Heimskringla - 23.10.1890, Qupperneq 1
IV. ar. Xr. 4»
Winnipeg, Jlan., Canada, 23. oktober 1890.
Tolubl. 199.
iLMENNAR ÍRJETTIR
FRÁ ÚTLÖNDUM.
uAptur f undnir" eru nú f>eir fje-
lagar O’Brien og Dillon, en langt
er fríi að þeir sjeu i greipum Eng-
lendinga. Ekki heldur eru f>eir
kotnnir til Ameríku, eins og pó að
almennt var búizt við. Þeir fi'tru
eins og til var getið yfir til Frakk-
lands og voru ekki farnir f>aðan
fyrir 2 dðgum siðan. En f>eir voru
furðulega lengi á leiðinni frá Dubl-
in austur til Oherbourg á Frakk-
iandi. Fóru frá Dublin á miðnætti
aðfaranótt hins 9., en komu ekki
til Cherbourg fyrr en laust fyrir há-
degi á priðjudaginn, hinn 14.
O’Brien skrifaði sjálfur ferðasóg-
una og sendi til prentunar í United
Ireland. Um miðnættissskeið seg-
ir hann að f>eir liafi verið rónir
fratn að jakt, er lá 2 ínílur undan
landi tilbúin að veit f>eim móttöku.
Morguninn eptir voru f>eir komnir
90 mílur frá Dublin, en úr pví gekk
ferðin seint fyrir sffeldu logni og
f>oku og frá f>ví á fimtudag og
pangað til á mánudagsmorgun var
jaktin 2— 4 mílur uudan landi á
Englndi, umhverfis allstaðar fullt
af skipum og allstaðar verið að
leita að flóttamönnunum, en aldrei
hitt á hina rjettu snekkju. Var f>að
ekki fyrr en seint á mánudag að
bátur þeirra var grunaður og J>á
veitti líka lögreglu bátur honum
éptirför suðaustur á Englands sund,
■en varð frá að hverfa sökum ofveð-
urs á miðju sundinu.
Við það sama. Dað er allt
breytingalaust í Portúgal að ]>ví er
Englands-samninginn snertir. t>ing-
inu var slitið hinn 15. p. m. og
samkvæmt lögum á pað ekki að
koma saman aptur fyrr en 2. janúar
næstk. Þingdeilur um Englands
málið eru pví í bráð um garð gengn-
ar, ef allt fer með feldu. En stjórn
in er langt frá í minni vanda en
áður, pví einmitt sama daginn og
pingi var slitið flutti hinn nýi for-
maður stjórnarráðsins, Senhor Sousa,
langar ræður á pingi og gaf par
til kynna að Portugal gæti alls ekki
gengið að sarnningnum við England
í heild sinni, en að í honum væru at-
riði, er hann hefði ekkert út á að
setja. Jafnframt ljet hann I ljósi að
hann fram yfir allt vildi ná friðsam
legum samningi við Englendinga
og aeskti eptir eindregnu fylgi frá
bllum flokkum pingmanna. Eins
■Og spánnýjum stjórnarformanni
^ætndi lofaði hann og miklu góðu
um sparsemi stjórnarinnar og að
hún skyldi lækka en ekki hækka á-
lögumar. Með pessu hvorttveggja
náði hann hylli allra flokka á pingi
á augnablikinu og skildu allir sáttir.
—Englendingar gefa í skyn, að lof-
■orð hins heiðraða góða Sousa um að
fylgja ekki samningnum muni reyn-
ast meiningarleysa.
Sóslalista-foingið í Ilalle. E>að
■eru ekki að eins sósíalistar E>jóö-
verja, er setið hafa á pessu pingi.
E>ar voru saman komnir sendimenn
•sósíalista fjelaga frá Englandi,
Frakklandi, ítaltu, Svisslaiuli, Hol-
landi, Belglu, Rússlandi, Svíaríki,
Noregi og Danmörk. A pinginu
ihefur verið allróstusamt með köflum,
par ýmsum hefur verið borið á brýn
að peir væru fiokknum Ótrúir. í
■skýrslum, sem frain voru lagðar á
pinginu var sýnt, að tekjur flokks-
ins síðastl. ár voru alls 390,509 rík-
ismörk, ogútgjöldin 383,325 mörk.
