Heimskringla - 17.09.1892, Blaðsíða 4

Winnipeg.
—Albert Matthías, ársgamall sonr
Mr. Guðberts Eggertssonar og konu
hans, 598 McWilliam Str., andaðist
föstudagskveld í fyrri viku.
--Séra J6n Djarnason hefir fyr
irfarandi daga verið með allra-
J>yngsta móti. Hefir verið sent
málþráðarskeyti suðr til N.-Dakota
til Móritzar læknis Halldórssonar
að vitja hans.
—Oss er ritað sunnan úr Dakota,
að Mofitz læknir hafi f>ar talsverða
aðsókn af fólki, og látið af að hon-
um takist vel lækningar.
—JRev. Ji. Pétrsson talar annað
kveld á Assiniboine Hall. Efni:
Getr nokkr prestr verið sálusorgari
annara.
—Sfoíkan „Isafold'í af I. O. F.
heldr reglul. fund sinn á Assinibo-
ine Hall á þriðjudagskveld kl. 7^.
Nýir meðlimir verða teknir inn og
fjármálaritari kosinn. Allir beðnir
að mæta í tíma.
—Einhver bezta lyfjabúð í bæn-
um er lyfjabúð Eddingtons: „Mar-
ket Ðrug Storeu. Hann lætr sér
mjög ant um Islendinga. Sjá aug-
lýsing hans.
— Innflytjendr í inum ýmsu pórt-
um ríkisins eru beðnir að gera svo
vel og koma við í vöruhúsum Massey-
Harris Co. og skoða ið mikla upplag
af jarðyrkjuverkfærum. t>essi verk-
færi eru sórstaklega löguð fyrir parf-
ir manna í Norðvestrhéruðunum. Að
gerð eru pau in beztu og verð lágt.
BÆKIi
TIL SÖLU HJÁ HEIMSKRINGLU.
Talan sem sett er í sviga fyrir
aftan bókanöfnin sýnir burðagjald
fyrir þá ina sömu bók innan Canada
og Bandaríkjanna; pað verðr að
sendast auk bókarverðsins. I>ær
bækr, sem engin tala er við, sendast
frítt. Engin bók send fyr en borg-
un er meðtekin.
*Húspostilla dr. P. Pétrssonar (8) $1.75
*Kveldhugvekjur eftir sama (2) $0.75
*Föstuhugvekjur eftir sama (2) $0.50
*Vorhugvekjnr eftirsama (2) $ 0.50
*Leiðarvísir til að spyrja börn (2) $0.40
Dr. Jónassen Lækningabók (5) $1.00
*Hjálp í viðlögum (2) $0.35
*Sjálfsfræðarinn (Jarðfræði)... $0.40
Smásögur dr. P Pétrsson........ $0.30
Hellismanna saga............... $0.15
Nikulásar saga................. $0.10
*Saga Páls Skálaholtsbiskups .... $0.25
Um ÞrenningarlærdóminneftirB.
Pétrsson ................... $0.15
*Ágrip af landafrœði........... $0.30
Um harðindi eftir S. Eyjólfsson $0.10
Huld.......................(2) $0.25
Sveitalífið á íslandi......(2) $0.10
Lítið rit um Svívirðing eyðilegg-
ingar-innar.................... $0.25
*Nótnabók Gr,ðjóhnsons (þrírödd.) $0.75
Ræða eftir M. J. Skaftason $0.15
Saga af Fastusi og Erminu $0.15
Bækr þær sem sljarna (*) er við
eru í bandi.
HEIMSKHITTG-LA OC3-OX.XÖI3ST, -WIXT3STXFXIG-, 17- SEPTEM3ER, 1892
ASGEIR SOLVASON,
PHOTOGBAPIIEK. CAVALIEB, X. DAK,
Tekr ijósmyndir af allri stærð, stækkar gamlar myndir, tekr myndir af
mönnum, landslagi, húsum, þreskivélum o. s. frv.
Mr. C. II. Hiclitei* frá Winnipcg, Ilan.,
sem um fleiri ár hefir unnið á fullkomnustu og beztu myndastofum í
Winnipeg, verðr næstu tvo mánuði á verkstofu minni og tekr myndir.
