Morgunblaðið - 10.05.2000, Blaðsíða 11

► Fimmtudagur 18. maí
dagskrá
pXjAitéNKI
17.00 ► Popp Myndbönd. [85012]
18.00 ► Fréttir [90437]
18.15 ► Topp 20 Hægt er að taka þátt í
kosningunni á mbl.is og velja listann sem
er uppfærður daglega. [1220321]
19.00 ► Mr Bean [383]
19.30 ► Adrenalín (e) [654]
20.00 ► Silikon Umsjón: Anna Rakel
Róbertsdóttir og Börkur Hrafn Birgis-
son. [7532]
21.00 ► Stark Raving Mad [147]
21.30 ► Two Guys and a Girl [418]
22.00 ► Fréttir [56031]
22.12 ► Allt annaö Menningarmálin í nýju
ljósi. Umsjón: DóraTakefusa og Finnur
Pór Vilhjálmsson. [207944673]
22.18 ► Málið Bein útsending. [302013499]
22.30 ► Jay Leno Spjallþáttur. [71895]
23.30 ► Myndastyttur (e) [9128]
24.00 ► Topp 20 (e) [7258]
00.30 ► Skonrokk
Ky n n i ng 11 SÆBJORN VALDIM ARSSON
Síbylja framhalds-
þáttanna
SJÓNVARPIÐ OG STÖÐ 2
FRAMHALDSÞÆTTIR Á virkum dögum er boðið upp á
alltof metnaðarlaust efni. Ef við lítum á kvöldið í kvöld
blasir við að Sjónvarpið er nánast eingöngu að senda
út framhaldsþætti. Beverly Hills 90210, Bílastöðina,
Ástir og undirföt og Andmann. Þar að auki framhalds-
myndina David Copperfield. Alls 3% tími af 5 útsend-
ingartímum frá kl. 18.00. Ástandið er ekki jafn slæmt á
sama tíma á Stöð 2. Áhorfendum er boðið upp á Sein-
feld, Vík á milli vina og Ferðina til tunglsins (sem
reyndar er mun vandaðra efni). Tveir tímar af átta. Það
er nær því að teljast eðlilegt. Annars er hollt að hafa
hugfast að þeir eru til sem geta ekki á heilum sér tekið
ef þeir missa af þúsundasta þættinum um upplifelsi
hundstíkurinnar Rex.
Út af með dómarann!
Sýn kl. 19.10
HEIMILDARMYND [1:3] f kynningunni stendur
„forvitnileg þáttaröð um störf dómara". Það er
óskandi að þeir standi undir væntingum og veiti
áhorfendum innsýn í það undarlega fyrirbrigði
sem dómgæslan er. Þeir gera mistök líkt og aðr-
ir, misjafnlega mörg reyndar, og dagsformið upp
og ofan einsog hjá öðrum.
mac3C3F=iSLJom
■ W'
i
u
Stafrófsbolur
Stærð: S, M, L, XL
aðeins 700 kr.
Hmbl.is
^ALLTAF E!TTHW\fD A/ÝT7
16.30 ► Fréttayflrllt [85654]
16.35 ► Leiðarljós [8506963]
17.20 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.35 ► Táknmálsfréttir [5603963]
17.45 ► Gulla grallari (Angela Anaconda)
Teiknimyndaflokkur um unga stúlku og
uppátæki hennar. ísl. tal. (10:26) [87741]
18.10 ► Beverly Hills 90210 (Beverly Hills
90210IX) Bandarískur myndaflokkur.
