Heimskringla - 28.07.1904, Síða 1

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*
T. THOMAS
Islcii/kur kanpmatlur
selur alskonar matrörn, «ler n/
klæöavOru afar-ódýrt gegn borg-
un út í hönd.
737 Ellice Ave.
Plione 2620
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦
l
T. THOMAS, KAUPMAÐUR
umboössali fyrir ýms verzlunarfélty?
1 Winnipeff og Austurfylkjunum, af-
^reiöir alskonar pantanir IslendinRa
ur nýlendunum. peim aö kostnaðar-
lausu. Skriíiö eftir upplýsingum til
737 EUice Ave. - - - Winniþeg
t
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
XVIII. ÁR.
WINNIPEG, MANITOBA 28. JÚLÍ 1904.
Nr. 42
Arni Eggsrtsson
671 ROSS AVENUE
Phone 3033. Winnipe*.
Úg er er enn viö land ojf lota sölu, og go.t
selt yöur hvorutveRgja meÖ mjög góöum skil-
málum.
Þegar þér œskiö eftir peningaláni útá fast-
eignar veö hvort heldur í Winnipeg eða'útum ný
lendurnar, þá þætti mér væntoim aö heyra frá
yöur. Einnig ef þér þurfið aö endurnýja lán
eöa veö lán.
Úg or agent fyrir ágæt Eldsábyrgöar-félög,
og get tekið allt í ábyrgö Sem eldur getur
brent eöa skemt. Bændur, setjiö hús og hús-
muni yöar i eldsábyrgö. Skrifiö mérog svo skal
ég koma öllu í gang.
Ég treysti aö njóta viöskifta yöareinsogað
undanförnu.
Arni Eggertsson
Telephone 3033. 071 Ross Ave.
Fregnsafn.
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa.
STRlÐS-FRETTIR
Svo mikið er nú orðið vfst, að
Japanar hafa orðið fyrir miklu
manntjóni við Port Arthur þann
13. þ.m., eins og getið var um í
síðasta blaði. En engar fréttireru
enn áreiðanlegar um f>að, hve
margt maDna haíi fallið á báðar
hliðar í f>eim slag.
Á hinn bógiun eru Japanar sí-
felt að þokast norður á við, þó hægt
fari. og vinna fleiri og frægri sigra
á Rússum, en Rússar á þeim, sem
sífelt hörfa undan áhlaupum Jap-
ana.
Japanar voru sex mflur frá New
Chwang um síðustu helgi; höfðu
þá nýháð bardaga við Rússa og felt
um 200Q þeirra, en foringi Japana
segist hafa tapað 200 manns viður-
eign þeirri.
Svo er að sjá á fréttum þeim, er
herforingjar Rússa senda til Pét-
ursborgar, að f>eir verði sífélt að
hörfa undan Jöpunum, sem f>eir
segja að séu liðfleiri.
Aftur segja brezkir fregnritarar,
sem með báðum flokkuin eru, að
Japanar séu stórum betri hermenn,
og að Japanar hafi unnið sigur í
bardögum við Rússa, þar sem þrfr
þeirra voru um hvern einn Japana.
Þakka þeir þetta að nokkru leyti
því, að Japanar hafi betri her út-
búnað og sé herkænni en hinir.
Rússneskur fregnriti segir 19. þ.
m., að stór bardagi hafi staðið yfir
í 2 sólarhringa og standi enn yfir;
að Rússar hafi beðið mikið mann-
tjón og að Japanar hafi brotist
gegnum fylkingar þeirra og séu á
leið til Mukden. Aftur er sagt, að
Japanar hafi tapað f bardaga við
Liao ána þann lfi. þ. m., og öðrum
bardaga þann 19. sunnarlega f
Manchuria.
Báðir málspartar berjast af mesta
kappi og daglegar orustur eru háð-
ar umhverfis Port Arthur,en Rúss-
ar halda enn staðuum.
