Heimskringla - 07.04.1910, Síða 2

Heimskringla - 07.04.1910, Síða 2
Hls. 2 WINNIPEG, 7. APRÍI/ 1910 BHMBKiIN OliA Heimskringla Pablished OTery Tharsday by The fleimskringla Newii Pabbbiog Co. Ltd VerO blaOsias f Cauada oft Haudar |2.00 um &riO (fyrir fram borgaO). Beut tii islaDds $2j4) itjrir fram borgaO af kaupendom blaOsius hér$1.50.) B. L. BALDWINSON Editor A Manager Offioe: 729 Sherbrooki Street, Winnipeg P.O, BOX 3083. Talsfml 3512, Ekkjan á Akranesi. ITm leiö og HeimsVring'la finnur sér skylt aö votta Vestur-íslend- ingum innilejft þakklæti íyrir þá stórfeldu og mannúðlegu hjálp, sem þoir með samskotum sínum hafa veitt ekkjunni Marju Magnús- dóttur á þaravöllum á Akranesi á Islandi, til þess hún geti komist hdngað vestur með 4 börn sín á komandi sumri, — þá er og skylt, að blaðið geri íulia grein fyrir því samskotaiæ, sem það hefir veitt móttöku i þennan hjálparsjóð. Skilagredn blaðsins er þvi á þessa leið : Meðtekið í samskotasjóðinn alls ..................... $537.80 Afhent Allan Line umboðs- manninum hér í borg til far- og ferða-kostnaðar konunnar .......... $216.00 Lagt inn á Dominion banka ........... 321.80 Samtals ...---------$537.80 Tdl frekari skýringar skal þess getið, að í þedm $21-6.00 — jafn- gildi 800 kr. — sem afhent var Allan línunni hér þann 24. marz, fólust 250 krónur, sem ætlaðar voru konunni til undirbún-.ngs og ferðakostnaðar, svo henni og börn- um hennar gæti liðið sem bezt á leiðinni vestur, og var það áliitin hæfileg upphæð og nokkru medra en heðið var um handa konunni upphaílega. Kn það fé, sem hér er enn geyrnt, var lagt á bankann til þess að það gæti borið vexti þar til konan kemur vestur. Svo stóð á, að þessir $537.80, sem, Hedmskringlu bárust, töldust að vera 1992 krónur, en með þeim vöxtum, sem sá hlutinn gefur af sér, sem nú liggur á bankanum, verður öll upphæðin, sem þetta hlað hefir hjálpað til að hafa- sam- an, fullar Tvö þúsund Krónur, þegar ekkjan er hingað komin, á komandi sumri. Svo er og umbúið þennan sjóð, að hún getur fengið hann út af bankanum, þegar hún kemur vest- ur, hvort sem Ileimskringla eða ritstjóri hennar verða þá ofanjarð- ar eða neðan. Með skírteini, sem bankinn send- tr innflytjenda umboðsmanni Dom- inion stjórnarinnar í Quebec borg um innieign konunnar í -bankanum, er það og trygt, ap hún og börn hennar fái landgöngu, þó hún hafi ekki við 1-endingu nægilegt fé með sér til þess að fullnægja bókstaf Ja,gíinna, hinna nýju innflutnings- laga. Knnfremur skal þess eínnig getið, að ef þeír $70.00, sem safnað hefir veríð í -Pipestone bygð handa þess- ari ekkju, verða sendir Ileims- kringlu, þá verða þeir einnig lagð- ir á bankann, og eykst þá intú- edgn hennar þar um þá upphæð, og vaxtatekjan af sjóðnum að sama skapi. Með þessari skilagrein er starfi blaðsins lokið, eða því sem næst. En það er annað í sambandi við þetta máj, sem vér finnum ástæðu til að leiða athygli almennings að. 1 það hefir orðið edn yfirsjón við þessa sjóðmyndun, sem ekki htíði átt