Morgunblaðið - 28.04.2000, Blaðsíða 6

8 C FÖSTUDAGUR 28. APRÍL 2000
MORGUNBLAÐIÐ
BIOBLAÐIÐ
REUTERS
Á frumsýningu Dogma vestanhafs: Ben Affleck, Jason Lee, Kevin Smith, leikstjóri oghandritshöfundur, Saima Hayek ogAlanis Morissette. Barátta góðs ogills.
^U^lMins
Salma Hayek og Ben Affleck eru í stórum hlutverk-
um í Dogma, sem sýnd er hérlendis um þessar
mundir. Hún leikur fatafelluna Serendipity og hann
engilinn Bartleby. Pétur Blöndaltalaði viö þau um
engla og Hollywood.
„BYRJAÐU,“ hvíslar Salma Hayek. „Byrj-
aðu,“ apar Ben Affleck eftir henni með mexík-
önskum hreim. „Halló, velkomin, ég heiti
Salma Hayek,“ heldur hann áfram stríðnis-
lega. „Eg veit ekki hvort þið vitið það, en ég
hef leikið í ótal myndum. Eg leik oft þessa
mexíkönsku stúlku, sem er óskaplega falleg,
og svo leik ég í mynd um Fridu Kahlo. Eg
verð Frida og verð með augabrúnir."
„Þú ert með hor í nefínu," grípur Hayek
fram í og grettir sig.
„Ó, þakka þér fyrir," segir hann og snýtir
sér. „Sáuð þið hvað ég var góð í Desperado,"
bætir hann við og lætur ekki deigan síga.
„Spurðu hann einhverra spurninga, í guðs
bænum,“ hrópar hún upp yfír sig og horfír
bænaraugum á blaðamann.
Ertu orðinn svona mikill óþokki eftir að
hafa leikið í Dogmal
„Ég naut þess að vera ekki góði gæinn,“
svarar Affleek. „Ég lék í Shakespeare ást-
föngnum á sama tíma og gat því ræktað með
mér tvær ólíkar hliðar. I myndum frá stóru
kvikmyndaverunum þarf aðalpersónan oftast
nær að vera nánast óaðfinnanleg, í það
minnsta að vekja samúð hjá áhorfendum, en í
Dogma fékk ég að vera meinlegur og
skemmta mér á kostnað annarra."
Pú virðist ófeiminn við að leika ýmist í risa-
stórum myndum eða litlum jaðarmyndum.
„Dogma er ekki svo lítil; hún kostaði ellefu
milljónir dollara," maldar Affleck í móinn.
„Good Will Hunting varð stór þótt hún væri
ekki dýr í framleiðslu," skýtur Hayek inn í.
„Hún varð viiiirkilega stór,“ hrópar Affleck
með mexíkönskum hreim.
Blaðamaður ákveður að venda kvæði sínu í
kross: Aðdáendum þínum af veikara kyninu
hefur vísast brugðið þegar þeir komust að því
í einu atriðinu íDogma að þú værir ekki með
typpj■
„Ég hélt að þær elskuðu mig vegna andlegs
atgervis,“ svarar hann og gerír sér upp von-
brigði.
„Ef til vill vega vængirnir upp á móti,“ seg-
ir Hayek huggandi. „Nei, kannski ekki,“ bæt-
ir hún svo við og hristir höfuðið.
„Það getur ekkert komið í staðinn," dæsir
Affleck með þunga.
Þarf ekki dálítið hugrekki til að leika í
mynd á borð viðþessa?
„Eftir að hafa leikið í Chasing Amy get ég
ekki þóst vera feiminn eða hlédrægur," svar-
ar Affleck. „Þessi mynd er hógvær í saman-
burði við hana. Ég þurfti ekki að sýna á mér
stórskorinn líkamann." Hann hnyklar stoltur
vöðvana. „AJan Rickman þurfti það,“ heldur
hann svo áfram. „Hvílík auðmýking! Girti nið-
ur um sig.“
Svo var það fatafelluatriðið með Hayek.
„Augun á mér ætluðu út úr höfðinu," hróp-
ar Affleck, „en þeir sýndu hana aðeins aftan
frá.“ Hann lítur á hana og spyr: „Varstu í ein-
hverju íþessu atriði. Varstu með eitthvað til
að skýla nektinni?"
„Nei,“ svarar hún kæruleysislega.
„Sýndir þeim bara allan heeeeiiiilagleik-
ann,“ hrópar hann með mexíkönskum hreim
og er greinilega orðinn blóðheitur af sam-
starfinu við Hayek.
„Eg var í buxum,“ svarar hún og yppir öxl-
um.
