Heimskringla - 27.02.1908, Síða 8

Winnipeg, 27. febr. 1908.
H KIMSKRINCLA
Wl.XMI’Kd
Alunic') eftir reykinga og r.vftu
S'.unkomu fslvn/.ka Cons^rvative
* klú'bbsins í kveld (nviðvikudag), í
í'nitarasalnuin. Jiyrjar kl. 8.
Tv'eir ráiSgjafar Roblin stjórnar-
innar, II011. Robvrt Rogjrs og
Hon O. R. Coldwell, halda þar
b'áúiir raaNur.
-Allir ineðliinir klúbbsins eru á-
ini'ii'tir uin afi konia og hafa vini
sína og kunningja mcíi s.'r.
Kæðurnar \ -nNa ága tar og
vindlarnir af b /.tu tiegund.
þorrahlót Il.lga magra iór
frain eins og auglýst var a<N kvvldi
20. þ. m. i Goodtemplara salnuin.
ASsóknin var talsvart niiiini en á
nokkru undangengim blóti, mn eða
yfir 300 itiamis, <>g tiltölul.-ga fáir
iitansN .it'aiii.'iin. Kn bortNltaldiíN
var þaiN langb.'/.ta, st»iu v.riiN hvíir
á þeint saiiikoimiin, niaturinn í is-
k-n/.ku forini : hangikjöt, blóiNiniir,
svifi, rúgbratiiN, rúlltipilsa og a.m-
:i<N ískn/.kt góðg.i'ti, ásantt nuiN
h.rl.'iulunt. sælga'tis réttuin, aldin-
mn, og m.'ö kaffi <>g mjólk .ftir
hvcrs tins óskiiiu. Alat'iir var svo
mikill, a<N na-gt lufiNi tvöfalt íl.'iri
en sóttii, <>g góiNur a<N saina skapi
Crestmn var skeint nu'<N raiNuin og
Itljóðftvra slætti. Sanikoinunni
stýrði Capt. Jónusson og bauð
g. sti v.'lkomna, 11 ræiNur lvéldu :
s.ra Runólfur IMarteiiisson, s.ra
Jón ISjarnason. s.ra Kr. J. lScrg-
niaiin, W. II. I’aulson, JónJónsson
frá Sleðb.rjót, Sigurður Jóhansson
frá Keewatin, I/árus Guðniuims-
son, frá Duluth, Nikulás Ott.-nson
írá Riwr I’ark og Kristján Ahra-
Iiamsson. Kn J. K. Jónasson, frá
3)<>g Crei.'k kvað Kolbeinsbrag, og
g.'rði ]>aiN vel. Kl. 2 vftir irviðivætti
voru v.i'tingar á ný, og svo liúlt
samkonvan áfram til kl 5 að
morgnk — Gcstirivir létu |;að allra
b./.t,t vlir skeinvtmiuin á hlóiinu,
<>g kváðust ártiiN.inl.'ga m .i du
sakja það á næsta áti.
StjórnarrátN Wesl.v liáskobms
li.'r i borg lufir ákvcðið að bvggj 1
stórhvsi fvrir kv.'niveiiii.n<Iiir, sttn
á skólanti gaivga. Bygging sú á '
tið rúrna liitndrað konur <>g kosta
I<x> þús. dollara. $70,000 eru þeg- j
ar feivgnir, <>g vovvar skólastjórnin,
íið það sj'in vantar á áa'tlaðaii I
kostnað hússins, fái»t bráðlega '
• saiU'an. Kinv jv.i er .kki ákveðiiN,
'livar húsið á a<N standa, en þcgar
þa<N er fullbvgt vcriNur |:að veg-
k'gur við.mki við jn.'ssa öfutgtt '
Jiv.'ivtastofmm bæjarius.
Notkun taljvráða í Winnipeg li.-f-
ir v.rið farð upp í S50 mn árið, í
•stað S40 s.in áður var, fvrir bvkna
•og lijúkrunarkoimr. Talj.raiNa- ;
Ti.fndin yvgir að jxið hafi viðgeng-
ist að untlanförnu, að s.lja livkn-
vmv og lijúkrmiarkotmiii' árk-g not j
t'. l.fóna ódvrara en öðrtnn “busi [
ii.ss" tnönnuin, tn a<N r. tt s-x' <>g
saimgjarii't, að jveir borgi eins og
uiNrir, J.ar scm fónar jv.-irra séu |
oíitnr notaðir vvi annara, og að j
]..ir s:u íiákga jveir einn, s.ni sí-
f.lt v.rði að g.gna alla ívóttina.
