Morgunblaðið - 14.12.1999, Page 6

6 C ÞRIÐJUDAGUR 14. DESEMBER 1999
-*---------------------------------
ÚRSLIT
MORGUNBLADIÐ
HAND-
KNATTLEIKUR
UMFA - Víkingur 25:22
íþróttahúsið í Varmá; íslandsmótið í hand-
knattleik, l.deild karla (Nissan-deildin), 13.
umferð laugardaginn 12. desember 1999.
Gangur leiksins: 4:0, 4:1, 7:1, 7:2, 11:4, 14:7,
18:9,23:13,23:17,24:17,24:20, 25:20, 25:22.
Mörk UMFA: Jón Andri Finnsson 8, Gintas
Gaulkauskas 5, Þorkell Guðbrandsson 5,
Bjarki Sigurðsson 2/2, Gintaras Savukynas
2, Hilmar Stefánsson 2, Níels Reynisson 1.
Varin skot: Bergsveinn Bergsveinsson 22
(þaraf 7 til mótherja). Ásmundur Einarsson
4 (þaraf 2 til mótherja).
Utan vallar: 10 mínútur.
Mörk Víkings: Björn Guðmundsson 5, Ingi-
mundur Helgason 5/4, Þorri Gunnarsson 4,
Hjörtur Arnarson 3, Þröstur Helgason 2,
Leó Öm Þorleifsson 1, Kári Jónsson 1, Val-
garð Thoroddsen 1.
Varin skot: Hlynur Morthens 15/1 (þaraf
5/1 til mótherja).
Utan vallar: 4 mínútur.
Dómarar: Stefán Amaldsson og Gunnar
Viðarsson.
Áhorfendur: Nærri 50 við upphafí leiks en
vom orðnir tæplega 100 áður en yfirlauk.
HK - KA 19:24
Iþróttahúsið Digranesi;
Gangur leiksins: 1:0, 1:2, 3:2, 3:4, 4:4, 4:5,
6:5, 6:7, 8:8, 8:10, 9:12, 10:12, 10:16, 11:17,
13:17,16:18,16:20,18:20,18:23,19:23, 19:24.
Mörk HK: Óskar Elvar Óskarsson 8/6,
Sverrir Björasson 3, Guðjón Hauksson 2,
Hjálmar Vilhjálmsson 2, Alexander Ámason
1, Samúel Árnason 1, Jón Bersi Ellingsen 1,
Atli Þór Samúelsson 1.
Varin skot: Hlynur Jóhannesson 24/2 (þar
af fóm níu til mótherja).
Útan vallar: 4 mínútur.
Mörk KA: Guðjón V. Sigurðsson 5, Halldór
Sigfússon 5/1, Jóhann Jóhannsson 4, Heimir
Öra Araason 3, Geir Kr. Aðalsteinsson 3,
Magnús Arnar Magnússon 2, Lars Walther
1, Erlingur Kristjánsson 1.
Varin skot: Hörður Flóki Ólafsson 19/1 (þar
af fóm fjögur aftur með mótherja).
Utan vallar: 14 mínútur.
Dómarar: Gísli Jóhannsson og Hafsteinn
Ingibergsson.
Áhorfendur: Um 140.
Haukar - Stjaman 24:25
Iþróttahúsið við Strandgötu;
Mörk Hauka: Einar Gunnarsson 6, Jón Karl
Björnsson 6/2, Halldór Ingólfsson 3/1, Ali-
aksandr Shamkuts 3, Gylfi Gylfason 2, Sig-
urjón Sigurðsson 1, Kjetil Ellertsen 1, Ósk-
ar Ármannsson 1, Sigurður Þórðarson 1.
Varin skot: Jónas Stefánsson 5/1. Magnús
Sigmundsson 4.
Utan vallar: 14 mínútur.
Mörk Stjömunnar: Arnar Pétursson 6,
Hilmar Þórlindsson 6/3, Björgvin Rúnars-
son 5, Sæþór Ólafsson 4, Bjarni Gunnarsson
1, Rögnvaldur Johnsen 1, Einar Einarsson
1, Konráð Olavson 1.