-íVllii- Pembina-County-menn,
sem langar til að fá af sér góðar ljósmyndir, ættu nú að sæta færi, að
fá myndir af sér. Þið fáið hvergi betr gert verk nú.
HOBINSONHO
402 MAIN STR.
Eru nýbúnir að fá 10 straujra af nýju
Ma vatnMhi klædi.
Fataefni fyrir kvenfólk og börn með allskonar áferð. Komið og skoðið!
Vörubyrgðir vorar eru nú inar fullkomnustu og innibinda allar
nýjustu fataefnistegundir : Carhmere, Bedford Cords, Serges
etc. með alls konar litblæ.
stykki af Bedford Cord og skrautlegu 40 pumlnnga Dress Goods
á 25 c. yarðið. Heilt upplag af regnhlífum o. s. frv.
ROBINSON & CO., - 402 MAIN STR.
W.CRUNDY&CO.
— VERZLA ME Ð —
PIANOS OG ORGEL
og ic ‘) au m arn as k í n u r,
OG SMÆRRI HLJÓÐFÆRI ALLS KONAR.
Lágt verð Góð borgunar-kjör.
431IVIAIN ST„ - - WINNIPEG.
JOHN F. HOWARD & CO.
efnafræðingai, lyfsalar
448 MAIN STR. WINNIPEG, MAN.
beint á móti pósthúsínu.
Flytja inn og verzla með efnafræðislegan varning og lyf. Svampar.
Sápnr. Hárbustar. Ilmvötn o. s. frv., o. s. frv.
LÆKNISFORSKRIFTIR AFGREIDDAR á öllum tímum
dags og NÆTR, einnig á SUNNUDÖGUM.
BA.LDTJB,.
alþýðubuðin.
Verzlar með Dry Goods, tilbúin föt og fataefni skótau, matvöru og leirtau.—Eng
in vandræði að fá að sjá vörurnar. lOprc. afsláttur af Dry Goods og fötum fyr-
irpeninga út í hönd,—Bændavörur teknar sera peningar.— Komiðjjeinu"sinni ti)
okkar, og þá komi8 þið áreiðanlega aptur.
J. SMITH & CO.
MAKALAUSA
meðal
við öllum sjúkdómuin
er stafa af
Óhreinu blóði.
MEDALID,
sem æfinlega
má reiða sig á
að fullnæorií kröfum
o
manna er
AYER’S
SARSAPRRILLA
LŒKNAR ADRA LŒKNAR VDUR
TobnkMiuenn.
Það getr verið að þi8 séuðánægðir mcí
tóbakið sem pið hafið brúkað niS undan-
förnu. Segjum svo að þið séuð ánægðir
með það, en af því altaf eiga endrbætr sér
stað, mælumst vér til að þið reynið „Old
Chum Plug” eða skorið reyktóbak. Vér
vonum að ykkr líki þaff betr, í öllu falli
er óhætt at! reyna pað. [2]
„Clear Havann Cigars”
(lLa Cadena” og ”La Flora.” Biddu
ætíð um þessar tegundir. [12]
J2^“Þegar pið purflð meðala við,
pá gætið pess að fara til Centbal
Deug Hall, á horninu á Main St.
og Market Street.
í MEIRA EN 50 ár.
Mrs. Windslawes Sooti.ino Syrup
hefir verið brúkað meir en 50 ár af milí-
ónum mæðra, handa börnum sínum, við
tanntöku, og hefir reynzt ágætlega. Það
hægir barninu, mýkir tannholdi'K, eyðir
verkjum og vindi, heldr meltingarfærun-
um í lireifingu og er iK bezta meðal við
niðrgangi- Þaðbætir litlu aumingja börn-
unum undir eins. ÞaK er selt í öllum
lyfjabúðum í heimi. Kostar 25 cts. flask-
an.—Verið vissir um, að taka Mrs. Win-
slaws Sootling Syrup og ekkert annað.
SKRADDARÁBUD,
509^ Jemima Stk.
Föt gerð eftir máli biilegar en annar-
staðar í bænum. Ábyrgst að þau fari
vel og séu vönduð að gerð. Sýnishorn
af allskonar efni til sýnis í búðinni.
