Heimskringla - 22.09.1904, Side 4
HEIMSKRINGLA 22. SEPTEMBER 1904
West End - =
Bicyde Shop,
477 Portage Ave.
i fí
I>áreru h1<1 þau sterkust* og fallegustu
hj$l, sem til eru í Canada, meP 10 pcr cent af*
slflptti, nióti peniuííum út 1 hönd. Einnig móti
niöurborKunum og ménaöar'afborgunum. Göm-
ul hjól keypt o« seld frá $10 og upp. Allar aö-
ireröir leystar af hendi fljótt og vel. Líka fœst
þar alt hcid fólk þarfnast til viöhalds og að
gerðar á hjólum hlnum.
Jon Thorsteinsson.
Winnipe^-
Útför Ingvars sáluga Búasonar
fór fram frá St. Paul kirkjunni
á N. V. horainu á Notre Dame og
Nena St., á sunnudaginn var.
Um 600 manns voru t kirkj-
unni að hlusta á ræðu tveggja
presta sem þar töluðu. Lfkfylgd-
in var með þeim stærstu sem
íslendingar 1 þessum bæ hafa
haft. Blómssveigar voru sendir frá
Goodtemplara stúkunni tívensku og
frá Selkirk stúkunni og Heklu.
Sömuleiðis frá Stúdenta-félaginu
og ýmsum vinum hins látna.
Auk athafnarinnar í kirkjunni
héldu og Goodtemplarar greftrun-
ar athöfn sfna yfir gröfinni úti í
kirkjugarðinum, og þótti viðstödd-
um mikið til hennar koma. Skykl-
menni hins látna, frá Winnipegos-
is, og frá stöðum f Norð-vestur
héröðunum komu til bæjarins til
að vera við útförina.
Heimskringla er af aðstandend-
um þess látna beðin að votta
Goodtemplöram og öðrum, innilegt
þakklæti fyrir hluttöku sfna í
þessari sorgarathöfn.
26 Vesturfarar komu frá íslandi
til Canada á föstudagskveldið var.
6 manns höfðu sest að f Keewatin
og 2 fjölskyldur fóru til Sélkirk,
hitt staðnæmdist f bænum fyrst
um sinn. Flest hafði fólk þetta,
að sögn. verið frá Vestmanna Eyj-
um.
Oddson, Hansson & Vopni
Selja hús og lóðir með betri
kjörum en nokkrir aðrir f borginni
Kristján Abrahamsson frá Sin-
clair P. O., Man., kom til bæjar-
ins f s. 1. viku með dóttir sína til
lækninga og til að útvega sér
kaupamann. Hann segir upp-
skeruna verða eptir útliti í fullu
meðallagi f nýlendu sinni, og
bændur borga f>ar mönnum sín-
um £2.00 á dag um þreskingar-
tfmann. Votviðrin nýafstaðin hafa
tafið talsvert fyrir uppskera vinnu
en þresking verður samt byrjuð
þar í þessari viku. Heilsufar
alment gott. Lönd eru sifelt að
hækka 1 verði, um og yfir £10.00
ekruna, nema N. W. Land félags-
ins sem selja lönd sfn fyrir $6.
ekruna ennþá.
Laugardaginn 17 sept. 1904 hefi
ég ákveðið að byrja hausthatta sölu
mfna, um leið og ég pakka undan
farandi viðskifti læt ég löndur mfn-
ur vita að ég sel hatta frá ^ til Ý2
billegri en nokkur önnur hatta
kona gerir í Wpg.-borg. Komið
og skoðið, þá munið þið sannfærast
618 Langside St., Winnipeg.
Mrs Ingibjörg Goodmán.
Frá Ballard Wash. komti 3 ís-
lendingar á föstudaginn var.
Arni Jónsson frá Brandon og
Steinn sonur hans og herra Jón
G. Reykdal áður frá Minneota
! Minn. Þessir menn eru að hyggja
! að búlöndum í Foam Lake hér-
aðinu fyrir sig og syni þeirra.
I Þeir segja góða líðan landa vorra
. 4 Kyrrahafsströndinni. Sumarið
síðasta þurt og heitt og uppskeran
því með lakara móti. Þeir telja
þetta yfirstandandi ár með daufara
móti hvað atvinnu snertir, og sfð-
asta vetur þann vætusamasta sem
þar hefir komið f mörg ár.
