Heimskringla - 11.03.1909, Side 5

HEIMSEÍINGDJS
WINNIPEG, 11. MARZ 1909.
bls 5
Starfsemi Góðtemplara.
(Niðurlag).
Ekki verður annað með sanni
I
samþykti þingsályktunar tillögu
um, að almenn leynileg atkvæða-
greiðsla skyldi fara fram um al- j
gert aðflutningsbann 1908. Sú at-
kvæðagreiðsla fór fram eins og
kunnugt er 10. sept. sl. Með bann-
vísir, ljúgvísir, saurlífir, slægir og
' óbeilir í allri umgengni og við-
| skiftum, enda eru þeir, sem fyrit
utan standa, hinir svo nefndu
“Kirkjufælningar”, farnir að hafa
„ . á sér strangar gætur í öllum við-
sagt, en ^starfsemi Góðtemplara i jnu gredddu 4897 kjósendur atkv., 1 skiftum, og setja sér fyrir nokk-
: urs konar leiðsagnarorð : — “Ef
hann er í sofnuði, þá skaltu vara
þig á honum”.
hafi mikið áunnist, og hún hafi
haít heillavænlegar afleiðingar,
bæði meðal okkar þjóðllokks hér
vestra og annara. Iin því er held-
ur ekki hægt að neita, að miklu
meira væri hægt að gera að því,
að hrinda bindindismálinu áfram,
KF allir þeir, sem telja sig Góð-
templara, gerðu skyldu sína. lin
]>ví er miöur, að mikið vantar á,
að svo sé. Ekkert er hægt að
framkvæma án peninga nú á dög
en móti 3264. Ánægjulegt er til
þess aö vita, að langhreinasta
sjálfstæðis kjördæmið, Norður Isa-
fjarðarsýsla (Skúla Thoroddsens),
þar sem engin Danasleikja þorði
að sýna sig, hafði langflesta fylg-
endur með banninu, 205, en að
eins 27 á. móti. ísland er, eftir ald-
arfjórðungs baráttu, komið að
síðasta takmarkinu. lCkkert er ó-
gert, nema semja bannlögin, og
þingiö er nú þessa dagana að lík
um. Alheimsstúkan, Ríkisstúkan j indum að gera það. Hér eftir
°g Stórstúkan þurfa allar á fé að j þurfa bindindisvinir að eins að
gæta þeirra laga
halda til að litbreiða regluna, með 1
ritum, blöðum og ræðum manna,
sem fengnir eru til að ferðast í
þarfir reglunnar (regluboðar). En
féð vantar. Fyrir þaö verður
^ninna ágengt en ella. Svo er fyrir
mælt í lögum Góðtempiara, að
vinu sinni á ári skuli tekin sam-
skot hjá ölht bindindisfólki, er til-
heyrir reglunni. Ætlast er til, að
hver meðlimur gefi að eins lOc.
Hver stúka leggi í sjóð þenna jafn
mörg 10c og meðlimir hennar eru
margir. Með þessu fé á að út-
brtiða regluna. ICnginn er svo fá-
tækur, að ekki geti hann (eða
bun) greitt þessa litlu upphœð,
sem um er beðið, ef ekki vantaði
'ilja eða reglusemi. En ‘:safnast
þvgar saman kemur”, og “margt
smátt gerir eitt stórt”. Blikið er
hægt að gera að eins fvrir þetta
E'- því er verr, að mikill fjöldi
bindindisfólks hugsar ekki iit í
þetta. þessi samskot ganga mjög
ifla. Samskot þessi frá íslenzku
stúkunum þremur hér í borginni
*tti að nema $60—$70, en hafa í
l>etta sinn orðið rúmir $5.00, og
sama er að segja um aðra þjóð-
flokka. þetta má ekki svo ganga
til lengdar. Bindindisfólkið er með
þessu kæru- eða áhugaleysi, að
tefja fyrir sínu eigin áhugamáli.
I m þetta þarf hver einasti bind-
mdismaður og kona að hugsa, og
lata slíkt aldrei fyrir koma oftar.