(10:27) [3306321]
19.00 ► Fréttir, íþróttir og veður [98499]
19.35 ► Kastljósið [978789]
20.00 ► Davld Copperfield (David Copp-
erfield) Bandarísk þáttaröð byggð á
sögu eftir Charles Dickens. Aðalhlut-
verk: Sally Field, Michael Richards,
Anthony Andrews, Eileen Atkins og
Hugh Dancy. Þýðandi: Kristmann Eiðs-
son. (3:4) [45321]
20.55 ► DAS 2000-útdrátturinn [2351692]
21.10 ► Bílastöðin (Taxa III) Danskur
myndaflokkur um ævintýri starfsfólks á
leigubílastöð í Kaupmannahöfn. (10:12)
[3173079]
22.00 ► Tíufréttir [61963]
22.15 ► Nýjasta tækní og vísindi Umsjón:
Sigurður H. Richter. [2011031]
22.30 ► Ástir og undirföt (Veronica’s Clos-
et III) Bandarísk gamanþáttaröð með
Kirsty Alley í aðalhlutverki. (6:23) [66418]
22.55 ► Andmann (Duckman II) Banda-
rískur teiknimyndaflokkur um einka-
spæjarann Andmann og félaga hans sem
allir eru af undarlegra taginu. (10:26)
[338147]
23.20 ► Fótboltakvöld Fjallað verður um
fyrstu umferð íslandsmótsins. [2306321]
23.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
23.00 ► Skjáleikurinn
06.58 ► ísland í bítið [327800944]
09.00 ► Glæstar vonir [12302]
09.20 ► í flnu formi [4760811]
09.35 ► Að hætti Sigga Hall [8802760]
10.00 ► Murphy Brown (57:79) (e) [74128]
10.25 ► Blekbyttur (Ink) (15:22) (e)
[5755031]
10.50 ► Kóngar Heimildamynd um Eyja-
bakkamálið. [4871499]
11.40 ► Myndbönd [73689215]
12.15 ► Nágrannar [9602383]
12.40 ► Eins konar líf (Some Kind of Life)
Aðalhlutverk: Jane Horrocks og Ray
Stevenson. 1995. (e) [1425166]
14.25 ► Oprah Winfrey [2698857]
15.15 ► Eruð þið myrkfælin? [1513437]
15.40 ► Alvöru skrímsii (7:29) [1504789]
16.05 ► Með Afa [2609147]
16.55 ► Nútímalíf Rikka [6305215]
17.20 ► Villingarnir [387708]
17.40 ► Sjónvarpskringlan
17.55 ► Nágrannar [6069128]
18.15 ► Seinfeld (17:22) (e) [3862505]
18.40 ► *Sjáðu Umsjón: Andrea Róberts-
dóttir og Teitur Þorkelsson. [519505]
18.55 ► 19>20 - Fréttir [509128]
19.10 ► ísland í dag [554383]
19.30 ► Fréttir [128]
20.00 ► Fréttayfirlit [95857]
20.05 ► Vík milli vina (Dawsons Creek)
(7:22)[7598876]
20.55 ► Borgarbragur (Boston Common)
[984586]
21.25 ► Ferðin til tunglsins (From the
Earth to the Moon) (4:12) [1734079]
22.20 ► Skuggi (The Phantom) Ævintýra-
legu spennumynd. Aðalhlutverk: Billy
Zane, Treat Williams og Kristy Swan-
son. 1996. Bönnuð börnum. [8127895]
24.00 ► Eins konar líf (e) [6310884]
01.45 ► Dagskrárlok
18.00 ► NBA tilþrif [74499]
18.25 ► Sjónvarpskringlan [155321]
18.40 ► Fótbolti um víða veröld [21963]
19.10 ► Út af með dómarann Forvitnileg
þáttaröð um störf knattspyrnudómara.
(1:3)[704302]
19.40 ► Landssímadeildin Bein útsending.