Hækkmvin gildir frá 1. mvsta mán- j
íiðar.
]>ann 2.3. ]>.in. lé/t að lveinvili
Kg'ils Kgilssonar, mjólkursala Iv.r
í bæntvm, .Mrs. ]>orgerður M.vgnús-
s<m, .ftir lan'gvinn'tr jijaningar af
innvortis nv iisj 111 <1. 111:11 var jarð- 1
smvgin á jiriðjmlagiim var af s:ra
Jóni Bjarivasyni.
Lárns Guðmuiidsson heldur fyr-
j irlestur f Goodtemplara salnum
| neðri 4. ínar/. Sjá augl. á 1. bls.
Meðal annara utaivbajar ges'ta,
! sem voru á þorrablótinu, voru
Jxssir : Frá Glenboro og Argyle
ivýl.tvdu—Pétur Pálsson, G. J. Ol-
j son, Hjálmar Arnason, Kldjárn
j Jónsson. Steíán Jólvannsson, Jón
Ólaísson, HanTves SigunNsson nveð
konu s'na, Jóh. Walt.rson, Krist-
; já'ii Ht'iv. diktsxon <>g C. 15. John-
j son. Krá Narrows og Aljitavatns-
' nýkndu—Sigurgeir l'étursson og
; Geirf. Pétursson, Davíð Gíslason,
Jón Hjarnason, Helgi Kinarsson,
; Kraiivar Kyíord, J. K. Jónasson,
j Skúli Sigfússon, Guöin. Hrecknvan,
Jóli. Halldórsson, I). Danklsson,
Mrs. Sigri<Nur Wvstinaiin <>. 11.
jvaiN var annríkis'dagur í Carnc-
gt ' bókahlöiNmvni liér í h.vimin á
ktiigardagiim var. ]>á var yfir 2
j:úsun<l bókmn, s.111 v.riN höfðu í
j lávii, skilað aftur og jafninargar
bavktir f.iigtvar aftur i staðimi. —
j j.'.ttia bendir til, að Winu'ipeg Ivúar
j séu 'tofti læsir og fróðl.iksfúsir.
“Vikings” og “I. -V. C.” klúbb-
j urinn háðu Hockév kappk'ik i
! Ar.iva skautaskálaimm á föstu-
dagskv.'ld'iiN var, og gengti jvá
í Víkingar sigrandi af hólini. ]>essi :
1 klög, sein bæði cru myiiduð af ís: !
j k'ivd'i'ivgmn, lvafa lcikið 3 kappl.iki j
í v.tnr og Ivafa Víkingar unnið 2
j en I. A.-C. eiivn. Víkingar þurfa
jivi ekki að viniva nema tiivn kik
| t-í-1, til jv.'ss að Ivalda silíurbikar
! jx'im, s.'in f;lögiti eru að keppa
11111. — K11 j>a<N má trúa I. A. C.
j piltmmm til j;ess, að liggja ekki
I á lifti sími, j>ví jv.'iin *er aivt 11111, að
lvalda 'b'ikarninn, ef Jvess er nokkur
kostur. — ])vsm síöasti leikur var
I tnjög góður, og gcngu báðir ílokk-
' ar fram nviklmn dugnaði. K. Hall-
; (fórsson lék sérlega vel fvrir Vík-
j inga, og eiga jieir sigivr sinn að
nn.'stii k-vti lionuin <vð þakka. það
nvá bú'.ist við, að ísl.-ndingnr Ijol-
nieivni á nasta kappleik jvessara íé-
iag-a.
II. F. lijerring, frá Narrows,
var hér á {><>rrabl<>tinu. Ilaiin lv:~f-
ir vcrið við liskiv.itNar jvar vtra í
lvaust og v.tur og f.r jiaiigað aft-
iir <>g verður [>ar til vors.
