Heimskringla - 28.11.1901, Qupperneq 3
HEIMSKRINGLA 28. NOVEMBER 1901
lögum landsins. Látum oss ekki
gleyma því að stjórnleysi verður
aldrei yfirbugað mem stjórnleysi—
lagabrot með lagabroti, heldur með
þeim Iögum sem eru hlífiskjöldur
þeirra veiku og um leið aftrandi afl
gegn yfirgangi þeirra sterku og
drotnunargjörnu. Eitt ranglæti get-
ur ekki orðið afmáð með öðru rang-
læti.—Löggjöf og róttlæti verða að
ríkja hjá þjóðinni.
Ánægja er fyrsta skilyrði fyrir
sælu. Hvað svo sem miðar til þess
að kveikja ósanngjarna og óþarfa
óánægju, það myndar vansæld, ókyr-
leik, samsæri og glæpi. En heil
brigður hugsunarháttur, réttur skiln-
ingur á möguleikum nútíðarinnar,
einbeitt ákvörðun að halda sínum
hlut óskertum fyrir öllutn samkepp-
endum, ótakmarkað traust á þjóð
inni til þess að greíða hyggilega og
réttvísiega fram úr vandamálum
landsins, hvort sem þau eru pólitisk
eða félagsleg, og með óbilandi ætt-
jarðar- og þjóðræktarást og hlýðni
við lög landsins. Þetta eru þau
aðal sórkenni hins sanna Ameríku
borgara. Slíkur maður leggur sinn
skerf til þess að þjóðin fái á sínum
tíma að njóta í virkileikanum sinna
núverandi framtíðarvona.
John J. Samson.
St, Thomas, N. D., 10. Okt. IöOl.
*
* *
[Ath. Þessi grein Mr. Samson’s
hefir ekki komist í bladið fyr en nú
vegna rúmleysis, og biðjnm vér hann
velvhðíngar á diættinum sem orðið
hefir á útkomu liennar.] Ritst.
Smj örgerðarskóli n n.
Vér leiðum athygli íslendinga
að smjörgerðarskóla fyfkisstjórnar-
innar, sem settur er niður að 185
Thistle St. hér í Wtnnipeg. Honum
er haidið uppi að öllu leyti á kostn-
að fylkisstjórnarinnar og íbúum fylk
isins. Þeim er vilja læra smjör- og
ostagerð er vinsamlega boðið að
sækja skólann og þiggja þar ókeyp-
is fulla kenslu í smjör og osta gerð.
Fyrsta kenslu tímabilið byrjar 6.
Janúar næstkomandi og endar 1,
Febrúar. A þessu tímabili er kend
smjörgerð í heimahúsum, og ættu
bændur eða konur þeirra, synir eða
dætur að nota þá kenslu, þó ekki
væri nema fyrir nokkra daga.
Næsta kenslu tíraabil er frá 3.
Febrúar til 1. Marz, er þá kend
smjörgerð eins og hún fer frain í
smjörgerðarhúsum. Og þriðjakenslu
tímabilið er frá 3 til 29. Marz, þíí
er ostagerð kend þeim er það vilja
læra.
Fyrirlestrar eru haldnir meðan
á kenslnnni stendur, um alla með-
ferð á mjólk og osti og um alt sem
lýtur að því að auka þekking nem-
endenna á því að fá sem mesta og
besta vöru af kúabúunum í fylkinu.
Nemendur verða að vera yfir 16
ára gamlir. Próf eru tekin við
enda hver3 kensiu tímabils og full-
numa nemendur útskrifast þaðan.
Það þarf ekki að taka það fram
að landar vorir ættu að sækja þenn-
an skóla og afla sér þar allrar þeirr-
arkensku, sem kostur er á að öðlast
þar ókeypis, Eu kosta verða menn
sig að fæði og húsnæðí meðan þeir
sækja skólanámið.
Fyrrum borgarstjóri A, J. And-
rews hefir ritað opið bréf til herra
R- L. Borden leiðtoga Conservatíva
flokksins í Canada. í því brófi bend-
ir Mr, Androws á það, að Borden,
sem leiðtogi mikils póiitisks flokks,
beri ábyrgð á því að mynda nýja
stefnu fyrir flokkinn og að sú stefna
ætti að innibinda
1. Þjóðeign allra opinberra nyt-
semda, svo sem járnbrauta, frétta og
talþráða. Þetta segir hann að ekki
geti orðið alt í einu, þvl að engun
detti I hug að stjóruin ætti alt I
einu að kaupa allar járnbrautir I
ríkinu, en hann heldur því fram að
stjórnin eigi að bæta við þær brautir
sem ríkið nú þegar hefir e;gnarrétt
á, bæði inn I Ontario og til Georgia n
Bay — vestur að stórvötnunum og
siðar lengra ve3tur á bóginn. Þetta
viil hann láta gerast á þann hátt, að
reyna ekkiof mjög á gjaldþol alþýð-
unnar, nó heldur breyta ósannglarn-
lega við þau brautafélög, sem nú
starfa I ríkinu.