Kuroki herforingi hefir skýrt
stjórn Japana frá að hann hafibir-
ist 2 daga samfleytt við Rússa hjá
Kiao Tung þann 18 og 19. þ.m.
og að lokum náð staðnum, sem var
s'rlega rambyggilega vfggirtur.
Japanar töpuðu alls 421 mönnum,
en Rússar yfir þúsund manns f
þessum slag.
(SLEþl 131 NQjAB/tGU RiþlJM
2. Á«úst 1904—XIV. Arshátíð
Fokseti Dagsins: B. L. BALDWINSON
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
KVEÐJA FRÁ VESTUR-ÍSLENDINÖUM TIL ÍSLANDS—Kvpeði: M. Markússon
Ræða: Um stjóroarbóta baráttu Islands, Jón-Jónsson frá Sleðbrjót. fyrv. alþm.
MINNI ÍSLANDS—Kvæði: Þorst. Þ. Þorsteinson. Ræða: Guðm. Einarsson,stud. theol. frá
Kaupmannahafnar háskóla.
MINNI KANADA—Kvæði: Magnús Markússon. Ræða: Um Vestur-íslendinga, Skúli G.
Skúlasön, lögfræðingur frá Grand Forks, N. Dak.
Verðlaunalisti

i.
ii.
iii.
IV.
V.
KAPPHLAUP
Stúlkur, innan 6 ára. 50 yds.
1. Verðlaun, ávfsun.
3.
brjóstnál....
Drengir, innan fi ára, 50 yds.
1. Verðlaun, ávísun.....
2. “ skór........
3. “ munnharpa..
Stúlkur, fi—8 ára, 50 yds.
1. Verðlaun, skór.......
2, “ Locket......
$1.25
.75
.50
$1.25
.75
.50
3.
ávísun
$1.50
.75
.50
Dreugir, 6—8 ára, 50 yds.
1. Verðlaun, vasaúr...... $1.25
2. “ Ball and Bat .75
3. “ munnharpa.. .50
Stúlkur, 8—12 ára, 75 yds.
1. Verðlaun, hattur...... $3.00
Brjóstnál.... 2.50
3.
Kvennfesti .. 1.25
VI.
VII.
VIII.
IX.
Drengir, 8—12 ára, 75 yds.
1. Verðlaun, ávfsun..... $3 00
2. “ ' “ ............. 2.00
3. “ Hlaupaskór.. 1.00
Stúlkur, 12—lfi ára, 100 yds.
1. Verðlaun, ^-doz. myndir $4.00
2. “ kvennfesti... $3.00
3. “ ruggustóll... $1.75
Drengir, 12—lfi ára, 100 yds.
1. “ authoharp... $4.00
2. “ buxur og skór 3.00
ávfsun ...
2.00
X.
XI.
XII.
Ogiftar stúlkur, yfir lfi ára, 100 yds.
1. Verðlaun, 1 doz. myndir $5.00
2. “ Hattur....... 4.00
3. “ 1 doz. myndir 3.50
Ógiftir menn, yfir 16 ára, 100 yds.
1. Verðlaun, trjáviður .... $5.00
2. “ vindlakassi .. 4.00
3. “ pfpa f hulstri. 2.50
Giftar konur, 75 yds.
1. Verðlaun, ávfsun....... $5.00
2. “ myndir....... 5.00
3. “ aldina kassi.. 3.00
Giftir menn, 100 ycls.
1. Verðlaun, 2 hveitisekkir $5.00
cordaf pophr 4,50
XIII. Konur, 50 ára og eldri, 75 yds.
1. Verðí., ruggustóll... $5.00
2. “ stækkuð mynd f
ramma........... 4.00
3. “ gall.af rauðav.. 2.50
XIV. Karlmenn, 50 ára og eldri, 100 yds.
1. Verð]., furniture.... $5.00
2. “ kjöt $3, Hkr. $2 5.00
3. “ veggjapappfr .. 3.00