Guðjón Th. Peterson í Ballard
Wash., féll 50 fet niður í brunn
er hann var að grafa þann 15
ágúst s. 1., og meiddist af því
falli svo að hann lést þann 28.
ágúst; aðrar markverðar fréttir
sögðu þeir ekki að vestan.
Liberalar hafa valið S. J. Jack-
son frá Stonewall, til að sæka um
þingsæti fyrir Selkirk kjördæmið
f stað McCreary sáluga.
Bakarar hafa nú hækkað verð
á brauðum f Winnipeg; selja nú
aðeins 16 brauð fyrir $1.00. Þeir
segja hver hveitisekkur sé nú
65c. dýrari en f fyrra uin þetta
leyti. Sé nú £2.90 sekkurinn, 98
pund.
Landstjóri Minto og fylgilið
hans kemur til bæjarins á föstu-
daginn í þessari viku kl. 10 f. h. j
Hann verður hér allan daginn og
verðu séður f garðinum við stjóra-
arbyggingarnar frá kl, 4 til 6 e. h.
Ógiftu stúlkumar f Fyrsta Lút-
erska Söfnuðinum halda Concert
og Social í kirkju þeirra Cor. Nena
St og Bannatyne Ave., f fyrstu |
viku næsta mánaðar. (Okt.)
Program verður byrt f næsta
blaði; þær ætlast til að piltarnir
og aðrir velunnendur þeirra sækji
vel þá samkomu
Þrjú félög hafa n/lega verið lög-
gilt hér f fylkinu, eitt til að vinna
cements námur sem liggja norður
með Manitoba vatni, annað til að
búa til rúmstæði og rúmfatnað og
þriðja til að halda leikhús hér" í
borginni. Það er fjórða leikhúsið
sem væntanlega verður bygt hér í
bænum.
Áframhald af fundinum sem I
Leikfélag Gooptemplara hélt á
í fimtudagskveldið var, verður hald-1
| inn í kveld (fimtudag) í húsi Mr.
! Á. Eggertssonar 644 Maryland St. j
Meðlimir ættu að koma og heyra j
livað nú er 4 seyði.
Bartlett, sá er strauk úr stjórn- i
ar þjónustu suður til Bandarfkja, l
! er hingað komin aptur.—Mál hans i
enn óútkljáð.
Goodtemplara stúkan “Hekla’ j
ætlar að halda tombólu um miðj-
an næsta mánuð til arðs fyrir
I sjúkrasjóð sinn. Allir þeir, sem j
bindindismálinu eru hlyntir, ættu I
; að styðja þetta fyrirtæki.
Votviðri í sl. viku og um síð-;
ustu helgi, hefir tafið fyrir upp- j
skeru og þreSkingarvinnu i ýmsum
6töðum fylkisins, en ekki hafa;
þau enþá skemt uppskeruna. |
Annars er útlitið nú svo miklu!
betra en það var fyrir mánuði
að hveiti hefir lækkað á aðnl
mörkuðunum í Montreal, St.. Paul
og Chicago frá 4 til 7 cent hvert;
Bushel, nú um síðastu helgi.
Finnið 1 )ddson, Hansson
<fc V o p n i, ef þér þíirfnist f-
veruhúsít.: þeir hafa meira af hús-
um til sfilu og leign en nokkrir aðrir
f borginni og gefa yður betri skil-
inála en aðrir.
Cementsnáma eða eements efni j
hefir fundist innan 12 mílna frá i
Winnipeg, efnið, sem er í 750!
ekru bletti er skamt frá yfirborði
jarðar, og er sagt að vera frá j
7 til 25 fet 4 þykkt. Það er
áætlað að 150 millfón tunnur af
þessu efni séu í landi þessu.
Efnið hefir reynst svo gott að
Auðmenn f New York hafa boðið
að selja hálfrar millfón dollais
virði af hlutabréfum í félagi sem
myndast hefir lil að vinna að
ceinentsgerð in ni.