að vera : Konan hefir fengdð of miklar gjafir. það var beðið um $145.00 fyrir hennar hönd, og hefir hún því fengið rúmlega fjórum i sinnum meira íé en um var beðið. Við lendingu þarf hún að geta sýnt $75.00. Fargjöldin og lending- arféð til samans gera $235.00, eða jafngildi rúmlega 870 króna. það heföi því verið sómasaml-eg upp- hæð, að g<efa konu þessari E i t t þúsund Krónur. Með það hefði hún komist hingað vestur með öll börn sín, og átt þó rúmar 400 krónur afgangs fargjöldunum.: En eftir að hún var hingað kominj voru henni allir vegir fœrir, með ráðum og aðstoð góðra manna í þeirri nýlendu, sem hún er ákvörð- uð að flytja í. þá heíðu í sjóðnum orðið eftir rúmlega 1250 krónur, j eða nægilegt fé til þess að hjálpa! einni eða tveimur öðrum nauðlíð- j andi ekkjum með börnum þeirra ti-1 vesturferðar, — og slíkar ekkj-j ur eru margar á íslandi. Sú söfnunaraðferð, sem að þessu sinni hefir bedtt verið, er ekki al- gerlega frí við, að bera keim af á- níðslu á gjafmildi og göfuglyndi Vestur-íslendinga, þar sem írá þeim er tekið handa einni fjöl- skyldu meira enn fjórum sinnum meira f-é, en beðið var um til styrktar henni. Vér lítum svo á, að hyggilegra hefði verið, að safna fénu eins og gert var, en láta þess getið strax í upphafi, að það, sem innkæmi umfram ákveðna upphæð, yrði lagt til þess, að mynda varanlegan styrktarsjóð handa fátækum ekkj- um, sem hingað vildu komast með börn sín. Með því móti yrðu g.jaf- irnar að mestum notum, af þvi þær dreifðust meira og kæmu jafn- ar ndður. Vera má, að þessari ekkju hafi orðið svona vel til í þetta sinn af því hún er sú fyrsta, sem á j>enn- an hátt hefir opinberlega leitað styrks Vestur-íslendinga. En al- gerlega víst er það, að fleiri ekkjur neytai sama lags síðar, og þær geta verið alt eins þuríandi hjálp- ar og þessi kona er. þess vegna er það rétt, ef íram- vegis verður leitað samskota á líkan hátt og nú, að séð verði um, að gjöfunum verði þannig varið, að þær komi að sem mestum not- um og beztum. það er vandalaust, að semja svo reglugjörð fyrir slík- an sjóð, að trygging fáist fyrir því, að ekki njóti hans aðrir en þedr, sem nauðsynlega þarfnast hjálpar til vesturferðar. Hvað þessa tilgreindu fjárupp- hæð snertir, þá er hún að sjálí- sögðu eign ekkjunnar á Akranesi, ef hún eða þegar hún kemur vest- ur. Vestur-lslendingar hafa gefið hana af fúsutn vilja, og svo hafa samtökin verið almenn út um bygðir landa vorra, að það er fólkinu til stórsóma, hve vel og fljótt það hefir lagt í þennan hjálp- arsjóð, jafnt ungum sem mömlum, og jafnt þeim, sem búia í Banda- ríkjunum eins og hinum, sen búa búr í Canada. Jafnvel börn á skóla- aldri, piltar og stúlkur, hafa lagt í jiennan sjóð. það hefir verið þeim ánægja, að mega vera með í þvi, að styrkja munaðarlausu börnin til vesturferðar. Og það má óhætt fullyrða, að skólibarna tillagið í þennan slóð nemi allri . nauðsynlegri fargjaldsupphæð ekkj- i unnar og barna hennar. En það er sérstaklega með tilliti til íramtíðarinnar, sem