STÖKK
I. Stökk á staf.
1. Verð]., ávfsun......... $5.00
2. " Eve. Free Press 3.00
3. “ hattur........... 1.50
II. Hástökk, hlaupa til
1. Verð!., trjáviður...... $5.00
2. “ ávfsun........... 3.00
3. “ vindlakassi .... 2.00
III. Langstöl;V. jafnfætis.
1. \ ci'Ji., .'-vtbUll.... $5.00
2. “ Eve. Telegram. 3.00
3. “ kjöt .......... 2.00
IV. Langstökk, hlaupa til.
1, Verðl., vindlakassi .... $5.00
2. “ Colovine....... 4.00
. 3. “ kjöt............. 1.50
V. Hopp-stig-stökk.
1. Verð]., pfpa og ávfsun. $4.00
2. “ Fountain Pen .. 2.50
3. “ ávísan ........ 100
3.
vindlakassi .. 3.00
1.
2,
3.
1.
2
3,
SUND
Verð]., 1 set Dunlop Tires ....
“ vindlakassi og 3 fl.rauðv.
“ Regnhlff.............
ISLENZKAR GLIMUR
Verðl., karlmannsföt......
“ pfpa í hulstri og vindlak.
“ pípa 1 hulstri........
AFLRAUN A KAÐLI
(8 á hverja hliö)
Verð]., f peningum ....
“ ávfsun..............
DANS
Verðl., gullst.áss...
“ ávísun...........
“ kvenn-slippers
5.25
2.00
$11.
6.
3.
$16.
8.
$5.
3.
1.50
Hátíðin fer fram í Elm Park
•~i
Garðurinn opinn klukkan 8 árdegis. Hátíðin sett klukkan 9 að morgni
Ágætt Musie Band spilar í garðinam
| Aðgangur: Fullorðnir 25c Börn, innan 12 ára, lOc •
L« »«»»«««« TWMP«'fr«»««t««a«»|l»<l|
Vagnbrautarstöðin f NewOrleans
í Bandaríkjunum var sprengd í i
loft upp með dynamit, þann 13. þ.1
m. um hádegi. Fjörutfn manns1
biðu bana við það. Fólkið var
t ett f smáágnir og margir lfkamir,
sem þó liéngu saman, voru óþekkj-
anlegir. Enginn veit, hver þetta
níðingsverk hefir unnið.
— Hraðskeyti frá Lundúnum
segir Capt. E. E. Rost í Indlandi
h ifa uppgötvað lækninga meðal
við hokisveiki. -Ytir hundrað sjúk-
lirigar eru undir lækningu hjá hon-
um og fjórir þeirra sagðir að vera
orðnir albata.
— Skrifstofustjóri sendilierra
Rússa í Pekin framdi sjálísmorð f
vagnlest á Indlandi. Engar ástæð-
ur eru gefnar fyrir morðinu.
— Auðmenn f Minnesota hafa
tjáð sig fúsa til að byggja sykur-
gerðarverkstæði f Alberta héraðinu,
sem skuli vern annað stærsia í heimi
og að hafa það fullgert fyrir árs-
lok 1905, ef þeir geti komist að
samningum við C. P. R. fé]agið um
flutning með þvf og önnur hagfeld
hlunnindi. Auðmannafélag þetta
segir að loftslagið f Alberta sé mun
hlýrra en 1 Minnesota og að sykur
rófur ræktist þar fult eins vel og f
Colorado, Utah eða California. Það
er komin full reynd á þetta, þar
sem stórt sykurgerðar-verkstæði
hefir verið bygt í bænum Reymond
I Alberta, og það borgað sig vel.
] Félagið á hálfa millíón ekrur
■ iandi f Alberta og segir að þ
j liggi 3,000 fet yfir sjávarflöt,
I land það þarf alt vatnsveitingu
I þess að gefa góða uppskeru.
j — Slagur varð f Belgrade í S
l vin þann 12. þ.m. Hermenn nol
] urir voru að halda hátíðlegan f>
j ingardag konungsins; en-socialis
|og anarkistar álitu það óþarfa
tæki og réðust á hermennina. I
tuttugu manns voru drepnir
þessum slag og margir sœrðir.