Enginn, hvorki karl né kona, sem
telur sig Góðtemplara, ætti að
geta staðið sig við, að neita mál-
efninu um jafnlitla hjálp og hér er
II m að ræða.
Karlmennirnir á
Islandi hafa gert alla löggjöfina
viðvíkjandi útrýmingu áfengis, en
kvenfólkið hjálpað til af öllum
mætti. Jafnvel engin þjóð í heimi,
nema íslendingar, getur komist að
takmarkinu með karlmannalög-
gjöf. Aðrar þjóðir komast það
ekki fyr en kvenfólkið hefir fengið
réttindi sín. En þá er björninn
líka unninn. Og þá fyrst er mann-
kynið biiið að brjóta stærsta ó-
frelsisfjöturinn, og um leið reka af
höndiun sér skæðasta óvininn.
Heill sé litlu þjóðinni “norður
við heimsskaut” fjrrir hvert spor,
sem hún stígur áfram til s a n n r-
a r menningar !
A. J. JOHNSON.
Friður.
A síðasta fundi Menningarfélags-
ins, sem haldinn var í Únítara-
kirkjunni miðvikudagskveldið 24.
febr., flutti herra P. M. Clemens
j fyrirlestur um’ “Frið". Kvaðst
1 hann sjálfur liafa valið þetta efni
j af þefrri ástæðu, að sér findist
það ná út yfir flest áhugamál
j mannfélagsins. Flest friðarmál al-
[þýðunnar væru velkomin á öllum
fundum og mannamótum hvar
, sem væri.
Annað, sem bindindismenn hér
*tlu að taka til ræk'ilegrar íhug-
unar, er hvort ekki væri mögu-
legt fyrir þá á einhvern hátt að
tala til fólksins í gegn um blöð.
Oll félög og trúarflokkar revna af
fremsta megni að útbreiða sitt
málefni í gegn um blöð eða tíma-
út. Á þann hátt er hægast, að ná
«1 fólksins, og ræða við það. —
þctta ætti ekki siður að vera
Orðið “friður" sagði ltann að
væri hroðalega tnisskilið af ýms-
um. Ymisleg hrvðjuverk og blóðs-
úthellingar væri unnið til að
stilla til friðar á ýmsum stöðum,
en í raun og veru væri aldrei frið-
j ur og fengist aldrei friður með því
fyrirkomulagi. — ICina ráðið til að
koma á friði væri, að útrýrha ó-
friðar efninu, og ])að vrði einungis
gert með heilbrigðri skynsemi, á-
nægju, jöfnuði og frelsi.
Allur ófriður stafar af hjátrú,
■ eða þvi, sem maðurinn ekki skil-
■ ur. — Rétt-’trúnaður er sá stærsti
sannleikur, sem skynsemin getur
uauðsynlegt fvrir Góðtemplara en [greint, — hitt er hjátrú, sem skyn
°nniir félög. Og “boðskap” þeirra semin nær eigi. ÖÍl trú byggist á
®tti ekki að vera ver tekið, en ágizkunum einum. Trúin á guð er
annara félaga. Vafalaust hefir getgáta, en trúin á kærleik og
Austur-íslendingum áunnist mikið réttlæti eru sannleikur, og trúin
1 hinni glæsilegu bindindisstarfsemi á, að þau öfl búi í insta eðii nátt-
þeirra með blaðinu Templar, sem j úrunnar, er sönn, af því að menn
þeir hafa haldið út í yfir 20 ár. j skynja það. Trúin á, að allir séu
bræður sýnir því be/.t trúna á
j gttð, og sú trú liggur til grund-
Að vísu eru undantekningar frá
þessari reglu og til frjáislyndir
kirkjuflokkar, sem ekki trúa á
neina guðlega slátrun, til friðþæg-
ingar fyrir mtsgerðir sínar, og
enda margtr menn, sem ekki trúa
á neins konar slátrun, sem grund-
vallar skily'rði fyrir friði.
Trúin á, að guð stjórni heimin-
utn, gerir menn ófrjálsa. Httn
kennir foreldrunum, að hafa nokk-
! urs konar guðlegan aga og vald
I yfir börnum sinurn, og styður þá
kenningtt, að etnn hafi rétt til að
stjórna öðrtim. En sú skoðun er
með öllu röng, þvi “enginn er
nógtt góðttr til að stjórna nokkur-
um öðrum manni", etns og Abra-
ham Lincoln sagði.
