Morgunblaðið - 17.10.2000, Qupperneq 11
MORGUNBLAÐIÐ
ÚRSLIT
2. deild:
Boumemouth - Rotherham .........0:1
Brentford - Peterborough .......1:0
Bristol Rovers - Northampton....0:1
Millwall - Bury.................4:0
Notts County - Wigan............2:2
Oidham - Swindon ...............1:0
Oxford - Wrexham................3:4
PortVale-Colchester.............3:1
Reading-Wycombe.................2:0
Swansea - Stoke.................2:1
Walsall - Bristol City..........0:0
Cambridge - Luton...............2:1
Walsall 12
Reading 12
Bury 12
Millwall 10
Wycombe 12
Cambridge 10
Wigan 11
Rotherham 12
Northampton 10
Stoke 10
Bristol Rovers 10
Wrexham 10
Swansea 10
Peterborough 12
Brentford 10
Notts County 12
Colchester 12
PortVale 11
Swindon 10
Bristol City 10
Boumemouth 12
Oldham 12
Luton 12
Oxford 12
8 3 1 24:11 27
7 2 3 26:11 23
7 2 3 13:11 23
7 1 2 23:8 22
6 3 3 13:8 21
6 2 2 19:9 20
5 5 1 16:11 20
6 2 4 17:17 20
5 2 3 11:7 17
4 4 2 16:9 16
3 5 2 17:11 14
4 2 4 18:18 14
4 2 4 10:11 14
4 2 6 12:17 14
3 5 2 11:16 14
3 3 6 13:20 12
2 5 5 10:14 11
3 2 6 12:17 11
3 2 5 9:18 11
2 4 4 8:9 10
1 6 5 15:19 9
2 3 7 12:25 9
1 4 7 10:20 7
1 1 10 9:28 4
3. deild:
Brighton - Scunthorpe...............0:0
Carlisle - Bamet....................0:2
Darlington - Torquay................2:0
Exeter - Chesterfield...............1:1
Halifax - Hull......................0:2
Leyton Orient - Cardiff.............2:1
Lincoln - Kidderminster.............3:3
Macclesfield - Cheltenham...........2:1
Mansfield - Shrewsbury..............1:0
Plymouth - Blackpool................2:0
Rochdale - Hartlepool...............2:1
Southend-York.......................1:0
Chesterfield 12 9 2 1 30:11 29
Rochdale 12 7 3 2 20:11 24
Brighton 12 7 2 3 19:10 23
Cheltenham 12 7 2 3 18:10 23
Leyton Orient 12 6 4 2 17:14 22
Southend 12 5 5 2 14:13 20
Darlington 12 5 4 3 12:8 19
Scunthorpe 12 5 3 4 12:10 18
Bamet 12 4 5 3 17:14 17
Mansfield 12 4 5 3 23:22 17
Macclesfield 12 4 5 3 17:17 17
Kidderminster 12 4 5 3 13:13 17
Cardiff 11 3 6 2 16:14 15
Hartlepool 12 4 3 5 16:17 15
Hull 12 3 6 3 12:13 15
Exeter 12 3 5 4 12:13 14
Shrewsbury 12 4 2 6 12:17 14
Lincoln 11 2 5 4 12:14 11
Plymouth 12 3 2 7 15:20 11
York 12 3 2 7 9:17 11
Blackpool Carlisle 12 12 2 2 4 2 6 8 17:21 8:17 10 8
Torquay 12 2 2 8 11:25 8
Halifax 12 1 4 7 12:23 7
Skotland
Aberdeen - Dundee............0:2
Celtic - St Mirren................2:0
Dundee United - Hearts............0:4
Hibemian - Rangers ...............1:0
Kilmamock - Dunfermline...........2:1
Motherwell - St Johnstone ........4:0
Celtic 10 9 1 0 24:8 28
Hibemian 11 8 2 1 20:5 26
Rangers 10 7 1 2 21:13 22
Kilmamock 11 6 2 3 14:11 20
Hearts 11 4 4 3 17:11 16
Dundee 11 4 4 3 14:10 16
Aberdeen 10 2 5 3 11:13 11
St Johnstone 10 2 5 3 9:15 11
Dunfermline 11 2 3 6 8:17 9
Motherwell 10 2 2 6 9:12 8
St Mirren 11 2 1 8 6:16 7
Dundee United 11 0 2 9 6:25 2
Spánn
Espanyol - Rayo Vallecano.........0:0
Rauttspjald: Gerhard Poschner (Rayo Val-
lecano) 87. -19.000
Las Palmas - Malaga...............2:1
Oulare 77., Orlando Suarez 82. - Vicente
Valcarce 60. -11.000
Real Madrid - Deportivo Coruna....3:0
Raul 19., Femando Hierro 45. víti, Guti 87.
