Norðanfari - 02.11.1872, Qupperneq 6

— 112 —
yfir hbfnft af) tala f háu verSi, þvf á hverju Sri er flutt-
ur grúi af nautpeningi, sauffje og svínum ,til Englands,
og Frakkar og þjó&verjar kaupa af Ðönum margt af
hrossum; fyrir hross var gefib, 200 til 400 rd. Veh-
hlaups- og rei&hesta 1750—2700 rd. I Kaupmannahöfn
cr þat) venja at> selja allt dskilafje er eigi spyrzt upp,
vit) opinbert uppbob. Seint í ágtíst átti afe halda nefnt
uppbot); mebal hinns ðuppspurba voru tvo folöld og
kviga, annati folaldib seldist fyrir 101 rd. en hitt 93 rd.
og kvígan 63 rd. jafnast seljast hestfolöld 10 og 12
vikna gömul fyrir 90—120 rd. og eitt folald var selt í
sumar fyrir 204 rd. Af þessu má sjá, ab hestarnirá Is-
landi hafa verið seldir meb allt of lágu verbi.
A Englandi höfðu í sumar verib mlkil vofvibri svo
akrarnir flutu sumstabar i vatni, og varb af þessu mikib
íjon; auk þess sem jartepla aflinn hefir þar vegna sýki
í þeim alveg brugbist. þar á móti var hveiti uppskeran á
Frakklandi fágætlega mikil og hveitib afbragbs gott. Fób-
urbyrgbir handa skepnum voru fjarska miklar, svo eigi
rúmubust f. hlöhunum; þab voru líka göbar horfur "á því
ab hafrauppskeran mundi verta ríkuleg. A Subur Frakk-
tandi leit út fyrir í vor, sem vínyrkjan yrbi lítil, því þar
vibrabi illa framanaf í sumar, en eptir þab komu miklir
hitar, svo hún tók ótrúlega miklura framförum. Eptir
brjefi frá Odössuborg, sem er subur vib Svartahaf, dag-
settu 8. jtílf þ. á: Rúgur og bygg var þá komib undir
þak og byrjab á hveitiuppskerunni. Víba þótti uppsker-
an lítil bæbi á korni, hveiti og byggi. Aptur voru frjett-
irnar um nppskeruna frá Bessarabíu, og Podolíu góbar.
I þeim hluta Schlesíu, sem liggnr undir Prússland þótti
uppskeran heldur gób. Yfir hofub þykir kornvöxturinn
meiri, en framan af sábvaxtartímanum áhoríbist. Sera
eblílcg afleibing langvinnra stórrigninga í vor í maím.
sumstabar á þýzkalandi og í Austurríki t. a m í Böhmen,
Karlsbad og Saxen, Rakoniz, Podersam og Zechniz, urbn
ógurlegir vatnavextir, svo þau flóbu á löndum nppi, og
ab samtals þúsundir manna drukknubu. Surostabar rif-
ust upp járnbrautir, brýr og rafsegu'þræbir, akrar og
sáblönd; húsin fiutu burt, samtals hundrubum saman, auk
Ijónsins er varb á öbrum húsum og munum. Úr fjalli
einu á eyjunni Java í Austurheimi, hófst í vor 15. apríl
cldgos mikib meb jarbskjálítum sand- og öskufalli og
dunnm, sem mörgnm fallbyssum væri skotið í senn; sáb-
lönd og úthagar eybilöeðust og margt manna beið bana.
