddist hún nunnu-
hjúpnum og fór borgaralega klædd
á fund bankastjóra sem féll auðvitað
kylliflatur fyrir henni. Verksmiðju-
stjórinn Beattie heldur áfram að
grafa undan hagsmunum fyrirtækis-
ins. Ekki er gott að segja hvað hon-
um gengur til en Anna veigrar sér
við því að reka hann. Þegar síðasta
þætti lauk var Lynn mágkona Önnu
komin með hríðir og í þeim tveimur
þáttum sem eftir eru komumst við
að því hvernig fer fyrir henni, Önnu
og spunaverksmiðjunni.
YMSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Morris Cerullo, fræðsluefni 7.30
Kenneth Copeland, fræðsluefni 8.00
Morgunstund 8.15 Lofgjörð 10.00
Morgunstund 10.15 Lofgjörð 16.00
Kenneth Copeland E 16.30 Orð á síð-
degi 16.45 Dagskrárkynning 17.00
Hallo Norden 17.30 Kynningar 17.45
Orð á síðdegi E18.00 Studio 7 tónlist-
arþáttur 18.30 700 club fréttaþáttur
19.00 Gospel tónlist 20.30 Praise the
Lord 23.30 Gospel tónlist
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrárkynning 10.00 One
Million Years BC, 1966, 11.40 Flight
of the Phoenix, 1966, James Stewart
14.00 Bloomfield 1969, 15.45 Hello,
Dolly!, 1969, M, Barbra Streisand,
Walter Matthau 18.10 The Man in
the Moon, 1991 20.00 Splitting Heirs,
1992, G, 22.00 TC 2000 Æ 1993,
Billy Blanks, Bobbie Phiiips 23.35 A
Better Tomorrow Æ 1992, 1.15
Valmont, 1989, 3.30 Howling V: The
Rebirth, 1989
SKY ONE
6.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
8.45 Teiknimyndir 9.30 Card Sharks
10.00 Concentration 10.30 Candid
Camera 11.00 Sally Jessy Raphael
12.00 The Urban Peasant 12.30 E
Street 13.00 Falcon Crest 14.00
Harem 15.00 The Trials of Rosie
O’Neill 15.50 Bamaefni (The DJ Kat
Show) 17.00 Star Trek 18.00 Gam-
esworld 18.30 Blockbusters 19.00 E
Street 19.30 MASH 20.00 Adventur-
es of Brisco Country, Jr 21.00 Mel-
rose Place 22.00 Star Trek: The Next
Generation 23.00 Late Show with
David Letterman 23.45 WJ.O.U.
0.45 Bamey Miller 1.15 Night Court
1.45 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Pallaþolfimi 8.00 Listdans á
skautum 10.00 Alpagreinar 12.00
Intemational Motorsport Report
13.00 Tennis 14.30 Lyftingar 15.30
Nasear 16.30 Samba fótbolti 18.30
Eurosport-fréttir 19.00 Speedworld
19.30 Nascar 21.00 Hnefaleikar
22.00 Evrópumörkin 23.30 Eurogolf-
fréttaskýringar 0.30 Eurosport-fréttir
1.00 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D =
dulræn E = erótík F = dramatík G=
gamanmynd H = hrollvekja L = saka-
málamynd M = söngvamynd 0 = ofbeld-
ismynd S = stríðsmynd T = spennu-
myndU = unglingamynd V = vísinda-
skáldskapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
í.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Helga Soffía Kon-
ráðsdóttir flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðardóttir og
Trausti Þór Sverisson. 7.30
Fréttayfiriit og Veðurfregnir.
7.45 Fjölmiðlaspjall Ásgeirs
Friðgeirssonar.
8.10 Að utan. 8.31 Tiðindi úr
menningariífinu 8.40 Gagnrýni
9.03 Laufskálinn. Umsjón: Gestur
Einar Jónasson.
9.45 „Árásin á jólasveinalestina".
Leiklesið æyintýri fyrir börn eft-
ir Erik Juul Clausen í þýðingu
Guðlaugs Arasonar. 1. þáttur.