Það er talið víst að þessi fund-
ur leiði til þess að. byggingar efni
hér f lbæ lækki talsvert f verði í
framt'ðinni.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
IROBINSON 5i21
♦ 896-402 Maln St., Winnlne*. í
Flannelett Blouses
með hálfvirði
Kvennskraut Flanelett Treyj
nr, mjúkar úr þéttofnum
dúkum, fegurstu munstur,
vel til búnar og kögraðar.
Vanaverð var
$1.00 tii $1.25....
ivUt^I itOctl .
Ó5C
Kvenn-Vesti
Prjúnuð Kvenn naervesri og
buxur, Fleece fóðraðar, opn-
ar að fiaman, háar í hals-
inn. langar ermar á öllnm
stærðum. Hver spjör 30c
♦
♦
♦
♦ .
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
ÍROBINSON s-=$
* ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*
& co:
Unitara-safnaðarfnnduv
Verður haldinn sunnudaginn
25. September kl. 3. e, h.,
1 samkomu húsi Únitara
hominu á Notre Dame og
Nena. Meðlimir beðnir
að fjölmenna.
Th. S. Borgfjörd.
Kona ein hér í bænum gerði
tilraun til að stela barni á Albert
St., á fimtudaginn var, hún var
elt af foreklrum bamsins og öðru
fólki og barnið tekið af henni.
Sjálf var hún handtekin, það
er álitið að kona þessi sé brjáluð.
Guðm. Johnson kaupmaður í
North West Hall misti viku gamla
dóttir þeirra hjóna f síðastl. viku;
hún var jarðsett á föstudaginn var.
Þau hjón Eiríkur Sumarliðason
og kona hans í Gladstone Man,
mistu þann 12 ágúst s. 1. dóttir
þeirra Rannveigu Kristfnu, 9 mán-
aða gamla. Efnilegasta barn.
Herra Osler f Toronto hefir sent
$500.00 peninga gjöf til Winnipeg
Spftalans.
þeir, sem hafa í hyggju
að byggja f haust ættu að finna
Oddson, Hansson & Vopni að máli
þvf þeir hafa jörðina, trjáviðinn og
allar nauðsynlegar vörur til húsa-
bygginga.
Nokkuð brúkuð Loðkápa, en lit-
fögur og lftt skemd, er til sölu á
skrifstofu Heimskringlu fyrir gjaf-
verð.
Concert og dance
Munið eftir samkomu “Gleym
mér ei” félagsins, sem haldin verð-
ur Fimtudaginn 29. Sept., á Odd-
fellows Hall, Cor. Princess St. og
McDermot Ave. Ágætt program;
dans á eftir. Byrjar kl. 8. Að-
gangur að eins 30c.
Anderson &Playfairs
Openingj
FÖSTUDAG OG LAUGaRDAG
23. og 24. September
Ljómandi úrval af höttum
eftir nýjustu tlzku frá Paris og
New York.
Allur frágangur hinn vandað-
asti og engin viðvanings vinna
notuð. Við höfum sannað að und-
anförau að okkar hattar cru þeir
nyjustu, og billfxíri en í nágranmi
bæjum.
Skoðið okkar “Chancellar”
ready-to-wear á 85c.
Anderson & Playfaii
Genernl Merchants
BALDUR - = - MAN.
Til Leign
Nýtt hús, í nýjum sniðum.á Knap-
jæn Ave. Lysthafendur snúi sér
til No. 15 Kiiappen Ave. (sunnan
við Mulvcy Hdool).
H MARTEINSSON
Bréf til New York Life
San Francisco ’3. april. 1904
New York Life Insnrance Co.,
San Francisco, Cal.
Herra! Við viðurkennum hér-
með móttöku á peningavísan, borg-
un fyrir lífsábyrgðarskýrteini No.
632,763, sem faðir okkar sá]„ Ed-
ward A. Anderson, hafði eitt sinn í
félagi yðar. Atvikin sem iúta að
þessari borgun eru svo-einkenni-
leg og lýsa svo vel velvild yðar og
mannúð, að við óskum að gera þau
heyrum knnnug.
Faðir okkar tók lffsábyrgð f fé-
lagi yðar árið 1894 og hélt henni f
gildi þar til 1 nóvember 1900, þá
hætti hann að borga iðgjöld sfn og
dó í nóvember 1902. Sex mánuð
um áður en hann dó hafði hann
eyðilagt ábyrgðarsk/rteini sitt í
þeirri trú að það væri óný.tt og úr
gildi. Við áttum þvf enga von á,
að við hefðum nokkurt tilkall til
borgunar frá félagi yðar.
