Morgunblaðið - 10.05.2000, Blaðsíða 15

► Mánudagur 22. maí
dagskrá
3KJÁ;iáNIH
17.00 ► Popp Myndbönd. [78342]
18.00 ► Fréttir [49377]
18.15 ►Heillanornirnar (Charmed) (e)
[1135209]
19.00 ► Benny Hill (e) [2280]
20.00 ► Adrenalín Umsjón: Steingrímur
Dúi Másson og Rúnar Ómarsson. [551]
20.30 ► Mótor Bílar og önnur tryllitæki í
aðalhlutverki. Umsjón: Dagbjört Regins-
dóttir. [822]
21.00 ► World's Most Amazing Videos
[16532]
22.00 ► Fréttir [32071]
22.12 ► Allt annað Menningarmálin í nýju
ljósi. Umsjón: Dóra Takefusa og Finnur
Þór Vilhjálmsson. [207842261]
22.18 ► Málið Bein útsending. [302911087]
22.30 ► Tvípunktur Umsjón: Vilborg Hall-
dórsdóttir og Sjón. [358]
23.00 ► Gunni og félagar (e) [36396]
24.00 ► Dateline (e)
Kynn i ng II SÆBIÓRN V ALBIM ARSSOK
Huglækningar
Once and Again
SJÓNVARPIÐ KL. 21.00
Sitt sýnist hverjum þegar „yfimáttúriegar' lækn-
ingar ber á góma. Heilun fellur að margra mati
ekki undir þá skilgreiningu, heldur telja þeir
hana aldafom vísindi. Lækningaraðferð þessi
hefur verið iðkuð hériendis með góðum árangri
og verður forvitnilegt að sjá þessa bresku mynd
um helstu óhefðbundnu lækningaraðferðirnar.
Þey, þey
Hush
BÍÓRÁSIN KL. 06.00/20.00
#Blóðlítil hrollvekja um stúlku (Gwyneth
Paltrow), sem telur sig hafa fundið rétta
eiginmanninn (Jonathan Schaech) en
hittir síðan gufuruglaða tengdamömmu sína
(Jessica Lange). Því miður er efnið, úrvinnslan og leik-
urinn afskaplega slakt allt saman. Jafnvel Lange missir
marks í ofleiknum, hvað þá að minni spámenn nái að
fóta sig.
2^
__FÓLK í FRÉTTUW
I ataf Qrrlr ataf.
SJÓNVARPIÐ
16.10 ► Helgarsportið Endursýndur þáttur
frá sunnudagskvöldi. [5592613]
16.30 ► Fréttayfirlit [67822]
16.35 ► Leiðarljós [8404551]
17.20 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.35 ► Táknmálsfréttir [5501551]
17.45 ► Myndasafnið Endursýndar myndir
úr morgunsjónvarpi barnanna. [76209]
18.10 ► Strandverðir (Baywateh X) Banda-
rískur myndaflokkur um ævintýri
strandvarða góðkunnu sem hafa flutt sig
um set og halda nú til á Hawaii. Þýðandi:
Ólafur B. Guðnason. (1:22) [3211209]
19.00 ► Fréttir, íþróttlr og veður [54483]
19.35 ► Kastljósið [4865735]
20.10 ► Enn og aftur (Once and Again)
Bandarískur myndaflokkur um tvo ein-
stæða foreldra, Lily og Rick, sem fara að
vera saman, og flækjurnar í daglegu h'fi
þeirra. Aðalhlutverk: Sela Ward og Billy
Campbell. Þýðandi: Anna Hinriksdóttir.
(2:22) [7497193]
21.00 ► Huglækningar (Days ofHealing)
Bresk heimildarmynd um óhefðbundnar
lækningaraðferðir. Þýðandi: Jón 0. Ed-
wald. [21464]
22.00 ► Tíufréttir [10803]
22.15 ► Becker (Becker II) Bandarísk
gamanþáttaröð um lækninn Becker í
New York. Aðalhlutverk: Ted Danson.