2. Að nefnd sé kosin til að hafa
alla a’ðal umsjón ueð ríkisstjórnar-
þjónunum, svo að hver stjórn sem að
völdum kemur hafi ekki vaid til að
reka úr embætti þá menn sem settir
hafa verið at fyrverandi stjórn.
3. Að löggjöfin skuli vera aðallega
I höndum fólksins og undir ákvæð-
um hennar, Þessi kenning segir Mr
Anirews að ekki sé enn þá ijós I
hugum manna, en að ef Conserva-
tíva flokkurinn geri það að stefnu
sinni, þá muni fólk fara að athuga
málið og þá verði þeim það skiijan-
legt.
Yfirleitt fer Mr. Andrews frain
á það að Conservatívaflokkurinn taki
Jafnaðar- eða Só3Íalista-stefnuna
upp á program sitt I ríkismálum.
Undraverd
kjorkaup
5 pör af þykkum
ágætum al-ullarvoðum,
vana verð $4.25,
Nú selt á S3.00
100 mislitar
baðmullar yoðir
vanaverð 75o.
Nú 2 íyrir 75c.
Badmullar fóðraðar rúmábreiður:
82.25 ágætar ábreiður fyrir.....St.50
$1.75 þuugar ábreiður fyrír.....$1.25
A. F. BANFIELD,
Cai pct llousc
Fnrnimliings
494 Main St. — Phone 824
*
LYKTARGODIR VINDLAR
eru T L, “Rosa Linda” og
“The Gordon”.
I þeim er ekkert nema bezta Havana tóbak
og Sumatra-lauf, þeir eru mildir og sætir.
Þeir eru gerðir til að þóknast notendunum og
þeir gera það daglega alstaðar. Biðjið um þá
WESTERN CIGAR FACTORY
Thos. l.ec, cigaudi AATIJSTJSriŒP’EG-.
Hefurðu gull-úr, gimsteinshring, i
gleraugu eða b. jóstnál ? Tliordnr
Jolinson SfSfa lllain Nt, hefir fulla
búð af alskyns gutl og silfur varningi,
og selur þaðmeð lægra verði eu aðrir.
Hreinsar úr fyrir $1,00 og gefur eins
árs ábyrgð.
Komið, sjáið, skoðið og sannfær-
ist. Staðuriu er:
2í)2 ÍIAIN STREET.
Thordur Johnson.
Lampar!
Lampar!
Lampar!
BEZTA URVAL!
BEZTU GŒDI!
BEZTA VERDGILDI!
Komið til okkar eptir nauð-
synjum yðar I leirtaui, glervöru,
Postulíni og Silfurvarningi knífum,
göfflum, skeiðum o. s- frv. Vér
óskum eptir viðskiftum yðar.
PORTER & CO.,
330 JVLA^IJST ST.
CHINA HALL,
572 TÆA^IHST ST.
British Columbia.
Það er mikil eftirspurn I Brit-
ish Columbia eftir góðum
vinnukonum. Kaupið er frá
$10.C0 til $25.00
um mánuðinn, eftir hæfi-
leikum stúlknanna.
Einnig er nægileg vinna
fáanleg íyrir ungt kven-
folk á líSteam“,þvottahús-
um. Kaupið er þar
einn (lollar nm dugiim
og þar yfir.
Tíðaríar og önnur skilyrði eru
þau hagfeldustu sem fáanleg eru I
heiminum.
Upplýiingar fást_ lijá:
R. E. GOSNELL,
SECRETARY
Bureau Information & Immigration
VICTORIA B. C.
CANADA.
(Janiidiiui pacific J^ailway
Ætlarðu þér að ferðast
AUSTUR?
eða VESTUR?
til þarfinda eða skemtunar?
'Æskið þér að fara
Fljotustu og
skemtilegustu leidina
' Vilduð þér líta á
Fegursta utsyni i
heiminum ?
Lestir ganga til TOROjNTO, MONT-
REAL, VANCOUVER og SEATTLE
án þess skift sé um vagna. Ágætir
svefnvagnar á öllum farþegjalestum.