Hinn sanni grundvöllttr til að
i.byggja friðarkenninguna á, er jafn
rétti, að allir standi jafnfætis gagn
. vart nátturunni, og að allir hafi
sama eignarrétt á jörðunni, — að
hver einstaklingur hafi fullan eign-
arrétt á þvi, sen: hann ræktar og
j framleiðir með eljtt sinni og dugn-
aði. I/andeigendur hafa tekið jörð-
ina frá alþýðunni með ofbeldi.
Jafnrétti allra til að nota landið,
er eins auðskilið eins og réttur
allra til :ið draga að sér andrúms-
loítið. Séreign jarðar er því ein-
ttngis óréttlæti, sem stafar af grip-
deild og vfirgangi. Rétturinn til að
nota jörðina, er undirrót allra
réttinda.
Sumir revna að þagga niður
þessar kröfur með mútugjöfum og
auðvaldí, aðrir af vanþekkingu og
sumir ertt trúlausir á alt jafnrétti.
I Allir þessir flokkar eru óhæfir til,
j að taka þátt í starfinu, sem leiöir
I til friðar.
* *
ATIIS. — Samkvæmt reglugerð
félagsins hehr mér, s-em skrifara
þess, verið falið á hendur að birta
, i blaðinu Ileimskringlu lauslegt
yfirlit yfir efni það, sem felst í fyr-
irlestrum þeim, er fluttir eru á
fundum félagsins. Svo sem auðvit-
að er, tapast ætíð nokkuð úr fyr-
irlestrum þessum, svo fólk, sem
les íitdrætti þessa í blaðinu, fær
ekki full-ljósa hugmynd um alt,
sem þar er flutt. ]>eir, sem vilja
I því fræðast um fyrirlestra þessa,
sem oft eru mjög mikils virði,
ættu því að korna og hlýða á þá.
| það kostar engan neitt, því allir
eru velkomnir og öllnm er veitt
Imálfrelsi, ef þeir hafa einhverjar
1 athugasemdir að gera. — Umræð-
I ur um fvrirlestrana er ekki á-
jkvarðað að birta í blaðintt.
E. Arnason.
Fyrir það, að þeir hafa lagt a
sig mikil fjárútgjöld, og unnið að
bindindismálinu af kappi miklu og
ahuga, rneð tungu, penna pappír
°g prentsvertu, hafa þeir nú borið
jafn mikinn sigur út býtum og
raun ber vitni um.
Hér á eftir eru sýndir að eins
feitustu drættirnir í starfsemi
Þeirra, sem á ódauðlegt lof skilið
aUra bindindisvina. * )
Hinn 10. jan. sl. voru 25 ár liðin
frá því fyrsta íslenzka Góðtempl-
arastúkan var stofnuð á Akureyri,
af Norðrnanni, er hét Oli Lie. —
Friðbjörn Steinsson bóksali þar,
v’ar einn af stofnendunum, og
þvi
einn elzti bindindismaður á
landintt. Hefir alla tíð starfað með
rniklum áhuga. Tuttugu og fimm
ara afmælisins var minst með há-
Dðabrigðum víðsvegar um land
alt, einkum í kaupstöðunum. —
Fjöldi af ræðum og kvæðum var
flutt við það tækifæri. það er
vallar fyrir öllum friði. Alt mann-
kynið býður tjón, ef einn partur
þess líður. Vér karlmennirnir lið-
um tjón af því konum er ekki
leyft að hafa jafnrétti við oss, og
vér getum afdrei búist við full-
komnum friði, fvr en kvenfólk hef-
ir fengið jaínan rétt við karl-
manninn.
Fréttir.