Þess var og getið að flokkurinn ætti
»ú 104 frjettablöð og tímarit, er að
sainlögðu hefðu 000,000 áskrifendur.
Ifart lí móti /lörðu. Frakkar hafa
að sögn afráðið að eiga einir fyrir
s'g við Bandaríkin, en vilja ekki
yanga [ neitt almennt fjelag til að
s*riða á móti McKinley-lögunum.
-^itla peir að hækka eins og liægt
er aðflutniníís-tollinn á öllum varn-
* • ~
lRR* frá ríkjum, sem leggja háan
toll á franskan varning. Yfir höfuð
gera peir ráð fyrir að hækka toll á
öllum varningi. Eru peir neyddir
til pessa, pvf yfirstandandi fjárhags
ársreikningar gera ráð fyrir miklum
tekjuhalla.
Heima á Þýzkalandi er nú Wiss-
mann Afríkufari E>jÓðverja og er
honum faírnað mikillesra. Um næstu
mánaðamót er ráðsrert að hann fari
O
á stað til Afríku aptur og haldi á-
fram starfi sínu. Hefur hann komið
pví til leiðar, að stjórn Þjóðverjaer
nú að hugsa um að stofna nokkurs
konar nýlenduping syðra, skipað 30
mönnum. Wissmann verður að sjálf-
sögðu formaður peirrar stjórnar.
FRA ameriku.
BANDARÍKIN.
Framvegisætlar Bandaríkjastjórn
að brúka sem mest af málmblend-
ingnum, sem kallaður er uNickel" I
brynjur og annan pvllíkan búning á
herskip sín, og á síðasta pingi veitti
hún $ L milljón til að kaupa pann
málm. Þriggjamanna nefnd var og
sett til að skoða pennan málmí nám-
unum og tilkynna stjórninni hvar
hann er beztur. I Ameríku eru að
eins 2 námur með pessum málmi I,
svo kunnugt sje: er önnur peirra 1
Nevada, en hin I Canada, nálægt
Sudbury í Ontario og kvað pað vera
lang-stærsta uNickel” náman, sein
menn vita af. Nefndarmennirnir
liafa nú skoðað málminn I báðum
pessum námum og hafa að sögn
inælt með Canada-námunni, af pví
málmurinn sje par bæði miklu meiri
betri og nær markaðsstöðvum. Eru
pví horfur á að sjómálastjóri Banda-
ríkja láti verja meginhluta pessarar
einu milljón dóllars til málmtekj-
unnar og kaupa I Ontario. Þó er
pað að nokkru leyti komið nndir
pví, hvað Canadastjórn gerir áhrær-
andi útflutningstoll á málminum.
Sjálf hefur Bandaríkjastjórn tekið
innflutningstoll afpessum málmi.
í vikunni er leið lauk Banda-
ríkjastjórn samningi við skipasmíðis
fjelag í San Francisco um að smíða-
nýtt herskip fyrir Kyrrahafs-flotann.
A pað skip að vera á fyrstu stærð
og kosta albúið um 3^ milljón.—
Sjóflotastjórnardeildin hefur nýlega
gert ákvörðun áhrærandi nöfnin á
herskipum sínutn framvegis. öll
herskip á fyrstu stærð eiga að heita
eptir einhverju ríkinu I sambandinu,
pau á annari stærð eptir einhverjum
stórbænuin, á priðju stærð eptir
vatnsföllum, á fjórðu stærð eptir or-
ustustöðum.
Bandaríkjastjórn er sem stendur
að vinna að nánari verzlunarsamn-
ingi við Spánarstjórn, einkum að
pví, er snertir viðskipti við Cuba-
menn, pví paðan verða Bandaríkja-
menn að flytja mikið af suðrænum
ávöxtum, tóbaki, sykri o. s. frv. Er
pví talað um að taka toll af ýmsum
peim varningi undir eins og Cuba-
menn taka toll af állka verðmiklum
varningi' frá Bandaríkjum. E>að
gengur ver að ná samningnum en
búist var við.
Nú pegar Harrison forseti er kom-
inn heim aptur úr ferð sinni vestur
um ríki er á ný farið að tala um
aukaping I haust. Er sagt fyrir-
hugað að setja pað 11. nóvember
næstkomandi.