Sérstakir ferðamannavagnar veita öll
þægindi á ferð til Toronto. Montreal,
Vancouver og Seattle. Farseðlar seld-
ir til California, Kína, Japan og kring
um heiminn.
Alt þetta fæst með C. P, R. brautinni.
Allar upplýsingar fást hjá
Wm. STITT C. E. McHPERSON ,
aðstoðar umboðs- aðal umboðsmaður
maður farþega farþegalestanna.
lestanna.
WINNIPEG.
NORTHERN
lífsábyrgðarfélagið.
Algerlega canadiskt félag,
með eina millión dollars höf-
uðstól.
Þetta er þriðja stærsta félagið í
Canada með uppborguðum höfuð&tól.
Menn sem taka ábyrgðir í þessu fé-
lagi eru ekki að auðga Bandaríkja- eða
önnui útlend félög, heldur að verja
fénu í sínu eigin landi og sjálfum sér
til uppbyggingar.
Menn athugi.
Hver sem tryggir lif sitt í þessu fé-
lagi tapar ekki iðgjöldum sínum heldur
1. fá þeir uppborgaða lífsábyrgðarupp-
hæð, samkvæmt inuborgunum sínum
eftir 3 ár, eða
2. þeir geta dregið út part af því sem
þeir hafa borgað i félagssióðinn eða
3. fengið peningalán hjá félaginu upp
á lífsábyrgðarskýrteini sitt.
4. Vextir af peningum félagsins hafa
meira en nægt til að borga allar dánar-
kröfur á siðastl. ári.
5. Eélagið hefir tryggingarsjóð hjá
Ottawastjórninni, og er undir umsjón
hennar.
Frekari upplýsingar fást hjá aðal-
umboðsmanni meðal Islendinga:
Th. OddMon , J. lt. Gardcncr
520 YOung St. 507 Mclntyre Blk.
WINNIPEG.
Læknastofur hans eru œtidfullar
“Augað” hóð göfugasta skilningarvit.
M. RUBINOWITZ
fra HINNEAPOLIS.
Tk, v-
SJÓNFRÆÐINGUR OG AUGNALÆKNIR.
ÚTSKRIFAÐUR AF SJÓNFRÆÐINGA RÍKISNEFNDINNI í
MINNESOTA.
VERÐUR AÐ
HOUNTAIN N, D.
5. TIL 12- DESEMB. 1901.
AÐ GARDAR N. D.
12. TIL 17- DESEMB. 1901
Heimsóknir á ákveðnum tím
um þar eftir.
Mr Rubinowitz leggur sérstaka rækt við læhningar á dimm-
sýni, fjærsýni, rangsýni og nærsýni. Selur umgerðarlaus gleraugu
af öllum tegundum. Komið snemma svo að tíminn verði nægur
til að laga alla sjóngalla.
nANITOBA.
Kynnið yður kosti þess áður en þér ákveðið að taka yður bólfestu
annarstaðar.
íbúatalan f Manitoba er nú............................. 250,000
Tala bænda i Manitoba ................................. 35,000
Hveitiuppskeran í Manitoba 1889 var bushels............. 7,201,519
" “ “ 1394 “ “ ............. 17,172.888
“ ‘ 1899 “ “ . ............ ‘Ji ,922,230
Tala búpenings í Manitoba er nú: Hestar................ IC2,7(X)
N autgripir.............. 230.075
Sauðfó.................... 35,000
Svin...................... 70.000
Afurðir af kúabúum f Macitoba 1899 voru.................. $470,559
Tilkostnaður við byggingar bænda í Manitoba 1899 var... $1,402,300
Framförin í Manitoba er auðsæ af fólksfjölguninni, af aubmtn
afurðum lan.lsins, af auknum járnbrautura, af fjölgun skólanna, af vs i-
andi verzlun, af vexti borga og bæja, og af vaxaudi velliðan
almennings,
í síðastliðin 20 ár befir ræktað land aukist úr ekrum... 50 000
Upp í ekrur..............................................2,500 000
og þó er siðastnefnd tala að eins einn tíundi hluti af ræktanlegu landi
i fyikinu .
Manitoba er hentugt svæði til aðseturs fyrir innfiyténdur, þar er
enn þá mesta gnægðaf ágættim ókeypis heimilisréttarlöndum og mörg
uppvaxaudi blómleg þorp og bæir, þar sem gott er til atvinnu fyrir
barla og konur.
í Manitoba eru ágætir frískóiarfyrir æskulýðinn.
í Manitoba eru mikil og fisksælveiðivötn sem aldrei bregðast.
