Morgunblaðið - 18.11.1995, Blaðsíða 2

2 C LAUGARDAGUR' 18. NÓVEMBER 1995
MORGUNBLAÐIÐ
Morgunblaðið/Þorkell
JOHANNES Andreasen, Steinar Birgisson og Gerrit Schuii.
Heimskórinn
á Listahátíð ’96
í TENGSLUM við Listahátíð
Reykjavíkur næsta sumar mun
Heimskórinn syngja á tónleikum
í Laugardaishöllinni hinn 8. júní.
Fyrirhugað er að íjögur til sex
hundruð manns syngi í kómum á
tónleikunum, þar af verða þrjú til
fjögur hundruð erlendir kórfélag-
ar víðsvegar að úr heiminum.
Fjórir einsöngvarar
Fjórir einsöngvarar koma fram
á tónleikunum með kórnum; rúss-
neska sópransöngkonan, Galina
Gortsjakova, Rannveig Fríða
Bragadóttir messósópran og
rússneski baritóninn, Dmitri
Hvorostovsky. Tenórsöngvari hef-
ur ekki enn verið ráðinn. Hljóm-
sveitarstjóri verður Klauspeter
Seibel, þýskur prófessor við tón-
listarháskólann í Hamborg, sem
er einnig einn af aðalhljómsveitar-
stjórum óperunnar í Hamborg.
Seibel hefur stjórnað Sinfóníu-
hljómsveit íslands nokkrum sinn-
um.
Á efnisskrá tónleikanna verða
sígild verk úr óperuheiminum sem
kallast Grand-ópera. Nefna má
Habanera úr Carmen, Veiði-
mannakórinn eftir von Weber,
Grande Finale Act 2 úr Aidu eftir
Verdi, Þrælakórinn úr Nabucco
eftir Verdi og Hummkórinn úr
Madame Butterfly eftir Puccini.
Æfíngum fyrir tónleikana verð-
ur stjórnað af Gerrit Schuil kór-
stjóra og Jóhannes Andreasen
undirleikara. Schuil er hollenskur
píanóleikari, hljómsveitar- og
óperustjóri sem undanfarið hefur
verið búsettur við Eyjafjörð en
Andreasen er færeyskur píanó-
leikari sem hefur verið búsettur
hér á landi frá árinu 1992.
Alþjóðlegur kór
fyrirbyrjendur
Að sögn Steinars Birgissonar,
framkvæmdastjóra íslandsdeildar
Heimskórsins, er Heimskórinn al-
þjóðlegur kór fyrir byijendur sem
og vant kórfólk. „Okkur vantar
að fá fleiri kórfélaga til að taka
þátt í þessu spennandi verkefni
og vonumst til að undirtektirnar
verði góðar.“
Þórunn Guðmundsdóttir og
Kristinn Örn Kristinsson
Ljóðatónleikar
og geislaplata
ÞÓRUNN Guð-
mundsdóttir sópran-
söngkona syngur í
dag kl. 17 á öðrum
Ljóðatónleikum
haustsins í Menning-
armiðstöðinni Gerðu-
bergi. Kristinn Örn
Kristinsson Ieikur
undir á píanó. Á efn-
isskrá eru sönglög
eftir Merikanto,
Britten og Þórarin
Guðmundsson.
Finninn Oskar Me-
rikanto (1868-1924)
er lítið þekktur utan
heimalandsins. Þór-
unn segir að hann sé
kunnastur fyrir sön-
glög, sem séu ákaf-
lega falleg. „Þessi lög
standa vel fyrir sínu,
þannig að það skiptir
ekki öllu máli þótt
fólk skilji ekki text-
ana. Reynir Axelsson
hefur reyndar þýtt
þá og þeir sem vilja
geta skoðað þá í efn-
isskránni."
Samin í Sovét-
ríkjunum
Þórunn og Krist-
inn munu jafnframt
flytja lagaflokk eftir breska
tónskáldið Benjamin Britten
við ljóð eftir Puskin. Lögin,
sem Britten samdi í sumar-
leyfi í Sovétríkjunum, eru til-
einkuð rússnesku söngkon-
unni Galinu Vishnevskaju,
sem þeir Peter Pears dvöldust
hjá. I ævisögu hennar, sem
komið hefur út í íslenskri þýð-
ingu, er meðal annars greint
frá því hvernig maður gekk
okkur lögin hans af
því tilefni,“ segir
Þórunn. „Það hafa
allir sungið Þú ert ...
og Kveðju en hin lög-
in hans eru ekki oft
flutt. Þau eru hins
vegar mjög ljúf og
það hefur verið
virkilega gaman að
kynnast þeim.“
Geislaplata
í næstu viku
Þórunn og Krist-
inn hafa í mörg horn
að líta þessa dagana.
í næstu viku kemur
út hjá útgáfufyrir-
tækinu Skrefi geisla-
plata þar sem þau
flytja sönglög eftir
Jón Leifs og Karl O.
Runólfsson.
Með þessari út-
gáfu kveðst Þórunn
í senn vera að hugsa
um kynningu á
sjálfri sér og tón-
skáldunum. Full
ástæða sé til að koma
þeim og verkum
þeirra í auknum
mæli á framfæri.
„Þetta eru tónskáld
sem mér finnst hafa
verið vanrækt af söngvurum
en mörg þessara laga hafa
aldrei verið hljóðrituð áður.