Goodteinplara stúkaii Skuld er
nú í jx'ssari viku að llvtji sig upp
í e f r i salinn með fun<liarhöl<l
sín, <>g ástæö'an fyrir ]>ví . r sú, aö
tveðri sahirinn r kigður til vmsra
f'.l iga fvrir fastákv.ftin fundar-
höld, að h.-:ta má <>11 kveld í
hv.rri einustu viku. þ.'lt 1 er eig-
endum hvisshv.s (Skuld <>g Heklu)
t:l hins nvesta hagn'aðar og á-
nægju. Húsb.vgging Goixlt.inplara
Iv.'lir náð altiv.nniivg.shv'lli á 111 jög
stuttmn tínva.
K. Asg. Benediktsson h.Tir tie-kið
að sér siilu á ha jarlóðum við Win-
ívijx-g B.'ach, 50 f'.ta br.'iNinn, S25
hv.r lóö. Aður óhcvrð kjiirkaup.
í ráiNi «r, að stofiiað verði í Sd-
kirk bæ ni.NursuiNu verkstæði, að-
allega fvrir garðáve'xti. Kruin-
kviiðlar jxssa fyrirta'kis 1 ru ftest-
ir Selkirk 11 v ■ n 11. Höfuöstóll talinu
40 ])ús. dollara. Kr jv. tta sagt að
vera fvrsta stoíumi sinnar tiegvvnd-
ar í jx'ssu fvlki.
Si-rnrður Sigurösson frá Swellsá
í II lg'afi llssvei't í Snæl'.llsnessýslu 1
á 2 ísbnnds bréí að 412 Simcoe st. j
KnnbættLsmenn stórstv'iku Good-
t.niplara í Vestvir-Caivada fyrir
þeitta yfirstandandi ár cru þessir :
Stór-Tetnplar — Séra li. Mar-
teinsson, Gini'li.
Stór-Katislari — W. II. I/owe í
Rokuvd, Man.
j StórgæslmnaiNur 'Ungt.'mplara
j — Alrs. J. B. Ska]>tas<>n, Winnipeg
Stórritari — Mrs. Guörún Búa-
| son, Wimvipeg.
Stórgj.i ldkeri — B. M. I/ong,
Winnipe'g.
Stór-varati.mplar — Alrs. Scott,
j Wiiinip'eg.
Stór-kapilán *— Miss Ingib.jörg
Jólvaivtvesson, Wiivnijieg.
S'tór-gæslmii'aönr kosninga — D.
, W. Holt, Winni|.’eg.
Stór-drótts: ti — D. Ilamiii'cr-.
stcd, Wiivnipeg.
Stór-vararitari — Sk.i]>ti B.
j Brynjólfssoii, Winnipeg.
S'tó'r-gæslunvaður kajijiles'tra —
G. G. Wilton, Nviiga.
Krindsreki á Allv: iinsstvvku jvitvg-
: iö, sevn á að lvalda í Washington í
Bandarikjmvmn á komandi smnri,
var kosin Alrs. Guðrúu Búason,
Winivijiieg.
Samkoma
verður lvaldin ]>riðjudagskveldið
3. ZSÆ^XIRZ
í Viví'tarasalnuin til ariNs fyrir
sunimdagaskóbi Cnítara' safnaðai'-
ins.
PRÓGRAM.
1. RæSn—S. 15. Brvnjólfsson.
2. Upplestnr—Kggert Arivason.
3. Sóló—Gísli Jónsson.
4. Kæöa—St.fán Thorson.
5. Upjvlestur—Magnús JMagnússon
6. MYNDAStNING— 60 til 70
lnyndir af í.skn/.ku lantlslagi
<>g konungskointinni sl. sutnar
verða s’ý>ndar.
7. Sóló—A. J. Jolinson.
8. Kæða—Rögnv. Pétursson.
j 9. Kssiv—Stiefán lijarnason.
10. Dvalogue—Nokkrar stúlkur.
| ir. GákveðiiN—Th. Thorvaklsson.
12. Dueit—Gísli Jónsson og A. (■
Johnsovv.
j Byrjar kl. 8. Inngaivgtir 250 fyrir
fullorna, 15C fvrir börn.