[1444437]
22.00 ► Jerry Springer (33:40) [78586]
22.40 ► íslensku mörkin [315296]
23.05 ► Á niðurleið (Road to Ruin) Róman-
tísk gamanmynd. Aðalhlutverk: Peter
Weller, Carey Lowell og Michel
Duchaussoy. 1992. [2085741]
00.35 ► Dyflissan (The Dungeonmaster)
Hrollvekjandi spennumynd um unga
stúlku sem er haldið fanginni í dyflissu
og tilraunir góðra manna til að frelsa
hana. Aðalhlutverk: Jeffrey Byron, Ric-
hard Moll og Leslie Wing. 1983. Strang-
lega bönnuð börnum. [3276797]
01.50 ► Dagskrárlok og skjáleikur
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp Blönduð dagskrá.
17.30 ► Barnaefni [742857]
18.30 ► Líf í Orðinu Joyce Meyer. [302128]
19.00 ► Þetta er þinn dagur [339147]
19.30 ► Kærleikurinn mikilsverði [338418]
20.00 ► Kvöldljós með Ragnari Gunnars-
syni. Bein útsending. [133050]
21.00 ► Bænastund [319383]
21.30 ► Líf í Orðinu Joyce Meyer. [318654]
22.00 ► Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn. [348895]
22.30 ► Líf í Orðinu Joyce Meyer. [347166]
23.00 ► Loflð Drottin [757654]
24.00 ► Nætursjónvarp Blönduð dagskrá.
BÍÓRÁSIN
06.00 ► Sniliigáfa (Good Will Hunting) Hér
segir af fjórum vinum úr verkalýðsstétt
sem drepa tímann saman á götum
Boston-borgar en einn þeirra, Will Hunt-
ing, býr yfír miklum hæfíleikum og má í
raun teljast snillingur. Aðalhlutverk:
Robin Williams, Matt Damon, Ben
Affleck og Minnie Driver. 1997. Bönnuð
börnum. [8810789]
08.05 ► Pottþétt par (A Match Made In
Heaven) Rómantísk grínmynd. Aðalhlut-
verk: John Stamos, Olympia Dukakis og
Della Reese. 1997. [6898012]
09.45 ► *Sjáðu Umsjón: Andrea Róberts-
dóttir og Teitur Þorkelsson. [7392470]
10.00 ► Föníx tekur flugið (Flight of the
Phoenix) Aðalhlutverk: James Stewart,
Richard Attenborough og Peter Finch.
1966. [7479383]
12.20 ► Grallararnir (Slappy and the Stink-
ers) Aðalhlutverk: Bronson Pinchot,
Jennifer Coolidge og Joseph Ashton.
1998. [2503302]
14.00 ► Ást mín var ætluð þér (Music
From Another Room) Rómantísk gam-
anmynd. Aðalhlutverk: Jennifer Tilly,
Martha Plimpton, Jude Law og Gretchen
Mol. 1998. [9624383]
15.45 ► *Sjáðu [9211321]
16.00 ► Stjörnurnar stíga nlður (Unhook
the Stars) Aðalhlutverk: Gena Rowlands,
Gerard Depardieu, Marisa Tomei og Ja-
ke Lloyd. 1996. [372692]
18.00 ► Grallararnir [716012]
20.00 ► Pottþétt par [2105942]
21.45 ► *Sjáðu [5591963]
22.00 ► Ást mín var ætluð þér [52895]
24.00 ► Snilligáfa Bönnuð börnum.
[5030364]
02.05 ► Stjörnurnar stíga niður [1583600]
04.00 ► Fönix tekur fiugið [1521971]

YMSAR STOÐVAR
EUROSPORT
6.30 Hjólreiðar. 7.30 Akstursíþróttir. 8.30
Cart-kappakstur. 9.30 Bifhjólatorfæra.
10.00 Hnefaleikar. 11.30 Fjallahjólreiöar.
12.00 Tennis. 13.30 Hjólreiðar. 15.00
Akstrusfþróttir. 16.00 Tennis. 18.30 Júdó.
19.30 Hnefaleikar. 21.00 Tennis. 22.00
Akstrusíþróttir. 23.00 Knattspyrna. 23.30
Dagskrárlok.