Það var Uhandagangur I öskjunni”
í tollhúsinu I New York á laugar-
daginn 4. p. m., pvl ógrynnis varn-
ingur kom að p* um daginn og
næstu dagana á undan, en næsta
mánudagsmorgun öðluðust McKin-
ley-lögin gildi. Allir kepptu við
að ná út sínuin varningi á meðan
gömlu lögin voru í gildi og gáðu
peir einskis annars allan daginn til
miðnættis. Er svo sagt, að par hafi
aldrei sjeztannar eins aðgangur, pvf
allir ruddust um og ljetu eins og
vitstola. Eitt verzlunarfjelag fjekk
pá um daginn með skipi 6,800
balla af tóbaki og með herkjum náði
pað pví út um kvöldið og ávann sjer
með pví $1,700,000, pví samkvæmt
gömlu lögunum var tollurinn á
hverjum balla $90, en samkvæmt
MeKinley-lögunum $340.
Greifinn af Paris hefur nýlega lok-
ið ferðalagi um vígvellina gömlu,
par sem hann fyrrum barðist með
norðanmönnum, fyrir 30 árum slðan.
Hann fór um öll helztu orustu-svið-
in. Hvervetna er honum fagnað
mikillega og hefur pað valdið stjórn
Frakka nokkurar ógleði, en Banda-
ríkjastjórn hefur pegar kuungert
henni, að pær góðu viðtökur hafi
alls enga pólitiska pýðingu.
Nýdáinn er í Washington W. N.
Belknap hershöfðingi, 61 árs gam-
all. Hann var hermálastjóri Grants
sál. forseta.
Stórt hótell I Syracusa, N. Y.,
brann til rústa aðfaranótt hins 16'. p.
m. og ljetu par lífið I eldin im 25 til
30 manns, ef ekki fleiri. Eigna-
tjónið nemur $-| milljón.
Arsfundur I allsherjar-fjelagi gufu-
vaguastjóranna I Norður-Ameríku
var hafður I Pittsburg, Pa., í síðastl.
viku.
Illviðrisgarðurinn, sem nýlega
gekk yfir Manitoba, náði suður undir
Mexico-flóa; fjell sumstaðar regn og
sumstaðar snjór og fylgdi ofsaveður
og sumstaðar fellibyljir. í Colora-
do fjell mikill snjór.
Harrison forseti hefur nú staðfest
lögin um fjárveitingar til hafnabóta
og vatnsvega innaulands. í peim
lögum er veitt ákveðin upphæð til
hinsfyrirhugaða skipaskurðar á milli
Micliigan-vatns og Mississippi-íljóts-
ins, sem nefndur er Hennipin skurð-
ur. Þegar sá skurður verður full-
gerður geta gufuskip farið eptir
miðju meginlandinu endilöngu frá
New Orleans til Montreal og Que-
bec.
Nýlátinn er í Washington aðstoð-
ardómari við hæstarjett Bandaríkja
S. F. Miller, frá New York.
C a n a d a .
Hvaða breytingar á toll lögun-
um eru nú væntanlegar hjá sam-
bandsstjórn á næsta pingi? E>annig
spyr nú hver I kapp við annan alltaf
síðan McKiníey-lögin öðluðust gildi,
sem svo maro-ir óttast að verði til
O
að steypa mörgum verzlunum I
Canada. Einn flokkurinn er á pvl,
að heppilegast sje að gjalda líku
líkt ineð pví að hækka tollinn á öll-
um peiin varningstegundum frá
Bandaríkjum, er Canadamenn geta
eins vel fengið frá Oðrum löndum
eða veitt sjer heima I ríkinu. Ein
slík varningstegund er svíuakjöt I
öllutn myndum. Svínarækt er til-
tölulega Ktið stunduð I Canada, en
meginhluti svínakjöts keypt I Banda-
ríkjum. í stað pess er Bandaríkja-
menn hafa nú hækkað svo stórkost-
lega tollinni á ýmsum jarðargróða
sem keyptur er I Canada, telur
pessi flokkurinn rjettlátt að hækka
svo tollinn á svínakjöti, að Banda-
rlkjamenn geti ekki haft hag af
peirri verzlun í Canada. Sarr.a er
um margar aðrar varningstegundir.