I KOMII)! HKYRII)! SjAll)!
S'a'iiikomuiveifindin áhyrgist yðúr
góða skenntmv. ^
X. O. ]F-
YleiNlivuir stúkmmar ísafold, 1.
! (). K., cru beðnir a<N nvmva eítir,
að sa'kja fmvdivm i kveld (limtu-
<lag), og koina stieiimva, j>\ í ár.<N-
j andi nvál lig'gja fvrir fundiiimn.
G. P. Thordarson Iviöur oss a<N
gc.ta jvess, að liaivn ætlar að bvrja
■ að hvika allskoivar kryddbrauð og
lvngUhibrauö og t\ íbökur, og verð-
ur tilhúi'nn að ojnva búð að 732
Sherbrooke st., .skanvt frá horninu
á Notre Daiive Ave. Hann vonar,
að landar sítvir liti inn og revni
það seni hann Ivefir að hjóða, lof-
:vr góðuin vörum og saivivgjörim
verði. Laivdar úti á 1 ind.xbygöimii
jafnt scm bæjarnveiin, si.111 hafa
vcr/.Iun, g'e'ta pantaiN hjá honutn
kriivglur og tvíhökur eins <>g áður.
Bamlalag TjaldbúiSar safnaðar
biður Jvess gc»tið, að séra Kr. Hall-
grímsson frá Argvle sýni íslands-
invndir í amvað sinn nvi<N\ ikmlags-
kvehlið 4. mar/. n.estk. Aðgatig-
ur 25C og 15 ceilts.
Ilerra Christoplver Johnston l>i<N-
ur j/e'ss ge'tiö, að leikritið “Dóttir
f.vngans” sé ekki af sér sativið,
ciiis og sagt var i S'íðasta blaði.
Ixikrit hans bera ömmr nöfn.
Kg vil skifta tveimur lóðum i
“PRINCK AI/BKRT PLACK” ná-
lægt l’ortage Ave, <>g fá fyrir þær
gott hex'tapar, vagn <>g aktýgi. —
Kiivnið : K. YARNOLD, 62 Gertie
! St., >eða K. -\sg. Beivediktsson,
í W invvipieg.
Herra J. G. Snvd-al, ísl. tann-
, kvkti ri 1111, verður í Baldur bav á
i l'.iitgardaginn og iii'ánmlaginn nk.,
! 29. þ.111. og 2. mi<ir/.
j Ofafur Kg'gertsson, 445 Ylary-
1 ktivd s.'t., b.iður jvess getnN, að af-
j skriTir af leikri'tinu “Dóttir íang-
a-ns”, séu til söln hjá lionmn. |>eir
1 seliv viklu eigivast jxtta, linivi liulin
[ eða skrili honmn.
N*okkr ar giftar og ógiftar komif'
í stúkunni Ileklu, a tla að lvaf.i
I skeiiti'taiiir og veiting'ar éi næsta
Inndi, — f<’>stu<ki'giivn keinur. Allir
;sl. Goodtemplarar velkomnir.
]>r.ir sem lvafa borið jxvð út,að J.
I Kinn'bogasoii, a<N 878 McGee st. sé
hætt'lir að S'el;<i jvaivn be/.t,i <>g ó-
dýrastsi eldivið, sein fáanlegur er
h'ér í hæ, eru héöivir a<N afturkalla
jva'r fré’t'tir. Jón hehlur áíravn að
i selja viðinn nneðan kaupendur fást j
— AluniÖ Jvað og kavipið að Jóni.
II
Skiili Haiv.sson Sc' Co., fasteign-i-
salar, lvafi kjörkauj) á íhúðarhúsi
j ;i góömn stað í bænnm og nálægt
I strætisbravvtum, kirkjmn og skól-
j unv. Að ciiis Sioo niöurborgun og
| afgangurinn eins og húsaleiga.
$$ 5JjO $$
Spaisemi er najiðsynle^.
ÍWWWS/
þeir, sem vilja spara sér jveninga
og losna við óþægindi af slæmuin
j eldíviÖ, ættu aö íinna Ólaf Bjarna-
' son, 726 Simcoe St. Hann seiur
1 jnirt, óblandað gott Tamarac :i
I S5.50 Cord, mælir viel og seiidir
j lljótt. — Kf 15 Cord eru keypt í
einu, fást jvau með innkaupsverði.