HALLMARK
5.50 Blind Spot. 7.27 Labor of Love: The
Arlette Schweitzer Story. 9.00 The Inspect-
ors. 10.45 Run the Wild Fields. 12.25 Mr.
Music. 13.55 P.T. Bamum. 17.00 Home
Fires Buming. 18.35 The Baby Dance.
20.05 The Youngest Godfather. 22.55 Run
the Wild Relds. 0.35 Mr. Music. 2.05 P.T.
Bamum.
CARTOON NETWORK
4.00 Ry Tales. 4.30 Flying Rhino Junior
High. 5.00 Fat Dog Mendoza. 5.30 Ned’s
Newt. 6.00 Scooby Doo. 6.30 Johnny Bravo.
7.00 Tom and Jerry. 7.30 The Smurfs. 8.00
Ry Tales. 8.30 The Tidings. 9.00 Blinky Bill.
9.30 Tabaluga. 10.00 The Magic Rounda-
bout. 10.30 Tom and Jerry. 11.00 Popeye.
11.30 Looney Tunes. 12.00 The Flintstones.
12.30 Dastardly and Muttle/s Rying
Machines. 13.00 Wacky Races. 13.30 Top
Cat 14.00 Flying Rhino Junior High. 14.30
Ned's Newt. 15.00 The Powerpuff Girls.
15.30 Angela Anaconda. 16.00 Dragonball
Z. 16.30 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
ANIMAL PLANET
5.00 Lassie. 5.30 Wishbone. 6.00
Hollywood Safari. 7.00 Croc Rles. 8.00
Going Wild. 9.00 Zig and Zag. 9.30 All-Bird
TV. 10.00 Animal Court. 11.00 Croc Files.
12.00 Animal Doctor. 12.30 Going Wild.
13.30 The Aquanauts. 14.00 Animal Court.
15.00 Croc Files. 15.30 Pet Rescue. 16.00
Emergency Vets. 16.30 Going Wild. 17.00
Croc Files. 18.00 Sharks in a Desert Sea.
19.00 Emergency Vets. 20.00 Polar Bear.
21.00 Wild Rescues. 21.30 Wild Rescues.
22.00 Country Vets. 23.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
5.00 Dear Mr Barker. 5.15 Playdays. 5.35
Get Your Own Back. 6.00 The Biz. 6.30
Going for a Song. 6.55 Style Challenge.
7.20 Real Rooms. 7.45 Kilroy. 8.30
EastEnders. 9.00 The Antiques Inspectors.
10.00 Leaming at Lunch. 10.30 Can’t Cook,
Won’t Cook. 11.00 Going for a Song. 11.25
Real Rooms. 12.00 Style Challenge. 12.30
EastEnders. 13.00 Gardeners’ World. 13.30
Can't Cook, Won't Cook. 14.00 Dear Mr
Barker. 14.15 Playdays. 14.35 Get Your
Own Back. 15.00 The Biz. 15.30 Classic
Top of the Pops. 16.00 Dad’s Army. 16.30
The Antiques Show. 17.00 EastEnders.
17.30 Vets in Practice. 18.00 Keeping up
Appearances. 18.30 The Brittas Empire.
19.00 Casualty. 20.00 Ruby Wax Meets....
20.30 Classic Top of the Pops. 21.00 All
Things Bright and Beautiful. 22.25 Songs of
Praise. 23.00 Leaming History: People’s
Century. 24.00 Leaming for School: Come
Outside. 1.00 Leaming from the OU: Mr
Moore Runs for Washington D214/06/02.
2.00 Leaming from the OU: Hearing the Call.
2.30 Leaming from the OU: Easing the Pain.
3.00 Leaming Languages: Greek Language
and People 9&10. 4.00 Leaming for
Business. 4.30 Leaming English.
18.15 ► Kortér Fréttaþáttur.
