Morgunblaðið - 27.05.1995, Blaðsíða 3
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR27.MAÍ 1995 D 3
Hver var
Verónika?
LEIKUST
Kaffilcikhúsið
Hlaövarpanum
HERBERGI VERÓNIKU
Höfundur Ira Levin. Þýðandi Ing-
unn Asdísardóttir. Leikstjóri Þór-
unn Sigurðadóttir.
ÞAÐ er ekki á hveijuin degi sem
boðið er upp á trylli í íslenskum
leikhúsum. Eins og þeir eru
skemmtilegir. Og Herbergi Verón-
iku er þar engin undantekning.
Sniðugt plott, skemmtilegur texti,
áhugaverðar persónur; dálítið klikk-
aðar svo ekki verði meira sagt.
Ungt par, Susan og Larry, hafa
brugðið sér á veitingahús, hitta eldri
hjón sem segja að Susan sé nákvæm
eftirmynd Veróniku, stúlku sem
einu sinni bjó í húsi þar sem hún
var innilokuð í herbergi sínu vegna
berkla. Hún var í einangrun vegna
smithættu en foreldrar hennar elsk-
uðu hana svo mikið að þeir ákváðu
að hafa hana heima og annast hana
sjálfir. Hjónin, sem voru garðyrkju-
maður og þjónustustúlka á heimil-
inu, linna ekki látum fyrr en Susan
og Larry koma með þeim heim til
að sjá mynd af Veróniku. En þegar
þangað kemur biðja þessi elskulegu
hjón Susan að gera sér lítinn, sætan
greiða... Koma í lítinn leik ...
Hér er leikið tveimur skjöldum.
Hin elskulegu hjón eru ekki öll þar
sem þau eru séð og hinn saklausi
leikur snýst upp í skelfingu.
Fjórir leikarar taka þátt í sýning-
unni og er hún bráðvel ieikin. Hjón-
in elskulegu eru.leikin af þeim
Rúrik Haraldssyni og Þóru Friðriks-
dóttur. Samleikur þeirra er einkar
góður og gáfu þau mjög sannfær-
andi mynd af hinum elskulegu hjón-
um sem höfðu greinilega lengi ver-
ið mjög samtaka. Og það ekki lítið
samtaka. Gunnlaugur Helgason
leikur Larry, unga lögfræðinginn
sem Susan hefur nýverið kynnst
og fer með út að borða. Þetta er
fyrirferðarminnsta hlutverkið í sýn-
ingunni og kannski ekki mikið til
að moða úr fyrir leikarann en Gunn-
laugur skilaði því með ágætum.
Ragnhildur Rúriksdóttir leikur svo
Susan og skilar sínu frábærlega.
Hún hefur ákaflega góða og blæ-
brigðaríka rödd, sem hún beitir
vel, og mikinn sviðssjarma. Ég hef
aðeins einu sinni áður séð hana á
sviði og þar bar hún af öðrum í
hópnum. Hér leikur hún á móti
reyndum og sterkum leikurum þar
sem Rúrik og Þóra eru - en gefur
þeim ekkert eftir. Að mínu viti er
hún ein mest spennandi leikkonan
af yngstu kynslóðinni sem við eig-
um í dag.
Leikstjómin er mjög góð. Sýning-
unni er haganlega komið fyrir í
mjög litlu rými án þess að hreyfing
persónanna verði stirð eða þvinguð.
Hér hefur svo sannarlega verið
unnið með leikurunum enda fylgja
þeir texta sínum nákvæmlega eftir
með svipbrigðum og hreyfingum og
úr verður sýning sem rígheldur at-
hygli manns frá upphafi til enda.
Þýðing verksins er alveg prýðileg;
textinn þjáll og ekkert sem maður
hnýtur um. Hér er boðið upp á
spennandi kvöldstund með góðri
sýningu og ekki skemmir eldhús
Steinunnar fyrir. Kræsingamar
jafnóvæntar og plottið í verkinu.