Notið tækifærið í tínva.
Leikurinn
« U N I) I R
Áhrifunum ’
verðnr leikinn í
Gootl Templara-hús-
inu,
Fimtudagskveldið
27. FEBRUAR
[Klukkan 8|.
Komið off skemtið
ykkur þetta kveld.
Inngangur 25c
I.eikllokkur Goodteliiplara er að
undirbúa að leiika “Dóttir lang-
ans” mn cöa eifitir niiðj.in næsta
ínániið.
GÓÐUli ELDIVIÐUii
ÓDÝR KLDIVIDUR. A. S. Bar-
| dal selur nú Poplar fyrir J4.50
j Pine $5.25, 15irki S7. 00, Ask 7.00
j og Tamarac fyrir I5.75, ef 1% cord
| er keypt í eiim, og sé meira en \}á
] cord keypt, jvá fyrir $5.50 coröið.
| það er ódýrasti eldiviður í þess-
! um bæ. þeir, sein vildu ujóta
I jvessa lévga verðs, snúi sél' se-in
i fyrst til A. S. Bardal.
það er sjálluin yður
1 Boyd’s Brauð
| Ekkert er komið undir heppni
| í bökun limuða vorra. A)t frá
j kiiujmm mjölsins þar til brau
j ðin eru afhent yður. Vér höf-
Ium lærðustu bakara oj/ full-
komnustu vélar aðeins; bezta
hveiti og iinnur efni. Alt
gililar ástæðnr fyrir f>vf, að þér
ættuð að kaupa J3oyd’s brauð
BakeryCo? SpenceÆ Portage Ave
Phone 1080.
að keuua
ef brauðið á borðinu er ekki
yott, — þú áttir að kaupa Lax-
dal’s brauð. Látið <>ss vitahvar
þér búið, svo brauð vagn vor
geti komið við á hverjum degi.
E.
502
/VYnrylaiul Street
[ niilli Snrifcnt og Ellice |
HANNEdSON & WHITE
LÖGKR.KÐINGAR
Room: 12 Bank of Hamiltoa
Telefón: 4715
J. G. Snydal, L. D. S.
TSr, TANNL.KKNIR
eoii. Main <fc Bannatvnb
iniFVT.N 111-OCK i'iionv: 5802
Matur er mannsins megin.
Ég sel fæði og húsnæði, “Meal
Tickets” og “Ktirnished Rooms”4
Öll þægindi eru í húsinu.
SWAIN SWAINSSON,
438 Agnies st.
The Bon Ton
BAKEKS & CONFEÍTIONERS
Cor. Siierbrookft & Saríeiit Avenue.
Verzlfir meö allskonar brauö og pæ. ald.
ini, vindla ogtóbak. Mjólk og rjóma.
Eunch Counter. Alhkonar •Candies.’
Keykpípur af ðtlum sortum. Tel. 021)8.

F O L K. : *
Kouvift og val>/» vi^ oee ef
þér hatið í hyggju að
g kaupa hús. \’ér höfum w
♦ þau hús sem ) óskið «
♦ eftir. n.eð »llra be/tu skil •*
J málum. Finuiðoss við- J
« vfkjsndi peningaláui, «
♦ eldsábyrgð og Heiru.
I II. ODDSO.Y & CO.
55 Tríbune Blk.
Telefóu 2312.
Eftirmenn Oddson. Hansson
and Vopni.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
*

ARNI ANDERSCN
1 fólagi meö »
Hudson, Howell. Ormond Sc Marlatt
Barristers, Solicitors, etc.
Winnipeff, Man.
13-1.8 Merchants Bank Bldg. Ph«»ne 3021.3622
V. l\h \t hso>
Oorirviö úr. klukknr og alt gnllstóss.
rr kJukknr hringir og allskonar gtill-
vara til sólu. Alt verk fljótt og vel gert.
147 ISVBI I, ST
FAeinar dyr noröur frá William Ave.
The Duff & Flett Co.