Varin skot: Birkir Guðmundsson 12, þar af
eitt aftur til mótherja. Ingvar Ragnarsson
2/2.
Utan vallar: 10 mínútur.
Dómarar: Valgeir Ómarsson og Bjarni
Viggósson.
Áhorfendur: 250. Nokkrir áhorfendur börðu
trommur allan leikinn og var hávaðinn af
þeim sökum óbærilegur á áhorfendapöllum.
Frestað
Leik ÍBV og FH var frestað, þar sem FH-
ingar komust ekki til Eyja. Leikurinn hefur
verið settur á 2. febrúar.
1. DEILD KARLA
Fj. leikja U J T Mörk Stig
UMFA 13 11 1 1 340:305 23
KA 13 8 1 4 352:296 17
FRAM 13 7 2 4 335:323 16
STJARNAN 13 7 1 5 316:301 15
FH 12 6 2 4 271:268 14
VALUR 13 7 0 6 305:303 14
HAUKAR 13 5 2 6 335:324 12
ÍR 13 5 2 6 313:318 12
HK 13 5 1 7 314:314 11
IBV 12 5 1 6 283:292 11
VÍKINGUR 13 2 3 8 318:355 7
FYLKIR 13 1 0 12 277:360 2
Harpa Melstedt 5/1, Sandra Anulyte 3/1,
Ragnheiður Guðmundsdóttir 2, Auður
Hermannsdóttir 1, Tinna Halldórsdóttir 1,
Hanna G. Stefánsdóttir 1/1.
Afturelding - ÍR.................21:22
Leikurinn var framlengdur - staðan eftir
venjulegan leiktíma var 17:17.
Mörk Aftureldingar: Jolanta Limboite 8,
Sigurbjörg Kristjánsdóttir 5, Edda
Eggertsdóttir 4, Vigdís Brandsdóttir 2,
Anita Pálsdóttir 1, Ingibjörg Magnúsd. 1.
Mörk ÍR: Katrín Gunnlaugsdóttir 8,
Ingibjörg Jóhannsdóttir 6, Anna
Sigurðardóttir 4, Inga J. Ingimundardóttir
2, Heiða Guðmundsdóttir 1, Áslaug
Þórsdóttir.
Fram - Valur.....................19:20
Mörk Fram: Marina Zoueva 9/5, Katrín
Tómasdóttir 4, Hafdís Guðjónsdóttir 3,
Svanhildur Þorgilsdóttir 1, Díana
Guðjónsdóttir 1, Björk Tómasdóttir 1.
Mörk Vals: Helga Ormsdóttir 6, Gerður B.
Jóhannsdóttir 5, Brynja Steinsen 4,
Sigurlaug Rúnarsdóttir 3/1, Araa
Grímsdóttir 1, Hafrún Kristjánsdóttir 1.
Grótta/KR - FH...................35:28
Mörk Gróttu/KR: Alla Gorgorian 11/3,
Ágústa Björasdóttir 6, Jóna Björg
Pálmadóttir 6, Eva Þórðardóttir 4, Brynja
Jónsdóttir 3, Kristín Þórðardóttir 3, Ragna
Sigurðardóttir 2.
Mörk FH: Dagný Skúladóttir 7, Þórdís
Brynjólfsdóttir 7/3, Guðrún Hólmgeirsdóttir
6, Hrafnhildur Skúladóttir 4, Drífa
Skúladóttir 2, Björk Ægisdóttir 1, Hildur
Erlingsdóttir 1.
2. DEILD KARLA
FJÖLNIR - ÍR-b ...............28:28
FRAM-b - ÍH...................27:21
PÓRAK,- BREIÐABUK ............28:29
Fj. leikja U J T Mörk Stig
GRÓTTA/KR 9 9 0 0 255:188 18
BREIÐABL. 9 6 0 3 252:211 12
FRAM-b 8 4 2 2 195:182 10
FJÖLNIR 7 4 1 2 189:177 9
SELFOSS 7 4 0 3 190:172 8
ÍR-b 9 3 2 4 219:225 8
ÞÓR AK. 8 3 1 4 196:204 7
IH 8 2 0 6 198:223 4
VÖLSUNGUR 11 0 0 11 247:359 0
HM kwenna
Leikið í Noregi og Danmörku.
tírslitalcikur:
Noregur - Frakkland...............25:24
• Leikurinn var tvíframlengdur. 11.500
áhorfendur sáu Kjersti Grini skora 8 mörk
fyrir Noreg. Myaro skoraði 6 mörk fyrir
Frakka.