— Doukholior flokkur f Assi
boia, um 50 talsins, hefir hafið á
leit eftir Jesus. Þeir hafa veric
PIANOS og ORGANS.
Ileflatxnian & C«. Planoa.-Kell Orgel.
Vér seljum med máuaðarafborKunarskilméluni.
J. J. H Mc-LEAN & CO. LTD.
530 MAIN kt. WINNIPEG.
NEW VORK LIFE
JOHN A. McCaLL, presidext
Síðasta skýrsla félagsins sýnir að á árinu 1903 hefir það gefið út
170 þús. Jífsábyrgðarskírteini fyrir að upphæð #35ÍO. miliónir doll.
Á sama ári borgaði fél. 5.300 dédarkröfur að npphæð yfir 16
miiiónir doll., og til lifandi meðliraa borgaði það fyrir útborgað-
áarlífsbyrgðir fullar 18 miliónir doll. Sömuleiðis iánaði félagið
Í32 þús. meðlimum út á Lífsábyrgðarskírteini þeirra nær því 13
miliónir doliars. Einnig hefir félagið skift á mílli meðlima sinna á
Síðastl. ári 5j mlión dsll.. í vexti af ábyrgðum þeirra í því. sem er
$1,250,000 meira en borgaðvar til þeirra á árinu 1902 Lifsábyrgðir
í gildi bafa aukistá siðastl. ári um 191 millionir liollars.
Allar gildandi lífsábyrgðir við áramótin voru S 1,745 milionir
Allar eignir félagsins eru yfir ..35aj million D«llars.
C. Olnftton, J. t«. nnrgan. Manager,
AGENT. GRAIN EXCHANGE BUILDING,
AA7-1 HST JST IPE Gr .
ferðalagi um tveggja vikna tfma
en ekki fundið Frelarann. Þeir
lögðu upp frá bænum Dauphin og
héldu 60 mflur í norðurátt. Þeir
neita að þiggja nokkra fæðu þar
til þeir hafi fundið það sem þeir
leita að. Sagt að konur og börn
séu svo að fram komin af þreytu
og hungri að óvíst sé, að það fái
haldið lífi, ef það ekki lætur bráð-
lega af þessari heimskulegu -leit.
Ottawa stjórnin hefir sent lögreglu-
lið til þess að handtaka leiðtoga
þessa leiðangurs og reyna að koma
viti fyrir fólkið. ;
— Ein millíón pund af kjöti var
nýlega sent frá Chicago til Kyrra-
hafs í 40 járnbrautarvögnum, sfðiin
flutt á skip og sent til Japan. Það
erætlað til fæðis hermönnum.
— Verkfallsupphlaup varð í
Cluses á Frakklandi 18. þ.m. 4
menn mistu lffið og 25 urðu hættu-
legajsærðir. Hermenn voru sendir
til að skakka leikinn; en þeir voru
grýttir.
— Nýlega er fundið gufuskipið
Islander, sem rakst á fsjaka f Doug-
las sundi í ágúst 1902 og sökk á 20
mínútum eftir að það rakst á jak-
ann. Á skipinu, var hálf millíón
dollarsvirði f gulli og 100 farþegj-
ar. í 40 manns druknuðu af skipi
þessu, en hinir komust lffs af, en
eignalausir. Nú hafa köfunarmenn
fundið skipið; þeir segja að það sé
300 fet neðansjávar. Félag eitt f
Tacoma hefir boðist til að reisa
skipið og ná gullinu, sem í þvf er,
og verður það boð vfst þakksamlcga
þegið.
— Kappreið var hafin á sjálf-
hreyfivögnum í NewYork þann 18.
þ.m. Sá sem rann hraðast fór 15
inílur á 14 mfnútum 42 sekúndum.
Ein míla var þar farin á 57 sek.
Vagn þessi hafði 60 hestafla vél, en
hinir höfðu smærri vélar.