Útvarpsaðlögun og leikstjórn:
Elísabet Brekkan. Leikendur:
Baldvin Halldórsson, Randver
Þorláksson, Eggert Þorleifsson,
Kjartan Bjargmundsson, Guð-
finna Rúnarsdóttir og fleiri.
(Endurflutt f barnatíma kl.19.35
i kvöld)
10.03 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Bjömsdóttur.
10.10 Árdegistónar.
- Galopp gamanleikaranna eftir
Kabalevskí.
- Karniva) dýranna eftir Camille
Saint-Saéns.
- Pavane eftir Gabrfel Fauré.
- Flug hunangsflugunnar eftir
Nikolaf Rimskí Korsakov.
10.45 Veðurfregnir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Jón B. Guðlaugsson og
Þórdis Arnljótsdóttir.
12.01 Að utan. (Endurtekið frá
morgni.)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleik-
hússins, Asýnd ófreskjunnar eft-
ir Edoardo Anton. Þýðing: Tor-
fey Steinsdóttir. Leikstjóri:
Helgi Skúlason. 1. þáttur af 5.
Leikendur: Helga Bachmann,
Jón Sigurbjornsson, Rúrik Har-
aldsson, Guðrún Þ. Stephensen,
Róbert Arnfinnsson og Helga
Valtýsdóttir. (Áður á dagskrá
1967)
13.20 Stefnumót með Gunnari
Gunnarssyni.
14.03 Útvarpssagan, Krossinn
helgi í Kaldaðarnesi. (3:15)
14.30 Aldarlok: Málsvöra hugar-
flugmanns. Umsjón: Jón Karl
Helgason.
15.03 Tónstiginn. Umsjón: Berg-
Ijót Anna Haraldsdóttir.
15.53 Dagbók.
16.05 Skfma. fjölfræðiþáttur. Um-
sjón: Ásgeir Eggertsson og
Steinunn Harðardóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. Umsjón: Jóhanna
Harðardóttir.
17.03 Tónlist á síðdegi.
- Sinfónfa nr. 6 f F-dúr, Pastoral
sinfónían eftir Ludwig van Beet-
hoven og
- Homkonsert í D-dúr eftir Mich-
ael Haydn. Hljómsveitin The
Hanover Band leikur á uppruna-
leg hljóðfæri ; Roy Goodman
stjómar. Einleikari á náttúru-
horn er Anthony Halstead.
18.03 Bókaþel. Lestur úr nýjum og
nýútkomnum bókum.
18.30 Kvika. Umsjón: Jón Ásgeir
. Sigurðsson.
18.35 Um daginn og veginn. Hall-
dór Kristjánsson frá Kirkjubóli
talar.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.30 Auglýsingar og Veðurfregnir.
19.35 Dótaskúffan. Umsjón: Guð-
finna Rúnarsdóttir.
20.00 Mánudagstónleikar í umsjá
Atla Heimis Sveinssonar. Út-
varpað frá tónlistarhátfðinni
Erkitíð. Tónleikar 29.október
1994 að Sóloni íslandusi. 1) cho
(1980) eftir Þorstein Hauksson
fyrir flautu og tónband. Kolbeinn
Bjarnason leikur á flautu. 2)
Fipru r ( 1971) fyrir tónband
eftir Þorkel Sigurbjörnsson 3)
Mar (1988) fyrir klarinett og
tónband eftir Þórólf Eiríksson.
Guðni Franzson leikur. Viðtöl við
höfunda og flytjendur.
21.00 Kvöldvaka. Umsjón: Pétur
Bjarnason (Frá ísafirði.)
22.07 Pólitíska hornið. Gagnrýni.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Kammermúsík.
- Strengjakvartett nr. 5 f f-moll
eftir Antonin Dvorák. Strengja-
kvartettinn í Prag leikur.
23.10 Hvers vegna? Umsjón: Berg-
ljót Baldursdóttir
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Berg-
ljót Anna Haraldsdóttir.
Fréttir 6 Rós I 09 Rós 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Leifur
Hauksson og Kristín Ólafsdóttir.