Samband ykkar Matts Damon virðist ætla
að verða langlíft á hvíta tjaldinu.
„Ég þoli hann ekki,“ svarar Affleck hátt og
skýrt. „Það er alltaf verið að troða okkur í
sömu kvikmyndina."
Gætu íðilfagrar konur, eins og Salma
Hayek, komið upp á milli ykkar?
„Hóhó, konur gætu komið upp á milli
hverra sem er,“ svarar Affleck. „Okkur hefur
samt tekist að halda vináttunni þrátt fyrir að
hafa eignast nokkrar kærustur og að unnið
saman löngum stundum, - allt það sem venju-
lega eyðileggur vináttu. Það getur vissulega
komið upp ósætti, eins og í öllum heilbrigðum
vináttusamböndum. Enda er ómögulegt að
skrifa handrit með einhverjum án þess að
vera hreinskilinn og opinskár. Gagnrýni er til
þess fallin að veita aðhald og er af hinu góða,
því þá eru atriði klippt út sem eiga ekki heima
í myndinni."
Geturðu nefnt dæmP.
„Flest deiluatriðin voru klippt úr handrit-
inu, en ég er enn á móti einni setningu í loka-
útgáfu myndarinnar. Þar segir Matt að hann
geti líklega ekki slegið hafnarbolta úr Fenway
Park. Ég sagði Matt að við ættum að sleppa
þessu „líklega“, hann gæti aldrei slegið hafn-
arbolta úr Fenway Park. Hann svaraði: „Mað-
ur veit aldrei; það gæti gerst!“ Hann hélt því
fram að það væri möguleiki og ég er honum
algjörlega ósammála.“
Svo hafnarboltinn er þér mikilvægari en
deilur um kynlíf og trúarbrögð?
„Þetta atriði fer ennþá í mínar fínustu ...“
Finnst þér Dogma góð mynd?
„Já, mér fellur vel hversu orðræðan er ríkj-
andi í henni ásamt kímninni. Hvernig höfund-
urinn stokkar typpabrandara saman við
fræðilegar deilur um trúarbrögð og spurning-
una um tilgang lífsins fínnst mér bæði skond-
ið og yndislegt."
Erþetta líka þinn húmor?
„Ég hló að ýmsu,“ svarar Hayek varfærnis-
lega. „Þetta er ekki endilega minn húmor, en
engu að síður bráðsnjall og frumlegur."
Pú lékst nýlega með Will Smith í Villta,
villta vestrinu. Er Ben jafn góður rappari?
„Ég er á móti því að bera saman leikara; í
mínum huga geta þeir aðeins náð árangri á
eigin forsendum," svarar Hayek.
„Ég get alveg rappað,“ segir Affleck kok-
hraustur. „Raunar er ég að þróa hugmynd
með Will svo ef til vill verðum við í samstarfi í
framtíðinni. Við höfum fundað einu sinni sam-
an og skemmtum okkur vel; hann er bráð-
fyndinn. Nú er bara að skrifa handrit byggt á
hugmyndinni og áður en langt um líður stefn-
um við að því að tökur fari fram.“
Um hvað á myndin að fjalla?
„Húnerum ...“
„Ég myndi ekki tala um það ef ekki er búið
að ganga frá neinu,“ hvíslar Hayek að Affleck.
„Ekki tala um það?“ svarar hann og setur
upp spurnarsvip.
„Nei, ekki áður en búið er að skrifa undir,“
segir Hayek.
„Það er rétt; ég get ekki sagt þér frá
þessu,“ segir Affleck og lítur glottandi framan
í hungraðan blaðamann. Svo heldur hann
áfram eins og ekkert hafi í skorist. „Þetta er
framhald úr samtímanum á 48 Hrs. Við höfum
hlutverkaskipti og hann er meira fínn, fágað-
ur ogíhaldssamur á meðan ég ... Ég kalla
myndina Affírmative Action vegna þess að
hún er um samskipti kynþáttanna; hreinskipt-
ið sjónarhorn á deilurnar því tengdar í Banda-
ríkjunum. Það á þó eftir að þróast mikið því
við erum ekki búnir að skrifa það ennþá.“
Líka þér sögur um engla og þessa eilífu
baráttu góðs ogills?
„Já,“ svarar Hayek skorinort.
Petta var skilmerkilegt svar, segir blaða-
maður og brosir, en gætirðu skýrt það nánar?