Leikur um 3. sætið:
Austurríki - Rúmenía................31:28
Undanúrslit:
Frakkland - Rúmenía.................18:17
Noregur - Austurríki ...............30:18
• Ausra Fridrikas, Austurríki, Girt Jurack,
Þýskalandi og Carmen Amartei, Rúmeníu,
urðu markahæstar með 67 mörk.
KÖRFU-
KNATTLEIKUR
Bikarkeppni
Leikir í 16-liða úrslitum í bikarkeppni karla:
Selfoss - í A ...................94:89
Njarðvík - Snæfell..............88:73
Hamar - Skallagrímur ............86:77
Tinsastóll - Skafholtstungur...146:63
Haukar - Öminn ................101:31
KFÍ-ÍR ..........................89:52
Reynir S. - KR..................77:99
Grindavík - GG ................116:78
1. DEiLD KVENNA
Tindastóll - KFÍ................67:78
Emily Dickinson skoraði 52 stig fyrir KFÍ,
sem er metajöfnun í stigaskori í 1. deild
kvenna. Jill Wilson skoraði 31 stig fyrir
Tindastól.
Tindastðll - KFÍ...................62:67
Wilson skoraði 28 stig fyrir Tindastól og
Dúfa Ásbjömsdóttir skoraði 22 stig. Dickin-
son skoraði 43 stig fyrir KFÍ.
Gríndavík - Keflavík...............47:79
Sólveig Gunnlaugsdóttir skoraði 16 stig fyr-
ir Grindavík, Kristín Blöndal 18 fyrir Kefla-
vík.
Bikarkeppni
Bikarkeppni kvenna, 8-liða úrslit:
Stjarnan - Haukar................23:22
• Leikurinn var tvíframlengdur. Staðan var
17:17 eftir venjulegan leiktíma og 20:20 eftir
fyrri framlengingu.
Mörk Stjörnunnar: Nína R. Björasdóttir
8/4, Ragnheiður Stephensen 7, Sigrún
Másdóttir 3, Anna B. Blöndal 2, Svava
Jónsdóttir 1, Þóra Helgadóttir 1, Guðný
Gunnsteinsdóttir 1.
Mörk Hauka: Inga Fríða Tryggvadóttir 7/4,
1. DEILD KVENNA
Fj. leikja U T Stig Stig
KEFLAVÍK 10 9 1 765:514 18
KR 9 8 1 631:398 16
ÍS 9 7 2 527:438 14
KFl 10 3 7 566:738 6
TINDASTÓLL 10 2 8 559:756 4
GRINDAVÍK 12 1 11 573:777 0
Knattspyrnuþ j álfarar
UMF Stjarnan í Garðabæ óskar eftir að ráða
þjálfara fyrir 2 og 3 flokk karla í knattspyrnu.
íþróttakennara og eða þjálfaramenntun æskileg.
Ahugasamir sendi inn umsókn fyrir 15. desember 1999
merkt: Stjarnan knattspyrnudeild,
Stjörnuheimilið við Ásgarð, 210 Garðabæ.