Súsanna Svavarsdóttir
Mátulega mikið af viti og vitleysu
Leikfélagið Leyndir draumar frumsýnir í kvöld
leikritið Mitt bælda líf eða Köttur Schrödingers í
Möguleikhúsinu við Hlemm. Verkið er frumsamið
af félögum í Leyndum draumum undir hand-
leiðslu Hlínar Agnarsdóttur sem jafnframt er leik-
stjóri. Orri Páll Ormarsson brá sér á æfíngu og
ræddi við aðstandendur sýningar- innar.
LEIKVERK Leyndra drauma fjalla
um tilfinningar fólks. Mitt bælda
líf snýst um höfnun og bælingu en
það er stærsta viðfangsefni leikfél-
agsins til þessa. Leikritið fjallar um
ævi Baldurs, sérvitrings sem á sér
stoð í raunveruleikanum, og sam-
band hans við fólk sem varð á vegi
hans í lífínu. Hann var alla tíð utan-
veltu og undir það síðasta lét hann
sér nægja að dveljast innan um
9.000 bækur og annað stofustáss í
leiguherbergi í kjallaranum hjá vini
sínum, Ragnari rithöfundi. Engu
að síður dreif ýmislegt á daga Bald-
urs.
Fimmtán leikarar taka þátt í
sýningunni og eru sumir þeirra að
stíga á svið í fyrsta sinn. Leikmynd
er eftir Hlín Agnarsdóttur og Sig-
urð Gunnarsson en búningar koma
héðan og þaðan. Alfreð Sturla Böð-
varsson annast iýsingu, tæknimað-
ur er Hrannar Ingimarsson og
aðstoðarleikstjóri Sigrún
Tryggvadóttir. Fyrirhugaðar eru
sex sýningar á leikritinu.
Ólíkur bakgrunnur
Leikfélagið Leyndir draumar
varð til á leiklistamámskeiði sem
Hlín Agnarsdóttir hélt fyrir
fullorðið fólk í Kramhúsinu
haustið 1992. Tæplega
tuttugu áhugaleikarar á
aldrinum 25-57 ára eru
virkir í starfi félagsins og
hefur enginn þeirra bak-
grunn í leiklist. Þeir koma
úr hinum ýmsu þrepum
Morgu nblaðið/Þorkell
RAGNAR rithöfundur og
kona hans Anna Ósk eru
ekki alltaf á sama máli í
leikritinu.
þjóðfélagsstigans og eiga
það eitt sameiginlegt að hafa
þörf fyrir að gefa tjáningunni
iausan tauminn.
Hópurinn hefur sótt fjölda
námskeiða hjá Hlín og í fyrra
þreytti hann frumraun sína á
sviði þegar hann sýndi leikritið
Magdalenu á Galdraloftinu. Sú
sýning var „afrakstur sam-
vinnu leikmanna og atvinnu-
leikstjóra eins og hún gerist
best“, eins og leiklistargagn-
rýnandi Morgunblaðsins komst
að orði. Síðan settu Leyndir
draumar upp nokkur örverk í
byijun þessa árs.
Hlín leikstjóri segir að tilgangur
sinn með myndun þessa leikfélags
hafi verið að fá útrás fyrir hug-
BALDUR, aðal-
söguhetjan í Mínu
bælda lífi, kemst
meðal annars í
hann krappann á
Tælandi.
myndir og tilraunir sem rúmist ekki
innan veggja atvinnuleikhúsanna.
Þá kveðst hún hafa viljað vinna
með fullorðnu fólki. „Ég var búin
að kenna mikið af ungu fólki og
langaði til að hitta fullorðið fólk sem
ég gæti deilt einhveiju með í leik-
húsi.“
Marta Þórðardóttir fer með hlut-
verk framkvæmdakonunnar Önnu
Óskar sem er einskonar andstæða
Baldurs í Mínu bælda lífi. Hún seg-
ir að meðgöngutími hverrar hug-
myndar sem verður að leikverki sé
langur. Allur leikhópurinn taki þátt
í umræðum um hugmyndina, bækur
séu lesnar, farið sé á fyrirlestra og
spuni komi mikið við sögu við gerð
handritsins. Marta segir ennfremur
að líkamleg tjáning og stílfærðar
hreyfingar skipi vegiegan sess í
uppfærslum Leyndra drauma auk
þess sem hópurinn leggi mikla
áherslu á notkun tónlistar í sýning-
um sínum.
