Morgunblaðið - 12.10.2000, Blaðsíða 2

2 C FIMMTUDAGUR12. OKTÓBER 2000
MORGUNBLAÐIÐ
VIÐSKIPTI
s
Forseti Islands við opnun Agora,alþjóðlegrar fagsýningar þekkingariðnaðarins
Hagkerfí fram-
tíðarinnar kom-
ið til íslands
FORSETI íslands, Ólafur Ragnar
Grímsson, segir að Agora, alþjóð-
leg fagsýning þekkingariðnaðarins,
taki af öll tvímæli um að hagkerfi
framtíðarinnar hafi hafið innreið
sína hjá Islendingum.
Þetta kom fram í ávarpi Ólafs
Ragnars við upphaf sýningarinnar
í Laugardalshöllinni í gær.
„Það þUrfti kannski ungt fólk
með ferska og djarfa hugsun að
ákveða að sýna okkur hinum
hvernig hagkerfi framtíðarinnar
gæti litið út. Fyrir það frumkvæði
vil ég sérstaklega þakka hér í dag.
Það er mikið rætt á alþjóðlegum
vettvangi um hagkerfi framtíðar-
innar og við veltum því stundum
fyrir okkur hvort það hafi í raun og
veru hafið innreið sína hjá okkur
Islendingum. Sýningin sem hér er
opnuð í dag tekur af öll tvímæli í
þessum efnum. Hún markar svo
sannarlega tímamót í atvinnusögu
og menningu okkar íslendinga. í
fyrsta sinn sem efnt er til alþjóð-
legrar sýningar þekkingariðnaðar-
ins á íslandi þar sem hugmyndirn-
ar einar saman eru grundvöllur
þess sem sýna skal. Hér í þessu
húsi hefur um langt árabil verið
efnt til glæsilegra sjávarútvegssýn-
inga. Það er kannski táknrænt við
þessi þáttaskil, með allri virðingu
fyrir hinum öfluga og trausta sjáv-
arútvegi okkar íslendinga að við
skulum í dag fá að ganga um þessa
alþjóðlegu þekkingarsýningu," að
sögn Ólafs Ragnars Grímssonar.
Við opnun sýningarinnar afhenti
Sæmundur Norðfjörð, einn skipu-
leggjenda sýningarinnar, þremur
11 ára börnum viðurkenningar í
ritgerðarsamkeppni sem efnt var
til vegna Agora-sýningarinnar.
Fyrstu verðlaun hlaut Kristján
Eldjárn Hjörleifsson. Sigurður Ás-
geir Árnaspn fékk önnur verðlaun
og Ásdís Ólafsdóttir þriðju verð-
laun.
Agorasýningunni lýkur á föstu-
dag en ákveðið hefur verið að hún
verði haldin á tveggja ára fresti
hér á íslandi.
Storebrand og Orkla
Einn forstjdri og þrír
stjdrnarformenn hættir
EFTIR átök undanfarnar vikur
hafa þrír stjórnarformenn og einn
forstjóri sagt af sér hjá norsku
stórfyrirtækjunum Storebrand og
Orkla. Síðast í fyrrakvöld varð
ljóst að Jon R. Gundersen segði af
sér stjórnarformennsku í Store-
brand. Að mati sérfræðinga eiga
fyrirtækin þó mikið verk fyrir
höndum við að vinna traust hlut-
hafa og almennings.
Ástæða afsagnar Gundersen er
m.a. að hann hafði ekki samráð við
aðra stjórnarmenn þegar hann
ákvað að Áge Korsvold, sem eins
og kunnugt er hefur ságt af sér
sem forstjóri Storebrand vegna
ólöglegra viðskipta með hluta-
bréfakauprétti í Storebrand, fengi
að kaupa einbýlishús í eigu Stor-
ebrand á verulega niðursettu
verði. Við stjórnarformennsku í
Storebrand tekur Leiv Nergaard
fyrst um sinn.
