Þjóðólfur - 11.12.1866, Blaðsíða 7

31 —
rd. m. sk.
fluttir 16,415 „ „
3. Disconto af vnrum þeim er Ueyptar vorn til ab
borga meíi téí) lýsi 20,937 rd. 3 mrk. í 2 ár
1862-1868, 6%............................. 2512 3 „
4. Brandassurance fyrir téíar vörur me!ban þær
lágn í Grafards í 1 ár 1 */2%.............314 „ „
5. Mærri skipaleiga, lannaviþbdt til skipverja, As-
surance og fyrir tjón þaþ er verzlunin a?) iiíru
leyti leií) af samníngarofluu............. 758 3 „
6. Skaþabætr til E. Steiukopffs er iianii’
eptir framlógþu skjaii hefir krafizt
fyrir hinar vantandi 837V2 tunnu lýsis 1000 Lst.
ásamt Disconto þar af í 2 ár . . 120 —
1120 — 10,080 „ „
Samtals 30,080 „ „
Er gjórir tap á hverri af hinum vantandi 837'/» lýsistunnu
35 rd. 5 mrk. 8 sk.“
„Á þessum grundvolli hefir áfríandinn einuig byggt vara-
réttarkröfu si'na til hins stefnda.“
„þiab má sem sé álítast upplýst undir málinu, a?) Iielm-
íngrinn af hákallslýsis afla þeim, er vorib óg sumariþ 1862
fékst á þau eitt heilt og þrjú hálf skip, sem hinn stefndi átti,
hafl veriþ 6f>V; tunria og enn fremr, ab hinn stefndi hafl lagt
irin hjá áfrýandannm 16 tunnnr hákallslýsis. Nii hefir áfrý-
andinn álitií) í vararöttarkröfunni af sfr bæri af hinum
stefnda 35 rd. 5 uirk. 8 sk. eptir liinu fyrsagba, fyrir hveija
lýsistunnu af þeim þannig frá houum vantandi 49J/s lýsis-
tunnum, eír samtals 1774 rd. 51 sk“.
„A?) vísu vill nú hinn stet'ndi aí) svo sé talií), sem hann
auk ámiunstra 16 lýsistnnna hatl euti fremr lagt inn hjá á-
frýandannm 14 tunnur hákallslýsis, er Sigtirþr nokkr Jónsson
á Böggversstöfcum, eptir bón hins stefnda, lagbi inn hjá áfrý-
andanum, en þetta verlr þó oigi svo taliþ, þar sem greindr
Sigurþr ekki lagbi tnnnur þessar ídii nndir nafni bins stefnda
etir inn í hans reikníng, heldr sinn eiginn; auk þessa hafii
Sigurþr veriþ einn af þeim, sem ritaþ hötþn nndir samníng-
inn 1861, og sem því sjálfr skuldaþi áfrýandanum hákallslýsi“.
„Hvaí) nú upphælina á vararéttarkröfu áfrýandans snertir
þá er þaí) aí) vísu svo, ab hann heflr ákvarþab hana sem fyr
segir, en jafnframt þessu helir hann þó yflrlátii) til rettarins
7) þaí) lieflr alls engi krafa, um skababætr, komib fram
frá E. Steinkopff þessum til Hendersons eþa til verzlnnar
hans, hvorki fyrir héraþsréttinnm né landsyflriéttinuin. U111
þessi ráþgerlu lýsiskaup milli þeirra E. St. og P. L. II., sem
fyr var fráskýrt, eru aí> eiris framkomin 2 bréf frá E. St. dags.
31. Júlf og 1. Ag. 1862 (ekki 1861, eins og segir í ástæþ-
unuui hér fyrir framan); þar segir, aí) P. L. H. liafl
„boþizt til“ a% selja E. St. allt inn flutt hákallslýsi sitt frá
íslandi þá samsumars (ekki „sumari?) eptir“ eins og liér
sogir aí) framan) 0. s. frv , og a?> E. St. vili gánga aþ þeim
boþum og biísr hann því P. L. H. í seinna bréfinn: aí> star)-
festa kaupin 8kriflega („Please conflrm this sale to me“); en
sú staífestíng af Hendorsons hondi er hvergi komin fram, og
eigi sést þab lieldr ab E St. liaft ráíigjört eþa áskilir) sér
skaþabætr af Henderson fyrir vanhöld á kaiipunum, eþa ab
hann (E. St.) hafi kraflzt skalfcabóta eptir á eí)a fengi?) þær
greiddar hjá Henderson. Báíir talsmenn Tli. D , bygþu á
þessu mótmæli sfn bæííi gegn þessari kröfugrein og svo allri
skaþabótakröfiinni yfir höfuþ. J. 0.