ITernaður deyfir tilfinningar
manna fvrir böli annara. Börnin
okkar læra að berja af því þau sjá
börn nágrannans barin. Oss er
kent, aö í upphafi hafi guð skapaö
allar þjóðir af einu blóði, og á sú
saga auðsjáanlega að benda á
bræðralag allra manna, en friðar-
er kenningar lærðu mannanna ganga
í aðra átt. Friðarpostularnir virð-
ast hafa svarið fóstbræðralag við
kristnu friðþægingarkenninguna, er
byggist á blóðsúthelling og guð-
dómlegri slátrun. Friðurinn fylgir
ekki kristninni, þvi kristnustu
þjóðirnar eiga sífelt í stöðugum ó-
friði. Milíónir dollara eru árlega
uæsttim yfirganganlegt, hvað Góð- I laKÖar j herkostnað, fjöldi manna
templurum hefir orðið ágengt a
Islandi, á ekki lengri tíma. Fyrir
þeirra tilstilli var 1888 afnumin
vtnsala í staupatali, er mjög dróg
úr drykkjuskap. Árið T899 var
sveita- og bæjar-félögum veitt at-
kvæði um, hvort áfengi skyldi selt
í sveitum eða bæjum. Árið 1901
yar öll áfengisgerð bönnuð í land-
inu, Arið 1907 keyptu Góðtempl-
arar í Reykjavík stærsta vígi
Bakkusar í landinu, ITótel ísland
í Reykjavík fyrir 90,000 kr.
Fyrir dugnað og áhuga Góð-
templara var það, að þingið 1905
*) f grein þessari í síðasta
blaði hefir glevmst að geta nafns
Hiss Sigriðar Peterson í sambandi
við unglingasttikuna íslenzku. Enn-
íremur hefir fallið ttr sú skýring,
a8 B. M. Long hafi verið e n d u r-
k o s i n n, sem gjaldkeri stórstúk-
nnnar. A.J.J.
situr stöðugt með sveittan skall-
ann, hugsandi og gruflandi ttm alls
konar vélræði, til að geta með
sem hægustu móti slátrað með-
bræðrum sfnum, og mikill hluti
þjóðanna gefur sig fram í þjón-
ustu til að berjast við bræður
stna. Alt þetta gengur athugunar-
laust framhjá friðarpostulunum —
prestunum.
ICrindi Krists gekk í aðra átt.
Hann var ekki kominn til að efla
þennan vopnaða eymdanna frið,
heldur til að brýna fyrir mönnum
bræðralagskenninguna. En þeim er
naumast trúandi til aö flytja frið,
sem ekki elska frið innbyröis, sem
eru í sífeldu guðfræðislegu torf-
kasti ltver til annars. það er svo
að sjá, að því meir, sem menn að-
liyllast kenningar þeirra og kirkj-
ur, því frekar verði þeir, s u m i r
h v e r j i r, ’ófrómir, ofsalengnir, ó-
frjálslyndir, ósanngjarnir, hrekk-
verið að mæla út landið norður
að Hudsons ilóa, og einnig flóann
sjálfan, til þess að komast eftir,
hvar hafnstaðir væru hentugastir
og bez.tir, — hafa lokið því verki
að nokkru levti, og skýrsla þeirra
j ltefir verið li>gð fyrir þingið. Með-
al annars er takið fram, að hafn-
j.stæði við Port Nelson sé miklu
betra en við Fort Churchhill og
að höfn sé þar opin að minsta
kosti 2 mánuði af árinu lengur,
enn við Fort Churchhill, sem er
miklu norðar. það sé~ og miklu
kostnaðarminna, að byggja járn-
braut til Port Nelson, heldur enn
j til Fort Churchltill, af því hún
verði svo miklu styttri. Að hægt
j sé að gera góðan skipaskurð alla
jleið írá Winnipeg vatni eftir Nel-
! son ánni norður í Hudsons flóann.
j í skýrslu þessari er það tekið
j fram, að auk þess sem járnbraut
[ frá Manitoba yrði frá 60' til 70
mílum styttri, ef ltún lægi til
Port Nelson, þá sé bygging henn-
ar þangaö svo auðveld, að mílu-
kostnaðurinn yrði miklu minni, en
ef hún væ-ri lögð til Fort Church-
hill. — Skýrslan tekur fram, að
það eina, sem ' með réttu verði
fært fram móti Port Nelson, sé
örðugleikinn á því, að komast inn
á höfnina þar. frá hafinu. En þetta
þurfi að athuga betur, áður en
nokkuð verði með vissu ákveðið
um það. Hin vegar er FortChurch
hill svo sett, að þar er auðsiglt
inn á höfnina, og hún býður skip-
um hið bezta skjól, þegar inn er
komið, fvrir öllum veðrum. En
hafnbætur allar og bryggjttsmíði
er óviðjafnanlega auðgerðara í
Port Nelson.