PLUMBERS, GAS AND STEAM
FlTTERS
Alt verk vel vandaö, og veröiö rétt
773 Portage Ave. og 662 Notre Dame Ave.
Plioue 4644 Winnipeg PJione 3815
BILDFELL & PAULSON
Uoion Bank 5th Floor, No. 5SO
selja hús og lóðir og annast þar aö lút-
audi stórf; útvegar peuiugalán o. fl.
Tel.: 2685
BONXAR, HARTLEV & MANAHAN
Lögfræömgar og Laud-
skjaJa Semjarar
Suite 7, Naiitun Rlook. \Vinni|»eg
Hreint Hals og
hand Lin.
bjiSLriö alt úmak við línþvott.
Vttgnar voi ir geta komið við hjá
yður og tekið óhreiua lin-tauið
og þvi verður skilað aftur tii
yðar hreitiu og fallegu — svo, að
þér halið ekkert um að kvarta.
Sinnejarnt verð og verk fljótt
af hendi leyst. Iteyuið oss.
I
t TlieKorili'VV sl hmidry C
* L I M 1 T E l>.
J CohMain & Y’ohk st Piione Si
$$♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦<
♦
♦
♦
♦
9
♦
♦
♦
Vi brand
Vórumerki.
« BEZTA SVENSKA NEFTOBAK (»
Selt í heild- og smásölu í Svensku Nef-
tóbaksbúðinni. horni Logan og Kitm St.
og hjá H.S. Bárdal, 172 Nena St. Sent til
kaupetida fyrir$1.2ð pui.dið. Reyniðþað
OAKAIIA ISMFK <0.. 4V i n n i |M-tf
ADALIIKIDUR
KÖGÚSAKN
HKIMSKRINGLU
AÐALHKIÐUR
177 178 SÖGUSAKN IIRIMSK RINGI.U
T.éivarðtirinn sngöist vilja h’LÍlsa tijvji a hertoga-
inttuna. “]>að lítur út fvrir, að hcrtoginn sé ekki
jiv.'ð li.nni”, b.vtti hann viö.
Liatlv Montlalcon og nvaðtvr Iv.'nnar \'<>ru vii'.'ð
'li'.'rtogaininiivni. ]>aÖ sýndíst undarl.'gt, að lineðatt I
hin fræga sötfgkoiKi lát tón.i sína hljótna ínn alt lvús-
ið, |>á vorti iii -11 n alt :if «ð ganga til og frn stol her-
to'gainnunivar. Alhr Ixl/tii mi.nn í London inattu til
uö sj.i lvana <>g tala f<ú:a:n <>rö viÖ lialia, <>g j>óttust
fá l'atirvaö óm.ik sitt, cí hun lét svo lítlö að brosa til
Jxiirra.
I.ávarðttr Car.11 gekk titinig jvatvgað. Ladv Að-
filhv'iðtir r. vndi að liaí.i allan hivgaiin við liiinv f.tgra, ,
invaðskga söng, cn liúii gat ,kki að þvi gert, að httn
v.'itti nvaini'i sttittttl tiánv e/tirt.kt. Kafteillivinn
horfði c'innig í sötnu att.
Lávarðiirinn gi.kk iivn í stól h-rtogaiivminnar, cn
lvú'ii lét s.'in hún sæi haltn ckki. Ilún kr.isti fast
l/lótuiii, s.'in lvún bélt :i í h'.iidiiviii, <>g hjarta h.ntvar
sló ótt og títt.
“IniKtn íiiii' aílan jv.itn.ui fjölda, hr.ytir liún eng-.
11111 ónotum í Tiiig”, httgsaði ltaivn og gckk t:l h.'iinar. •
Hann talaði nokkur <>rð í lválfum hljóðmn. Iloiium
þætti l.itit að haia stygt liaiva, en hún lét s:in liún j
hcvröi jvað .'kki.
‘"Hamrbdir ekki liðiö nóg . ntvjiá”, htvgsaöi htitt.
“Hann skal íá að vita, hvaö ]>að ]>ýöir, aö reita 1
nvig t-il r.'iöi' ’.