Svo varð það f febr. sl. að systir
okkar heyrði á tal eins af umboðs-
mönnum yðar, sem var að ræða
um lífsábyrgðarmál við annan
mann. Hún sagði honum þá frá
lífsábyrgð föður okkar. Mr. Arm-
strong, umboðsmaður yðar, bað þá
um allar upplýsingar í þessu máli
og ritaði svo félagi yðar og komst
að þvf að þessi lffsábyrgð undir
framlengingar fyrirkomulaginu var
enn þá f gildi, þrátt fyrir það þó
hann hefði ekkert borgað síðaD
1900, Svo bjugguð þér út öll nauð-
synleg skjöl, án þess við hefðum
nokkuð við það að gera. Svo að
við höfum nú fengið þá peninga,
sem við áttum enga von á að fá.
Við erum svo ánægð yfir þessari
mannúðlegu breytni félags yðar,
að við höfum öll tekið lífsábyrgð f
félagi yðar.
Yðar einlæg,
Emeline M. Anderson,
Edward W. Anderson,
D. A. Anderson,
O. N. Anderson,
Gertrude L. Anderson.
Dánarfreo-n
Hinn 31. dag ágústmánaðar sl.
andaðist að heimili sínu nálægt
Westfold P.O f Grunnavatnsbygð,
sem köllnð er, Benjamfn Einarsson,
eftir því nær sex mánaðasjúkdóms-
legu. Hann var jarðaður sunnu-
daginn 4. september og var þar
viðstaddur fjöldi bygðarmanna.
Þetta tilkynnist hér með öllum
vinum og vandamönnum hins látna
fjær og nær.
Lipifl Electricity
meðölin eru áreiðanlegri og betri
en flest eða öll önnur meðöl. Það
er vitnisburður þeirra, sem reyna
þau. Nfu af hverjum tíu eru fúsir
að gefa vottorð um ágæti þeirra.
Þau bæta sjúklingunum og gera
marga albata, sem öll önnur meðöl
hafa reynst ónýt og einskisvirði.
LTQUIDi ELECTRICITY með-
ölin eru samsett eftir nýjustu upp-
götvunum heilsufræðinganna, og
standa þvf framar að efnum og
gæðum, en eldri íneðala brugganir,
sem nú etu að mörgu leyti mynda-
styttur og grafarkumbl fákunnáttu
og eldgamals vana.
Kaupið og reynið “ E. L.” með-
ölin, þér, sem ekki þekkið þau. Þá
sem þekkja þau þarf ekki að minna
á þau. Þau fást enn þá hjá
K. Á. BENEDIKTSSYNI,
409 Young, Street
HÚS TIL ,S()LlT
líg hefi hús og lóðir til s'Un
víðsvegar f bænum. Einnig út-
vega ég lán á fasteignir og tek hús
og húsinuni f eldsábyrgð. Office
413 Main Street. Telephone 2090.
M. MARKÚSSON,
473 Jessie Ave. Winnipeg.
J. J. BILDFELL,
505 MAIN 8TREET
Holur hús oíj op annn^t ?».»’• n/' liit-
ftiBÍi 'lorf; icvfM/Hr iH'nÍíurnlíiu o, fl.
T..J,: »r,
HEFIRÐU REYNT?
DREWRY’S
IREDW00D LAGERI
EDA
EXTRA P0RTER.
Við ábyrKjustum okkar ölgerðir að vera þær hreinustu og beztu,
og án als gruggs. Engin peningaupphæð hefir verið spðruð við til-
búning þeirra. Ö1 okkar er það BEZTA sg HREINASTA og 3
LJÚFFENGASTA, sem fæst.
Biðjið um það hvar sem þér eruð staddir Cannda.