— Skotar hafa bygt 3 öflug stál-
skip, til þess að stunda fiskiveiðar
við Iludsons flóa og kynnast fló-
anum öllum, þar til járnbraut
kemtir þangað norður. Menn hafa
veriö fengnir frá Newfoundland til
þess að stjórna og vinna á skipum
þesstim, og eru þeir nú komnir yf-
ir til Skotlands til þess að taka
við skijmnum og liskiútgerðinni.
Tilgangur Skota með þessu fyrir-
tæki er sá, að vera við því búnir
strax og braut nær til flóans, að
setja tafarlaust skipalínu á þessa
sjóleið og annast um mann og
vöruflutninga milli flóans og Ev-
rópu, fram og aftur.
— Kraftaverk er sagt að hafa
verið gert í Norfolk bæ í Virginia
þann 5. þ.m. Maðttr að nafni
Goodman hafði kafnað í herbergi
sínu a£ gasi, og hafði legið þannig
nokkrar klukkustundir. Allir töldu
hann dauðann, netna læknir einn
þar í borg, sem búið hefir til nýja
vél, sem hann nefnir “Respirator”
Hann lét flytja Goodman á sjúkra
hús, og gerði þar tilraunir við
hann með vél sinni, tneð þeim ð-
rangri, að eftir klukkustunda
vinnu, fór að færast líf í manninn,
og er hann nú orðinn albata. —
þet'ta var í fvrsta sinni, sem lækn-
irinn hafði átt kost á, að revna
vél sína, og er hann vel ánægður
með afrek hennar.
— þess var getið hér í blaðinu
fyrir nokkrum dögum, að sætinda-
sölum í Toronto borg hefði verið
stefnt fyrir að ltafa vínanda i sjó-
kólaði sætindum. En þá var óvíst
hvernig mál það færi. Nú hafa 3
af mönnum þessutn í Toronto ver-
ið sektaðir 50 dali hver, og hafa
þeir borgað þær sektir.
— Húsfaðir einu í Toronto gaf 3
sonum sínum, sem allir eru undir
Ifi ára aldri, vindlinga (Cigarets).
það sannaðist fyrir rétti, að hann
gerði þetta til að stríða konu
sinni, móður drengjanna. Hann
var dæmdur í 6 dala fjárútlát eða
30 daga íangelsi fyrir vikið.
— Nýlega er látinn í Bandaríkj-
untim “Baldwin hepni”, áttræður
að aldri. Hann lét eftir sig 25 mil-
íón dala virði af eigntim, sem
skift er nú milli ekkjtt hans og 3.
giftra dætra. þessi maður hefir
lengi verið orðlagður utn allaAme-
ríku. Ilann græddi fé aðallega á
veðreiðum og alls konar veðmál-
um, tapaði stundum milíónum, en
græddi meira.
— I/andmælingamenn Dominion
^stjórnarinnar, sem í vetur hafa
Til kaupenda
Heimskringlu.
þessir menn hafa tekið að sér
umboðsstöðu fyrir Heimskringlu.
þeir taka á móti nýjum áskriftum
að blaðinu, og veita móttöku and-
virði Jæ.ss írá kaupendum í þeirra
bygðarlögum.
KRISTMUNDUR S.EMUNDS-
SON, að Gimli, fyrir Gimli
og Nes P.O.
SIGURDUR SIGURÐSSON, að
Husawick, fyrir Husawick og
Winnijæg Beach P. O.
RÖGNVALDUR S. VIDAL, að
Hnausa, fyrir Hnausa, Geys-
ir, Ardal og Framnes P.O.
FINNBOGI FINNBOGASON, að
Arnes, fyrir Arnes P.O.
JÓN SIGVALDASON, að Iceland-
ic River, fyrir þá bygð.