Real Sociedad - Barcclona.........0:6
Rivaldo 3., 31. víti, Alfonso 17., 22., Luis
Enrique 36., Simao Sabrosa 41. - 28.000
Villarreal - Valencia.............1:1
Moises Garcia 65. - Juan Sanchez 59.
Celta Vigo - Alaves...............1:1
Valery Karpin 5. - Javi Moreno 3. - 24.000
Numancia - Athletic Bilbao........0:0
Osasuna - Reat Oviedo.............0:0
Rautt spjald: Jose Manuel Yanguas (Osa-
suna) 27. -12.000
Real Mattorca - Racing Santander..2:1
Alberto Luque 53., Carlos Dominguez 85. -
Sigurd Rushfeldt44. -15.000
Real Zaragoza - Valladolid........0:0
Real Madrid 5
Valencia 5
Dep. Comna 5
Celta Vigo 5
Rayo Vallecano 5
Barcelona 5
Alaves 5
Villarreal 5
Valladolid 5
Athletic Bilbao 5
Numancia 5
Real Oviedo 6
Osasuna 5
3 2 0 12:5 11
3 1 1 14:4 10
3 1 1 8:4 10
3 1 1 8:5 10
2 3 0 10:3 9
3 0 2 12:7 9
2 2 1 8:4 8
2 2 1 4:6 8
1 4 0 4:2 7
2 1 2 6:8 7
2 1 2 4:6 7
1 2 2 4:5 5
1 2 2 4:7 5
Las Palmas 5
Espanyol 4
Miaga 5
Real Mallorca 5
Real Zaragoza 5
R. Santander 5
Real Sociedad 4
1 2 2 6:12 5
1 1 2 3:4 4
1 1 3 7:10 4
1 1 3 4:9 4
0 3 2 4:6 3
0 2 3 4:10 2
0 2 2 4:13 2
Ítalía
Lazio - Perugia.....................3:0
Heman Crespo 43., Sinisa Mihajlovic 68.
víti, Simone Inzaghi 78.
Inter Milano - Napoli...............3:1
Luigi Di Biagio 10., Ivan Zamorano 38.,
Laurent Blanc 45. - Clarence Seedorf 60.
(sjálfsmark) - 62.655
Bologna - AC Milan..................2:1
Giovanni Bia 19., Giovanni Piacentini 90. -
Andriy Shevchenko 66. Rautt spjald:
Federico Giunti (Milan) 75. - 35.000
Brescia - Parma.....................0:0
Fiorentina - Reggina................2:1
Nuno Gomes 86. Leandro 89. - Massimo
Marazzina 69. - 27.000
Standard Liege 9 6 1 2 27:12 19
Charleroi 9 6 0 3 18:16 18
Moeskroen 9 5 1 3 21:10 16
Westerio 9 5 2 2 18:15 17
Lierse 8 5 0 3 17:11 15
Gent 8 4 1 3 18:17 13
Lokeren 9 3 4 2 12:11 13
Germinal 9 4 0 5 15:16 12
Genk 7 2 3 2 9:9 9
Beveren 8 2 2 4 5:13 8
Harelbeke 9 2 1 6 13:27 7
Sint Truiden 9 1 3 5 9:15 6
Antwerpen 8 2 0 6 7:15 6
La Louviere 9 1 3 5 6:18 6
Aalst 9 1 1 7 6:25 4
Mechelen 9 0 2 7 10:25 2
Frakkland
Strasbourg - Nantes
Rennes-Lens .....
Sedan - St. Etienne .
Metz - Troyes ...
Lille - Guingamp.
Lyon - Toulouse..
Bastia - Mónakó..
.....0:5
.....1:0
.....2:1
.....2:2
....1:1
frestað
....0:2
Juventus - Bari....................2:0
Darko Kovacevic 2., Zinedine Zidane 90.
víti- 20.000
Verona - Udinese 1:1
Alberto Gilardino 51. - Roberto Muzzi 65.
Vicenza - Atalanta.................1:2
Luca Toni 49. - Cristiano Doni 65., Fausto
Rossini 77. -14.000
Lecce - Roma.......................0:4
Gabriel Batistuta 42., 80., Damiano Tom-
assi 48., Francesco Totti 90. (víti) -17.000
Þýskaland
Stuttgart - Hamburger SV...........3:3
Krisztian Listzes 21., Sean Dundee 29., 46.