—Fjórir bankaeigendur frá Eng-
landi, Frakklandi, Þýzkalandi og
Spáni eru nýkomnir til Winnipeg
með þeim tilgangi að kaupa búlönd
og bæjarlóðir f Manitoba og Vest-
ur-Canada. Þeir virðast hafa mikla
trú á framtíð lands þessa og segj-
ast ætía að verja fé sínu óspart hér
vestra. Einnig er hör um þessar
mundir stór hópur auðmanna frá
Bandarfkjunum, sem hafa f hyggju
að verja nokkru af fé sfnu f iðnað-
arstofnanir hér vestra.
— Hátíðahald Bandarlkjamanna
sl. 4. júlf hafði 1 för með sér 25
manna líftjón og meiðsli á 1384
mönnuin, og nær 200 þúsund doll-
ara eignatjón, sem orsakaðist af
húsbrunum.
— Eldur kom upp í vöruhúsi
Omaha jámbrautarfélagsins f Dul-
uth, Minn., fyrir skömmu og gerði
300 þúsund dollara skaða. Vöru-
húsið, með þvf sem f þvf var ásamt
með 3 gufuflutningsbátum félags
ins, brann til kaldra kola.
— Verzlunarfréttir fra Japan
sýna, að alt gengur þar með fram-
förum, þrátt fyrir strfðið. Verzlun
landsins við umheiminn jókst um
28 millfónir dollars á fyrstu 6 mán-
uðum þessa árs. Þessu er vel fagn-
að í f jármálablöðum Bandaríkjanna
og Evrópu.
— Rússakeisari hefir sett nýjan
landsstjóra yfir Finnland f stað
þess, er þar var myrtur fyrir nokkr-
um vikum. I embættis veitinga-
bréfi sfnu skipar keisarinn svo fyr-
ir, að æðsta skyldn landsstjórans
skuli véra að sannfæra Finnlend-
inga um það, að allir hagsmunir
þeirra séu náterigdir velferð rúss-
nesku þjóðarinnar og að framtíðar
velmegun þeirra sé komin undir
því, að þeir hafi innbyrðis frið og
hlýðnist Rússlandi f öllu.
— Þrír menn hafa verið hand-
teknir í Chicago, grunaðir um j.rn-
brautarin, húsbrot og manndráp;
allir hafa þeir játað á sig marga
glæpi. Meðal annars hafa þeirsagt
frá [>ví, <ið þeir hafi grafið f jörð í
Indiana rikinu $26,000 og hafa til-
greint staðinn, svo að peningarnir
geti fundist.
— Cronje, lierforíngi Búanna,
gifti sig f St. Lonis 5. þ.m. IJann
er þar tneð fiokk mikinn og leikur
daglega Búastríðið fyrir áliorfend-
um sýningarinnar og þykir [>að góð
skemtun.
— Voða-fellibylnr varð á Filips-
eyjunum snemma f mánuðinum og
biðu 200 manns bana.
— Fréttir frá Wasliington, D.C.,
segja líklegt, að Bandaríkjastjórnin
dragi athygli Bretastjórnar að þvf,
að umboðsmennCanadastjórnarséu
að eggjii menn til að fiytja burtu
úr Bandaríkjunum. til norðvestur
Canada. Stjórnin í Washington
hefir ekki á móti þessn starfi, þegar
það er gert á kostnnð prívatfélaga,
en það er álitið rangt af stjórn eins
lands að senda út ihenn til að leiða
fólkið úr heimalandinu með lof-
orðum um frf heimilisréttarlönd.
— Norskur maður, að nafni Gil-
bertson, kom nýlega til Canada til
að taka heimilisréttarland f/rir sig,
og annað fyrir móður sfna. Hiinn
kvaðst vera 73 ára gamnll, en móð-
ir sína kvað liann 103 ára, en sagði
hana hrausta og vel færa til að taka
land og búa á þvf.
(Meira á 4. bi&ösíðu)