1. DEILD KARLA
Fj. leikja U T Stig Stig
ÞÓR Þ. 8 8 0 661:511 16
ÍR 8 7 1 665:526 14
VALUR 8 5 3 596:494 10
ív 8 5 3 591:632 10
STJARNAN 8 4 4 637:615 8
BREIÐABLIK 7 3 4 459:472 6
SELFOSS 9 3 6 616:684 6
HÖTTUR 9 2 7 586:657 4
ís 9 2 7 601:701 4
STAFHOLTST. 8 2 6 544:664 4
ÞÍN FRÍSTUND
-OKKAR FAG
MINTER
WSPORT
Bíldshöfða 20 • 112 Reykjavík • 510 8020
• www.intersport.is
NBA-deildin
Leikir aðfaranótt laugardags:
Boston - Houston.................100:96
Indiana - Cleveland.............136:88
Toronto - Milwaukee..............91:107
Atlanta - Golden State ..........99:107
Cahrlotte - Denver ..............106:99
Detroit - LA Clippers...........107:83
New York - Philadelphia ..........85:78
Chieago - New Jersey..............71:69
Utah - Seattle ..................101:83
Sacramento - Miami ..............97:107
Leikir aðfaranótt sunnudags:
Vancouver - LA Lakers ...........94:106
Indiana - LA Clippers............108:90
Philadelphia - Charlotte.........84:106
Cleveland - Atlanta.............127:116
Orlando - Chicago................108:87
Dallas - Phoenix................120:115
Minnesota - Golden State........76:104
New jersey - Houston............106:94
Milwaukee - Denver ..............99:101
San Antonio - Washington..........89:99
Seattle - Miami ..................92:88
Sacramento - Portland ...........96:101
Leikir aðfaramótt mánudags:
Toronto - Utah...................88:103
New York - Boston.................99:97
LA Lakers - Detroit..............101:93
Atlantshafsriðill:
Miami ..................... 15 5 75,0
NewYork.................... 13 9 59,1
Boston..................... 10 9 52,6
Orlando.................... 10 10 50,0
Philadelphia............... 11 12 47,8
Washington ................. 6 16 27,3
NewJersey .................. 5 16 23,8
Miðriðill:
Indiana ................. 13 7 65,0%
Charlotte................ 13 7 65,0%
Toronto ................. 12 8 60,0%
Cleveland................ 10 9 52,6%
Milwaukee................ 11 10 52,4%
Detroit...................10 11 47,6%
Atlanta................... 9 11 45,0%
Chicago .................. 2 16 11,1%
Miðvesturriðill:
San Antonio.............. 15 7 68,2%
Utah..................... 13 7 65,0%
Denver................... 10 10 50,0%
Minnesota................. 7 10 41,2%
Dallas.................... 8 14 36,4%
Houston................... 7 15 31,8%
Vancouver.................. 4 16 20,0%
Kyrrahafsriðill:
Portiand................. 17 5 77,3%
LA Lakers................ 17 5 77,3%
Seattle.................. 15 6 71,4%
Sacramento............... 12 6 66,7%
Phoenix.................. 13 7 65,0%
LA Clippers .............. 4 16 20,0%
Golden State.............. 4 16 20,0%
EM í Lissabon
100 m skriðsund karla:
1. Pieter van den Hoogenband (Holl.) .47.20
2. Lars Frolander (Svíþjóð) .......47.86
3. Karel Novy (Sviss) ................48.44
4. Stephan Kunzelmann (Þýskal.) ... .48.54
5. Peter Mankoc (Slóveníu)............48.93
6. Oleg Roukhlevitch (Hv-Rússl.)......48.97
7. Mitja Zastrow (Þýskal.) ........49.21
8. Denis Pimankov (Rússl.)............49.28
200 m fjórsund kvenna
1. Jana Klochkova (Úkraínu)......2:09.08
2. Martina Moravcova (Slóvakíu) .. .2:09.25
3. Sue Rolph (Englandi).............2:11.29
4. Annika Mehlhora (Þýskal.).....2:12.60