Korsvold hefur einnig sagt af
sér stjórnarformennsku í Orkla en
hann hafði einungis gegnt emb-
ættinu í um 3 vikur. Hann tók við
af Svein Ribe Anderssen sem gekk
úr stjórn Orkla ásamt forstjóra
fyrirtækisins Jens P. Heyerdahl
sem hafði sætt mikilli gagnrýni,
m.a. fyrir að halda nafni eiganda
tæpra 10% hlutabréfa í Orkla
leyndu. Hlutabréfin eru nú skráð á
Deutsehe Bank og enn hefur ekki
verið upplýst hver er raunveruleg-
ur eigandi. Hlutverk Korsvolds
átti að vera að upplýsa málið og
koma á friði meðal hluthafa og
stjórnarmanna. Talið er að nýr
stjórnarformaður Orkla verði Finn
Hvistendahl, fyrrverandi forstjóri
Den norske Bank.
Morgunblaðið/Júlíus
Sæmundur Norðfjörö afhenti Krisljáni Eldjárn Hjörleifssyni viðurkenningu fyrir fyrsta sæti í ritgerðasamkeppni
Agora. Ásdís Ólafsdóttir hlaut þriðju verðlaun.
Afkomu-
viðvörun
frá Skinna-
iðnaði hf.
AFKOMA Skinnaiðnaðar hf á
rekstrarárinu sem lauk 31. ágúst síð-
astliðinn er lakari en vonir stóðu til
og eru helstu ástæður þess að ekki
náðust þau meðalverð sem stefnt var
að vegna óhagstæðrar dreifingar
sölu á markaði. Þá voru um 60% af
tekjum félagsins í evru eða tengdum
myntum.
I tilkynningu til Verðbréfaþings
segir að öll mokkaskinn séu seld eftir
flatarmáli og á tímabilinu hafi meðal-
stærð skinna verið minni en ráð var
fyrir gert og hafi það áhrif á afkomu
þar sem kostnaður við framleiðslu sé
óbreyttur. Markmið um sölumagn
hafi hins vegar náðst og markvisst sé
nú unnið að því að ná aftur upp með-
alstærð skinnanna ásamt því bæta
nýtingu og auka framleiðni.
Þá segir að kostnaður vegna ílutn-
inga á verksmiðju félagsins hafi orð-
ið nokkuð meiri en ráð var fyrir gert
og ljóst að afskriftir verði hærri en
áætlanir gerðu ráð fyrir. Þá sé fjár-
magnskostnaður mun meiri, einkum
vegna óhagstæðrar verðbólgu- og
gengisþróunar síðustu mánuði.
Faxtæki
• Innbyggður sími.
• Sjálfvirkur deilir fax / sími.
• Sfmsvara tengimöguleiki.
• Prentar á A4 blöð. • 60 blaða pappírsbakki.
•10 blaða sjálfvirkur frumritamatari.
ESB samþykkir
samruna AOL
og Time Warner
Ósló. Morgunblaðið.
EINS og búist hafði verið
við samþykktu samkeppnis-
yfirvöld í Evrópu fyrirhug-
aðan 125 milljarða dollara
samruna stórfyrirtækjanna
America Online og Time
Warner í gær. Fram-
kvæmdastjórn Evrópusam-
bandsins setur þau skilyrði
fyrir samrunanum að ÁOL
slíti öll tengsl sín við þýska
fjölmiðlafyrirtækið Bertels-
mann, einn helsta keppinaut
Time Warner, að því er fram
kemur á CNN. ESB hefur
leitast við að ná fram sam-
komulagi sem miðar að því
að fjölmiðlarisinn sem til
verður við samrunann, nái
ekki einokunarstöðu á mark-
aðnum.
Samstarf AOL og Bertels-
mann hefur m.a. falist í sam-
eiginlegu eignarhaldi á AOL
Europe og AOL Compuser-
ve France sem Vivendi er
einnig eigandi að. Fyrirtæk-
in tvö veita netþjónustu í
Evrópu. í síðustu viku var
hætt við samruna tónlistar-
útgáfu Time Warner og
breska útgáfufélagsins EMI
og er sú ákvörðun talin eiga
stóran þátt í að ESB sam-
þykkti samruna Time Warn-
er við AOL.