(Endurs. kl. 18.45,19.15,19.45,
20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► Gestir og guðaveigar
Pétur Guðjónsson heimsækir
gesti ásamt Fríðrík og Magna
frá Karólínu restaurant.
MANCHESTER UNITEP
16.00 Reds @ Five. 17.00 Red Hot News.
17.30 The Pancho Pearson Show. 19.00
Red Hot News. 19.30 Supermatch - Premier
Classic. 21.00 Red Hot News. 21.30 The
Training Programme.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Okavango: Africa’s Wild Oasis. 8.00
Avalanche. 9.00 Thunder on the Mountain.
9.30 Beating the Blizzards. 10.00 Volcanic
Eruption. 11.00 John Paul II. 12.00 Eagles:
Shadows on the Wing. 13.00 Okavango:
Africa’s Wild Oasis. 14.00 Avalanche. 15.00
Thunder on the Mountain. 15.30 Beating
the Blizzards. 16.00 Volcanic Eruption.
17.00 John Paul II. 18.00 Jumbos in the
Clouds. 18.30 Kakapo: Night ParroL 19.00
Charles Lindbergh: the Lone Eagle. 20.00
Looters! 20.30 Hunt for Amazing Treasures.
21.00 Forensic Science. 22.00 John Paul II.
23.00 Sugar Scandal. 24.00 Charles Lind-
bergh: the Lone Eagle. 1.00 Dagskráriok.
DISCOVERY
7.00 Jurassica. 7.30 Wildlife SOS. 8.00 Sci-
ence Times. 9.00 Best of British. 10.00
Ancient Warriors. 10.30 How Did They Build
That? 11.00 Top Marques. 11.30 First
Flights. 12.00 Rogues Gallery. 13.00 Fish-
ing Adventures. 13.30 Bush Tucker Man.
14.00 Rshing Adventures. 14.30 Discovery
Today. 15.00 Time Team. 16.00 Battle for
the Skies. 17.00 Great Escapes. 17.30
Discovery Today. 18.00 Medical Detectives.
18.30 Tales from the Black Museum. 19.00
The FBI Rles. 20.00 Forensic Detectives.
21.00 Battlefield. 22.00 Trailblazers. 23.00
Creatures Fantastic. 23.30 Discovery Today.
24.00 Time Team. 1.00 Dagskrárlok.
MTV
3.00 Non Stop Hits. 10.00 Data Videos.
11.00 Bytesize. 13.00 Hit List UK. 14.00
Guess Whal 15.00 Select MTV. 16.00
MTV:new. 17.00 Bytesize. 18.00 Top Select-
ion. 19.00 Diary. 19.30 Bytesize. 22.00 Alt-
emative Nation. 24.00 Videos.
SKY NEWS
Fréttír fluttar alian sólarhrlnglnn.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 World Business.
5.00 This Moming. 5.30 World Business.
6.00 This Moming. 6.30 Worid Business.
7.00 This Moming. 7.30 Sport 8.00 Larry
King Live. 9.00 News. 9.30 SporL 10.00
News. 10.30 Biz Asia. 11.00 News. 11.15
Asian Edition. 11.30 Movers With Jan Hopk-
ins. 12.00 News. 12.15 Asian Edition. 12.30
Worid Report. 13.00 News. 13.30 Showbiz.
14.00 News. 14.30 Sport. 15.00 News.
15.30 Hotspots. 16.00 Lany King Live.
17.00 News. 18.00 News. 18.30 Worid
Business. 19.00 News. 19.30 Q&A. 20.00
News Europe. 20.30 Insight. 21.00 News Up-
date/Worid Business. 21.30 Sport. 22.00
WoridView. 22.30 Moneyline. 23.30 Showbiz.
24.00 This Moming Asia. 0.15 Asia Business.
0.30 Asian Edition. 0.45 Asia Business. 1.00
Larry King Uve. 2.00 News. 2.30 Newsroom.
3.00 News. 3.30 American Edition.
CNBC
Fréttír fluttar allan sólartiringlnn.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Video.