(4:22)[100342]
22.40 ► Maður er nefndur Jón Ormur Hall-
dórsson ræðir við Örlyg Hálfdánarson
útgefanda. [1183025]
23.15 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
23.30 ► Skjáleikurinn
06.58 ► ísland í bítið [327708532]
09.00 ► Glæstar vonir [98342]
09.20 ► í fínu formi [5914759]
09.35 ► Að hætti Sigga Hall [8717648]
10.00 ► Hver lífsins þraut (6:8) (e) [3957]
10.30 ► Á grænni grund [5125209]
10.35 ► Murphy Brown (59:79) (e) [5348990]
11.00 ► Áfangar [32716]
11.10 ► Ástir og átök (16:25) (e) [9717754]
11.35 ► Myndbónd [5069071]
12.15 ► Nágrannar [9437071]
12.40 ► 60 minútur [9231342]
13.30 ► íþróttir um allan heim [966700]
14.25 ► Felicity (17:22) (e) [75629]
15.10 ► Ekkert bull (13:13) (e) [1412754]
15.35 ► Ungir eldhugar [9120025]
15.50 ► Villingarnir [1491261]
16.15 ► Siggi og Vigga (9:13) (e) [744367]
16.40 ► Úr bókaskápnum [5816532]
16.45 ► Töfravagninn [6214919]
17.10 ► Nútímalíf Rikka [1915990]
17.35 ► Sjónvarpskringlan
17.50 ► Nágrannar [66822]
18.15 ► Ó, ráðhús (12:26) [3760193]
18.40 ► *Sjáðu Umsjón: Andrea Róberts-
dóttir og Teitur Þorkelsson. [666895]
18.55 ► 19>20 - Fréttir [493416]
19.10 ► ísland í dag [295321]
19.30 ► Fréttir [984]
20.00 ► Fréttayfirlft [77025]
20.05 ► Á Lygnubökkum (20:26) [699532]
20.40 ► Ein á báti (19:25) [3050174]
21.30 ► Ráðgátur (X-fíles) Stranglega
bönnuð börnum. (10:22) [56803]
22.20 ► Mótorsport 2000 [219236]
22.50 ► Einn komst undan (The One That
Got Away) Aðalhlutverk: David Morriss-
ey og Paul McGann. 1996. Stranglega
bönnuð börnum. (e) [8493754]
00.35 ► Gesturinn (10:13) (e) [9379965]
01.20 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ► Herkúles (1:13) [73613]
18.45 ► Sjónvarpskringlan
19.00 ► Fótbolti um víða veröld [37716]
19.40 ► Landssímadeildin Bein útsending.
[1342025]
22.00 ► Forsetaránið (Kidnapping Of The
President) ★★V4 Aðalhlutverk: WiIIiam
Shatner, Hal Holbrook, Van Johnson og
Ava Gardner. 1980. [209532]
23.55 ► Hrollvekjur (Tales from the Crypt)
(52:66)[2518613]
00.20 ► Til fjandans með heiminn (F.T.W.)
Aðalhlutverk: Mickey Rourke, Lori Sin-
ger, Aaron NeviIIe og Peter Berg. Leik-
stjóri: Michael Karbelnikoff. 1994.
Stranglega bönnuð börnum. [5975694]
02.00 ► Dagskrárlok og skjáleikur
Omega
06.00 ► Morgunsjónvarp Blönduð dagskrá.
17.30 ► Barnaefni [248087]
18.30 ► Líf í Orðinu Joyce Meyer. [808358]
19.00 ► Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn. [835377]
19.30 ► Kærleikurinn mikilsverði með
Adrian Rogers. [834648]
20.00 ► Kvöldljós Ýmsir gestir. [639280]
21.00 ► 700 klúbburinn [742613]
21.30 ► Líf í Orðinu Joyce Meyer. [741984]
22.00 ► Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn. [844025]
22.30 ► Líf í Orðinu Joyce Meyer. [843396]
23.00 ► Lofið Drottln (Praise the Lord)
Blandað efni frá TBN sjónvarpsstöðinni.
Ýmsir gestir. [180984]
24.00 ► Nætursjónvarp Blönduð innlend og
erlend dagskrá.
BÍÓRÁSIN
06.00 ► Þey, þey (Hush) Aðalhlutverk:
Jessica Lange, Gwyneth Paltrow og
Johnathon Schaech. 1998. Bönnuð börn-
um. [1559824]
08.00 ► Kvennabósinn og kona hans
(Younger and Younger) Aðalhlutverk:
Donald Sutherland, Brendan Fraser og
Lolita Davidovich. 1993. [3371396]
09.45 ► *Sjáðu [7207358]
10.00 ► Kysstu mig, Guido (Kiss Me
Guido) Aðalhlutverk: Anthony Barrile,
Anthony Desando og Nick Scotti. Leik-
stjóri: Tony Vitale. 1997. [6084984]
12.00 ► Drottni til dýrðar (Godspell) Dans-
og söngvamynd. Aðalhlutverk: Victor
Garber, David Haskell og Jerry Stroka.
