Morgunblaðið - 05.11.1996, Blaðsíða 8

KNATTSPYRNA
Reuter
LEIKMENN Blackburn fagna öðru marki Chris Sutton og halda uppi Graham Le Saux, þegar
þeir lögðu Liverpool að velli og unnu slnn fyrsta sigur í vetur, 3:0.
Beardsley hefur engu gleymt
PETER Beardsley, fyrirliði Newcastle, hélt upp á 700. deildar- og
bikarleik sinn í Englandi með því að skora tvö mörk þegar New-
castle skaust upp á toppinn með sigri á Middlesbrough, 3:1. Be-
ardsley, sem verður 36 ára í janúar, skoraði fyrra markið úr víta-
spyrnu eftir að Neil Cox felldi David Ginola. Beardsley var alltaf á
ferðinni, eins og táningur og hann hefur engu gleymt af göldrum
knattspyrnunnar.
Seinna markið skoraði hann á 70.
mín., þegar hann komst fram
hjá tveimur vamarmönnum og sendi
knöttinn í homið fjær. Robert Lee
skoraði þriðja mark Newcastle með
skoti af 20 m færi - knötturinn kom
við einn varnarmann Middlesbrough
áður en hann fór í netið. Þetta var
fyrsta mark hans í átján leikjum, eða
Beardsley
skoraði fyrir
son sinn
ÞÓ SVO að Peter Beardsley
hafi misnotað vítaspyrnu i
Evrópuleik gegn Ferencvaros
í UEFA-keppninni f sl. viku,
tók hann vítaspyrnu og kom
Newcastle yfir gegn Midd-
lesbrough, 1:0. „Hannhefði
aldrei klúðrað vítaspyrn-
unni,“ sagði Kevin Keegan,
knattspyrnustjóri Newcastle.
„Sonur hans, hinn sex ára
Drew, var einn af boltastrák-
um leiksins. Þið getið ímynd-
að ykkur hvað hefði gerst ef
hann hefði séð pabba sinn
misnota vítaspymu."
Beardsley hjjóp beint til
sonar síns eftir að hann var
búinn að skora og klappaði
honum á kollinn - „ég skor-
aði fyrir þig.“
síðan í apríl. Danski landsliðsmaður-
inn Mikkel Beck skoraði mark gest-
anna tveimur mín. fyrir leikslok.
Newcastle er nú í efsta sæti hjá
veðbönkum í London yfír líklega
Englandsmeistara, með líkurnar
11:10. Liverpool er í öðru sæti með
2:1 og Man. United í þriðja, 7:2.
„Það þýðir ekkert að vera að
stökkva hæð sína og fagna, þó við
sérum komnir í efsta sætið. Við vor-
um lengi í því sæti síðasta keppnis-
tímabil en misstum af meistaratitlin-
um á elleftu stundu. Við verðum að
stefna að því að vinna leiki eins ör-
ugglega og við gerðum nú. Það er
alltaf ánægjulegt að fagna sigri í
nágrannaslag," sagði Kevin Keegan,
knattspyrnustjóri Newcastle, sem
varð síðast Englandsmeistari 1927.
Bryan Robson, knattspymustjóri
Middlesbrough, sem var aðdáandi
Newcastle er hann var skólastrákur,
óskaði leikmönnum Newcastle til
hamingju. „Þeir léku mjög vel.“
Þriðji ósigur Man. Utd. í röð
Manchester United mátti þola sinn
þriðja ósigur í úrvalsdeildinni í röð,
tapaði heima fyrir Chelsea fyrir
framan 55.198 áhorfendur, sem er
met í úrvalsdeildinni. Michael Du-
berry og Gianluca Vialli skoruðu
mörk Chelsea, David May mark
United. Chelsea hefur náð mjög góð-
um árangri á Old Trafford, hefur
aðeins tapað einni af síðustu 22 við-
ureignum liðanna þar. Ósigurinn var
sá fyrsti hjá United á Old Trafford
síðan 17. desember 1994, er leik-
menn Nottingham Forest stóðu þar
uppi sem sigurvegarar, 1:2. Þá hefur
United ekki tapað þremur deildar-
leikjum í röð síðan í apríl 1992.
Fyrrum leikmaður United, Mark
Hughes, og Italinn Vialli gerðu
heimamönnum lífið leitt. Ruud Gullit,
knattspymustjóri Chelsea, var
ánægður með leik sinna manna, sem
léku mjög vel. Hann lék ekki með
vegna þess að hann fann til í hné.
„Ég tefli aðeins fram leikmönnum
sem eru hundrað prósent tilbúnir að
leika, það var ég ekki. Ég er í sjö-
unda himni með leik minna manna -
þeir gáfu allt í leikinn og léku mjög
vel. Þetta var sætur sigur,“ sagði
Gullit. „Þetta var opinn leikur, sigur
Chelsea var verðskuldaður," sagði
Alex Ferguson, knattspymustjóri
Man. Utd. Arsenal varð að sætta sig
við jafntefli í viðureigninni við
Wimbledon, 2:2. Ian Wright skoraði
fyrir Arsenal eftir aðeins sex mín.,
eftir sendingu frá Frakkanum
Patrick Vieira. Vinnie Jones jafnaði
fyrir Wimbledon. Paul Merson kom
Arsenal aftur yfír, en Marcus Gayle
jafnaði fyrir heimamenn.
Loksins sigur hjá Blackbum
Blackburn vann sinn fyrsta leik,
þegar liðið fékk Liverpool í heim-
sókn, 3:1. Leikmenn liðsins fögnuðu
tveimur mörkum á fyrstu 24. mín.
leiksins - fyrst skoraði Chris Sutton
úr vítaspyrnu og þá Jason Wilcox.
Sutton bætti þriðja markinu við á
55. mín. og þarf að fara allt aftur
til október 1994 til að fínna leik, sem
hann hefur skorað tvö mörk í. Robbie
Fowler skoraði mark Liverpool.
Stuttgart féll á prófinu íSt. Pauli
Stuttgart var skotið af toppnum
í Þýskalandi, af litla Ham-
borgarliðinu St. Pauli, sem vann
heima 2:1. Miðvallarleikmaðurinn
Christian Springer skoraði bæði
mörk St. Pauli, Búlgarinn Krasimir
Balakov skoraði mark Stuttgart úr
vítaspyrnu. „Þetta var sársaukafull-
ur ósigur,“ sagði Joachim Löw,
þjálfari Stuttgart.
Bayer Leverkusen lagði Mönch-
engladbach að velli 3:0. Svíinn
Martin Dahlin lék á ný með
„Gladbach" og var óheppinn að
skora ekki, átti þrjá skalla sem
höfnuðu á slá og stöng. Leverkusen
skoraði öll mörkin í seinni hálfleik,
þó svo að leikmenn liðsins hefðu
leikið tíu, eða eftir að varnarmaður-
inn Jens Nowotny var rekinn af
leikvelli á 25. mín., eftir aðra
áminningu. „Strákarnir fengu
aukakraft þegar þeir voru orðnir
tíu,“ sagði Christoph Daum, þjálf-
ari Leverkusen.
Mönchengladbach hefur leikið í
ellefu klukkustundir, sjö leiki, á
útivöllum í 1. deildarkeppninni, án
þess að skora. Það er nýtt met í
deildinni.
71.000 áhorfendur sáu ná-
grannaslag Schalke og Dortmund,
þar sem meistarar Dortmund höfðu
betur, 1:3. Heiko Herrlich kom
meisturunum á bragðið á 15. mín.,
síðan skoraði svissneski landsliðs-
maðurinn Stephane Chapuisat tvö
mörk, á 62. og 64. mín., aðeins tíu
mín. eftir að hann kom inná sem
varamaður. Martin Max skoraði
mark heimamanna á 58. mín. Dort-
mund hefur unnið fjóra leiki í röð,
skorað tíu mörk gegn einu. Uwe
Wassmer skoraði þrennu fyrir Duis-
burg, sem vann Freiburg 4:1.