þessar lín- 1 ur eru ritaðar. það má telja nokkurnveginn víst, að einhvern- tíma framvegis verður leitað tii Vestur-lslendinga á líkan hátt og i nú, og þá þarf að fyrirbyggja það, að gjafmildi þeirra sé ofboðið um- fram |>arfir styrkleitendanna. Við I því mun Heimskringla revna að sporna eftir mætti. það er dýr- mætt fyrir nauðþurfta einstæðinga á ættjörðinni að vita, að þeir e.iga hér að fyrir vestan haf heilan her- skara af göfuglyndum og gjafmild- | um mannvinum, — en það er líka nauðsýnlegt, að tryggja þá mann- vini fyrir óþarfri áníðslu, eða jiggja hjá þeim gjafir um skör , fram fyrir nokkurn eínn einstakl- ing. f í þessu blaðí er bréf frá konú einni 'í Winnipegosis, Man., sem 1 virðist bafa þá skoðun, að Vestur- . íslendingar ættu að gefa tfé það, ■ sem þegar hefir verið lagt af mörk j um í ekkjusjóðinn, án nokkurs skil- ‘ yrðis um það, hvernig eða hvar fémt sé varið. Heimskringla ,er á annari skoðun, og blaðið heföi ekki í þessu tilfelli lánað dálka sína til þess, að safna fénu, ef á- kveðinn tilgangur hefði ekki verið tilgredndur. það var beðið um féð til vesturferðar íyrir konuna og j börn hennar, og það hefir verið gefið í þeim tilgangi, að því yrði j þannig varið. Bn alls ekki í þeim tilgangi, að því yrði varið heima á íslandi, neitna aðeins litlum hluta til undirbúnings ferðarinnar. Og það væri að safna fénu undir fölsku yfirskvni, ef um það væri beðið til vesturferðar, en svo eftir á notað til jarðakaupa eða annars i ]>ess háttar heima á íslandi. í slíku táli vildi Heimskringla engan hlut eiga, og þess vegna er hér bent á þetta atriði, að fólk ! fái það á meðvitund sína, að live- nær framvegis, sem samskota verð- ur leitað á líkan hátt og nú, — þá ! verði alt sem innkemur, umfram það, sem um er beðið eða þörf er á, — lagt í sérstakan sjóð, sem | nota megi til hjálpar þeim, sem 1 framvegis kunna að leita á náðir j vorar hér vestra. Síðan ofanrituð grein var stíl- sett, hefir herra Albert Guðmunds- i son í Pipestone bygð afhentHeims- kringlu $53.<50, sem nú hafa verið j lagðir á bankann, og er þá sjóður j ekkjunnar þar orðinn $375.30. Ilerra Albert Guðmundsson hefir ^ getið þess, að enn séu $44.75 f ó-, borguðum loforðum þar vestra, J sem séu í vísum stöðum og verði | afhent í sjóðinn síðar. þegar ó- borguðu loforðin eru afhent í sjóð- inn, þá eru samskotin alís $636.05 eða rúmar 2355 krónur. NOKKUR ORÐ um stjórnmál. Eftir Arna tíceinsson. “Það er svo margt, ef að er k&ö, sem um er þörf aö ræöa”. Jiessar hendingar Voma mér oft í hug, er ég les ýmislegt viðvíkj- andi stjórnmálum Canada } því það er svo margt í sambandi við þau, sem nauðsynlagt er að taka til alvarlegrar íhugunar, '‘serp um er þörf að rœða”, — og gera sér* ljósa grein fyrir því, hverjar afleið- ingarnar muni verða, ef núverandi stjórnarásigkomulag heldur áfrarn til lengdaij- Sérstaklega vdrðist mér það skylda blaðanna gagnvart kaupendunum, að gefa nákvæm- lega rétt og óhlutdrœgt yfiriit yfir stjórnarfarið, fjárhaginn og með- ferð á eignum ríkisins, — svo öll- um gefist tækifæri til að draga þar 1 af sínar eigin ályktanir, og vimna hindrunarlaust að heill þjóðfélags- dns. það gæti máske dregið úr hinni megnu spillingu, sem virðist hafa náð svo föstum tökum á alt of mörgum stjórnmálamönnum vorum, og fleirum, sem vinna und- ir áhrifum þeirra. Mun sú spilling eiga rót sína að rekja til þess : 'að sá hugsunarbá'ttur virðist vera talsvert rótgróinn og víðtækur í j þjóðlífi voru, að það sé ekki mjög saknæmt, þegar ríkið á hlut að máli, þótt reynt sé að draga undir sig fé og ed'gnir þess, undir ýtnsu yfirskyni, svo sem með fölsuðum reikningum og öðru þvilíku. Fn þessi hugsunarháttur er gjörspilt- ur og mjög skaðlegur, því hann er undirstaða og viðhald hinnar dæmalausu óráðvendni og fjár- dráttar, sem nú virðist einkenna stjórnarfarið í Canada, og því mjög áríðandi, að uppræta hann. það er kristileg siðferðdsskylda allra, að koma ætíð fram, sem vandaðir og góðir roenn, hvaða köllun, sem þeir gegna í mannfé- laginu, og við hvern, sem er að skifta, og þá engu síður, þegar um stjórnmál er að ræða. Og sérstak- lega er það áríðandi, að edðsvarnir fulltrúar þjóðarinnar, sem hún treystir ogtrúir fyrir málum sín- i um, rjúfi ekki þann eið og bregðist 1 ekki því trausti. En því miður virðast þeir oft gkyma hvoru- tveggja, það sýnir hin óráðvanda meðferð þeirra á eignum þjóðar- innar. Og þedm mönnum, sem fcggja íram falsaða reikninga, vil ég i einlægnii segja, að mér virðist það ganga þjófnaði næst. Að minsta kosti ætlast þeir til þess — sem slíkt gera — að stjórnin ræni eða steli úr ríkissjóði peningum til þess, að borga þedm fyrir það, sem þeir haía ekki unnið fyrir, og eiga þeir því enga heimting á því. það mvndi ekki væra álitinn vandaður eða trúr ráðsmaður, sem borgaði vinum sínum margfalt verð fyrir það, sem hann keypti af þeim eða , léti þá vinna fyrir húsbónda sinn. | En það er einmitt það, sem stjórn- j in gerir, þegar hún borgar falsaða í reíkninga, og þeir, sem styrk ja slíka stjórn og halda henni við völditt, eru meðsekir. því þeir samþykkja og staðfesta gerðir hennar og gefa óþokkunum tæki- , íæri til að halda áfram í svívirð- ingunum, í stað þess að revna að koma í veg fyrir slíkt, og endur- bæta stjórnarfarið. I <V«^ViNVV%^VSl<SlNVVVVWS NNNNNNNNNNNNNNNNNNNV’, (A páskadag, 1910.) jOj g he}'ri hljóma glaða, sem hjarta vekja þrá, sem Mendelsohnar söngvar, sem samspdl Mozart hjá. — Ég sé hvar sólin dansar, er sorti nætur dvín, því Ostra uppljómandi í Eygló P a s c h a skín. Frá vorsins fyrstu fæðing, frá fyrstu hreyfing lífs, frá ómunandi öldum, í örmum sælu og kífs, hver lífsins frumögn fagnar þér, fagra vorsins dís, er milli heims og hintins þinn heiðd ljómi rís. þú — dýrðardraumur lífsins, þú — drotning vors á fold ert drottinn, sem írá dauðum til dýrðar reis, frá mold. þú ert vor Kristur kæri, sem kemur páskum á, að færa oss ljósið, líiið, og leysa oss dauða frá. Á fari frárra vinda, um fold og loft og sjá, frá suður-sölum björtum, þú svífur