Það er eins með Karl og Þór-
arin Guðmundsson; hann á tvö
til þrjú lög sem allir hafa
sungið en önnur hafa verið
látin liggja milli hluta. Það
stafar kannski einkum af því
að þau hafa ekki verið að-
gengileg á prentuðum nót-
um.“
Morgunblaðið/Ásdís
ÞÓRUNN Guðmundsdóttir og Kristinn
Örn Kristinsson.
undir manns hönd þar um
slóðir til að fæða hina góðu
gesti, Britten og Pears, enda
skortur mikill á þeim tíma
eystra.
Á efnisskrá tónleikanna eru
ennfremur ellefu lög eftir
Þórarin Guðmundsson tón-
skáld en á næsta ári verða lið-
in eitt hundrað ár frá fæðingu
hans. „Það má eiginlega segja
að við höfum farið að kynna
Skart, skinn
og skemmti-
legir hlutir
HANPVERK
Ráðhús Reykjavíkur
HANDUNNAR VÖRUR
Samsýning. Opið kl.10-19 virka daga
og kl. 12-18 um helgar til 19. nóvem-
ber. Aðgangur ókeypis.
ÞAÐ hefur orðið mikil uppsveifla
í íslenskri handiðn á síðustu árum,
raunar svo að líkja má við byltingu.
Þetta kemur ve] í ljós þegar sýningin
„Handverk á íslandi" er skoðuð í
Ráðhúsi Reykjavíkur, en þar getur
að líta sýnishorn gripa og muna frá
tæplega sjötíu framleiðendum, sem
hafa haslað sér völl á þessu sviði um
allt land.
Ekki er síður áhugavert að kynna
sér ýmsar þær upplýsingar, sem
liggja frammi á sýningunni. í stuttu
máli má segja að hún sé einn afrakst-
ur þriggja ára reynsluverkefnis, sem
hófst í byijun árs 1994 undir heitinu
Handverk með það að meginmark-
miði að auka hlut íslenskra handunn-
inna muna á markaðinum — og þá
í samkeppni við innflutta muni og
fjöldaframleitt glingur, sem oft fyllir
hýbýli fólks svo út úr flóir — og um
leið að hjálpa handverksfólki að
koma sér á framfæri.
Þetta hefur gengið eftir og má
benda á fjölda þeirra sem starfa á
þessum vettvangi, nokkra útgáfu-
starfsemi sem þessu tengist og ekki
síst fjölbreytni þeirra efna, sem unn-
ið er með. Á sýningunni getur að
líta muni unna úr ull, rekaviði, leir,
birki, hreindýraleðri, pappa, fiskroði,
hrosshári, plasti, silki, grísahland-
blöðrum, handgerðum pappír, sauða-
leggjum, gulli og mannshári, svo
gripið sé tilviljanakennt niður í ágæta
sýningarskrá; og oftar en ekki er
farið listavel með þessi efni og úr
þeim gerðir hinir eigulegustu gripir.
Öll sú fjölskrúðuga framleiðsla.sem
þannig er tengd saman býður skiljan-
lega heim vangaveltum um flokkun
og skilgreiningar, því orð eru ætíð
afmarkandi þáttur í skilningi manna
á allri starfsemi, hvort sem er í list-
Morgunblaðið/Árni Sæberg
FRÁ sýningunni Handverk á Islandi í Ráðhúsi Reykjavíkur.
inni eða atvinnulífi. í fróðlegu frétta-
bréfí reynsluverkefnisins sem Iiggur
frammi er örlítil umræða um hugtök
og heiti og bent á ríkidæmi orðanna,
þar sem m.a. eru tínd til orð eins og
handíð, heimilisiðnaður, hannyrðir og
handlist, listiðn, listmunagerð og al-
þýðulist, svo eitthvað sé nefnt. Það
gæti verið tómstundagaman málfræð-
inga að velja úr eða smíða nýyrði á
þessu sviði, en á meðan annað hefur
ekki hlotið almennari notkun má ætla
að handverk sé notadrýgst.
Það væri erfitt að nefna einstaka
sýnendur sérstaklega á svo stórri
sýningu ólíkra gripa og vinnubragða,
þar sem afraksturinn er listfengur
og skemmtilegur, og víst er að sýn-
ingarnefnd hefur unnið mikið verk
með því að velja sýnendur úr hópi
yfir eitt hundrað umsækjenda. Þó
vekur athygli, að auk fjölda einstakl-
inga eru hér verk á vegum aðila sem
reka saman vel á annan tug sam-
starfshópa og smáfyrirtækja um allt
land; þannig á sér stað umtalsverð
atvinnusköpun, sem fer ekki hátt um.
I raun má helst benda á tvo galla
við sýninguna; annars vegar að hún
stendur allt of stutt — aðeins rúma
viku — og hins vegar að nokkuð
þrengir að henni í þeim salarhelm-
ingi Ráðhússins, sem hýsir hana;
með auknu rými hefðu einstakir sýn-
ingargripir eflaust fengið meira
tækifæri til að njóta sín.
Að öllu sögðu er hér um afar
áhugavert framtak að ræða Og rétt
að benda fólki á að nýta sér þá daga,
sem enn eru eftir af sýningartíman-
um.
Eiríkur Þorláksson
Andri Snær
Magnússon
Ljóðasmygl
Andra Snæs
ÚT ER komin ljóðabók eftir Andra
Snæ Magnason, Ljóðasmygl og
skáldarán. Bókin er fyrsta bók
höfundar en áður hefur hann birt
ljóð og smásögur í ýmsum blöðum
og tímaritum.
Bókin er fáanleg í bókabúð
Máls og menningar á Laugavegi,
Eymundsson, Austurstræti, og hjá
höfundi sjálfum.
Útgefandi er Bókaútgáfan
Nykur. Bókin er 43 síður og
prentuð í Litlaprenti. Verð 1.490
krónur.
Nýjar bækur
I
i
S: