Fréttir frá Íslandi - 01.01.1873, Blaðsíða 31

MENNTIJN.
:u
2340 rd., en gjafirnar í mnnum vorn verðlagðar tit 1200 rd. Allar pessar
gjafir voru sendar til kvennaskólanefndarinnar á Islandi. Auk {icssa var
talsvert gefið til stofnunar Jiessarar á Skotlandi, cinkuru af munum. Enn
fremur gafst noktarð hjer innanlands bæði í fje og raunum. Allir munir
fieir, er gefizt höfðu, voru seklir á bazar í Reykjavík í júlimánuði. og and-
virði fieirra, ásarnt peningum peim, sem gefizt höfðu, var sett á vöxtu í
sparisjóðinn í Reykjavík. Nú um áramótin á stofnun pessi um 4000 rd. í
arðberandi skuldabrjefum og á vöxtum í sparisjóði.
Saumaskóli var haldinn í Reykjavík um sumarið af nokkrum heldri
kvennmönnum, er tóku sig saman um að veita stúlkubörnum tilsögn í alls
konar saumum. Ivennslan byrjaði með júnímánuði, og stóð fram í miðjan
scjitembermánuð. 3 stundir á hverjum virkum degi. Iförn þau, er skólann
sóttu, voru fiest 43, cn fæst 27.
I>egar talið er fiað, sem horfir til menntunar, pá er enn fremur
vert að telja sjónarleika }iá, er haldnir voru næstiiðið ár. Að afliðnu
nýári hyrjuðu leikar pessir í Reykjavík, og voru haldnir í stórum sal í
,,tílasgovv“, er áður var sölubúð. Leikrit pau, er leikin voru, voru: „Ný-
ársnóttin“ eptir Indriða Einarsson, „Úti 1 egumennirnir“ eptir
Mattías Jokkúmsson, „S æ n g u r k o n a n“ eptir Holberg, þýdd á íslenzku
af Jóni Ólafssyni, og „N e y d d u r t i 1 a ð g i p t a s t“ eptir Moliére, sömu-
leiðis fiýtt af Jóni Ólafssyni. „Nýársnæturinnar" er getið í fyrra árs frjett-
um. „Útilegumennimir“ var hið sama leikrit, er leikið var í Reykjavík
fyrir nokkrum árum, og síðan út gefið; hafði f)á pótt sjerlega mikið til
leikrits pessa koma; nú var pað nokkuð breytt af höfundinum, og, að því
er flestum þótti, til bóta. Hin 2 síðarnefndu leikrit eru talin meðal iiinna
beztu eptir einhver hin frægustu leikskáld, og pýðing peirra pótti hafa vel
tekizt. Leikendurnir voru mestmegnis stúdentar af pi'estaskólanum og
læknaskólanum, og að auk nokkrar stúlkur; flestir leikendur póttu leika
vel, og sumir enda afbragðsvel. Hvort leikrit var leikið prisvar eða fjór-
um sinnum; alls var leikið í 11 kveld, og var áhorfendasalurinn fullur af
fólki pví nær öll kveldin, en hann rúmaði hjer um bil 200 manna. Undir
árslokin tóku stúdentar prestaskóians og læknaskólans sig aptur saman um
að halda sjónarleikaí Reykjavíkog voru þeir byrjaðir skömmu fyrir nýár,
og haldnir á hinum sama stað sem fyr. Flestir af leikum pessum voru
útlendir, en þýddir á íslenzku, en einn upprunalega saminn á íslenzku.
Útlendu leikimir voru: „Hrekkj abrögð Scapins“, „Læknir
gegnvilja sínum", „N e y d d u r t il a ð gip t a s t“ og „B r o d d-
1 ó u r n a r“. allir eptir Moliére. íslenzld ieikurinn var „H e 11 i s m e n n-
i r n i r“ eptir Indriða Einarsson, höfund „Nýársnæturinnar". Leikur pessi
er að nokkru leyti byggður á íslenzkri pjóðsögu, og er mjög þjóðlegur;
pótti flestum mikið til hans koma, pegar hann var leikir.n. Yfir höfuð
gazt mönnnm mjög vel að öllumþessum sjónarleikum, bæði peim, erleikn-
ir voru í fvrra skiptið (í janúarmánuði 1873), og eins peim, er nú voru
aptur leiknir undir árslokin (í desembermánuði s. á.), leikritin sjálf póttu