tignar-há, með yndisdraum í augum, með æskuljós á brá, með óteljandi engla, sem ástarsöng þér tjá. þig silfur-mötli sveipa hin svölu ský.ja tár, og gullhlað glæstrar sólar þitt glóbjirt krýnir hár. þinn kyrtill demants dreglum, er döggum prýddur af, og belti blóm þér knýta, sem bliki sól við haf. Á enni hiinin-heiðu, á hvelfdum brjóstum þín, á roða-ríkum vöngum og rósa-vörum skin * þinn helgi himin-kraftur — in helga lífsins rún, sem brennur inst í æðum og efst á tindsins brún. ®Te) I) Með hörpuómi hlýjum þú hjörtun lœtur slá. Alt ljóðar ljúft þér móti, sem líf og hreyfing á : hver l'ind sem lögur breiður, hver lækur elfi jafn. — Hvert skorkvikindi skilur jafnt skáldi líís þíns nafn. fjjt Þorsteixn Þ. Þorsteinsson. SAAAAAAAAA^^^WS^VSA^Vs stjórnarfarið eins og það er og veru. | það væri líka nauðsynfcgt, að félögin gengust fyrir þvi, að flutt- ir vœru fyrirlestrar um merkustu og be/.tu stjórnmálamenn hedmsins, sem á ýmsum tímum hafa unndð óm'etanfcgt gagn fyrir þjóðfélöigin. það myndi hafa góð áhrif á æsku- mennina, því þar gætu þeir fengið fyrirmyndir til að breyta eftir. Mér virðist það svo áríðandd, að kjósendurnir þckki og skilji sém bezt stjórninálin, og eins að þeir elski og virði alt það, sem er gott og göfu'gt ; en hati og fyrirlíti alt það, sem er auðvirðikgt og lágt. Svo sem hina svívirðitegu eigin- girni, sem nú virðist vera aðal- driiíffjöðrin í hinni * politisku” hrieyfivél beggja flokkanna. j Já, fongjust hin ‘‘politisku” fé- lög og gjaldþegnarnir yfirleitt til að vinna í rétta átt, og styðja til valda aðeins heiðarlega og ráð- j vanda menn, myndu aífciðingarnar verða betri, en nú virðist raun á, I og vér öðlast heiðarlega og ráð- vanda stiórn. En því miður virð- ist það eiga langt í land, og alt , verða í sama horfinu, svo lengi, sem það er hæsta hugsjón og tak- * mark leiðtoganna, að berjast um völdin og halda þeim ; og á hinn bóginn kjósendanna, að koma s<n- um flokki til valda — sem þeir svo | kalla — og halda honum við þau, hversu svikulir og óráðvaqdir, sem það væri því ekki úr vegi fyrir stjórnendurnir reynast, — og svo þar á ofan lýsa vfir velþóknun sinni og trausti á gjörðum þeirra, og það jaínvel þegar svívirðingarn- ar eru að koma í ljós. lægðin verður þeim finnanleg. ekki eins til- Jóhanna Olson PIANO KENNARI 557 Toronto St. Winnipeg rauu ritgerö edtir herra J. Jónsson fiá (vanale.ga haft tekju-afgang og að | Sleðbrjót, viðvíkjandd afskiftum sjálfsögðu er honum bezt varið til ' Narrows-ibygðar búa og nokkurra að endurbæta póstgöngur þar sem stjórninálamanna, og þótt liann | þörf er fyrir, svo að þeir, sem búa Jhafi dvalið aðedns fá ár.hér 'í landi, á útjöðrum bygðanna, geti notið ber neínd ritgerð þess Ijósan vott, Jsömu þæginda og þeir, sem eru að hann þekkir og skilur greini- Jnær miðstöðvunum, — að svo lega kosninga'brellur 1 iðtoganna, j miklu leyti sem mögutegt er. það Jiegar þeir þurft að sækja völdin í er þeim svo áriðandi, því það fær- liendur kjósendanna. J>á vantar ir þá