í bæjtinum .Winnipeg, Brandon, Selkirk og fleiri bæjum mun nú
vera vfir 5.000 íslendingar. og í sjö aðal-nýlendum þeirra í Manitoba,
eru rúmlega aðrar .5,000 mauna. Þess utan eru í Norðvesturhéruðunum
og British Columbia um 2,000 íslendingar.
Yfir IO millionir ekrur af landi i Maniloba, sem enn þá
hafa ekki verið ræktaðar. eru til söln, oir kosia frá $2.50 t.il $3.00 hver
ekra, eftirgæðum. Þetta land fæst með vægum kaupskilmálum.
Þjóðeignarlönd i öllum pðrtum fylkisins. og járnbrautarlönd með
fram Manitoba og North IFestern járnbrautinni eru til sölu.
Skrifið eftir nýustu upplýsingum, kortum o. s. frv. alt ókeypis, ti)
HON. K. I* KOHLIX
Minister of Agriculture and Immigration,
WINNIPEG, MANITOBA.
Eða til:
Joseph B. Skaptason, innflutninga og landnáms umboðsmaður.
380 Lögregluspæjarinn.
færi með bréfið, þá át hann það alt með kálmet-
inu fyrir augunum á foiiiiKja3. lögregludeildar-
innar,
-S^ftir að hafa lokíð við þessa einkennilegu
máltíð. skrifar hann bréf tii Platoffs prins og
fær Dimitri það, sern segir: “Verið þér sælir.
“Það gleður itiig að þér eruð á förum, minn
kæri sendiherra, Lofts agið hérna á illa við yð-
ur, Þér eruð jafnvel veiklulegri nú en þér vor-
uðíræ kveldi. Þérgætuð ekki lifað lengi hér”.
í'Mér þykir vænt urn að komast til Parisar’,
svarar de Vemey. Þantiig lugu þeir hvor að
öðrurn, og sögðu |ió satt.
Stiax og p insinii var fariun, tók de Verney
að undirbúa alt indir dagsverkið. Hann sendir
Fran.s, seiu hafði lótt komið inn í stofuna, út í
hesthús og skip-i honum að færa sér þaðan eins
stei ka kerru og tíjóta hasta eius og völ sé á. Svo
klæðu hannsig í h vm sdngs búuing og ber engin
vopu tneð sér öm ir eu hiaustan líkama og sál,
því það lá þunv ln* uing við því að bera vopn í
Rússlandi, skipa Fi ans að fylgjast með sér svo
ha’in getijiiolað haiiiCtil aðstoðar hvenær sem á
þyrfti að halda, og svo hefur Manrice de Verney
ferðíua aleíðís til eyjarmuftr til þess að frelsa
þaðan stúlkuua sem haim elskaði og korca henn
undari höud iii pen ra haiðstjóra, sem kynnu að
sitja um að eyðileggja virðing hennar eða lif.
Þeir keyi," yti Tioitzkei brúna. De Veru-
ey bet'dir keyi slumanniiiuin. sem ætlaði að snúa
til’vinstií nand að fara beiriui ieið um Kami-
nenoi eyé i t.'t ,a o>.: eftir hálfa klukkustund
fóru þeii yfi \ Ne.-a eg eru nú á þeirri
• Lögregluspæjarinn, 381
fögru eyju. Þeir leggja leíð sína milli skraut-
legra húsa umkringdum furutrjám og alskyns
aldinvíði og . jurtagróðri, sem á þessum Júní-
morgni var í fullum blöma. Þeir snem til vinstri
og eru brátt komnir yfir aðra brú áleiðis til
Kristofshoi eyju, sem strjálbygðust allra skraut
staða er liggja á leið til Pótnrsborgar og liggja
með fram bökkum Nevafljótsins og beggja meg-
in Finnlandsflóans.
Eftir fáeinarmínútur kallar keyrslumaður.
inn upp: “Olgas Datcka” og de verney lítur á
staðínn. sem hann grunar að muni ákveða gæfu
hans eða ógæfu um alla ókomna æfidaga. Hann
andvarpar þungt og lítur á úrið sitt. Klukkan
er 1; einmitt tíminn sem hann hafði ákveðið að
komast þangað.
Hann skygnist um til að i thuga landslagið
og þykir það vera frámunalega fagurt, ;Manna
verk hafa gert þar mikið, en náttúran meira,
Olgas Datcka; á íslenzk i: “Gjöf frá Olgu”; svo
hafði staður þsssí verið nefndur af föður hennar
rett áður en lítil stúlka [hafði fæðzt í heiminn
frá skauti deyjandi móður.