BJARNI STEFÁNSSON, að
Hecla, fyrir Mikley.
G. ELÍAS GUDMUNDSSON, að
Bertdale, Sask., fyrir það
bygðarlag.
JÓNAS J. HUNFJORD, Marker-
ville, Alta., fyrir Alberta bygð
ina.
Kaupendur eru beðnir að beina
borgunum sínum til þessara ofan-
greindu manna.
Fleiri verða auglýstir síðar.
■----*----—
KENNARA
vantar fyrir Diana S. D. No. 1355
(Manitoba), frá 1. apríl næstk.,
eða að minsta kosti á timabilinu
til 1. maí, í 8 mánuði. Umsækjend-
ur þurfa að hafa 2. eða 3. stigs
kennaraskóla vottorð (Profession-
al Certificate), og eru beðnir að
greina frá æfingu sem kennari, og
hvaða kaupi óskað er eftir. Sá
umsækjandi, er ekki hefir stundað
kennaraskólanám, sendi meðmæli
frá tveimur (2) málsmetandi jjer-
sónum,. svo umsóknin verði tekin
til greina.
MAGNUS TAIT,
Sec.Treas. Diatta S. D
P.O. Box 145, Antler, Sask.
Tames Flett & Co.
PLUHBERS
Leiða Gas- Vatns- og Hita-
pfpur í hús yðar, fyrir sanngj.
borgun. Verk vandað, fljótlega
gert og ábyrgst.
57 2 Notre I)ame Avenue
Telephone or. okkar er.33»0*eöa 8539.
LEIÐBEININGAR - SKRÁ
YFIR ÁREIÐANLEGA VERZLUNARMENN í WINNIPEG
MUSIC OG IILJÓÐFÆRI
CROSS, GOULDING & SKINNER, LTD.
823 Porta*re Ave. Talslmi 4413
MASON & RISCH PIANO CO , LTD.
356 Mflin Stree Talstrni 4 80
W. Alfred Albert, Islonzkur umboösmaöur
WHALEY ROYCE & CO.
35 6 Main St. Phone 2 63
W. Alfred Albert, búöarþjóun.
BYGUINCtA- otí ELDIV rDUK.
J. D. MeARTHUR CO , LTD.
ByRKÍUK«-ok Eldiviöur 1 heildsölu or smásöln.
Sölust: Princess og Hitr*rins Tals. 50t>0,5061,5062
MYNDASMIÐIR.
Q. H. LLEWELLIN.
“MedaJlions’* or Myndarammar
Starfstofa Horni Park St. o» Logan Avenne
SKÓTAU í HEILDSÖLU.
AMES HOLDEN, LIMITED.
Princess & McDermott. Winnipegr.
TIIOS. RYAN & CO.
Allskonar Skótau. 44 Princess St.
THE Wnj. A. MARSH CO. WESTERN LTD.
FramleiÖondur af Fínu Skótaui. Talsími: 3710
88 Princess St. “Hi«h Merit” Marsh Skór
RAFMAGNSVÉLAR OG ÁHÖLD
JAMES StUART ELECTRIC CO.
324 Smith St. Talslmar: 3447 og 7802
Fallar byrgöir af alskoaar vélam.
OOODYEAR BLECTRIC CO.
KelIogír'H Talsímar og öll paraöiót. áhöld
Taisimi 8023._ 56 Albert St.
RAFMAGNS AKKOKÐSMENN
MODERN ELECTRIC CO
412 Porta«:e Ave Talsími: 5658
ViÖgjörÖ og Vír-lagning — allskonar.
BYGGINUA-EFNI.
JOHN GUNN & SONS
Talstmi 1277 266 Jarvis Ave.
Höfum bezta Ste'n, Kalk, Cement, Sand o. fl.
THOMAS BLACK
Selur Jórnrörn og Byggiuga-efni allskonar
76—82 Lombard St. Talstmi 600
TIIE WINNIPEG SUPPLY CO., LTD.
298 Rietta St. Talsímar: 1936 & 2187
Kalk, bteinn, Cement, Sand og Möl
BYGGINGAMEISTARAR.