Um undanfarinn tíma hefur mikið
verið fjasað um að Ontario-menn
biðu stórtjón af pvt, að Bandaríkja-
stjórn lagði toll á egg (5 cts. á
tylftina). Nú um daginn fór verzl-
unarstjórnin I Montreal að rannsaka
eggjaverzlunina og komst að pví að
inn I Montreal-tollumdæmið voru
árið er leið fluttar 700,000 tylftir
eggja frá Bandarikjum. Og jafn-
skjótt rjeði verzlunarstjórnin sam-
bandsstjórn að leggja jafnháan toll
á pessi Bandaríkja-egg, eins ocr
Bandaríkjastjórn lagði á Canada-egg
og á pann veg gefa Ontario-mönn-
um tækifæri að fylla «pp parlir
Montreal-manna í pessu efni.—Ann-
ar ílokkurinn vill að sambandsstjórn
leggi sig flata fyrirBandaríkjastjórn,
geri allt er Harrison og hans ráða-
neyti stingur upp á og á pann hátt
reyni að ná nánari verzlunarsamn-
ingum við Bandaríkin, pannig að
tollur verði numinn af sem flestum
vörutegundum. — E>riðji flokkurinn
vill að Canadastjórn breyti nú alveg
stefnu sinni og afnemi algerlega all-
an innflutningstoll, hvaða ríki sem I
hlut á. Halda pvl fram að með pví
móti mundi Canada taka stærra stig
áleiðis til framfara og auðsældar, en
nokkur geti gert sjer grein fyrir
og að með pví móti einu geti ríkið
látið hefndina fyrir McKinley-lögin
koma niður á Bandaríkjunum sjálf-
um. Sum helztu blöðin á Englandi
fylgja pessari skoðun, en vilja eink-
um að tollurinn sje tekinn af varn-
ingi keyptum á Englandi. Times I
London álítur heppilagast að byrja
með Englandi eingöngu og reyndist
pað vel, pá að aftaka algerlega alla
tolla, hvaða pjóð sem I hlut á.
Innan skamms er nú vænt eptir
að sambandsstjórnin segi hvert hún
gerir skólalögin nj'juí Manitoba ó-
gild eða ekki. Hún hefur nú ný-
lega sent eptir 6 eintökum af laga-
safninu og pví vænt eptir bráðum
úrskurði. Er svo sagt að Quebec-
menn flestir hafi lofað sambands-
stjórn góðu um róstur og samnings-
rof, ef hún ekki gerir pessi skólalög
ógild, svo og löginum afnám frönsk-
unnar á opinberum skjölum.
í Garðinum er gekk yfir landið
um daginn fórst talsvert af skipum
á ýmsristærð á stórvötnunum og við
Atlanzhafsstrendur, einkutn fram af
Nýja Skotlandi og Lawrence-flóa.
Fregnir um manntjón eru ekki
kornnar greinilegar, en sagt að
minnsta kosti muni 30—40 manns
hafa týnt lífi.
Hinn elzti Frímúrari I Canada
ljeztí Kingston, Ontario, hinn 14.
p. m.; var 99 ára og 10 mán. gamall.
Til Montreal er greifinn af Paris
væntanlegur ineð allt sitt fólk liinn
26. p. m. Dvelur hann par 2—3
datra oo1 ætlar einnio- að fara til
o o r>
Quebec og annara hinna helztu bæja
I fylkinu.
FRJ ETTA-KAFLAR
ÚR BYGGÐUM ÍSLENDINGA.
Brjef úr ÞingvaUnnýlendu 6. okt.
Nú má sumarið heita um garð
gengið, og má segja að pað hafi
ver.ð affarasælt yfir höfuð. Ku'dar
voru að vísu talsverðir og næturfrost
framaii af í vor, en svo komu li’.ý-
indi og hæfilegt regnfall, svo að all-
ur jarðargróði tók skjótum framför-
um. Grasspretta mun yfir höfuð
hafa verið I góðu meðallagi, en sök-
um ópurka seinni hluta ágúst mán-
aðar og fram um 20. september
gekk heyskapur fremur seint, pó
inunu allir nú vera búnir að afla
nægilegs fóðurs fyrir búpening sinn.