Komið og semjið um verðið við
A. Anderson.
Tallor-
fín kálfskinnstígvél af beztu gerð og
úrvalsefni. Sólarnir úr bezta sólaleðri
og saumaðir í Goodyear Yelt-vélum,
sem er eins gott eins og handsaumað.
Kvenna kid Oxford $1.00
Kvenna kid stígvél $1.50
A. MORGAN,
McIntyeb Block
412 Main Str. - - Winnipeg.
ni iv
“MUNGO”
“KICKER”
“CABLE.”
Er hvervetna viðrkend að vera
í öllu tilliti betri en allrr aðrar
tóbakstegundir. In stórkostlega
sala þessarar tóbakstegu ndar
sannar betur gæði hennar og
álit en nokkuð annað, því þrátt
fyrir þaiS þótt vér höfum um
hundrað tuttugu og fimm keppi-
nauta, eykstþó salan stöðugt.
Þetta mælir með brúkun þessa
tóbaksbetren nokkuð annað. Yér
búum ekki til ódýra vindla.
S. DAVIS & S0NS
MONTREAL.
Hesla og beztn vindlagerda-
hns i Canmla. [7]
ATHLETE
oo DERBY
SICARETTOR
Seljast gæðanna vegna.
Allir vita að pær
eru hinar beztu
Allir reykja pær. Það er
ekkert á borð við pær.
[3]
[10]
Reina Victoria.
[H]
/ONSON
mælir með sínu nýja
Scandinavian JJotel
710 Main Str.
Fæði $1.00 á dag.
HOTEL X 10 U 8
á Main Str. gegnt City Hall
Sérstök herbergi, afbragðs vörur, hlý-
legt viðmót. Restaurant uppi á loftinu
JOPLING ý- ROMANSON
eigendr.
N
ORTHERN PACIFIC
TIME C AHD.
RAILROAD.
-Tii'cing sffect or S l i l-iy
North B’uud ” hC eq W) OJ | STATIONS.
£<£ W s~. 5 £ 7. § <l> L O in —i
l,57e 4 0 . . Winnipeg...
l,45e 4,13e 3,0 Ptage J unct’n
l,28e 3,58« 9,3 .. St. Norbert..
l,20e 3,45e 15,3 ... Cartier....
l,08e 3,26e 23,5 ...St.Aírathe...
12,50 3,17e 27,4 . L nion Point.
3,05e 32,5 •Silver Plains..
2,48e 40,4 ... .Morris....
2,33e 46,8 . ...St. Jean....
2,13e 56,0 .. .Letallier....
l,50e 65,0 ... Emerson...
1,35« 68,1 .. Pembina ..
9,45f 168 • Grand Forks..
5.35' 223 ..VYpg. Junc’t..
S,35v 470 ..Minneanolis.
8,00e 431 . .. St. Paul
9,00 883 . ...Ohicago....
South Bound

1
12,06e
12,14e
12,26o
1 t,45e
l,00e
l,24e
l,50e
2,00e
5,50«
9,50e
ð,30f
7,05f
9,35f
x —•
d "O
MS
1,1 Oe
l,20e
l,36e
l,49e
2,98e
2,17e
2,28e
2,45e
MORRIS-BRANDON BRAUTIN.
Fara austur.
■a .
a S_H
O *”«
* n r ^
P 'O :o 'O
fc|)| Jd
So
12,20e
7,00e
6,10e
5,14e
4,48e
4,00e
3,30e
2,45e
2,20e
l,40e
l,13e
12,43e
12,19e
ll,46f
11,15 f
10,29f
9,52f
9,16f
9,02f
8,15f
7,38 f
7,00f
12,15e
ll,48f
11,37 f
ll,T8f
U,03f
10,40f
9,53f
9,37 f
9,26f
9,10f
8,53 f
8,30f
8,12f
7,57f
7,4 7f
7,24f
7,04f
6,451
Mílur frá Morris. é* Yagnstödv. p
..Winnipeg. . ...Morris. ..
10 •Lowe Farm.
21.2 • ..Mvrtle....
25.9 • • .Koland ..
33.5 . Rosebíink.
39.6 ..Miaini... .
49.0 . Deerwood.
54.1 . Altaiuont..
62.1 ... Öoinerset...
68.4 .Svvan Lake..
74.6 Ind- Springs
79.4 ,Ma lepolis.