Hún prcssaði va-ririvar saiuan og luu igöi sig •
kuldak'ga fvrir honuiu. og lávaröurinn sa, að j><> j
hattn stæði j>ar alt kv; l<lið, liiyndi hontvin ekktrt j
vcrða ágeii'gt. Haivn vildi saiut tkki lát-a íuinn sja,
Jive ólv. pjvinn lvanii h. föi veriö', og sneri s. r því aö
Txidy Ylontfalcon <>g talaö'i viö ha-ua. H.rtogainnan
lét S'.-uv liún sa-i jvaö ekki, og eftir nokkra stund fór
lávarötirinn btirtu, og kvaddi Lady Montfalcon. Ttn
Iv.rtogainnan lét ntcgja, aö hn.igja hoftiöiö lítiö eitt,
‘.11 varir h'.'tvn’ar ha'röust .'kk 1.
“]>ér L'iruö í ■eiigtnn viiiskap viö hitva fogru her-
togainnu”, nvadti lávaröur Hartington viö Csireit,
“ég h'élt saint, aö jviö væruö kmvmig”.
“Dutluivgur kv-.'iifólksins”, sagöi Lord Carm
hrosandi a frónsku. Hann 1.'t s.mi ekkirt væri, en
honmn \ ar þmvgt niöri íyrir. Ilawn lvélt að <>H viti-
átta vari úti á nvilli jæirra. Ilonvim haföi jxVtt svo
sk'ein>ti'k»gt, að tala viö heirtogiainiuiiva og vcra í vin-
á'ttu viö ha'iv.i, m nú var alt búiö aö v.ra.
Og alt jx'tta var honutn aö k'.'vvtva, af því að
li.inn lvafði v.riö svo lveimskur, aö lvalda ]>að ósið-
s.ini og tijótfarni, ]>ó liún vildi hitta hann hjá ltvál-
aranutn. Hann gat cngtvm ke«t inn jxtta nenva
sjál mn sér.
Kaf't.'inii Randoljih hló, er liann konv til baka.
‘TLrtogainivati cr líkust Katrínu Rússadrotningu i
kveld”, sagöi Ivatin, “liúti sendir ]>á, s.111 ekki þóktt-
as't hcitivi, í útlegö”.
I/adv Aðalh'.iöur giskaöi á, hvemig fariÖ hafði
“Kf hti'ii sýiiir homnn fvrirlitiving, ]>á skal hann þ.ss
b.itur sj.i hve tnjög ég clska lvann”, hugsaði hún.
ITÚ11 l.'itaðist við, að gleðja hatvn ;i allar ltindit*,
<>g L'igi I'.-ið ;i liingu, áöttr en hún Ivaföi kotniö honum
til aö brosa. ]>á var hún ánægö. Hertogaimian
v.'itti 'því cf't'irt'.'k-t, og hún sagði viö sjálfa sig :
“líg má ckki láta dragast aÖ tyrirgefa honttm.
XXXV. KAPÍTULI.
T/adv Clatvalpin var lvin vngsta af hefð.irkoiiiin-
titn i T/ondon. ]>að var að cins eifct ;ir síÖan, aö
hifn gekk á skóla. - Hún giffcist jxgar liun var 18
ára, og h'élt enn iiviklu eftir af sinni harnsl/.gu lund
og g'.aölyndi.
* Hún hrósaöi sér iniikiö af ]>ví, aÖ ln’iinboöin lvjá
sér væru þau bc/.tu í allri I/ondon, og ]>aö var alveg
víst, aö allar ÍHnivar v.i/.lur <>g dattskikir voru mjög
sk'.ni'til'.'g'ir. Clanalpin átti gainalt hús viö Kin, og
þar l.í'lt lvavvn vei/.lur sínar. I/ady Cl'avvaljvin þötti
mjög va-nt um þernvan sfcaö, og vildi lv.'Idur bjóöa
l/ondon'arfólki’iiu Jxvngaö til sín, en flytja inn í borg-
itva. Iieitni fanst liún vera frjálsari J>ar en í hitini
miklu 'borg.
Húii var biviti aö halda því margar v.'i/.lur, eu
nú vildi hún halda eitva fcil, er tæki öllum hinttin fram
M.iöur h'enivar lét aft eítir hemii. “Ljósin út í
garftinum skulu líta ivt, sem tunglsljós væri”, sagöi
lvún. “Datvssalnrinn skal vera s.'in eitt Ijóslvaf, —
.svalirivar skulu vera <>|inar, svo tunglsljósiö aö utaii
tvai aö skína inn. Alt niöur aö ánni skulu vera alla
vega lit ljós”.