5. Nicole Hetzer (Þýskal.).......2:13.42
6. Natasa Kejzar (Slóveníu)......2:14.81
7. Sara Nordenstam (Svíþjóð).....2:14.88
8. Yseult Gervy (Belgíu).........2:17.51
100 m baksund karla:
1. Örn Arnarson ...................53.13
2. Derya Buyukuncu (Tyrkl.)...........53.17
3. Volodymyr Nicolaychuk (Ukra.) .. .53.27
4. Steffen Drisen (Þýskal.)........53.29
5. Przemyslan Willant (Pól.).......53.66
6. Sebastian Halgasch (Þýskal.).......53.67
7. Yevgeny Aleshin (Rússl.) .......54.11
8. Ante Maskovic (Króatíu)............54.24
100 m bringusund kvenna
1. Brigitte Becue (Belgíu) .........1:08.15
2. Agnes Kovacs (Ungverjal.) .........1:08.30
3. Emma Igelstrom ((Svíþjóð)........1:08.74
4. Svitlana Bondarenko (Ukraínu) . .1:08.78
5. Silvia Pulfrich (Þýskal.)..........1:08.82
6. Elena Bogomazova (Rússl.)........1:09.24
7. Zoe Baker (Englandi) ............1:09.43
8. Jaime King (Englandi)..............1:09.92
100 m flugsund kvenna
1. Johanna Sjoberg (Svíþjóð)........57.73
2. Mette Jacobsen (Danmörku) .........59.11
3. Sophia Skou (Danmörku)...............59.80
4. Katrin Jaeke (Þýskal.)...........1:00.34
5. Otylia Jedrzejczak (Pól.) .........1:00.37
6. Vered Borochovski (ísrael).........1:00.39
7. Nicola Jackson (Englandi)........1:00.47
8. Marietta Uhle (Þýskal.)............1:00.48
200 m baksund kvenna
1. Antje Buschschulte (Þýskal.)..2:08.11
2. Nina Zhivanevskaya (Spáni).........2:09.47
3. Nicole Hetzer (Þýskal.)............2:09.62
4. Alenka Kejzar (Slóveníu)...........2:10.38
5. Aleksandra Miciul (Pól.) ..........2:11.10
6. Anu Koivisto (Finnlandi).........2:11.83
7. Annamaria Kiss (Hungary).........2:11.92
8. Helen Don-Duncan (Englandi) .. 2:12.01
200 m bringusund karla
1. Stephan Perrot (Frakkl.).........2:07.82
2. Jose Couto (Portúgal) .........2:09.98
3. Adam Whitehead (Englandi)..........2:10.98
4. Alexander Goukov (Hv-Rússl.) .. .2:11.76
5. Magnus Gustavsson (Svíþjóð) ... .2:12.03
6. Daniel Malek (Tékkl) ..............2:12.09
7. Domenico Fioravanti (Ítalíu) .... .2:12.18
8. Oleg Lisogor (Úkraínu).............2:12.34
200 m fjórsund karla:
1. Marcel Wouda (Hollandi)..........1:56.45
2. Jirka Letzin (Þýskal.).........1:58.23
3. Massimiliano Rosolino (Ítalíu) ... .1:58.57
4. Christian Keller (Þýskal.) ....1:59.09
5. Peter Mankoc (Slóveníu)............1:59.28
6. Michael Cole (Englandi) ...........2:01.29
7. Frederik Hviid (Spáni)...........2:01.33
8. Brenton Cabello (Spáni) ...........2:01.42
50 m flugsund karla
1. Milos Milosevic (Króatíu) .......23.35
1. Lars Frolander (Svíþjóð) ........23.35
3. Jere Hard (Finnlandi)..............23.81
4. Thomas Rupprath (Þýskal.)............23.84
5. Tomislav Karlo (Króatíu).............23.95
6. Fabian Friedrich (Þýskal.)...........24.02
7. Tero Valimaa (Finnlandi).........24.41
8. Robert Borucki (Pól.) ...........24.53
100 m fjórsund karla
1. Jens Kruppa (Þýskal.)............53.93
2. Peter Mankoc (Slóveníu)..........54.27
3. Marcel Wouda (Hollandi)..............54.38
4. James Hickman (Englandi) ........55.01
5. Massimiliano Rosolino (Ítalíu) .... .55.33
6. Vesa Hanski (Finnlandi)..............55.85
7. Lorenz Liechti (Sviss)...............56.07
8. Jakob Andersen (Danmörku)........56.30
10O m fjórsund kvenna