Kólera æbir nú í mörg.um löndum, einkum Persíu og öír-
nm ansturlöndum, og er nú komin til Evrópu. 1869 tók
hún sig upp í Kiew á subur Rússlandi og breiddist þab-
an út meb ótrúlegum hraba, nm subur- mib- og vestur-
hlnta Rússlands; í janúar 1870 fluttist bún til Moská,
og í febrúar til Nowgorod og sumarib og \ haustib eptir
(1870) breiddist hún ab kalla yfir allt Rússland, einnig
um strendur Svartahafsrns og Asówskahafsins. Arib 1871,
•var hún komin yfir allt hib evrópiska Rúeslund, austurab
UralfjSllum og vestur ab Eystrasalli, norbur ab Hvítahafi
(Archangel og Onega). }>á breiddi hún sig líka til Si-
beríu og var mjög skæb f Astrakan Ciskaukasien. í á-
gúst flu/tist hún til Memel, Danzig, Elbing, Stettín og
Swinemiinde og þar í kring, einnig til Berlín, Hamborgar
og Altónu, f september næstl. var hún komin til Svía-
rfkis. líka hefir orbib vart vib pest þessa á, Englandi og
ab hún væri á leibinni til Yestnrheims. í marzm. þ. á.
æddi hún meðal pílagrímanna, er voru ab heimsækja gröf
spámannsins Muhamets í Mekka og í Medína, og drap af
þeim á 8 dögum 400 og f annari borg á 14 dögum 1800.
Nautpenings pestin er og víba erlendis, bæbi á
Englandi, Skotlandi og þýzkalandi, og í ensku blabi einu
var sagt í sumar, ab hún væri kornin til Danmerkur og
lslands, sem á bábnm stöbunum var, eins og hlutabeigend-
tir vita, bæfníaust; annars til vonar og vara ritabi danska
stjórnin f sumar 14. júlí, amtmanninum á Færeyjum og
amtmönnunum á íslandi, ab hafa gætur á því, ab pestin
dreilbist eigi hjer út, flyttist hún hingab, með nautpeningi,
saubfje, geitum, eba einhverjn sem nýtt væri af þessum
skepnum, sjer í lagi húbir og skinn, hvort heidur þær
væii saltabar eba þurkabar, horn , klaufir, hófar, ull hár,
óreykt kjöt mör m. fl., einnig ab önnur húsdýr, hey og
hálmur, sem kæm; frá þýzkalandi yrbi nákæmlega skob-
ab, ábur enn þab seldist eba flyttlst út mebal manna hjer.
í hjerabinu Wemmhöge í Svíþjób kom upp í sumar skæb
bólusótt mebal saubfjárins.
Eptir frjettum frá New-York í Ameriku d 13. sept.
þ. á. höfðu ætt hin mestu ofsavebur vib smáeyjarnar, An-
tillerne, f vestur indinrn, svo þar urbu margir skiptapar og
mikib manntjón. Vib Eyjuna St. Ðominique, nruldust
og mörg skip í spón, hlebslusfabir eibilögbust og anna8'
svo varb líka og mikib manntjón.
Eins og mörgum er þegar kunnugt, þá hefir
nefndin í Genf í Schweiz lokib gjörb sinni í Alabane1'
málinu, millum Bandafylkjanna og Englands; eptir liverri
Bretar eiga ab lúka til Ameríkumanna, sem skababætuh
fyrir tjón þab er hin 10 víkingaskip Subur - Bandfyibj'
anna sem gjörb voru út á Englandi, frömdu gegn verzl-
un Norbur - Bandafylkjanna meban borgarastríbib stóbyfib
3 millíónum punda sterlings, sem eru hjer um 15 roil”
íónir dollars, ebur allt ab 30 mill. danskra dala. A meba,,
á gjörbinni stób, voru haldnir 22 fundir sem stóbu y®r
f 56 daga. Hvorntveggju hlutabeigendur eru sag®íf
ánægbir meb gjörbina og sættir heilum sáltum, ef
þykja hin mestu glebitíbindi, ab svona fribsamlega
kristilega varð miblab málum, heldur en ab fara í •>'*
blóðugusta stríb er tvær heimsálfur hefbu orbib um. JIe6
sama mðti og gjörbin í Genf útkljábist, ættu öll ág’rein'
ings mál, hvort heldur þau væru millurn heilla þjóba e®*
einstakra manna ab leibast til lykta, þá kæmust þjóbirfl'
ar og hinir einstöku menn hjá ölfum þeim kostnabi m
er af herútbúnabi, stríbum og málaferlum leibir.