Leikstjóri: David Greene. 1973. [421938]
14.00 ► Kvennabósinn og kona hans
(Younger and Younger) [9459071]
15.45 ► *Sjáðu [9126209]
16.00 ► Drottni til dýrðar [878822]
18.00 ► Kysstu mig, Guido [149342]
20.00 ► Þey, þey Bönnuð börnum. [7854290]
21.45 ► *Sjáðu [5499551]
22.00 ► Súrt og sætt (Bittersweet) Aðal-
hlutverk: Eríc Roberts, James Russo og
Angie Everhark 1998. Stranglega bönn-
uð börnum. [96667]
24.00 ► Leikmennirnir (Players Club, The)
Dramatísk grínmynd. Aðalhlutverk:
LisaRaye, Bernie Mac og Monica Cai-
houn. Leikstjóri: Ice Cube. 1998. Strang-
lega bönnuð börnum. [470025]
02.00 ► Á köldum klaka (Nil ByMouth)
Aðalhlutverk: Ray Winstone, Kathy Bur-
ke og Charlie Creed-Miles. 1997. Strang-
lega bönnuð börnum. [1449323]
04.00 ► Forseti í sigti (Executive Target)
Aðalhlutverk: Michael Madsen, Angie
Everhart og Iioy Scheider. 1997. Strang-
lega bönnuð börnum. [1436859]

ÝMSAR STÖÐVAR
EUROSPORT
6.30 Hjólreiöar. 7.30 Bandanska meistara-
keppnin í kappakstri. 9.00 Ofurtíjólreiðar.
10.00 Tennis. 11.30 Sund. 12.30 Hjólreið-
ar. 13.30 Hjólreiöar. 15.00 Hnefaleikar.
16.00 Tmkkakappakstur. 16.30 Evrópu-
mörkin. 18.00 Hjólreiðar. 19.00 Sidecar.
20.00 Kraftakeppni. 21.00 Evrópumörkin.
22.30 Knattspyma. 23.30 Dagskrárlok.
HALLMARK
5.30 Aftershock: Earthquake in New York.
6.55 Crossbow. 7.19 Canyon Dreams:
Shadow Flyer - Cut 1. 7.30 Lucky Day. 9.04
Blind Spot. 10.45 Month of Sundays. 12.25
The Temptations. 15.20 Run the Wild Fields.
17.00 Sea People. 18.30 Inside Hallmark:
Alice in Wonderland. 18.45 Fatal Error.
20.15 Virtual Obsession. 22.30 Hostage
Hotel. 24.00 Month of Sundays. 1.40 The
Temptations. 4.32 Run the Wild Fields.
ANIMAL PLANET
5.00 Lassie. 5.30 Wishbone. 6.00
Hollywood Safari. 7.00 Croc Files. 8.00
Going Wild. 9.00 Zig and Zag. 9.30 All-Bird
TV. 10.00 Animal Court. 11.00 Croc Rles.
12.00 Animal Doctor. 12.30 Going Wild.
13.30 The Aquanauts. 14.00 Animal Court.
15.00 Croc Files. 15.30 Pet Rescue. 16.00
Emergency Vets. 16.30 Going Wild. 17.00
Crocodile Hunter. 18.00 Wild at Heart.
18.30 Wild at Heart. 19.00 Emergency Vets.
20.00 Rediscovery of the Worid. 21.00 Wild
Rescues. 21.30 Wild Rescues. 22.00
Emergency Vets. 23.00 Dagskráriok.
BBC PRIME
5.00 Jackanory. 5.15 Playdays. 5.35 Blue
Peter. 6.00 Grange Hill. 6.30 Going for a
Song. 6.55 Style Challenge. 7.20 Real
Rooms. 7.45 Kilroy. 8.30 Classic EastEnders.
9.00 Back to the Floor. 9.30 Dr Who: Full
Circle. 10.00 Leaming at Lunch. 10.15
Leaming at Lunch. 10.30 Cant Cook, Won’t
Cook. 11.00 Going for a Song. 11.25 Real
Rooms. 12.00 Style Challenge. 12.30 Classic
EastEnders. 13.00 Country Tracks. 13.30
Can’t Cook, Wont Cook. 14.00 Jackanory.