Kornrækt—einkum hveitirækt—- hef-
ur aldrei verið stunduð jafnmikið
hjer og í ár, og mun inega telja
freinur góða uppskeru yfir höfuð,
Iive mikið verður ekki sagt, par eð
presking er ekki byrjuð enn. Slátt-
ur á ökruin byrjaði hjer um mánaða-
mótin ágúst og september, en sök-
um ópurka varð hveiti ekki stakkað
fyr en eptir 20. sept., enda náðist
pað pá með góðri hirðingu. Skemd-
ir af frosti urðu hjer engar. Garð-
ávextir hafa prifist lijer vel, sjer í
lagi mun kartöflu- og rófu-uppskera
verða mikil. Þetta ár hlýtur pví
að bæta liag bænda talsvert. Vinna
er sem stendur við M. & N. W.
brautiná; kaupgjaldið er sagt $ 2—
2. 25 á dag, og eru allmargir ný-
lendubúar par að vinnu. Heilsufar
manna yfir höfuð gott. Fjelags-
skapur og framfaratilraunir eru enn-
fremur I barndómi hjer, en margt
sýnist benda I pá átt, að slíkt fari
batnandi. Opinber gjöld hvlla enn
ekki á pessu bygðarlagi, nema skóla-
gjald I austurhluta byggðarinnar,
sem skólahjeraðið nær yfir, og mun
skattur pessi af mestum hluta gjald-
enda inntur af hendi með fúsum
vilja. E>að mun almennt skoðun
foreldranna, að láta börnum sínum
í tje pann arf, sem pau ekki gátu
sjálf notið, enda mun og menntun-
in ávalt hinn dýrmætasti fjársjóð-
ur, er foreldrarnir geta eptirlátið
börnum sínum. Að vísu verður að
álíta kennsluna á alpýðuskólunum
ekki öðru vísi en sem fyrsta undir-
stöðuatriði, en sje undirstaðan vel
lögð, og nemendurnir síðar ineir
leggi stund á að byggja vel ofan á,
má búast við góðum árangri fyr;r
sjálfa J>á og aðra. Hin fyrirhugaða
íslenzka menntastofnun I Winni-
peg virðist að hafa vakið talsverða
eptirtekt hjer, en hversu mikill á-
huginn er, I raun og veru, hlýtur að
koma bezt I ljós pegar kemur til
fjárframlaga og notkunar stofnunar-
innar. Þar sem jeg fór að minnast
á skóla og menntun, vildi jeg enn
mega bæta nokkrum orðum við, er
sjerstaklega snertir alpýðuskóla vorn.
Skóla pessum var komið upp
fyrir samskot skólahjeraðsmanna, er
að mestu mun hafa verið innfalin I
vinnu að skólahúsinu, ocr ennfrem-
ur veitti M. & N. W. brautarfjelag-
ið $100 styrk til by'ggingarinnar.
Húsið má nú heita fremur gott, og
er búið að útvega hin nauðsynleg-
ustu áhöld til kennslunnar. Skuld,
sem I fyrstu hvíldi á skólanum, er
nú lokið. Kennsla byrjaði fyrst
sumarið 1889 og stóð yfir 7 mánuði.
Síðastl. vor byrjaði kennsla 1. apríl
og stóð yfir til séptemberm. loka.
Kennari við skólann hefur verið
ungfrú Guðný Jónsdóttir frá Wpeg.,
sem hefur leyst starf sittsjerstaklega
v-el af hendi. Aðsókn að skólanum
hefur verið góð. Ilið lakasta er, að
sumir nemendurnir hafa ekki getað
notið kennslunnar allan skólatím-
ann. Sjálfsagt hafa opt óumflýjan-
lygar kringumstæður verið orsök til
pes«a, en pó virðist pess ekki ávalt
gætt sem skyldi, hve ómetanlega
mikill skaði pað er fyrir nemend-
urna að verða að hætta náminu,
pótt ekai sje nema um stundarsakir;
með pví er höggvið skarð I pá sam-
stæðu heild, sem góð kennsla veitir.