9.03 Halló ísland. Magnús R. Ein-
arsson. 10.00 Halló ísland. Margrét
Blöndal. 12.00 Fréttayfirlit. 12.45
Hvftir máfar. Gestur Einar Jónas-
son. 14.03 Snorralaug. Snorri
Sturluson. 16.03 Dagskrá: Dægur-
málaútvarp. 18.03 Þjóðarsálin.
19.32 Milli steins og sleggju. Magn-
ús R. Einarsson. 20.30 Blúsþáttur.
Umsjón: Pétur Tyrfingsson. 22.10
Allt f góðu. Umsjón: Guðjón Berg-
mann. 0.101 háttinn. Umsjón: Gyða
Dröfn Tryggvadóttir. I.OONætur-
útvarp til morguns. Milii steins og
sleggju.
NÆTURÚTVARPID
1.30 Veðurfregnir. 1.35 Glefsur.
Úr dægurmálaútvarpi mánudags-
ins. 2.00 Fréttir. 2.05 Sunnudags-
morgunn með Svavari Gests. 4.00
Þjóðarþel. 4.30 Veðurfregnir. Næt-
urlögin. 5.00 Fréttir, veður, færð
og flugsamgöngur. 5.05 Stund með
Ellý Vilhjálms. 6.00 Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur. 6.05
Morguntónar. 6.45 Veðurfregnir.
Morguntónar hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30og 18.35-19.00Útvarp
Norðurlands.
ADALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Gylfi Þór Þorsteins-
son. 9.00 Drög að degi. 12.00 ís-
lensk óskalög. 13.00 Albert Ág-
ústsson. 16.00 Sigmar Guðmunds-
son. 19.00 Draumur í dós. 22.00
Bjarni Arason. 1.00 Albert Ágústs-
son. 4.00 Sigmar Guðmundsson.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirík-
ur Hjálmarsson. 9.05 Valdís Gunn-
arsdóttir. Hressandi þáttur. 12.15
Anna Björk Birgisdóttir. 15.55
Bjarni Dagur Jónsson. 18.00 Hall-
grímur Thorsteinsson. 20.00 Krist-
ófer Helgason. 24.00 Næturvaktin.
Fréttir ó heila timanum fró kl. 7-18
og kl. 19.30, fréttayfirlit kl. 7.30
og 8.30, íþréttafróttir kl. 13.00.
BROSID
FM 96,7
7.00 Jóhannes Högnason. 9.00
Rúnar Róbertsson. 12.00 íþrótta-
fréttir. 12.10 Vítt og breitt. Fréttir
kl. 13. 14.00 Kristján Jóhannsson.
17.00 Islenskir tónar. Gylfi Guð-
mundsson. 19.00 Ókynnt tónlist.
24.00 Næturtónlist.
FM 957
FM 95,7
6.45 í bftið. Björn Þór og Axel
Axelsson. 9.00 Guili Helga. 12.00
Sigvaldi Kaldalóns. 15.30 Á heim-
leið með Pétri Árna 19.00 Betri
blanda. Björn Markússon. 23.00
Rólegt og rómantfskt. Ásgeir Kol-
beinsson.
Fréttir kl. 9.00,10.00, 11.00,12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00.
HLJÓÐBYLGJAN
AkureyriFM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson.
Fréttir frá fréttast. Bylgjunn-
ar/Stöð 2 kl. 17 og 18.
SÍGILT-FM
FM 94,3
12.45 Sígild tónlist 17.00 Djass og
fleira 18.00-19.00 Ljúfir tónar f lok
vinnudags. 19.-23.45 Sfgild tónlist
og sveifla fyrir svefninn.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
15.30 Svæðisútvarp 16.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
8.00 Simmi. 11.00 Þossi. 15.00
Birgir Örn. 18.00 Ragnar Blöndal.
21.00 Hennf Árnadóttir. 1.00 Næt-
urdagskrá.
Útvarp Hafnarf jörður
FM 91,7
17.00 Pósthólf 220. 17.25 Tónlist
og tilkynningar. 18.30 Fréttir.
18.40 íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.