Frakkar eru nú f sumar búnir ab greiba af sku^
sinni til Prússa 2000 millíónir af 5000 mill. franka, og
um leib losast vib nokkub af setuliði Prússa, er þetf ^
sumum hjerubum á Frakklandi mega búa undir, mebafl
allri skuldinni eigi er lokib ásamt fleiri afarkostum. 'Rt
þess nú ab komast sem fyrst úr þessari ánaub, hflf3
Frakkar leitab sjer láns, og safnabist þeim á 22 klukkU'
stundum eigi ab eins 3 milliarber heldur 4l| þúsund miH'
iónir franka, og síbar bættist vib þessi láns tilbob
milliarb svo nú eru þab orbnir 45 milliarber franka, et
þeim stendur til boba. Allt varb sem f uppnámi á Frakk'
landi af glebinni, yfir því hvab farsæl afdrif láns útveg«r
þessar höfbu, og langt fram yfir þab sem nokkrum gat í
hug komib. Abrar þjóbir urbu sem forviba, og ekki flí^
Prússar yfir þessu lánstrausti Frakka og hvab vegur þeirr*
og gengi eykst dag frá degi. (Frh. síbar).
þAKKARÁVARP.
£>ann 26, sept. var nálægt níræbur hvafur róinn oS
festur ab Vablalandi í Vablavík, sem liggur til Reybaf-
fjarbar , af bændunum þar í víkinni. Var hann nokkub
skertur ab spiki, sem þó mcb rengi mun hafa vegib 30d
vættir; þvesti var lítib og Ijelegt
Jörbin Vablar liggur undir Kolfreyjustabar kirkju og
átti því presturinn sjera Hákon Espólín hvalinn , er o?
sýndi sig af hans vanalegri rausn og höfbingskap. M*lt|
velnefndur prestur svo fyrir, ab róbrar- og skurbarmenn
tækju í ómakslaun tvo þribjunga, en bóndanum Eyjólfi
Jónssyni á Vöblum, sem er fátæluir fjölskyldumabur, g»f
hann einn þribjunginn, — ab undanskildum 18 vættinn
er hann áskildi sjer — og mælti svo fyrir ab hann úti'
ljcti hann til sveitarmanna. Vættin af spiki var seld á
2^rd., en rengi á 8 mörk.
Jeg finn mjer þvf ekiIt opinberlega, ab þakka hinun3
veglynda höfbíngsmanni sjera H. Espólín fyrir þessa hanS
höfbinglegn gjöf og önnur gób ummæli í tilliti til EyjóH*3
bónda og annara sveitunga minna.
Svínaskála dag 12. okt. 1872,
J. Símonson.
(Hreppstjóri).
AUGLÝSINGAR.
Heyrib þab vinir, vandamenn og allnr lýburl að
jeg upp frá þessum degi hætti nautn allra áfengra drykkjai
og bibjib, ásamt mjer, Ðrottinn, sem er máttugur í hin-
um veiku, ab styrkja mig í þessu einlæga og alvarlega
fyrirtreki.
Höfba á Völlum í Stiburmúlasýslu 16 október 1872,
Jón Jónsson.
(Jarbyrkjumabur).
— Hina kæru og góbu útsölumenn mfna og kattpendo*'
ab Norbanfara, er eigi þegar hafa stabib mjer skil á anó'
virbi hans, bib jeg hjer meb alúblegast ab greiba mjeí
þab í þessum eba næsta mánubi.
Akureyri 1. dag nóvembermánabar 1872.
Björn Jónsson.
Etyandi oy ábyryðarmudnr : BjÖm JÓnSSOIl.
Akureyri 1872, //, J\l, S t ep hé u s s o n.