Stðasta dag kennslunnar var haldið
próf, og bauð kennarinn sjerstak-
lega foreldrum barnanna og nokkr-
uin öðrum að vera viðstöddum. Það
var sönu ánægja að heyra hve góð-
uin framförum nemendurnir höfðu
tekið, að sjá pá lilýðni og reglu,
sem svo auðsælega kom I ljós. Að
loknu prófi veitti kemiarinn verð-
laun nokkrum nemendum, fer bezt
voru að sjer og mesta ástundun
liöfðu sýnt. Nokkrir peirra er við-
staddir voru, hjeldu ræður; voru pað
einkum pakkarorð til kennarans fyr-
ir pá alúð og skyldurækni er liann
hefði sýnt I starfi sínu og að ung-
mennin I skólahjeraðinu mættu frain-
v-egis eiga kost á að njóta tilsagnar
hans. Tveir af neinendunum báru
og fram fögur pakkarorð til kenn-
arans fyrir sjálfa sig og skólasyst-
kin sln. Að síðustu talaði kennar-
inn vel valin orð til nemendanna og
brýndi fyrir peimpær lífsreglur, sem
gera manninn góðan og göfugann.
Nokkrmn dögum áður en skóla var
lokið, hjelt kvennfjelagið hjer
skemmtisamkomu fyrir kennarann
og neinenduriia; var samkoma pess
all-fjölmenn og fór vel íram. Hin-
ar lielztu skemmtanir voru ræðu-
liöld, upplestur úr smásögum fyrir
ungmenni, söngur o. fl. Einn af
peim er viðstaddir voru flutti og
snoturt kvæði, sem átti við petta
tækifæri oir var trerður oóður róin-
o o o
ur að pvl.
í vestur liluta byggðarinnar
hefur verið talað um að koma upp
skólahúsi oo> stofna kennslu. E>essa
o
pyrfti f>g nauðsynlega, pví að par
eru mörg unginenni, sem ekki njóta
netna lítilfjörlegrar heimilisfræðslu,
og hennar opt misjafnrar, sem við er
að búast.
Úr brjefi úr AWerta-nýlendu tsl. í re/it.
Tíðin hefur mátt heita lieldur
óhagstœð siðari part ágúst og f>að
sem af er pessum mánuði. Fyrsta
frost að morgni hins 16. ágúst, er
skemmdi allar korntegundir, sv«
pær eru naumast nj'tar til manneld-
is, og sumstaðar varla til gripafóð-
urs. Rótarávextir par sem búið er
að taka upp eru 12—28 bushel upp
úr tveggja ára görðum, en fyrsta
árs uppskera miklu rírari. Að
morgni hins 10. p. m. varð hjer fyrst
grátt I rót, er hvarf pó að mestu
sama dag aptur. Síðan hafa verið
regnskúrir öðru hverju. Flestir liætt-
ir að heyja. Heyskapur hefur geng-
ið betur en von var á, og munu
flestir hafa heyjað vel, og fengið
góða hirðing.
Tveir ísl. og tveir norðmenn
fóru af stað I landaleit, norður til
Edmonton. 20 mllur paðan I norð-
ur, fundu peir, eptir pví sem peir-
segja, ágætt land, og tóku sjer par
bújarðir.
MINNESOTA, MINN, 15. okt. 1890.
(Frá frjettaritara Heimskringlu).
Tíðarfar hefur mátt heita mjög liag-
stætt lijer í sumar; par af leiðandi góður
grasvöxtur og allur kornvöxtur vel i með-
allagi. Fyrir hveitf er nú borgað frá
80—96 cents bush.
Heilbrigði manna fremur góð, nema
kíghósti hefur ásótt böru af og til.—f
sumar liafa hjer dáið: Árni Þorkelsson
úr Breiðdal, Su'Surmúlasýslu, og Anna
Tómasdóttir frá Borgum í Vopnaiirði,
kona Stefáns Þórsteinssonar frá Melum í
Fljótsdal.; svo hafa og dáið 4 eða 5 börn.