14.15 Ptaydays. 14.35 Blue Peter. 15.00
Grange Hill. 15.30 Top of the Pops. 16.00
Dad’s Army. 16.30 Jancis Robinson’s Wine
Course. 17.00 Classic EastEnders. 17.30
Doctors’ Orders. 18.00 Keeping up Appear-
ances. 18.30 The Brittas Empire. 19.00 This
Life. 20.30 Top of the Pops 2. 21.00 Night-
mare - The Biith of Horror. 22.00 Casualty.
23.00 Leaming History: The Second Russian
Revolution. 24.00 Leaming for School: Engl-
ish File. 1.00 Leaming from the OU:
Mammals in Water. 1.30 Leaming from the
OU: Biology - Hearing the Call. 2.00 Leaming
from the OU: Easing the Pain. 2.30 Leaming
from the OU: Rich Mathematical AcMies.
3.00 Leaming Languages: Japanese Langu-
age and People. 4.00 Leaming for Business.
4.30 Leaming English.
MANCHESTER UNITEP
16.00 Reds @ Five. 17.00 Red Hot News.
17.30 United in Press. 18.30 Red All over.
19.00 Red Hot News. 19.30 Supermatch -
Premier Classic. 21.00 Red Hot News.
21.30 United in Press.
NAHONAL GEOGRAPHIC
7.00 Sanctuary. 7.30 Nzou: the Elephant
Who Thinks She’s a Buffalo. 8.00 Killer
Whales of the Fjord. 8.30 Mystery of the
Whale Lagoon. 9.00 Bay of the Giants.
10.00 A World With Dolphins. 11.00 The
Urban Gorilla. 12.00 The Golden Dog.
18.15 ► Kortér Fréttaþáttur.
(Endurs. kl. 18.45,19.15,19.45,
20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhom - Frétta-
auki.
21.00 ► Kvöldspjall Umræðu-
þáttur. (e)
13.00 Sanctuary. 13.30 Nzou: the Elephant
Who Thinks She’s a Buffalo. 14.00 Killer
Whales of the Fjord. 14.30 Whale Hunters.
15.00 Bay of the Giants. 16.00 A Worid
Wrth Dolphins. 17.00 The Urban Gorilla.
18.00 Jamu: the Orphaned Leopard. 19.00
Caveman Spaceman. 20.00 The Adventurer.
21.00 Rafting Through the Grand Canyon.
22.00 Escapel 23.00 Under the lce. 24.00
Caveman Spaceman. 1.00 Dagskráriok.
CARTOON NETWORK
8.00 Fly Tales. 8.30 The Tidings. 9.00 Blinky
Bill. 9.30 Tabaluga. 10.00 The Magic
Roundabout. 10.30 Tom and Jerry. 11.00
Popeye. 11.30 Looney Tunes. 12.00 The
Flintstones. 12.30 Dastardly and Muttley’s
Rying Machines. 13.00 Wacky Races. 13.30
Top Cat 14.00 Flying Rhino Junior High.
14.30 Ned’s Newt 15.00 The Powerpuff
Giris. 15.30 Angela Anaconda. 16.00 Dra-
gonball Z. 16.30 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
PISCOVERY
7.00 Jurassica. 7.30 Wildlife SOS. 8.00
Hitler. 9.00 Plane Crazy. 9.30 The Elegant
Solution. 10.00 Ancient Warriors. 10.30 How
Did They Build That? 11.00 Top Marques.
11.30 Rrst Flights. 12.00 New Discoveries.
13.00 Fishing Adventures. 13.30 Bush
Tucker Man. 14.00 Fishing Adventures.
14.30 Discovery Today. 15.00 Time Team.
16.00 Top Wings. 17.00 Treasure Hunters.
17.30 Discovery Today. 18.00 Killer Gas of
Lake Nyos. 19.00 Revelation. 20.00
Uncovering Lost Wortds. 21.00 Weapons of
War. 22.00 Trauma - Life & Death in the ER.
23.00 Wonders of Weather. 23.30 Discovery
Today. 24.00 Time Team. 1.00 Dagskráriok.
MTV
3.00 Non Stop Hits. 10.00 Data Videos.
11.00 Bytesize. 13.00 Total Request. 14.00
US Top 20.15.00 Select MTV. 16.00
MTV:new. 17.00 Bytesize. 18.00 Top Select-
ion. 19.00 Stylissimo! 19.30 Bytesize.
22.00 Superock. 24.00 Videos.
SKY NEWS
Fréttlr fluttar allan sólarhringlnn.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 Worid Business.