- Niko Kovac 17., Sergei Barbarez 31., 59. -
1860 Mtinchen - Kaisersiautern.....0:4
Harry Koch 14. víti, Vratislav Lokvenc
56., Jörgen Petterson 83., Marco Reich 87.
Rautt spjald: Martin Stranzl 49. (1860)
Köln - Bochum......................2:0
Christian Timm 83., Markus Kurth 86. -
Schalke - Frankfurt................4:0
Jörg Böhme 38., 53., Radoslav Latal 51.,
Markus Happe 61. Rautt spjald: Gerd
Wimmer 48. (Frankfurt) - 44.100
Werder Brcmen - Leverkusen.........3:3
Frank Baumann 71., Marco Bode 88., Ail-
ton 90. (víti) - Oliver Neuville 20., 55.,
Michael
Ballack 81. (víti) - Rautt spjald: Pascal
Zuberbiihler 90. (Leverkusen) - 29.100
Energie Cottbus - Bayem MUnchen....1:0
Vilmos Sebok 16. - 22.500
Dortmund - Freiburg................1:0
Jörg Heinrich 83. - 62.000
Hansa Rostock - Hertha Berlín......0:2
Sebastian Deisler 4., Stefan Beinlich 74. -
Rauð spjöld: Sebastian Deisler (Hertha)
53., Yasser Radwan 84. (Rostoek) -16.500
Unterhaching - Wolfsburg Dietmar Kuhbauer 39., Andrei 0:3
Juskoviak 54., Jonathan Akpoborie 63.
Schalke 8 5 2 1 19:5 17
Dortmund 8 5 1 2 14:12 16
Bayem Miinchen 8 5 0 3 16:8 15
Hertha Berlín 8 5 0 3 20:13 15
Hamburger SV 8 3 3 2 19:17 12
Leverkusen 8 3 3 2 11:11 12
1860 Munchen 8 3 3 2 11:12 12
Wolfsburg 8 3 2 3 17:14 11
Kaiserslautem 8 3 2 3 9:8 11
Frankfurt 8 3 2 3 11:12 11
Bochum 8 3 1 4 7:15 10
Hansa Rostock 8 3 1 4 4:12 10
Freiburg Werder Bremen 8 2 3 3 19:7 9
8 2 3 3 12:12 9
Stuttgart 8 2 3 3 10:13 9
Köln 8 2 2 4 12:13 8
Energie Cottbus 8 2 1 5 8:17 7
Unterhaching 8 1 2 5 7:16 5
Holland
Twente - Fortuna Sittard.........1:1
Willem II - Utrecht..............6:2
Heerenveen - RKC Waalwijk.......1:1
PSV Eindhoven - Nijmegen.........0:0
Roda - Groningen.................1:0
Alkmaar - Breda..................3:1
Vitesse-Ajax.....................3:2
Roosendaal - Graafschap.........2:4
Sparta - Feyenoord...............1:4
■ Jóhannes Karl Guðjónsson lék síðari
hálfleikinn með RKC gegn Heerenveen.
Vitesse 8 6 l 1 21:12 19
Feyenoord 5 5 0 0 14:5 15
PSV Eindhoven 7 4 2 1 11:6 14
Breda 8 4 1 3 15:9 13
Roda 6 3 3 0 14:8 12
Willem II 7 3 3 1 15:10 12
Nijmegen RKC Waalwijk 8 2 6 0 13:9 12
9 3 3 3 9:9 12
Ajax 8 3 2 3 16:12 11
Twente 8 2 4 2 13:13 10
Heerenveen 6 2 3 1 9:8 9
Alkmaar 7 3 0 4 13:16 9
Graafschap 8 3 0 5 14:17 9
Groningen 9 2 2 5 11:19 8
Utrecht 7 2 1 4 11:15 7
Sparta 7 1 1 5 12:20 4
Roosendaal 8 1 0 7 11:21 3
Fortuna Sittard 6 0 2 4 3:16 2
Paris St. Germain - Marseille.....2:0
Auxerre - Bordeaux................0:2
Paris SG 11 6 3 2 23:14 21
Bastia 11 6 1 4 15:12 19
Mónakó 11 5 3 3 18:14 18
Sedan 11 5 3 3 15:13 18
Bordeaux 11 4 4 3 16:12 16
Lille 11 4 4 3 13:9 16
Troyes 11 4 4 3 17:15 16
Lens 11 4 4 3 11:11 16
Rennes 11 4 3 4 13:10 15
Nantes 11 4 3 4 18:17 15
Guingamp 11 4 3 4 13:13 15
Metz 11 4 3 4 10:11 15
Lyon Marseille 10 3 5 2 11:9 14
11 4 2 5 12:14 14
Auxerre 11 4 1 6 10:13 13
St. Etienne 11 2 4 5 17:22 10
Strasbourg 11 3 1 7 10:27 10
Toulouse 10 1 3 6 8:14 6
Paris St. Germain - Marseille.....2:0
Auxerre - Bordeaux................0:2
Danmörk
AB - Silkeborg................ 0:1
FC Köbenhavn - AGF .............4:0
Haderslev - Viborg..............0:4
AaB - Herfölge .................2:2
Lyngby - Bröndby................3:0
OB - Midtjylland ...............1:2
■ Ólafur H. Kristjánsson og Tómas Ingi
Tómasson voru ekki í liði AGF.