Utrás fyrir sköpun
Marta kveðst vera í Leyndum
draumum til að fá útrás fyrir sköp-
un. „Það er rosalega skemmtilegt
að sjá einhveija hugmynd verða að
leiksýningu. Síðan er það líka kost-
ur hvað allir í hópnum eru ólíkir.
Við tökum okkur heldur ekkert allt
of alvarlega og það er svona mátu-
lega mikið af viti og vitleysu í
þessu.“
Gunnar Sigurðsson fer með hlut-
verk Baldurs en hann er jafnframt
formaður leikfélagsins. Hann segir
að hópurinn sé mjög samhentur og
áhugasamur sem komi skýrt fram
við undirbúning sýninga. Þegar
Gunnar „rölti sér inn“ á fyrsta nám-
skeiðið hjá Hlín á sínum tíma hafði
hann gengið með leikarann í mag-
anum í mörg ár. Síðan hafa hlutim-
ir gerst hratt og í haust ætlar hann
að láta gamlan draum rætast og
hefja leiklistarnám á Englandi.
Gunnar kveður þó Leynda drauma
með söknuði. „Þetta hefur verið
mjög skemmtilegur tími. Það er svo
mikill kraftur í þessum hópi.“
Þyrnirós var
besta bam
KVIKMYNDIR
Bíóborgi n/Bíöhöl I i n
Þyrnirós „Sleeping Be-
auty“ ★ ★ '/j
Leikstjórar: Clyde Geronimi, Les
Clark, Eric Larsen, Wolfgang Reit-
herman. Framieiðandi: Walt Disn-
ey. Raddir: Mary Costa, Bill Shir-
ley, Vera Vague. WaltDisney. 1959.
TEIKNIMYNDIR Disneyfyrir-
tækisins njóta ómældra vinsælda um
heim allan eftir að ný gullöld þeirra
hófst fyrir nokkrum árum. í fram-
haldi hefur tykið verið dustað af
nokkrum gömlum Disneymyndum
og þær settar í dreifingu og hafa
Sambíóin sýnt þær margar eins og
Bamba og Öskubusku og nú eru
sýningar hafnar á Þyrnirós.
Hún er frá árinu 1959 og viku
höfundar hennar í veigamiklum atrið-
um frá upphaflega ævintýrinu til að
laga það að söguhefð Disneyfélagsins
þar sem ástarmál prinsins og Þymi-
rósu eru aðalatriðið og dísimar þijár,
sem allar eru piparkerlingarlegar í
orði, æði og athöfnum, fara með
mikilvægustu hlutverkin auk sjálfrar
nomarinnar. Helsta breytingin er þó
sú að í Disneyútgáfunni sefur Þymi-
rós ekki í nein 100 ár heldur brýst
prinsinn samdægurs í gegnum þymi-
gerðið og vekur hana með kossi.
Sjálf er Þymirós ein af gömlu
Disneyprinsessunum, sem ósnortin
er af kvennabyltingunni. Hún er
Barbídúkka. Þegar við sjáum hana
fyrst er hún með afþurrkunarklút í
hendi að sinna heimilisstörfum með
söng á vör. Slíkt væri óhugsandi í
Disneymynd í dag þar sem kvenper-
sónurnar hafa þróast töluvert til
samræmis við breytta stöðu konunn-
ar. Á sama hátt mun einhveijum
þykja hraðinn i frásögninni fjarri þvi
sem gerist f nýjustu Disneyteikni-
myndunum eins og Aladdín og Kon-
ungi ljónanna þar sem frásagnar-
stíliinn byggir á hasarmyndahefð-
inni. Hér er áherslan á að skapa
fallegt ævintýri með fallegum teikn-
ingum og mörgum, fallegum sön-
gatriðum (myndin virkar stundum
eins og söngleikur) í afar yfirveg-
aðri frásögn.