86.) ..Greeuway„
92.3 ....Baldur...
102 .. Beunont..
109.7 ...Hiii, ....
117.1 . . Ashdown..
120 . Wawanesa
129.5 Rounthwaite
137.2 Martinvill e
145.1 .. Brandon .
Fara vestur
.
KO T3
a 2
^ VJ

O
a’2
«o bo
~ o
ÍX
3
l,10e
2,55e
3,18e
3,43e
3,53e
4 05e
4,25e
4,48e
5.01e
5.21
5,37e
5,52e
6,03e
ö,20e
f>,35e
7,00e
7,36e
7,53e
8,03e
8,28e
8,48e
3,00f
8,45f
9,30f
10,19f
10,39f
11.13f
ll,50e
12,38e
l,05e
l,45e
2,17e
2,48e
3,12e
3,45e
4,18e
5,07e
,45e
6,25e
6.38e
7,27e
8,05«
*
mont for meals.
passenger trains sto at Be
PORTAGE LA PRAIRIE BRÁUTIN7
Fara austr
ll,35f
11,15f
10,49f
10,41 f
10,l7f
9,29f
9,06 f
8,25 f
hb
<v Faravestr
‘3 f -
a 'd
& 533 Vagnstödvah. a3 3

a bC o3
0
0 .... Winnipeg... 4,30f “
3 .Portage Junction.. 4,41«
11.5 .. . .St. Charles....
14.7 ... .Headinglv.... 5,20e
21 5,45e
35.2 Eustace 6,33e
42.1 Oakville 6,56e
55.5 Portage La Prairie 7,45e
Passeugers will be carried on all regular
freight trains.
Pullman Palace Sleepers and Dining Cars
on St. Paul and Minneapolis Express daily.
Connection at Winnipeg Junction with
trains for all points in Montana. Washington,
Oregon, British Columbia and California; al-
so close connection at Chicago with eastern
lines.
For furtherinformation apply to
CHAS. S. FEE, H. SWINFORD.
G.P. & T.A., St. Paul. Gen. Agt., Wpg.
H. J. BELCH, Ticket Agent,
486 Main Street, Winnipeg.
ÓDÝR IIEIMILI
fyrir verkamenn. Litlar útborganir
byrjun og léttar mánaðar-afborganir.
HÚS og LÓÐIR til sölu á Jemima,
Ross og McWilliam, Logan, Nena og
Quelcli strætum, og hvervetna í bænum.
Snúið yðr til
T. T. SMITH.
232 Er þetta sonr yðar?
hafði hann farið til kyrkju með móður
sinni; en þá sofnaði hann oftast í kyrkj-
unni, eða þá hann skemti sér stundum við
að veita kyrkjufólkinu athygli og hugsa
um það, svo að þær guðfræðiskenningar,
sem hefði mátt nema af ræðum séra Carr’s,
fóru allar fyrir ofan garð og neðan hjá
Harvey.
Þegar Harvey koin fyrst í latínuskóla,
vóru kenningar og eftirdæmi föður hans hon-
um fastr grundvöllr. Alt var hér öðruvísi
en liann hafði áðr þekt. Freistingar, skemt-
anir og lestir birtust hér í nýjum mynd-
um. Sun.ir piltarnir mistu allan taum á
sér. Xakmarkalína rétts og rangs varð öll
á reiki fyrir þeim og hvarf með öllu.
Fyrir alla þá, sem glötuðu sinni hik-
lausu trú, sem öll þeirra lífsskoðun hvíldi
á; fyrir þá, sem í fyrsta ‘sinn urðu þes3
varir, að kreddukenningar, scm liver vóru
annari gagnstíeð.ir, vóru halduar jafn-góðar
og gildar; fyrir þá sem með óþroskuðum
huga og hugsanveikri sál kyntust nú fyrst
nýjum viðfangsefnum og vísindalegum stað-
hefðum; fyir þá, sem nú fyrst urðu þess
varir, að trú þeirra var ekki almenn, eins
og þeir höfðu liugsað—svo fjarri því að vera
Er þetta sonr yðar? 237
Honum fanst líf sitt vera vísvitandi lim-
lest, virðingin fyrir sjálfum sór særð bana-
sári og hann sviftr færinu til að verða
heiðvirðr maðr.