Ylaöur h.'nnár liló aö himini barnslegu huginynd-
mn hr.nnar. Og sanva dag vorti boöshrél s.iwl í nll-
ar áttir.
I/ávarður Caren og hertoginn af Ormont vortl
nieðal jxirra, scin boðnir voru.
I/a<lv Aðalhisjiöur hlakkaöi til vei/.luitnar. II1111
lvaföi ttm nokkurn tínva veriö nviklvi katari cil vant
var.
Kinn morgtin sptirði I/adv Caren hatia, hvernig
liún ætlaöi aö vera Tvúin í þessari tmvglsljo'.ssv.i/.lu.
“Kg befi nvikiö hugsaö um ]>aö’ , bætti hun viöj
I/ady Aöwlbeiötir I.-it upj> mjög ánægjukg. Mig
laivgar til aö wra s.in b'ezt f>úin ]>að kvjld”, sagði
hún bláitt áfratn.
I/aclv Caren hló. “Kg Veit ]>að, góða mín. All-
an sagði í gær, að ]>ú værir orðin svo glöð og sketjiiti
leg. Kg IvL'íi liugsað nviér, að þú vröir í sægræmun
silkikjól, lögömn nv.ö hvítum kniplingtiin <>g skreytt-
um rnieð va tnsliljunv. Sv<> h.-fir ]>ú gimsteina, og é'g
iinvnda mi.'r, að jv.ssi bvvniivgnr elgi vel við tuivgls-
ljósið lv.nnar I.ady Clatiajvai”.
I/adv Aða'llv.iður undirbjó sig scin hc/.t fvrir
VL'i/.lmi'a. Kinti morgun sagöi lávaröttrinn viö liaita:
“Aöalh'LÍður, ln.-íir j/ú 1111 buið jiig nógu v. I undir
vL'i/.lmia. Kg lieyri sagt, ;vð allar hiivar fogurstu
koivur í London cigi að vera j>ar”.
Aöailh'aiö'i latvgaði injög til að vita, hvort hcrtoga
inttatt yröi jvar, t-n enginn ncfndi hatva á nafii. I/adv
C.iren sjviiröi son sinn t'inu sinni, livort lvaiin hcföi
s.'ö Ivavt'a, L"tt ivann kvaö tv.'i viö.
“I/ondon er undarfogur staötir”, sagöi lvún,
“stundivin hittast ítiietm ;i hverjmn degi, en a'ftur
líöa stunil'ivin ll'tiri da'gar, án jx.'ssir lvinir sönttt íudvn
sjaist eöa b.yri nokkuö hvcr frá öörum”.
Lavaröurinn vissi v.l, hvers vcgna lvann s;i tkki
lii.'i'tog'ainmiiva. Hanu haföi séö liatva n\'l."ga út í
sk't'intigaröi eiiimn, eit lvún lvaföi látiö s.in htvn sæi
liann ckki.
Kn nvj ætlaöi hún sér í þessa dvrðleigu vti/.lu, og
iiún haföi littgsað sér, aö tala fyr.vt í staö ckki orö
viö hann, cn svo alt í eintt sættast og endurnýja vin-
á'ttuna.
J«iö myiidi koma alveg flatt upjv ;i lvann, og
hann vröi svo glaöur yfir Jvví, aÖ hann myndi ekki
aö siivtvi gera á nwVti vil.ja lnnnar. Hún ál it, að
þessi óvilíl væri hiö be/.ta vojm fvrir sig. IMönnum
jvykir alt af miest varið í Jiað, ssm erfiðast er að fá.
Hann heföi nú um nokkurn tínva oröiö aö vera án
h.'nnar, 't-n jxess mtira inyivdi honnni nú ]>vkj:t til
hiennar koma.
í jv.'.ssari vei/.lu ætlaöi hún aö íyrirgefa lionum.
Hann var bviinn aÖ líða nóg. Henni sýndist hann
vera svo raiinalegiir, þegar húii gekk fram hjá lion-