5.00 This Moming. 5.30 Worid Business.
6.00 This Moming. 6.30 Worid Business.
7.00 This Moming. 7.30 SporL 8.00 CNN &
Time. 9.00 News. 9.30 SporL 10.00 News.
10.30 Biz Asia. 11.00 News. 11.15 Asian
Edition. 11.30 CNNdotCOM. 12.00 News.
12.15 Asian Edition. 12.30 Worid ReporL
13.00 News. 13.30 Showbiz. 14.00 News.
14.30 SporL 15.00 News. 15.30 The
Artclub. 16.00 CNN & Time. 17.00 News.
18.00 News. 18.30 Woríd Business. 19.00
News. 19.30 Q&A. 20.00 News Europe.
20.30 Insight. 21.00 News Update/Worid
Business. 21.30 SporL 22.00 WortdView.
22.30 Moneyline. 23.30 Showbiz. 24.00
This Morning Asia. 0.15 Asia Business. 0.30
Asian Edition. 0.45 Asia Business. 1.00
Larry King Live. 2.00 News. 2.30 Newsroom.
3.00 News. 3.30 American Edition.
CNBC
Fréttlr fluttar allan sólarhrlnglnn.
VH-1
5.00 Power BreakfasL 7.00 Pop-up Video.
8.00 UpbeaL 12.00 Greatest Hits: Oasis.
12.30 Pop-up Video. 13.00 Jukebox. 15.00
The Millennium Classic Years. 16.00 Top Ten.
17.00 Video Timeline: Elton John. 17.30 Gr-
eatest Hits: Oasis. 18.00 Hits. 19.00 The Al-
bum Chart Show. 20.00 Ðehlnd the Music
Lenny Kravitz. 21.00 Behind the Music:.
22.00 Vhl to One Keith Richards. 22.30 Gr-
eatest Hits: Oasis. 23.00 Planet Rock Profiles
Damon Albam. 23.30 Video Timeline: Elton
John. 24.00 Hey, Watch This! 1.00 Country.
1.30 Soul Vibration. 2.00 Late ShifL
TCM
18.00 Dodge City. 20.00 Night and Day.
22.05 Task Force. 0.10 The Unsuspected.
2.00 The Hard Way.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.00 Fréttir.
06.05 Ária dags. Umsjón: Vilhelm G. Kristins-
son.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Kristinn Ágúst Friðfinnsson
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Ária dags.
07.30 Fréttayfiriit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Þóra Þórarins-
dóttir á Selfossi.
09.40 Raddir skálda. Umsjón: Gunnar Stef-
ánsson. (Aftur á fimmtudagskvöld)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Bjöms-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur Jak-
obsdóttir. (Aftur í kvöld)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurösson og Siguriaug M. Jónas-
dóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Kikt út um kýraugað - Aðlaðandi er
konan ánægð. Umsjón: Viðar Eggertsson.
Lesaran Anna Sigríður Einarsóttir og Ingrid
H. Jónsdóttir. Áður á dagskrá 1991. (Aftur
annað kvöld)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Gullkúlan eftir Hanne
Marie Svendsen. Nína Björk Ámadóttir les
þýðingu sína. (11:23)
14.30 Miðdegistónar. Invocation-hópurinn
flytur írsk þjóðlög við Ijóð eftir Thomas
Moore.
15.00 Fréttir.
15.03 Af landpóstum og fjölmiðlun á fyrri tíð.
Þríðji og lokaþáttur. Umsjón: Vilhjálmur Ein-
arsson. (Aftur á miðvikudagskvöld)
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.10 Vasafiðlan. Tónlistarþáttur Bergljótar
Önnu Haraldsdóttur. (Aftur eftir miðnætti)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tónlist
og sögulestur. Stjómendun Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir og Ævar Kjartansson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitrnn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn Harð-
ardóttir. (Fra laugardegi)
20.30 Stefnumót Umsjón: Svanhildur Jak-
obsdóttir. (Frá því í morgun)
21.10 Sagnaslóð. Umsjón: Birgir Sveinbjöms-
son. (Frá því á föstudag)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Jón Oddgeir Guðmunds-
son flytur.
22.20 Tónlist á atómöld. Þáttur um skoska
núb'matónlist Umsjón: Tómas G. Eggertsson.
23.00 Víðsjá. Úrval úr þáttum liðinnar viku.
24.00 Fréttir.
00.10 Vasafiðlan. Tónlistarþáttur Bergljótar
Önnu Haraldsdóttur. (Frá því fyrr í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.