Midtjylland 12 7 3 2 21:12 24
Lyngby 12 8 0 4 21:18 24
Bröndby 12 7 2 3 33:13 23
Köbenhavn 12 7 2 3 18:7 23
Silkeborg 12 6 5 1 16:14 23
Viborg 12 5 4 3 16:8 19
OB 12 5 1 6 19:13 16
AaB 12 4 2 6 17:20 14
AB 12 3 4 5 16:17 13
Herfölge 12 3 2 7 15:27 11
AGF 12 3 1 8 12:26 10
Haderslev 12 0 2 10 11:40 2
Noregur
Molde - Stabæk .2:4
Lilleström - Brann .. .1:2
Odd Grenland - VSlerenga .4:0
Rosenborg - Bryne... 9:0
Start - Bodo/Glimt .. .2:2
Tromsö - Haugesund ... .5:2
Viking - Moss .. !•?
Rosenborg 25 16 5 4 60:25 53
Viking 25 13 5 7 50:38 44
Brann 25 13 5 7 49:40 44
Stabæk 25 12 5 8 58:32 41
Tromsö 25 12 5 8 47:45 41
Molde 25 11 7 7 46:43 40
Odd Grenland 25 11 5 9 40:30 38
Lilleström 24 10 7 7 38:25 37
Moss 25 8 7 10 37:43 31
Bodo/Glimt 25 6 10 9 47:55 28
Bryne 25 6 6 13 31:60 24
Válerenga 25 4 9 12 29:44 21
Start 24 5 6 13 37:59 21
Haugesund 25 4 4 17 32:62 16
Svíþjóð
?-n
Hacken - Helsingborg.. .3:1
Trelleborg - AIK 2:1
Elfsborg - Gautaborg 3:0
Örebro - GAIS. 0:2
Örgryte - Sundsvall.. 0:1
■ Haraldur Ingólfsson kom ekki við sögu
hjá Elfsborg í þessum leik.
Halmstad 23 15 4 4 44:21 49
Elfsborg 23 13 4 7 41:33 41
AIK 23 12 4 7 34:27 40
Helsingborg 23 12 3 8 44:28 39
Gautaborg 23 9 8 6 35:30 35
Örgryte 23 10 3 10 28:26 33
Trelleborg 23 8 8 7 25:24 32
Norrköping 22 7 10 5 35:23 31
Örebro 23 8 6 9 37:35 30
Sundsvall 23 7 7 9 29:34 28
Hammarby 22 7 6 9 25:32 27
Hácken 23 4 11 8 33:41 23
GAIS 23 3 8 12 20:37 17
Frölunda 23 2 6 15 15:55 12
Belgía
Anderlecht - Gent..............2:1
Charleroi - Lokeren..............1:0
Beveren - Standard Liege.........0:3
Sint-Truiden - Germinal Beerschot ....3:2
Antwerpen - Moeskroen ...........1:0
Lierse - Genk 1:1
alst - Club Bmgge................0:2
Westerlo - La Louviere...........2:1
Harelbeke - Mechelen.............1:0
ClubBrugge 9 9 0 0 34:8 27
Anderlecht 9 7 2 0 29:11 23
BORÐTENNIS
Tap gegn Lúxemborg
Island tapaði fyrir Lúxemborg, 0:3, í 2.
deild Evrópukeppninnar í borðtennis í
TBR-húsinu á laugardaginn. Guðmundur
E. Stephensen og Adam Harðarson töpuðu
sínum leikjum 1:2 og Sigurður Jónsson tap-
aði 0:2.
ÞRIÐJUDAGUR 17. OKTÓBER 2000 B 11
ÍÞRÓTTIR
Spenna hjá stelpunum
Leikur ÍS og KR í 1. deild kvenna í
körfuknattleik í gærkvöldi var
jafn, spennandi og skemmtilegur.
Honum lauk með sigri Stúdína 60:50.