aí> ákveíia skaþabætr þær, er honum bæri af liinum stefnda
eptir þvf sem réttrinn áliti hæfilegt’, og samkvæmt
þessu verfjr því réttrinn aí) álíta, af) hann sé bær um at)
setja kröfu þessa niér af) því leyti honum þykir hæfa. Réttr-
inn verír þannig aí) vísn ai) afihyllast grundvöll þann sem
áfrýaridinn heflr lagt fyrir útreikníngi skaþabóta þessara en
hvaf) þær einstöku greinir reikníngs þessa snertir, þá ber
þess aí> gæta“:
„Viþ tölulif) 1. J>ó nú áfrýandanum hafl veriþ heitif) fyr-
ir lýsistunnuna 45 rd. þá er þó anbséf), aS nokkuf) hefti
hloti?) af) kosta flutníngr þess þangaþ, assurance og önmir
þar af> lútandi fyrirhöfn, þetta virfist eigi af> geta reiknast
ininna en 5°/„ af summunni 14,656 rd. 1 mrk.
8 sk. svo þessi póstr reikníngsins yrfi því . .
Vi?) tölulif) 2. þessa Disconto ber því af)
reikna af 13,923 rd. 2mrk. 10 sk. sem verfr
Vif) tölulif) 3, 4, 5. fiessir póstar í reikn-
íngnnm virfist eiga ab falla í burtu, sumpart
af því áfrýandinn eltki þurfti eptir samníngnum
af) borga lýsif) mef) vörum, heldr mátti borga
þaf mef) peníngum, og sumpart þar hann strags
og hailn kom híngaf) til landsins heftr hlotif) aþ
geta gjört sér arfsamt í verzitin sinni á Graf-
arósi penínga þá og nauþsynjavöru er hann
flutti upp híngaf) í hif) minusta svo mikif) af
þossu, sein samsvarafi borgun þeirri, er hanu
haff)i hoitif) hinum stefnda fyrir 49J/S lýsistnnnu.
Vif) tölnlif) 6. J>essi póstr reikníngsins
virfist réttinum af) hljóti ab takast til greina
óbreyttr......................................
Virfist því réttinum af) tap þaf), er áfrý-
andinn heflr liflif) vifi samníngsrofif) muni hæfi-
lega matif) alls . ,........................ 24,074 1 6*
er vcrfr fyrir hverja af hinom áminstu 837Vi lýistnnnum
28 rd. 4 mk 8 sk, ef)r fyrir hinar ávantandi 49J/S lýsis-
tnnna frá hinum stefnda 1421 rd., er honnm því ber eptir
hinu fyrtéfa af) borga áfrýandannm, svo ber honiim og eptir
kröfu áfrýandans af) greifa hér af 4% í leigu árlega frá 11.
april 1865 og til þess borgnn skeflr. Málsknstnafir fyrir báfs-
um réttum ber eptir kringumstæfnnum af) falla nifr1'*.
8) Sjá 7. athugagr. — 9) þær þrjár summiir hér næst fyrir
ofan, — og ern þær allar réttar hver fyrir sig eptir skofnn
þeirri og nifrstöfu sem yflrdómrinn heflr hér komizt af, —
sem þessi afalsumma 24074 rd. I mk 6 sk er bygf á,
nefnilega: ..... 13,923 rd. 2 m. 10 sk.
1,670 — 4 — 12 —
10,080 - „ — ., —
eru hér í dómi ens konúnglega íslenzka
landsyflrréttar skakt lagfarsaman
um 1,600 rd , því þær eru rétt saman
lagfar ...... 25,674 — 1 — 6 —
þetta er rcyndar reiknaf af áfrýandannm Henderson, og
verfr þaf 1 rd. 87 sk. minni skafabætr af hverri lýsistunn-
unni heldren yflrdómrinn segir í hinu orfinu af lionnm heri
mef réttu. Af skafabótatiltölu þeirri, er ætti af lenda á
hinum dómfelda Th. D.verfr þessl misreikníngr 94 rd. I mk
Hendersou til skafa J. G.
’) Öll þau orf og klausur sem aufkend ern í toxtanum,
nema þau sem eru mef ’ fyrir aptan, höfnm vér aufkent.
Ritst
rd. m. sk.
13,923 2 10
1,670 4 12
10,080% „