J. H. G. RUSSELL
PyKKÍUKRnieistari.
í Silvcster-Willson byggingunni. Tals: 1068
PAUL M. CLEMENS
Bysrginga - Meistari
454 Maryland St. Talsími: 5997
VlNSÖI.UMENN
GEO. VELIE
Hei'dsölu Vtnsali. 185.187 I^ortage Ave. E,
Smá-sölu talsimi 352. Stór-sölu talsími 464.
STOCKS & BONDS
W. SANEORD EVANS CO.
32 6 Nýja Grain Kxchang«‘ Talsími 36 9 6
ACCOUNTANTS & AUDITORS
A. A. JACKSON,
Accountant and Auditor
Skrifst.—28 Merchants Bank. Tals.
5702
OLÍA, HJÓLÁ8-FEITI OG FL.
WLNNIPEG OIL COMPANY, LTD.
Búa til Stein Ollu, Gasoline og hjólós-óburö
Talslmi 15 90 611 Ashdown Block
TIMBUR og BULOND
THOS. OVSTAD, 208 Kenneik CldB.
M------------ * ’ in.ÚTjih - T
Viöur 1 vagnhlössuro til notcndn
id til sölu
PIPE & BOILER COVERING
GREAT WEST PIPE COVERINO CO.
132 Lombard Strcet.
VIRGIRÐINGAK.
THE OREAT WBST WIRE FENCE CO.. LTD
Alskonar vlrgiröiu(?ar fyrir bœndur ogboruara.
76 Lombard St. Winnipeg.
ELDAVKLAR O. FL.
McCLARY’S, Winnipog.
Stœrstu framleiöendur í Canada af Stóra,
Steinvöm [Granitewares] og fl.
ALNAVARA I HEILDSOLU
R. J. WHITLA & CO., LIMITED
264 McDermott Ave Winnipeg
“King of tho Road” OVERALLS.
BILLIARD & PÖÖL TABLES.
______ W. A. CARSON
P. O. Box 225 Room 4 t Molson Banka.
öll nauösynleg óhöld. . Ég gjöri viö Pool-bort>
N Á L A R.
JOHN RANTON
203 Hammond Block Talslmi 4670
Sendiö strax eftir Yerölista og Sýnishonram.
GAöOLINE Vélar og Brunnborar
ONTARIO WIND ENGIN K and PUMP CO. I.TD
301 Chamber St. Stmi: 2988
Vindmillur — Pnmpnr — Agætar Vólar.
BLÓM OG HÖNGFl'GLAR
JAMH.s BIRCII
442 Notre I)amo Ave. Talsími 26 3 S
BLOM - allskonar. Söng fuglar o. fl.
BANK ARAR,G UFUSKlPA AG ENTR
ALLOWAY \ CHAMPION
North End Branchi 667 Main st»-eet
Vér seljum Avlsauir borganlegar A Islandi
Athugið.
Kv'enfélajr Fyrsba littcrska safn-
aðar í Wirniipeg auglýsir hér írueð
að það or viljugt til að taka móti
þeim íslanizkmn stúlkmn,se«n koina
hétr tál bæjarins til tlvalar, eni sem
ekki eij/a ættingja eða vinii hér til
að taka móti sér. Félagið vill leit-
ast við að vera slikum stúlkum
hjálplemt og leiðb-'inandi, t. d. að
úttegia þeim vintiu, sérs->taklegia
vistir í igióðum stöðum, útvega
þeim h'eimili, þar sem þær geita
dvalið, þagar þær eru ekki í vistuin
og' einnig komið á iþegiar þœr eru í
vistuim. Yfir höfuð vill félagið
reyna að vera slíkum stúlkum til
eins mikils gagns, eins ccg í þess
valdi stiendur.
þær stúlkur, sem vilja sinna
þessu, geri svo vel að skrifa ein-
hverri af undirrituðu'm félagskon-
um Oigi láti þær vita hve nec-r þeirra
er von. Tekið verður á móti þeim
á járnbirautarstöðvum, ef þær óska
þess.