nær umheiminum og fjar- jsjaldnast fagurgala og fögur loí- jorð.; en í ftestum tilfellum vili svo óheppilega til, að þegar kosn- ingarnar eru afstaðnar, er öll dýrð- in á enda<. Minni flestra stjórnend- anna sljófgast ótrúfcga fljótt, svo þeir gfcyma náfcga öllu, nema sjálfum sér og gæðingum sinum. — þtess hafa Narrows-búar mátt gjalda. — I.oforðin o« umhyggjan fyrir velferð bœndanna falla í gleymsku og dá, og rifjast ekki upp aitur fyrr en við næstu kosn- ingar, en þá verða þeir glaðvak- andi og býsna minnisgóðdr ; og þá vaknar sama umhyggjan fyrir velferð fólksins, sem oftast er nokkuð auðtrúa, og gleymir þá vanafcga öllum loforða-svtkum, og lætur á ný ginna sig með nýjunt og endurnýjuðum loforðum. þann- ig gengur þessi pólitiska hringferð ár eftir ár, og hvert kjörtímabilið eftir annað ; er það undravert, jhve 'oft fétlkið lætur draga sig á tálar. hina ‘‘politisku” leiðtoga, sem eru að draga hina ungu og óþroskuðu æskumenn inn í hina spiltu flokka- ‘‘politik”, með ýmsum miður heppilegum meðulum, að íhuga ná- kvæmlega, hvort þeir með því séu að leiða þá á braut menta og menningar, eða í gagnstæða átt. Eg geng að því visu, að þeir vilji ungu mönnunum alt hið bezta ; en ég 'efast um, að þedr hafi gert sér ljósa grein fyrir því, hvert þessi fé- lagsskapur getur leitt þá. Auðvit- að á ekki að hindra það, að þeir taki þátt í stjórnmálum landsins, því það er skylda allra þegna rík- isins, að vinna að framförtim og uppbygging þess, bæði í stjórnmál- tim og fleiru. það er því mjög á- það er sönn ánægja, að geta dregið þá ályktun af ritgerð lierra J. Jónssonar, a'ð hann, og ná- grannar hans, mund ekki framvegis ;láta btekkja sig með kosninga lof- orðum flokkanna, heldur sigla sinn eigdn sjó, og vinna að stjórnmál- um eftir beztu sannfæring. Og Meðait meiri hluti gijaldþegnamta 'samkvæmt fundargerð, sem birtist í síðasta blaði Löigbergs, eru þeir þegar farnir að sýna það í verki. Er vonandi, að það leiði til þess, hvað gengur,____'að nauðsynjamál þedrra komist i því að sjálfsögðu er er svona harð-ánægður með stjórn- arfarið, sér stjórnin eða gæðingar hennar enga þörf fyrir endurbætur þedm þykdr gott, hvað 'jjengur, — þess betra nœði hafa þeir yið kjöt- Jíramkvæmd. ríðandi, að æskumenndrnir verði ... , , , fyrir góðum áhrifum, þegar frá bumn t,! f hreyta þvi, sem „u byrjun. Og ekki sizt með Lilíiti til stjórnmála, þar sem eru svo mikl- | ar tælingar, og fredstingarnar 'yfir- j gnæfandi. Mér kemur nú til hugar, að hin “politisku” smáfélög, ef þau hefðu vandaða og góða fyrirliða, sem 1 ynnu af alhug að því, að útbyggja öllu ósæmilegu í sambandi við i stjórnmál, og fyrirlitu þá.aðferð, að básúna lof og dýrð um ílokk- ana, hversu sv’ívirðifcg, sem fram-. koma þeirra er, — gætu ednmitt haft góð áhrif og fciðbeint með- limum sínum í rétta átt. Félögin „ , „ að ]>aö verði ohað baðum stjorn- málaflokkunum, því þá verður það betur samtaka með, að koma á- katlana. Enda gerði Laurier sjálf- ur þá yfirlýsing (1901), að alt væri þá