1. Martina Moravcova (Slóvakíu) .. .1:00.78
2. Annika Mehlhorn (Þýskal.)..........1:01.82
3. Natasa Kejzar (Slóveníu)...........1:02.16
4. Sarah Whewell (Englandi).......1:02.47
5. Alenka Kejzar (Slóveníu).......1:03.05
6. Ilona Hlavackova (Tékkl)...........1:04.67
7. Terrie Miller (Noregi).............1:05.15
Yvetta Hlavackova (Tékkl) .. .dæmd úr leik
100 m bringusund karla
1. Roman Sludnov (Rússl.).............58.85
2. Patrik Isaksson (Svíþjóð)........59.32
3. Jose Couto (Portúgal)............59.70
4. Oleg Lisogor (Úkraínu).............59.71
5. Domenico Fioravanti (Ítalíu)...1:00.23
6. Daniel Malek (Tékkl)...........1:00.57
7. Remo Lutolf (Sviss)................1:00.79
8. Rene Kolonko (Þýskal.).........1:01.10
400 m skriðsund kvenna
1. Jana Klochkova (Úkraínu).........4:05.12
2. Natalia Baravovskaia (Hv-Rússl.) .4:06.13
3. Silvia Szalai (Þýskal.)........4:06.48
4. Josefin Lillhage (Svíþjóð) ....4:07.50
5. Jana Pechanova (Tékkl).........4:10.40
6. Karen Legg (Englandi)..........4:10.78
7. Vicki Horner (Englandi) ...........4:11.20
8. Artemis Dafnis (Grikkl.) ......4:12.05
50 m baksund kvenna
1. Sandra Voelker (Þýskal.) .......27.31
2. Nina Zhivanevskaya (Spáni).......28.24
3. Antje Buschschulte (Þýskal.).....27.35
4. Maria Carlos Santos (Portúgal) ... .28.71
5. Ilona Hlavackova (Tékkl)...........28.81
6. Anna Kopatchenia (Hv-Rússl.).....28.93
7. Ursa Slapsak (Slóveníu)..........29.10
8. Alenka Kejzar (Slóveníu) ........29.13
50 m skriðsund kvenna
1. Therese Alshammar (Svíþjóð) .24.09
■Heimsmet.
2. Anna-Karin Kammerling (Svíþjóð) .24.90
2. Sue Rolph (Englandi).............24.90
4. Katrin Meissner (Þýskal.)........24.93
5. AJison Sheppard (Englandi).......25.00
6. Judith Draxler (Austria).........25.47
7. Hanna Shcherba (Hv-Rússl.).......25.50
8. Elena Poptchenko (Hv-Rússl.).....25.63
200 m flugsund karla
1. James Hickman (Englandi).........1:53.52
2. Thomas Rupprath ^Þýskal.)......1:54.43
3. Denys Sylantyev (Ukraínu)......1:54.86
4. Stefan Aartsen (Hollandi)......1:55.94
5. Vesa Hanski (Finnlandi) .......1:58.10
6. Dominik Galic (Króatíu)........1:58.59
7. Anders Bo Pedersen (Danmörku) .1:58.77
8. Luka Gabrilo (Sviss)...........1:58.96
SKOTFIMI
Flokkameistaramót
Stöðluð skammbyssa, karlar:
Hannes Tómasson, SR................558
Carl J. Eiríksson, IFB.............539
Hlynur Hendriksson, SR.............532
Einar Guðmann, SA..................529
Guðmundur Kr. Gíslason, SR ........526
Kvennaflokkur:
Þórhildur Jónasdóttir, SFK ........463
Loftska m m byssa:
Jónas Hafsteinsson, SFK ...........561
Hannes Tómasson, SR.................556
Guðmundur Kr. Gíslason, SR..........552
Anton Konráðsson, SKO..............551
Finnur Steingrímsson............ .545
60 skot liggjandi:
Carl J. Eiríksson, IFB..............586
Einar Steinarsson, SFK .............577
Arnfinnur Jónsson, SFK..............574
Jónas Bjargmundsson, SFK............553
GLÍMA
Skjaldarglíma Ármanns
87. Skjaldarglíma Ármanns fór fram í
Hagaskóla laugardaginn 11. desember.
Pétur Eyþórsson, Víkverja.......11/2
Ingibergur Sigurðsson, Víkverja ....
1
Sigmundur Þorsteinsson, Víkverja ... 1/2
• Pétur vann Ármansskjóldinn í fyrsta
sinn, lagði Ingiberg, sem hafði unnið
skjöldinn sl. tvö ár.