Mrs. ÁRNI EGGF.RTSSON,
120 F.mily St'.
Mrs. F. JÓNSSON,
608 McDermot Ave.
Mrs. A. F. REYKDAL,
555 Maryland St.
KENNARA
vantar við Kristnes skóla (No
1267 N.W.T.) fjnir 7 mánuði, frá
fyrsta apríl til íyrsta nóvember.
Umsækjandi verður að hafa gild-
andi skírteini fyrir Saskatchewan,
tiltaka kauptipphæð, segja til
reynslu í kennarastörfum o.s.frv.
Tilboð sendist til undirskrifaðs
fyrir 15. marz 1909.
G. NARFASON,
11-3 Kristnes P.O., Sask,
KENNARI.
Pine Creek skólahérað No. 1360
æskir eftir skófakennara fyrir þrjá
mánuði', sem byrji 15. marz nk. —
Hver, sem vildi sinna þessari aug-
lýsingu, geri svo vel og sendi til-
boð, sem taki fram mentastig,
reynslu og kaup t'i
E. E. EINARSON,
Sec. Treas.
11-3 15ne Valley P.O., Man.
H
EimSKKINMLU oit TVÆR
skemtilegar sögur fá nýir kaup.
endur fyrir að eins *4 OO.
Skl'illlllliyilllÍl'
Mjfig vandaðar, stórar og fagrar,
af skáldkóngunum fslenzku, Hall-
grfmi Pétnrssyni og Jónasi Hall-
grfmssyni, fást hjá undirskrifuðum,
önnur á 35c en báðar á 60c. Agset
stofuprýði.
ATH. — Þessir hafa þegar tekið
að sér útsölu á myndunum : —
Friðrik Sveinsson, 618 Agnes St.,
Winnipeg; Wm. Anderson. 1797
7th Ave. W , Vancouver, B. C.;
S. Bárðarson, R. F. D. 1, Box 90,
Blaine, Wash.; Sigurður John-
son, Bantry (ogUpham), N. Dak.
Jóh. H. Húnfjörð, Brown. Man.
OSThormodson.Pt.Robert, Wash
J. G. Westdal, Miuneota; Olafur
G. Isfeld, Kristnes, Sask.; S.Pét-
ursson, Arnes (og Nes), Man.;
C!Christianson,Marshland, Man.;
Sigurður Bjarnason, Big Quill
(og Wynyard), Man ; Konrad
Sigtryggsson, Belmont, Man.
F. R. JOHNSON,
1419 W. 57th St., Seattle, Wash.
KENNARA
sem hefir 2. og 3. kennarastig,
vambar við Norður-Stjörnu skóla
No. 1226 næsta kenslutimaiiil, sex
m,áiniuði, frá 1. mai til 1. nóv. Til-
boðum, sem tilgreina memtastig og
kaup, semi óskað er eftir, verður
veitt móttaka aí undirrituðum til
15. marz næstkomandi.
Stony Hill, Man., 23. jam. 1909.
G. JOIINSON, Sec’y-Treas.
KENNARA
sem hefir 2. kennarastig, vantar
að Westside skóla No. 1244, kenslu
tímabil 8 mánuðir, byrjar 1. apríl.
Tilboðum, sem tilgreini mentastig
og kaup, sem óskað er eftir, verð-
ur veitt móttaka af undirskrifuð-
um til 20. marz nœstk.
TH. SIGURDSON,
18-3 I.eslie, Sask.
Kæru bændur!
Ef ykkur langar til að eignast
eftirfylgjandi Calendar, sem gefur
góða hugmynd um það yfirnáttúr-
lega málverk, sem Sharplers Skil-
vlindu félagið býður frítt meðan
það endist, öllum sem óska þess,
— þá skriiið umboðsmanni félags-
ins G. S. Guðmundsson, Framnes,
Man., Can., og biðjið hann um
þessa stofuprýði, ásamt sérstökum
skilvindu verðlista fvrir febrúar og
marz. Sendið 10c í silfri fyrir póst-
gjald og umbúðir. 11-3
SHARPLESS SEPERATOR CO.
Woodbine Hotel
Sfc»rsta Billiard Hall Norövestnrlandinu
Tíu Pool-borö,—Alskouar vln or viudlar,
Lennon A Hebb,
Eigendur.