Þad var tvíloftað hús, sem er talið lítið á
Rússlandí, en mvndi í öðrum löndum hafa verið
tafið allstórt syeitabýli. Byggingarlag þess var
austrænt. Maurice sér gégn um skóginn hvar
standa tveir laufskálar. Þar er og lítið stððu-
vatn og rennur silfurtær lækur úr þvf fram i
ána. sem skein þar i sólargeislanum eins og gull-
band á grænu klæði. Umhverfis húsið eru
skrautlegir lystigarðar og i sambandi við þá er
blómhús mikið og vermiklefi, þar sem vaxa vin-
384 Lögregluspæjarinn.
De Verney horfir fast og lengi til þess að
vera viss um að þetta sé alt virkilegt. Undrun
hans er svo mikil. En svo sannfærist hann um
það að þetta sé sama konan. Augun eru jafn
tinnusvört og eldfjörug, hárið jafn bleikt og það
hafði verið þegar haun hafði sóð Louisu og talað
við hana í húsi Liebers i Vignesgötu.
“Egget vel skiliði und-iun yðar, herra de
Verney”, segir frúin. “Yður hefir ekki dottið
í hug að kenslukonan hefði breyzt i prinsessu”.
svo snýr hún sér að manni er sat þar nálægt
henni.
Sá maður er hinn ungi Beresford, sem nú
hrópar upp og segir: “Ég fann þá fyrst, herra
do VerneyJ Mér er það eiginlegt að snuðra upp
það fagra í riki náttúrunnar. Þetta er annar
verudagur minnjhér”.
De Verney svarar þessari ræðu hlæjandi, en
setur sig um leið niður á stól til þess að athuga
i næði allar kriuguinstæður, því nú veit hann
að hann á annan óvin þar i húsinu og undrar
það stórlega. Hann hafði ekki efast um að
Louisa hefðiverið send burt úr Frakklaudi með
tilhjálp btéfsins er hann hafði ritað hershöfð
ingjanum, Eu þess þóttist hann nú viss að
hún hefði látið sér farast vel við munaðarleys
ingjann. Euginn sem leit áOru gat efast um
að hún væri nokkuð annað en góð og göfug
kvinna.
Hannstarði stöðugtá Oru. Roðiun hafði
færst úr kinnum hennar, húnhafði sezt niður »
stól og var nú i þungum þönkum, en breyt’ngin
á útiiti hennar frá siðustu tveimur dðgum tem
Lögregluspæjarinn. 377
inga um staðinn til þess að vita nákvæmlega um
hann, og þegar hann er viss um að hann gæti
fundið hann, segir hann: “Farðu til Vasilissu,
drengurminn, segðu henni að óg hafi gefið þér
tvær rúblur og ætli að g’era það sem hún biðji
mig um”,
Því næst fer hann heim til sin og hefir þar
morgunverð. Hann er í illu skapi yfirþvihve
heimskulega honum hefir farist þetta, því að
pilturinn hafði sagt honum að Olgas Datcha
værijagurt sveitabýli, sem hefði verið eign hús-
móður sinnar, hinnar ungu greifadiittur Lapu-
chini síðan hanu fyi sl myndi eftlr sér; það var
fæðingarstaður hannar. Maurise hafði aldrei
heyrt Or.i ininnast á þennan stað. Enda talaðí
hún sjaldan um eignir smar, þvi hún var stór
auðug og átti mikið af þeim. Ef haDn hefði
—í stað þess að spyrja eftir henni sjálfri, leitað
sér upplýsinga um sveitabýli hennar, þá hefði
liann áreiðanlega riðíð þaugað til þess að komast
eftir hvort hún væri þar, þvíþað stóð á einni af
hiuum fögru eyjum í Nevafljótinu. og þangað
fer margt af heldra fólkinu um þennan tíma árs-
ins t;l að njóta hins ferska lofts, sem fluttist með
vindiuum frá Finnlandsfloanum. Fyrir þessi af
glöp hafði hann tapað heilum dýrmætum degi.
Hann ásetti sér að fara að engu óðslega,
þvf að í Rússlandi hefði það litið illa út að k»rl
maður hefði gert konu heimsókn svo snemma
morguns. oir meo þvi að hann var nauðbeygður
til «ð híða afturkomu FranSar, þá setti9t hann
niður til að e"da við morgunverð sinn. Hann
vis*i einuig að fæðan eykur bæði líkamlegann og
andlegan þrótt og hann grunaðí að hann mundi