Nú þegar framkvæmda-
stjórn ESB hefur samþykkt
samrunann, beinist athyglin
aftur að samkeppnisyfirvöld-
um í Bandaríkjunum sem
enn eiga eftir að skera úr
um lögmæti samrunans.
Framkvæmdastjórn ESB
samþykkti samrunann
tveimur vikum áður en loka-
frestur til að taka ákvörðun
rann út.
Eimskip selur
Brúarfoss
GERÐUR hefur verið samningur
um sölu á Brúarfossi, gámaskipi
Eimskipafélagsins, og er kaupandi
þýska útgerðarfélagið Ostetrans
Schiffahrt Vei-waltungs GmbH írá
Estorf í Þýskalandi. Söluverð
skipsins er tæplega 1,3 milljarðar
íslenskra króna sem er svipað og
bókfært verð skipsins, að því er
fram kemur í tilkynningu frá
Eimskipafélaginu.
Brúarfoss vai- smíðaður fyrir
Eimskipafélagið í Szczecin í Pól-
landi árið 1996. Skipið er 149,5
metrar á lengd, tekur 1.012 gáma-
einingar og hefur samtals 12.500
tonna burðargetu. Stefnt er að því
að Brúarfoss verði afhentur nýjum
eiganda í Hamborg 25. október nk.
Dettifoss, sem Eimskip festi
kaup á í sumar, mun koma í stað
Brúarfoss og verða í Evrópusigl-
ingum félagsins á svokallaðri
norðurleið. Dettifoss verður af-
hentur í Algeciras á Spáni 18.
október nk. og mun koma inn í
áætlunarsiglingar félagsins í Rott-
erdam 23. október. Skipið kemur
til Hamborgar 24. október og tek-
ur þá við af Brúarfossi.
Þessar breytingar eru loka-
skrefin í innleiðingu á nýju sigling-
arkerfi Eimskips í Evrópusigling-
um. Félagið hefur með
breytingunum skilað þremur leig-
uskipum sem félagið var með í
rekstri, selt Brúarfoss og tekið inn
tvö stór og tæknilega fullkomin
gámaskip, Goðafoss og Dettifoss, í
þeirra stað.
öpp
NIÐUR -m
HLUTABRÉFAVIÐSKIPTI/SÍÐASTA VIKA
• Heildarviöskipti á Verðbréfaþingi ís-
lands í síöustu viku voru 651 milljón
króna í 450 viöskiptum. Gengi hlutabréfa
í 12 félögum á aöallista VÞÍ hækkaöi en
lækkaöi í 22 félögum. Gengi hlutabréfa
13 félaga stóð í staö, en þar af voru eng-
in viðskipti meö 7 félög.
^UPP
Fyrlrt»W
asta/lmgsta
NIÐURh*
Fyrtrtarfd
Hampiðjan
Frjálsi fjárf.bank.
Útg.fél. Akureyr.
Breytlng
Vlðsk.vlk. Fjöldi.
verö (pús.kr) vlösk.
Pharmaco 39,60/36,70 75.790 31 8,2%
Sölum. hraðfrystlh. 4,00/3,90 1.338 4 5,3%
Kögun 45,00/43.00 34.679 31 4,8%
Haesta/lægsta Vlðsk.vik. Fjóldl
verð (þús.kr) viðsk.
5,85/5,70 4.640 4
3,65/3,50 36.260 4
5,70/5,70 2.020 2
UPP QNIÐUR
GENGI GJALDMIÐLA
^UPP
Japansktjen
Sterlingspund
Svissneskur franki
0,7671
121,47
48,12
NIÐUR^
Sænsk króna
Norsk króna
8,515
9,089
0,7754 +1,08
122,5 +0,85
48,37 +0,52
8,482 -0,39
9,065 -0,26