LISTHLAUP
Á SKAUTUM
Sigurlaug í Finnlandi
Fyrsti Islendingurinn til að taka þátt í
alþjóðlegu móti í listhlaupi á skautum er
Sigurlaug Áraadóttir úr Skautafélagi
Reykjavíkur. Sigurlaug tók þátt í móti í
Tampera í Finnlandi um helgina og lenti í
ellefta sæti. Með henni fór rússneski
þjálfarinn Olga Baranova. Sigurlaug mun
taka þátt í Norðurlandamóti, sem fer fram í
Noregi í mars.
KNATTSPYRNA
England
Enska bikarkeppnin, 3. umferð
Chester - Manchester City ..........1:4
Nick Richardson 28. - Shaun Goater 19, 89,
Ian Bishop 78, Mat Doughty 90. 5.469.
Huddersfield - Liverpool ...........0:2
- Titi Camara 36, Dominic Matteo 59.
23.678.
Leeds - Port Vale...................2:0
Erik Bakke 61, 68.11.192.
Sheff. Utd. - Rushden/Diamonds .....1:1
Marcus Bent 14. - John Brady 44.10.104.
Tottenham - Newcastle ............ 1:1
Steffen Iversen 56. - Gary Speed 77. 33.116.
Aston Villa - Darlington ...........2:1
Benito Carbone 43, Dion Dublin 63. - Paul
Heckingbottom 71. 22.101.
Bolton - Cardiff..............frestað
Charlton - Swindon .................2:1
Mark Kinsella 48, 61. - Ty Gooden 54.
10.939.
Crewe - Bradford ...................1:2
Colin Little 75. - Robbie Blake 53, Dean
Saunders 83. 6.571.
Derby County - Burnley .............0:1
- Andy Cooke 63.23.400.
Exeter - Everton ...................0:0
6.045.
Fulham - Luton .....................2:2
Geoff Horsfield 11, Sean Davis 14. - Liam
George 6, Matthew Spring 82.8.251.
Grimsby - Stockport ................3:2
Steve Livingstone 34,89, Bradley Allen 90. -
Alan Bailey 61, Ian Moore 81. 3.400.
Hereford - Leicester City ..........0:0
8.800.
Hull - Chelsea......................1:6
David Brown 38. - Gustavo Poyet 8, 48, 58,
Chris Sutton 30, Roberto Di Matteo 49,
Dennis Wise 90.10.249.
Norwich - Coventry City.............1:3
- Chris Llewellyn 66. - Noel Whelan 58,
Cedric Roussel 76, John Eustace 84.15.702.
Preston - Oldham ...................2:1
John Macken 6, Graham Alexander 69 víti. -
Neil Adams 85. Rautt spjald: Mark Hotte
(Oldham) 67. 9.940.
QPR-Torquay.........................1:1
Stuart Wardley 9. - Michael O’Brien 82.
8.843.
Reading - Plymouth..................1:1
Jim Mclntyre 37. - Chris Hargreaves 82.
8.536.
Sheffield Wednesday - Bristol City .. .1:0
Andy Booth 24. Rautt spjald: Allen Quinn
(Sheff. Wed.) 90.11.644.
Sunderland - Portsmouth ............1:0
Gavin McCann 24. Rautt spjald: Mike Pa-
nopoulos (Portsmouth) 40.24.535.
Tranmere - West Ham United .........1:0
Nick Henry21.13.629.
Walsall - Gillingham ...............1:1
Mark Robins 75 víti. - Nicky Southall 27.
4.314.
Watford - Birmingham ...............0:1
- Gary Rowett 64.8.144.
West Bromwich - Blackburn...........2:2
Lee Hughes 66, Micky Evans 80. - Per
Frandsen 65, Nathan Blake 70.10.609.
Wigan - Wolverhampton ..............0:1
- Carl Robinson 90.10.531.
Wimbledon - Barnsley ...............1:0
Carl Cort 34.4.505.
Wrexham - Middlesbrough ............2:1
Robin Gibson 50, Darren Ferguson 68. -
Brian Deane 42.11.755.
Cambridge - Crystal Palace .........2:0