Húsabyggingar meðal nýl.-búa hafa
verið me5 meira móti í sumar. Festir
liafa peir allgóð húsakynni og sumir á-
gæt. Marshall-söfnhður er byrjaður á
kirkjubyggingu; á hún að .vera 28 fet«
löng, 22 feta breið og 12 fet á hæð, og
svo kór 12x12. Annara pjóða menn, í
Marshall liafa gefið yfir $200 til bygg-
ingarinnar.
Eldsbruni. 4. p. m. brunnu fyrir
Hermanni Vigfússyui kornstakkur, hveiti
oghafrar. Skaðinn metin $250. Eidur-
inti orsakaðist pannig, að kveikt var í út-
fieygðum hálmi, en vegna skeytingarleys-
is fór eldorinn lengra en skildi.—Bændnr
lijer i kring hafa stofnað hlutabrj>‘fafje-
lag til að byggja hjer í Minneota hveiti-
verzlunarhús; verður pað að líkindum
byggt á næstasumri.
Jónas Stefánsson frá Chicago ferð-
aðist hjer um nýlenduna i sumar; ljet
hann ánægju sina i ljósi yfir nýlenduuni
yfir höfuð.
Pólitikin 8Íður og vellur á hverjn
strái; umsækjendur embætta pjóta úr
einuin stað í annan til að pylja upp
kj issmæli ogbituryrði. Þjóðpingsmanni
vorum, Jchu Lind, mæltist pannig 10.
þ. m. í St. Paul: „Jeg fyrirverS mig ekki
fyrir pingstörf i tollmálinu. Jeg vil
spyrja Skandinava og aðra vini vora að.
Sje tollverndun álitin ati skaða starfsaf-
rakstur t'jóSarinnar, hví kornum vjer pá
liingað? Hví voru þjer ekki kyrrir í Eng-
landi? Sje frjáls verzlun osshagkvæmari,
er oss bezt að fara aptur til Svíþjóðar,
Þýzkalands og Englands. Ef tveir priðju
]>artar af verzlunarvörum í búðunum
hjerna væru komnir frá Englandi, mund-
uð pjer hafa jafn-mikla viunu. Sje svo,
að þjer purfið að borga dálítið meira fyr-
ir gler og tin sökuin tollsins, munduð
þjer vilja taka þriggja daga vinnu í stað
sex fyrir mismuninn. Enda pótt tollur-
iun auki ekki daglaun, eykur hann samt
veizlun og vinnu.
Álitið pjer rjett ati gefa fangelsis-
limum fylkisins 30pc. ádagfyrirað ger»
yður skó? Nei. Er pað pá sanngjarnt að
leyfa sakamönuum Englands að gera skó
yðar... En pótt McKinley lagafrum
varpiS sje ekki að öllu leyti rjett, er pað
samt pað bezta, er vjer gátum fengit!.
Aldrei hafa nokkrir menn unnið harðar
í málum en vjer Minn. pjó’Spingmenn, og
allt sem vjer krjefjnmst er rjettlátur
dómur um verk vor.—Tollmálið er ekki
hiö eina, sem um er að ræða. Eigum vjer
að taka loforð demókrata gild fyrir ó-
kominn tíma, sem vjer gerðuin fyrir lið-
inn tíma? Þeir vorn ráðendur í báðum
málstofum pjóðpings í tvö ár og peir
breyttu ekki toll-lögunum, pví þeirgáttt
pað ekki; vantaði vit, en vjer höfum
staðfest toll-lög, silfur-lög og takmiirk-
unarlög lilutabrjefafjelaga, samið frum-
varp er heimilar hverju fylki fullan laga-
rjetttilað semja sín eigin vínverzlunar-
lög m. fl. Viðaukatollurinn liefur verið
lagður á brennivín og kampavíu og á að-
flutt tóbak; liver sá, semsegir að McKin-
ley tolllagafrumvarp hlynni meir að liin-
um ríku en peim fátæku, segir ekki satt
tlNú eru hræðilegir tímar”, segja
demokratar, „oss er eins umliugaíi um
mál sunnanmaura, sem þeim sjálfum. Ef
vjer ekki frelsuin svertingjana frá peirra
bágu kjörmn, prykkist vinnulýöur vor
niisiir í dustii'”.
A‘3 endingu rjeði hra. Lind öllum tii
að endurkjósn Merriam Governor í Miune-
sota og greiða republikum óbrjálað at-
kvæði.