8.00 UpbeaL 12.00 Greatest Hits: Inxs.
12.30 Pop-up Video. 13.00 Jukebox. 15.00
Vhl to One - Santana. 15.30 Greatest Hits:
Ub40.16.00 Top Ten. 17.00 Video Timeline:
Mariah Carey. 17.30 Greatest Hits: Inxs.
18.00 Hits. 19.00 The Millennium Classic
Years: 1975. 20.00 Behind the Music: Tma
Tumer. 21.00 Behind the Music: Meatloaf.
22.00 Storytellers Stevie Nicks. 23.00 Talk
Music. 23.30 Greatest Hits: Inxs. 24.00 Hey,
Watch Thisl 1.00 Ripside. 2.00 Late ShifL
TCM
18.00 Young Cassidy. 20.00 Gigi. 22.00
Shoot the Moon. 24.00 They Were Expenda-
ble. 2.20 Children of the Damned.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.00 Fréttir.
06.05 Ária dags. Vilhelm G. Kristinsson.
06.45 Veðurfregnlr.
06.50 Bæn. Séra Kristinn Ágúst Friðfinnsson
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirtit
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Bergljót Baldursdóttir.
09.40 Fróðleikskistan. Umsjón: Ingi Rúnar
Eðvarðsson.
09.50 Morgunleikfimi. Halldóra Bjömsdóttir.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 í pokahominu. Tónlistarþáttur Edwards
Frederiksen.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Siguriaug M. Jónasd.
12.00 Fréttayfirtlt.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlirid. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Lffið við sjóinn. Annar þáttur Útgerðar-
bærinn Reykjavík við aldamót. Umsjón: Hall-
dóra Friðjónsdóttir. (Aftur annað kvöld)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Gullkúlan eftir Hanne
Marie Svendsen. Nína Björk Ámadóttir les
þýðingu sína. (9:23)
14.30 Miðdegistónar. Borodin kvartettinn
leikur smáverk eftir rússnesk tónskáld.
15.00 Fréttir.
15.03 í austurvegi. Fjórði og lokaþáttur írena
Kojic kennari segir frá afa sfnum og ömmu í
sveitinni í Serbfu og þróun mála fyrir og eftir
borgarastriðið í fyrrum Júgóslavíu. Umsjón:
Einar Öm Stefánsson.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.10 Tónaljóð. Tónlistarþáttur Unu Margrétar
Jónsdóttur. (Aftur eftir miðnætti)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Stjómendun Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir og Ævar Kjartansson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Vitavörður Atli Rafn Sigurðarson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Raddir skálda. Umsjón: Gunnar Stef-
ánsson. (Frá því á mánudag)
19.57 Söngsveibn Fflharmónía 40 ára. Bein
útsending frá tónleikum Söngsveitarinnar Fíl-
harmóníu og Sinfóníuhljómsveitar íslands í
Háskólabfói. Á efnisskrá: Sinfonia sacra eftir
Andrzej Panufnik. Immanuel, óratoría eftir
Þorkel Sigurbjömsson. Einsöngvarar Ólöf
Kolbrún Harðardóttir og Bergþór Pálsson.
Stjómandi: Bemharður Wilkinson. Kynnin
Lana Kolbrún Eddudóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Jón Oddgeir Guðmunds-
son flytur.
22.20 Villibirta. Bókaþáttur. Umsjón: Einkur
Guðmundsson. (Frá því á laugardag)
23.10 Töfrateppið. Hljóðritanir fra tónleikum
Músík-sirkuss frá Rajastan á Indlandi og
trommuleikarans Pappu Sain frá Lahore í
Pakistan. Umsjón: Signður Stephensen.
24.00 Fréttir.
00.10 Tónaljóð. Tónlistaiþáttur Unu Margiétar
Jónsdóttur. (Frá því fyrt í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Utvarpað á samtengdum rásum.