„Ég skal vera fullkomlega hreinskilin; mér
líka betur sögur sem eru ekki um baráttu
góðs og ills heldur allt þess á milli. Hvernig
við manneskjurnar erum ekki algjörlega góð-
ar eða vondar heldur sitt lítið af hverju. Það
eru eftirlætis sögurnar mínar, ekki síst sem
leikkonu. Þetta eru hlutverkin sem mann
dreymir um og hreppir nánast aldrei. Það má
helst ekki skrifa svona handrit, því það ruglar
áhorfendur í ríminu. Þeir vilja fá allt matað
ofan í sig. Það er svo sem allt gott um það að
segja, en sem leikkona er mun meira spenn-
andi að fá að spreyta sig á hlutverki sem er
beggja blands; eins og lífíð sjálft.“
Varstu ekkert hrædd við að taka þátt í
myndinni vegna þess að þú hefurleikið svipað
hlutverk áður?
„Ég var að minnsta kosti ekki mexíkönsk
og fyrir mér er það óvenjulegt,“ svarar hún
og bætir hlæjandi við: „Ég þurfti reyndar að
dansa.“
En án snáksins, segir blaðamaður. Svo er
það Frida Kahlo sem þú hefur unnið svo stíft
að...
„Ég er búin að vinna að þessu verkefni í
fjögur ár og glímt við lögfræðinga og mál-
sóknir,“ svarar hún og andvarpar. „Ég hef
aldrei haft jafn mikla ástríðu fyrir neinu á ævi
minni. Hún er svo töfrandi, grípur mann og
byrjar að draga mann að sér, nær og nær.
Stundum, þegar ég vinn eina orrustu og bý
mig undir þá næstu sem ég veit að verður erf-
ið, þá finnst mér ég heyra hana hlæja og
skemmta sér við að horfa á mig berjast fyrir
þessu verkefni ár eftir ár. Ég verð sífellt
ástríðufyllri og ann verkefninu meira og
meira. Þegar kemur að því að gera myndina
mun mér virkilega finnast ég hafa unnið fyrir
því; meira en nokkru öðru í lífinu.“
Trúirþú á tilvist engla eða djöfla?
„Ég get ekki sagt það,“ svarar Affleck og
hristir höfuðið. „Það næsta sem við komumst
því er að vera góðar eða slæmar manneskjur.“
„Ég hef hitt nokkra á lífsleiðinni," segir
Salma kotroskin.
„Lítið á hana,“ segir Affleck og grípur orð
hennar á lofti. „Ef til er engill þá er þetta
ásjóna hans.“
Fjölmargar stjörnurí HoIIywood hafa leik-
iðengla undanfarin ár. Erþetta tískubóla?
„Já, það held ég,“ svarar Hayek.
„Ef til vill er þetta viðleitni Hollywood til að
réttlæta sjálfa sig,“ segir Ben. „Við erum
englar!“ bætir hann við með hárri raust og
hlær. „Ég býst við að árþúsundamótin hafi
orðið til þess að fólk leiði hugann meira að
andlegum efnum og jafnvel trúai’brögðum. Þá
er tilvalið að leika engil, ekki bara upp á síð-
kastið heldur hefur það verið þannig um
nokkra hríð. Ég veit ekki af hverju.“ Hann
veltir vöngum. „Ef til vill vegna þess að engl-
ar eru milligöngumenn manna og Guðs; það
sem segir okkur að við séum að hluta til
mannleg og að hluta til guðleg.“
Að síðustu er Hayek spurð að því hvernig
henni líki að vinna sem fyrirsæta, en myndir
af henni hafa prýtt tískublöðin undanfarin ár.
„Ég vissi ekki einu sinni að ég starfaði sem
fyrirsæta,“ svarar hún armæðulega. „Ef ég á
að vera hreinskilin, þá tek ég stundum að mér
að sitja fyrir en lít ekki á mig sem fyrirsætu.
Það er enginn lágvaxnari en ég. Astæðan fyr-
ir því að mér eru boðin verkefni er að ég er
leikkona og því fylgir viss frægðarljómi, þess
vegna er akkur í mér. Stundum gefur þessi
frægð manni færi á að velja og hafna, vegna
þess að maður er ekki í fjárþröng, eða tæki-
færi til að eiga fallegt heimili, sem skiptir mig
máli. Það er stórt atriði að líða vel þegar mað-
ur kemur heim til sín og geta slakað á. En fyr-
ir mér er þetta fyrst og fremst tækifæri til að
öðlast nafn sem leikkona, ekki sem fyrir-
sæta.“
Fregnir herma að Salma Hayek eigi eftir
að hafa nóg að gera á næstunni og að lítill tími
gefist fyrir fyrirsætustörfin. Það kemur í
hennar hlut að framleiða og fara með aðal-
hlutverk í Fridu Kahlo og er stefnt að því að
gerð myndarinnar hefjist í vor.
Maestro ÞITT FÉ HVAR SEM ÞÚ ERT