„Eg efast ekki um, að óg hefði einatfr
gert marga vitleysuna“, sagði hann stund-
um og gnísti tönnum; ,,en ég held ekki
það hefði orðið villidýr úr mér“.
Hann átti einu sinni tal um þotta við
Harvey Ball, og Harvey sagði: „Nú, jæja,
Preston; þú ert ekki svo illa komiun með-
an þú lítr þessum augum á það; hvað
skyldi vera því til fyrirstöðu, að þú snúir
við blaðinu, sem menn segja, og byrjir á
nýju lífi?“
„Byrja á ný i Hvar í Snúa við Llað-
inu ! Heyrðu, Ball, þú evt enginn hræsn-
ari að minsta kosti. Segðu mór nú í'al-
vöru hiklaust og hreinskilnislega: ef þú
ættir systr, sem þú elskaðir, værir þú á-
nægðr með að láta hana giftast mór 1“
„Eg vildi miklum mun heldr að hún
giftist þér, fremr en mörgum öðrum af þeim
ungu mönnum, sem ég þekki“, sagði Har-
vey, og fór undan að svara spurningunni
beinlínis. Honum kom undir eins Maude
>Stono í hug.
236 Er þetta sonr yðar?
„Mér finst alt af eins og ég só þjófr
á mínu heimili", sagði hann; „eins og
innhrotsþjófr á heimili, þar sem eru tóm
börn; ekki almennilegr stigamaðr einu sinni,
sem hættir þó lífi og limum í viðreign við
fullhrausta menn“.
Og svo hélt Preston sór frá heimilinu
alt hvað lianu gat.
Fred Ilavmon var ekki þjáðr af nein-
um slíkum hleypidómum. Móðir hans vissi,
að hann trúði ekki—„í þeim skiluingi“—
mörgum af þeim konningum, sem liann að
nafninu til játaði; en hitt vissi hún ekki,
að hann hafði þrjár útgerðir af skoðunum :
kyrkju-skoðunina, hennar tízku-skoðun, og
svo í þriðja lagi þriðju útgerðina afskoð-
unum og hegðunum, sem hann hirti ekki
að leggja eiuu sinni undir liennar milda
dóm.
Preston Mansfield skoðaði sjálfan sig
sem píslarvott alveg dæmalauss og óskilj-
anlegs fantaskaps, som við sig hefði verið
bei tt með ásottu ráði. Hann hataði föður
sinn dauðan alveg eins og hann mundi
hafa hatað hann, ef hann hefði verið á lífi.
Hann var þoss fullviss, að fúir synir aðrir
hefðu verið slíkri bölvun ofrseldir sem hann.
Er þetta sonr ydar? 233
almenn, að það vóru fleiri millíónir, aem
ekki höfðu hana, heldr en þær sem höfðu
hana; fyrir þá, sem nú fyrst urðu þess
varir, að siðgæði standa ekki nauðsynlega
í sambandi við trú — fyrir alla þessa varð
skólalífið háskaleg vöknun af svefni. Sum-
ir sáu fótum sínum furðanlega forráð; en
flestir af þeim hneigðust, annaðhvort opin-
herlega eða í laumi, til ýrnsra lasta, er þeir
þó eigi töldu lesti, af því að mælikvarði
þeirra fyrir réttu og röngu hafði 1 augum
þeirra tapað gildi sínu. Þessir ungu svein-
ar höfðu ekkert annað siðalögniál, heldr en
boðorð trúarbragðanna, og þegar trú þeirra
á kreddurnar var biluð, þá var þeim horf-
inn þeirra siðferðislegi áttaviti. Sumir þeirra
hættu ofan á aðra lesti sína lesti tvöfoldn-
innar eða hræsninnar. Þoir lótu sein þeir
aðhyltust inar gömlu kreddur og tryðu á
þær; þeir þóttust sjá, að þetta vævi al-
tízka, og þóttust vissir um, að engvnn tryði
því, sem hann þóttist trúa, í neinu efni.
Dygð og hreinskilni—það væri bara fyrir
kvennfólk og börn; og gott til að haía á
vörunum á mannainótum ; en karlmonn, som
tryðu á hvort heldr sem væri af þessu
lilytu að vora græningjar eða fafróð flón’