■ ÍRSKI landsliðsmaðurinn
Steve Staunton hjá Aston Villa,
getur ekki leikið með Irlandi gegn
Islandi vegna meiðsla.
■ IAN Ross, fyrrum þjálfari
Vals, KR og Keflavíkur, sem var
rekinn sem knattspyrnustjóri frá
skoska liðinu Berwick, hefur
fengið þjálfarastarf hjá Aston
Villa. Hann er einn af þjálfurum
úrvalsdeildarliðs Villa.
■ ALAN Shearer segist vera til-
búinn í slaginn þegar Newcastle
leikur gegn Middlesbrough í
deildarbikarkeppninni 27. nóvem-
ber.
■ COLIN Todd, knattspyrnu-
stjóri Bolton, hefur verið útnefnd-
ur knattspyrnustjóri októbermán-
aðar í 1. deild. Hann var einnig
knattspyrnustjóri septembermán-
aðar.
■ CLAYTON Blackmore, fyrr-
um leikmaður Man. Utd. og Wa-
les, sem hefur verið í herbúðum
Middlesbrough að undanförnu,
er kominn til Bristol City.
■ SÁ orðróðmur er nú uppi, að
nýr eigandi Leeds, hafi tilkynnt
George Graham, knattspyrnu-
stjóra liðsins, að hann fái til um-
ráða 20 milljónir punda, til að
kaupa leikmenn, þannig að Gra-
ham geti byggt upp nýtt meistar-
alið.
■ BÚLGARSKI landsliðsmaður-
inn Krasimir Balakov hefur gert
samning við Stuttgart til ársins
2000.
■ THOMAS Helmer og Mario
Basler geta ekki leikið með
Þýskalandi gegn N-írlandi í
undankeppni HM, vegna meiðsla.
■ LEE Clarke, sem hefur leikið
200 leiki fyrir Newcastle, óskaði
eftir því á sunnudaginn að vera
settur á sölulista. Clarke hefur
fengið fá tækifæri að undanförnu.
■ ÞÆR fréttir bárust úr herbúð-
um Barcelona um helgina, að lið-
ið hafi náð samkomulagi við ít-
alska liðið Sampdoría á kaupum
á franska landsliðsmanninum
Christian Karembeu, sem kemur
til Barcelona í desember. Þessi
frétt kom nokkuð á óvart, því vit-
að var að Real Madrid hafði átt
í viðræðum við Karembeu og for-
seti Real sagt að hann kæmi til
liðsins.
■ BÁÐIR miðverðir Arsenal,
Tony Adams og Steve Boulds,
þurftu að fara af leikvelli um tíma
í leiknum gegn Wimbledon, til
að láta sauma saman skurð á
höfði.
Táningur
íaðal-
hlutverki
19 ÁRA táningur lék aðalhlut-
verkið hjá Mónakó, þegar liðið
lagði Bordeaux að velli i Frakk-
landi 3:1. Það var Thierry Henry,
sem skoraði tvö mörk. Henry,
sem er miðherji og geysilegt efni,
er undir smásjánni hjá mörgum
kunnum liðum í Evrópu - eitt
þeirra er Real Madrid. Þess má
geta að Bordeaux hefur ekki
fagnað sigri í Mónakó í fimmtán
ár. Panamamaðurinn Julio Cesar
Dely Valdes skoraði tvö mörk
fyrir toppliðið Paris St. Germain,
sem vann Bastia 3:0.
ENGLAND: 2 X 1 X11 1X2 X111
ITALIA: 1 1 X 2 X X 112 2XX1