Edward L. Drewry - - Winnipeg, |
Hanntnctorer A. Importer,
mmumm
mmmmiK
VWVVWWVWfWVWVVfB v
"HIРELSKULEGASTA BRAUД
“Eg fékk þá elskulegustu brauðkiiku rneð því
að nota ROYAL HOUSEHOLD MJÖL, það
gat ekki hafa orðið betra,—svo hvftt, létt og
gott sem mögulegt var.” Þetta er kafli úr bréfi
frá einum notanda
Ogiivie's “Royai Househoid ' Mjoi
Vér höfum ýms samkyns bréf. Oss þætti mjög
vænt um, að þér vilduð reyna þetta mjöl og rita
oss svo álit yðar um það. Sérhver notanði
þess verður góður auglýsandi að ýmsu leyti, þó
ekki sé nema með þvf að tala við náungann um
áhrif þess. Matsali yðar selur það.
palace^lothing^to re {
458 MAIN street,
Gagnvart Pösthúslnu.
Næstu viku gefum vér þessi kjörkaup:
$12.50 og $13.00 Karlmannafatnað á $9.50., $2.50
Hatta á $1.75. $13.00 Regnkápur 4 $8.75. Ótal fleiri
kjörkaup. Mr. Kr. Kristjánsson vinnur f búðinni.
♦
o
•
o
o
o
Gagnvart Pósthúsinu
Q. C. Long
Fundarboð
Meðlimir stúdentafélagsins fs-
lenzka eru beðnir að mæta hjá O.
Eggertssyni 4 föstudagskveldið
kemur kl. 8.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦ Islendingar ♦
♦ í Winnipeg ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
j Ættu nú að grfpa tækifærið og fá
brauðvagninn minn heim að dyr-
| unum hjá sér 4 hverjum degi. Eg
j ábyrgist yður góð brauð (rnachine
| made), og svo gætuð þér þá lfka
J fengið cakes flutt heim til yðar á
] laugardögunum. Gefið mér ad-
i ressu yðar með telefón nr. 2842.
G. P. Thordarson
j 591 Ross Avenue.
Lönd. hús oglóðir
til sölu
Eg heti mikið af góðum
húsum og lóðum hér f bæn-
um. Húsin frá $1,125.00
uppf $7,000 00. Lóðir 4
Maryland fyrir $15.50 fetið,
Agnes $:3 fetið, Toro to
£12.50, og vestur I bænum
fetið íyrir £7 og niður í $3.
Varir stutta stund.
Lönd lieti ég vfða ineð
lágu verði og góðum skii-
málum Lönd hækka mik-
ið í verði í næsta mánuði,
Kmipið meðan tfmi er til
að ná í ódýr lönd, lóðir og
hús.
K. A. Benediklsson.
409 Young St.
PALL M. CLEMENS
BYGGINGAMEISTARI.
flnin St, lVlnnIpi*"
1 BAKKl! . I.OCK. VliONK 24 3
Dry Qóods i
-OG-
Grocery i
búð, 668 WellÍBgton Avenue, 1
▼erzlar med slskyns matvæli, 1
aldini. glervöru, fatnad og fata- j
efni, selur eins ódýrt eins og ó-
dýrustu búðir bæjarins og
gefur fagra mynd !
í ágætumrammn. meðgleri yf- 1
ir. með hverju $5 00 virði sem J
keypter. Islendingum er bent 1
á að kynna sér vöruraar og 1
verðið i bessari búY.
J. Medenek,
06H Wellingtoii Ave
Fólks- vöruflutn-
inga skip
Fer þrjár ferðir f hverri viku á
milli Hnausa og Selkirk.
Fer t'rá Hnausa og til Selkirk á
mánudögum, miðvikudögum og
föstudögum. Fer frá Selkirk til
Hnausa á þ» iðjudöguiíi og fimtu-
dögum.en á laugarclögum til Gimli
og sunnudögum norður nð Hnausa.
Laugardag í hverri viku lendir
skipið við Winnipeg Beach, og fer
þaðan norður að Gimli og til baka.
Fer síðan nð Gimli sama dag og
verður þar um slóðir á snnnudög-
uui til skemtiferða fyrir fólkið,
Stöðugar lendingar verða f hverr
ferð, þegar hægt er, á Gimli og í
Sandvfk — 5 inílur fyrir norðan
Gimli.
Þessi ákvörðun veiður gildandi
fyrir þann tíma, sem mestur fólks-
tíutniugur verður með C.P.R. ofan
nð Winnipeg Beach.
5. SIGt ’RH550N