Tölurnar gefa ekki rétta mynd af
gangi leiksins þvi hann var í járnum
allan tímann ef frá eru taldar upp-
hafsmínúturnar þegar KR hafði
undirtökin og lokakaflinn þegar KR-
stúlkur brutu og brutu til að freista
þess að jafna.
Það var mikil barátta í báðum lið-
um og greinilegt að þau ætluðu sér
bæði sigur. Hanna Kjartansdóttir
hjá KR lenti snemma í villuvandræð-
um og gat því ekki leikið eins mikið
og þjálfarinn hefði viljað enda var *■
leikur liðsins öruggari með hana
inná. Annars var það Hildur Sigurð-
ardóttir sem átti bestan leik KR-
inga, tók meðal annars 10 fráköst
auk þess að skora 17 stig.
IS-liðið var jafnt í leiknum og
skiptu níu stúlkur leiknum á milli
sín. Hafdís Helgadóttir var grimm í
fráköstum, Kristjana Magnúsdóttir,
María B. Leifsdóttir og Lovísa Guð-
mundsdóttir voru bestar auk leik-
stjórnandanna, Jófríðar Halldórs-
dóttir og Stellu R. Kristinsdóttur.
Yfirburðir Bjamarins
Fyrsti leikur Islandsmótsins í ís-
hokkí fór fram í Skautahöllinni á
laugardagskvöldið. Þar lék Björninn
gegn íslandsmeisturum Skautafélags
Reykjavíkur og sigraði Björninn 15:3.
Birninum hefur borist mikill liðs-
auki frá síðasta keppnistímabili. Jón-
as Breki Magnússon og Sigurður
Einar Sveinbjamarson, sem léku í
Svíþjóð í fyrra, eru komnir heim og
tveir erlendir leikmenn hafa bæst í
hópinn, Sergei Zak frá Rússlandi og
Glenn Hammer frá Noregi. Lið
Bjamarins er að öðm leyti að mestu
skipað ungum leikmönnum sem hafa
alist upp hjá félaginu og em nú orðnir
lykilmenn í meistaraflokki þess.
1. deild karla:
Stjaman - ÍS..........................0:3
(20-25,14-25,23-25)
Þróttur - Þróttur N...................3:1
(25-9,25-17,22-25,.25-17)
Þróttur - Þróttur N...................3:0
(25-15,25-22,25-22)
1. deild kvenna:
Víkingur - ÍS....................... 0:3
(20-25,16-25,21-25)
Þróttur - Þróttur N...................0:3
(19-25,8-25,14-25)
Þróttur - Þróttur N...................0:3
(4-25,14-26,8-25)
IKVOLD
BLAK
1. deild karla:
Hagaskóli, f S - Þróttur...........19.30
1. deild kvenna:
Hagaskóli, f S - Þróttur...........20.45
Skautafélag Reykjavíkur hefur aft-
ur á móti misst tvo lykilmenn, þá
Heiðar Inga Ágústsson sem hætti
síðasta vor og Sigurð S. Sigurðsson
sem er farinn aftur í sitt gamla félag,
Skautafélag Akureyrar. Skautafélag-
ið hefur á hinn bóginn fengið Hendrik
Sverremo frá Svíþjóð í sínar raðir.
/
/
Maestro
\
ÞITT FE
HVAR SEM
ÞÚ ERT
Þjálfaramenntun
D-stig
3.-5. nóvember
Fræðslunefnd KSÍ heldur D-stigs (fyrri hluti) þjálfaranám-
skeið í Reykjavík 3.-5. nóvember 2000 samkvæmt
kennsluskrá um þjálfaramenntun.
Þátttakendur þurfa að hafa lokið A-, B- og C-stigi KSÍ.
Þátttaka tilkynnist til skrifstofu KSÍ fyrir 1. nóvember
í síma 510 2900 eða með tölvupósti gudni@ksi.is
Námskeiðsgjald er krónur 14.000.
Nánari upplýsingar fást á skrifstofu KSÍ.
Fræðslunefnd KSÍ.
Knattspyrnu-
þjálfari óskast
HK óskar eftir þjálfara fyrir meistaraflokk karla í knatt-
spyrnu. Ahugasamir vinsamlegast sendið inn skrif-
legar umsóknir með upplýsingum um þjálfaraferil
og/eða feril sem leikmaður, á netfangið
benedikt.h @ utn.stjr.is.
Nánari upplýsingar gefur Benedikt í síma 564 4381
eftir kl. 18. Umsóknarfrestur er til 22. október.
Knattspyrnudeild HK - Meistaraflokksráð