í svo góðu lag.i, að endurbóta þyrfti ekki við ; og í því sambandi fórust honum orð á þessa leið : “Ég er í þeirri einkennilegu stöðu umbótamanns, sem ekkert liefir til að endurbæta”. Og svo enníretuiii" “Fyrir mdtt leyti <er ég ekki reiðu- á tíma er alveg rétt En hve lengi skulu hinir “poli- tisou” fciðtogar og auðvaldið geta haldið þjóðinnd í þessari stjórn- mála-dáleiðslu ? Ég vona það verði ekki öllu fcngur, því ýmislegt virð- ist benda í þá átt, að hún sé farin að rumskast, og að það verði bændastéttin, sem fyrst vaknar ; enda er hún sjálfstæðust o« stend- ur því bezt að vígi. Hefir liið unga, upprennandi bændafélag, “G, G.G. Company”, hafið baráltuna, og gert' það myndarfcga, og vírð- ist vera á réttri fcið. Er vonaitdi. .stjórnin skyldug, þeirra til greina, án að lits ættu ætíð1 að hafa á öllutn fund- um síntrm áreiðanlegar skýrslur og heimildarrit, viðvikjandi stjórn , , Iandsins, svo öllum félagsmönnum hu»am:llum sinum 1 framkvæmd. gefist tækifæri til að kynna sér Ég hefi fyrir nokkru síðan lesið taka kröfur nokkurs til- til afstöðu þedrra i stjórnmál- um. það eru engar náðargjafir, sem þeir biðja um, lieldur nauð- syntegar umbætur, sem þeir eiga heimtingu á, og sem vdrðast aðal- skilyrðin fyrir því, að bygðin geti þrifist. því samkvæmt upplýsitig- um herra J. Jónssonar, mun varla gjörlegt fyrir þá, að halda bú- skapnum þar áfram, nema því að edns að erfiðteiikunum verðd hrund- ið úr vegi. — það værd því vel- gprt, og það er skylda ísfcnzku þing'mannanna, að rébta þedm nú hjálparhönd ineð því. að beita éi- hrifum sínum í þá átt, að upp- þurkun landsins, vegagerðir og aðrar nauðsynlegar umbætur kom- iít í framkvæmd. það er mjög lík- legt, að lagfæriiiig fengist á vand- kvæðum bygðarbúa í sambandi við póstgöngur, væri það mál að nýju lagt fyrir póstmáladeildina í Ot- tawa, og því rækdlega fylgt. það er sú stjórnardeild, sem virðist bezt hafa gætt skyldu sinnar ; og ýfirteitt niunu póstskil nú í góðu lagi. í fjárhagslegu tilliti stendur deildin vel, og hefir í seinni tíð The Farmer’s Trading Co. (IILACk & IIOLFí) HAFA EINUNGIS BESTU VÖRUTEGUNDIR. Einu umboðsmenn fyrir :— “SLATER” Skóna góðu. “FIT-RITE” Fatnaðinn. “H. B. K.” prjónafélagið. “HELENA” pils og ‘waist’ kvenfatnaði. Bestu matvörutegundir. “ DEERING ” akuryrkju verkfæri o, s. frv. Beztuvörur Lágtverð Fljót og nákvæm afgreiðsla. Farmer’s Trading Co., TUE QUALITY STORE Wynyard, Sask. Sherwin-Williams PAINT fyrir alskonar húsmálningu. Prýðingar-tími nálgast nú. Dálítið af Sherwin-Williams húsmáli getur prýtt húsið yð- ar utan og innan. — B r ú k i ð ekker annað mál en þetta. — S.-W. húsmálið málar mest, endist lengur, og er áferðar- fegurra en nokkurt annað hús mál sem búið er til. — Komið inn og skoðið litarspjaldið, — Cameron & Carscadden QUALITY HARDWARE Wynyard, — Sask.

x

Heimskringla

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Heimskringla
https://timarit.is/publication/129

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.