Disneyhúmorinn er til staðar og
vonda nomin gefur þeirri í ævintýr-
inu um Mjallhvít ekkert eftir. Þegar
nær dregur lokunum fer hasarinn
af stað fyrir alvöru og er þá í raun-
inni ekkert síðri en í nýju myndun-
um. Þymirós er ennþá hin fínasta
skemmtun þó hún hafi sofið núna í
meira en þriðjung af öld.
Arnaldur Indriðason
MENNING/
LISTIR
NÆSTU
VIKU
MYNDLIST
Kjarvalsstaðir
Verk Guðmundar Einarssonar
frá Miðdal, Bjami Hinriksson og
Kristján Steingrimur Jónsson
fram í miðjan júni.
Safn Ásgríms Jónssonar
Vormenn í íslenskri myndlist, til
31. ágúst.
Ásmundarsafn
Stíllinn í list Ásmundar, fram á
haust
Listasafn Siguijóns Ólafsson-
ar
Sýn. Þessir kollóttu steinar, til
1. júní.
Gallerí Greip
Sigríður Siguijónsd. sýnir til 28.
maí.
Gallerí Sævars Karls
Viktor G. Cilia sýnir.
Nýlistasafnið
Þijár sýningar: Þór Vigússon,
Anna Eyjólfsdóttir og Jóhann
Valdimarsson.
Gallerí Úmbra
Elísabet Haraldsdóttir sýnir til
31. maí.
Listhús 39
Eva Benjamínsdóttir sýnir til 28.
maí.
Gerðarsafn
Grimur Marinó Steindórsson
sýnir til 18. júní.
Listasafn ASI
Torfi Harðarson sýnir.
Önnur hæð
Samsýning: Jan Voss, Henriette
van Egten, Andrea Tippel og
Tomas Schmit.
Mokka
Grannagys til 29. maí.
Hafnarborg
Harpa Bjömsdóttir sýnir í
Sverrissal og Kjartan Guðjóns-
son sýnir í kaffistofu til 30. maí.
Gallerí Stöðlakot
Soffía Sæmundsdóttir sýnir til
20. júní.
Snegla Listhús
Slæðudagar til 16. júní.
Við Hamarinn
Jóhann Torfason sýnir til 28.
maí.
Norræna húsið
Sérvalin verk nemenda MHÍ til
5. júní.
Gallerí Fold
Guðbjörg Hlíf sýnir til 4. júní.
TONLIST
Laugardagur 27. maí
Lokatónleikar Söngskólans í
Reykjavík í íslensku óperunni
kl. 15.
Sunnudagur 28. mai
Tríó Reykjavíkur í Hafnarborg
kl. 20. Kór íslensku óperunnar
í Hveragerðiskirkju kl. 17.
LEIKLIST
Þjóðleikhúsið
West Side Story lau. 27. maí, fös.
Taktu lagið, Lóa! lau. 27. maí,
mið., fím., fös.
íslenski dansflokkurinn: Heitir
dansar sun. 28. maí, fim.
Kaffileikhúsið
Sápa tvö, fös. 26. maí.
Hlæðu Magdalena, hlæðu lau.
27. maí.
Herbergi Veroniku, sun. 28. maí.
Leikfélag Akureyrar
Djöflaeyjan lau. 27, fös., lau.
Nemendaleikhúsið
Mariusögur lau. 27. mal.
LISTAKLÚBBUR
Leikhúskjallarinn
Dagskrá um Hauk Morthens kl.
20.30.
Upplýsingar um listviðburði sem
óskað er eftir að birtar verði í
þessum dálki verða að hafa bor-
ist bréflega fyrir kl. 16. á mið-
vikudögum merktar: Morgun-
blaðið, menning/listir, Kringl-
unni 1, 103 Rvk. Myndsendir:
91-691181.